Participants List/ Liste des Participants International Conference on

Participants List/ Liste des Participants
International Conference on
Benchmarking and Self-Assessment for Democratic Parliaments
Conférence Internationale sur les Critères et
L’Auto-évaluation des Parlements Démocratiques
INTER-PARLIAMENTARY ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTER-PARLEMENTAIRES
Parliamentary Assembly of the Francophonie (APF)
Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
Senator Pierre de Bané P.C., Q.C. (Canada), Chair, APF Parliamentary Affairs Committee
Sénateur Pierre de Bané, P.C., Q.C. (Canada), Président, Commission des affaires parlementaires de l’APF
Senator Michèle André (France), Vice Chair, APF Parliamentary Affairs Committee
Sénatrice Michèle André (France), Vice-présidente, Commission des affaires parlementaires de l’APF
Deputy Françoise Fassiaux (Parliament of the French Community of Belgium), Member, APF Political
Committee
Députée Françoise Fassiaux (Parlement de la Communauté française de Belgique), Membre, Commission
politique de l’APF
Deputy Boris Mbuku Laka, First Deputy Speaker (Democratic Republic of Congo)
Député Boris Mbuku Laka, Premier Vice-président (République démocratique du Congo)
Senator Ekombe Mpetshi, (Democratic Republic of Congo)
Sénateur Ekombe Mpetshi, ( République démocratique du Congo)
Pascale Langlois, Advisor, APF Political Committee
Pascale Langlois, Conseillère, Commission politique de l’APF
Françoise Duvail-Bonner, Advisor, APF Committee on Parliamentary Affairs
Françoise Duvail-Bonner, Conseillère de la Commission des affaires parlementaires de l’APF
Martin Lanouette, Assistant
Martin Lanouette, Assistant
Association of Secretary Generals of Francophone Parliaments (ASGPF)
Association des secrétaires généraux des parlements francophones (ASGPF)
Alain Delcamp, Secretary General, French Senate
Alain Delcamp, Secrétaire général du Sénat de France
1
Commonwealth Parliamentary Association (CPA)
l’Association Parlementaire du Commonwealth (APC)
Dame Jennifer Smith, DBE, JP, DHumL., MP, Deputy Speaker, Bermuda House of Assembly
Dame Jennifer Smith, DBE, JP, DHumL., MP, Vice-présidente, Chambre d’Assemblée des Bermudes
Hon. Taomati Iuta, MP, Speaker, Parliament of Kiribati
Honorable Taomati Iuta, MP, Président du Parlement des Kiribati
Srutinath Praharaj, MLA, West Bengal Legislative Assembly
Scrutinath Praharaj, MAL, Assemblée Législative du Bengale Occidental
Jill Anne Joseph, Deputy Principal Clerk, Manager, Strategic Planning Office, Senate of Canada
Jill Anne Joseph, Première greffière adjointe, Directrice du Bureau de Planification Stratégique, Sénat du
Canada
Shernette Wolffe, Clerk, Bermuda House of Assembly
Shernette Wolffe, Greffière, Chambre d’Assemblée des Bermudes
Dr. William F. Shija, Secretary General
Dr. William F. Shija, Secrétaire Général
Musonda Mwila, Assistant Director, International Co-ordination
Musonda Mwila, Directrice assistante, Coordination Internationale
Inter - Parliamentary Union (IPU)
Union Inter-Parlementaire (UIP)
Hon. Faisal Karim Kundi, MP, Deputy Speaker, National Assembly of Pakistan
Honorable Faisal Karim Kundi, MP, Vice-président de l’Assemblée Nationale du Pakistan
Katri Komi, MP (Finland), Chair, Inter-Parliamentary Union Finnish Group
Katri Komi, MP (Finlande), Président, Groupe Finlandais de l’Union Inter-Parlementaire
Bruno Baufumé, former Head of International Relations, French Senate
Bruno Baufumé, Ancien Chef des Relations Internationales, Sénat de France
David Beetham, IPU Consultant
David Beetham, Consultant pour l’UIP
Greg Power, IPU Consultant and Director, Global Partners and Associates
Greg Power, Consultant pour l’UIP et Directeur de “Global Partners and Associates”
Martin Chungong, Director, Division for the Promotion of Democracy
Martin Chungong, Directeur, Division de la Promotion de la Démocratie
Andy Richardson, Information Specialist, Division for the Promotion of Democracy
Andy Richardson, Expert en Information, Division de la Promotion de la Démocratie
National Conference of State Legislatures (NCSL)
Dr. Karl T. Kurtz, Director, Trust for Representative Democracy
Dr. Karl T. Kurtz, Directeur, Fonds pour la Démocratie représentative
2
Latin American Parliament (Parlatino)
Parlement Latino-américain (Parlatino)
Juan Carlos Arosemena (Panama), Deputy Secretary General
Juan Carlos Arosemena (Panama), Secrétaire Général Adjoint
Dr. Alfredo Jimenez, Technical Coordinator
Dr. Alfredo Jimenez, Coordinateur Technique
Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE)
Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE)
Andreas Gross, MP (Switzerland), Member, Committee on Rules of Procedure, Immunities and
Institutional Affairs
Andreas Gross, MP (Suisse), Membre, Commission du Règlement, des Immunités et des Affaires
Institutionnelles
John Greenway, MP (United Kingdom), Chair, Committee on Migration, Refugees and Population,
Member, Committee on Rules of Procedure, Immunities and Institutional Affairs
John Greenway, MP (Royaume-Uni), Président, Commission des Migrations, des Réfugiés et de la
Population, Membre, Commission du Règlement, des Immunités et des Affaires Institutionnelles
Valérie Clamer, Deputy Head of the Table Office, Secretary, Committee on Rules of Procedure,
Immunities and Institutional Affairs
Valérie Clamer, Chef adjointe du Service de la Séance, Secrétaire, Commission du Règlement, des
Immunités et des Affaires Institutionnelles
Parliamentary Confederation of the Americas (COPA)
Confédération parlementaire des Amériques (COPA)
Senator Edda Evangelina Acuña (Argentina), COPA President
Sénatrice Edda Evangelina Acuña (Argentine), Présidente de COPA
Deputy Jean Martin Aussant, (Quebec), Chair, COPA Committee on Democracy and Peace
Dep. Jean Martin Aussant, (Québec), Président, Commission de la démocratie et de la paix de COPA
Christiane Bérubé, Advisor, COPA Committee on Democracy and Peace
Christiane Bérubé, Conseillère, Commission de la démocratie et de la paix de COPA
Parliamentary Network on the World Bank
Reseau parlementaire sur la Banque mondiale
Jerome Evrard, Head of Secretariat
Jerome Evrard, “Head of Secretariat”
Southern African Development Community Parliamentary Forum (SADC PF)
Forum parlementaire de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC PF)
Hon. Stella Manyanya, MP (Tanzania), Chair, Democratization, Governance and Gender Equality
Standing Committee
Honorable Stella Manyanya, MP (Tanzanie), Présidente, Commission de la Démocratisation, de la
Gouvernance et de l’Egalité Homme-Femme
3
Hon. David Matongo, MP (Zambia), Chair, Trade, Development, and Integration Standing Committee
Honorable David Matongo, MP, (Zambie), Président, Commission du Commerce, du Développement et de
l’Intégration
Austin Zvoma, Clerk, Parliament of Zimbabwe
Austin Zvoma, Greffier, Parlement du Zimbabwe
Dr. Esau Chiviya, Secretary General
Dr. Esau Chiviya, Secrétaire Général
MEMBERS AND STAFF FROM NATIONAL AND REGIONAL PARLIAMENTS
MEMBRES ET PERSONNEL DES PARLEMENTS NATIONAUX ET REGIONAUX
National Assembly of the Kingdom of Cambodia
Assemblée Nationale du Royaume du Cambodge
Sudary Khuon, MP, Chair, First Commission, Human Rights, Reception of Complaints, Inquiry, and
Relations between the National Assembly and the Senate
Sudary Khuon, MP, Présidente, Première Commission, Droits Humains, Réception des Plaintes, Enquêtes,
et Relations entre l’Assemblée nationale et le Sénat
Sam An Krouch, MP, Secretary, Sixth Commission, Legislation and Justice
Sam An Krouch, MP, Secrétaire, Sixième Commission, Législation et Justice
Srey Mom Ban, Advisor to the President of the National Assembly
Srey Mom Ban, Conseillère auprès du Président de l’Assemblée nationale
Vilavann Khuon, Parliamentary Assistant
Vilavann Khuon, Assistante parlementaire
Parliament of Ghana
Parlement du Ghana
Hon. Amadu Seidu, MP
Honorable Amadu Seidu, MP
East African Legislative Assembly (EALA)
L’Assemblée législative de l’Afrique de l’est (EALA)
Hon. Abdirahim H. Abdi, MLA (Kenya), Speaker
Honorable Abdirahim H. Abdi, MAL (Kenya), Président
Hon. Daniel Wandera Ogalo, MLA (Uganda)
Honorable Daniel Wandera Ogalo, MAL (Ouganda)
Elizabeth Barinda, Clerk, General Purposes Committee
Elizabeth Barinda, Greffière, Commission des affaires générales
Hon. Sebtuu Nassor, MLA (Tanzania)
Honorable Sebtuu Nassor, MAL
4
European Parliament
Parlement Européen
Dick Toornstra, Director, Office for the Promotion of Parliamentary Democracy (OPPD)
Dick Toornstra, Directeur, Bureau de Promotion de la Démocratie Parlementaire (BPDP)
Mihaela Vincze, Administrator
Mihaela Vincze, Administratrice
Gaëtane Spatz, Office Manager, Office for Promotion of Parliamentary Democracy (OPPD0, European
Parliament
Gaëtane Spatz, Office Manager, Bureau de Promotion de la Démocratie Parlementaire (BPDP),
Parlement Européen
National Assembly of France
Assemblée nationale française
Francois Duluc, Advisor, Head of the Division for Inter-parliamentary Cooperation
Francois Duluc, Conseiller, Chef de la Division de la coopération interparlementaire
Parliament of Indonesia
Parlement d’Indonésie
Lukman Hakim Saifuddin, Vice Chairman
Lukman Hakim Saifuddin, Vice-président
Assembly of Kosovo
Asemblée du Kosovo
Bahri Hyseni, MP, Head, Committee for Legislation and Judicial Affairs
Bahri Hyseni, MP, Président, Commission de Législation et des Affaires Judiciaires
Parliament of Lebanon
Parlement du Liban
Ghassan Moukhaiber, MP
Ghassan Moukhaiber, MP
Senate of Liberia
Sénat du Liberia
Senator Gbehzohngar Findley, Member, Joint Legislative Modernization Committee Sénateur
Gbehzohngar Findley, Membre, Commission de Modernisation Législative
Assembly of the Republic of Macedonia
Assemblée de la République de Macédoine
Hristina Runceva, MP
Hristina Runceva, MP
5
National Assembly of Senegal
Assemblée nationale du Sénégal
Hon. Ndeye Fatou Toure, MP
Honorable Ndeye Fatou Toure, MP
Parliament of Switzerland
Parlement Suisse
Alexandre Füzesséry, Deputy Secretary, Committee for Economic Affairs and Taxation
Alexandre Füzesséry, Secrétaire de commission adjoint, Commission des Affaires Economiques et des
Impôts
Grand National Assembly of Turkey
Grande Assemblée nationale de Turquie
Salih Kapusuz, MP, Chair, Consensus Committee on Rules and Procedures
Salih Kapusuz, MP, Président, Commission de consensus de règlement et des procédures
Parliament of Uganda
Parlement d’Ouganda
Hon. Akol Anne Rose Okullu, MP, Chair, Committee on Budget
Honorable Akol Anne Rose Okullu, MP, Présidente, Commission du Budget
Parliament of the United Kingdom
Parlement du Royaume-Uni
Crispin Poyser, Principal Clerk, Select Committees
Crispin Poyser, Greffier principal du Comité Restreint
INSTITUTES
INSTITUTS
Canadian Parliamentary Centre
Le Centre Parlementaire Canadien
Rasheed Draman, Director, Africa Programs
Rasheed Draman, Directeur, Programmes Afrique
Elvis Otoo, Monitoring and Evaluation Officer
Elvis Otoo, Responsable du suivi et évaluation
Development Alternatives Inc. (DAI)
Tomas Bridle, Deputy Chief of Party, USAID Pakistan Legislative Strengthening Program
Tomas Bridle, Chef Adjoint du Programme de renforcement législatif de USAID au Pakistan
6
National Democratic Institute for International Affairs (NDI)
L’Institut Démocratique National pour les Affaires Internationales (NDI)
Scott Hubli, Director, Governance Programs
Scott Hubli, Directeur, Programmes de Gouvernance
Robert Benjamin, Director, Central and Eastern Europe
Robert Benjamin, Directeur, Europe Centrale et de l’Est
Rinor Beka, Senior Program Officer, NDI Kosovo
Rinor Beka, Chargé de programme, NDI Kosovo
Andrew Mandelbaum, Joint WBI and NDI Consultant, Parliamentary Monitoring Organization Mapping
Project
Andrew Mandelbaum, Consultant pour le WBI et NDI, “Parliamentary Monitoring Organization Mapping
Project”
State University of New York, Center for International Development (SUNY -CID)
L’Université d’Etat de New York, Centre pour le Développement International (SUNY-CID)
Andrea Wolfe, Senior Associate, Parliamentary Support Project
Andrea Wolfe, Expert Associé, Programme d’appui aux parlements
Mark Baskin, Senior Associate and Research Professor of Political Science
Mark Baskin, Expert Associé, Professor-chercheur en Sciences Politiques
BILATERAL AND MULTILATERAL AGENCIES
AGENCES BILATERALES ET MULTILATERALES
Australian Agency for International Development (AusAID)
L'agence australienne pour le développement international (AusAID)
Lyndal Manson, Advisor, Development Cooperation, Australian Delegation to the OECD
Lyndal Manson, Conseillère, Coopération au Développement, Délégation Australienne auprès de l’OCDE
Belgian Ministry of Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation
Ministère Belge des Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement
Luc Junior Content, Attaché, Peacebuilding and Conflict Prevention
Luc Junior Content, Attaché, Rétablissement de la Paix et Prévention des Conflits
Canadian International Development Agency (CIDA)
L'Agence canadienne de développement international (ACDI)
Patricia Peña, Acting Director, Democratic Governance and Human Rights Division
Patricia Peña, Diréctrice par interim, Gouvernance Démocratique et Droits de l’Homme
European Commission (EC)
Commission Européenne (CE)
Thomas Huyghebaert, Advisor for Democracy Support
Thomas Huyghebaert, Conseiller pour le soutien á la démocratie
7
Jonathan Murphy, Consultant, Howe Murphy Consulting, International Democracy and Governance
Consultancy
Jonathan Murphy, Consultant, Cabinet-conseil Howe Murphy, Cabinet de conseil en démocratie et
gouvernance internationals
French Ministry of Foreign and European Affairs
Ministère des Affaires Etrangères et Européennes (MAEE)
Cyrille Pierre, Deputy Director, Global Economy and Development Strategies Department
Cyrille Pierre, Directeur adjoint de l'économie globale et des stratégies du développement
Béatrice Ravanel, Acting Head, Democratic governance mission
Béatrice Ravanel, Chef par intérim de la mission de la gouvernance démocratique
Laurence Païs, Democratic governance mission
Laurence Païs, Mission de la gouvernance démocratique
Laurent Oriol, Democratic governance mission
Laurent Oriol, Mission de la gouvernance démocratique
German Technical Cooperation (GTZ) / Coopération Technique Allemande (GTZ)
Katrin Schäfer, Advisor, Good Governance and Democracy
Katrin Schäfer, Conseillère, Bonne gouvernance et démocratie
Inter-American Development Bank (IDB) / Banque Interaméricaine de Développement (IDB)
Fernando Carrillo-Florez, Chief Advisor, Office in Europe
Fernando Carrillo-Florez, Conseiller principal, Bureau d’Europe
Irish Aid
L’aide irlandaise au développement
Mary Brady, Assistant Governance Advisor, Thematic Sectors, Special Programmes Section
Mary Brady, Conseillère assistante en gouvernance, Secteurs Thématiques, Section des programmes
spéciaux
The Netherlands Ministry of Foreign Affairs
Ministère des Affaires Etrangères des Pays-Bas
Marije Teeuwissem, Senior Adviser, Good Governance Division
Marije Teeuwissem, Conseillère principale, Division de la Bonne Gouvernance
Norwegian Agency for Development Cooperation (NORAD)
Agence Norvégienne pour le Développement (NORAD)
Asbjorn Lovbreek, Senior Adviser, Peace, Gender and Democracy Department
Asbjorn Lovbreek, Conseiller principal, Département pour la Paix, le Genre et la Démocratie
8
Organization for Economic Co-operation and Development (OECD)
Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE)
Lisa Williams, Policy Analyst, Accountability and Human Rights, Development Co-operation Directorate
Lisa Williams, Spécialiste en politiques de responsabilité et de droits de l’homme, Direction de la
coopération pour le développement
Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE)
Denis Petit, Deputy Head, Democratization Department, Office for Democratic Institutions and Human
Rights (ODIHR)
Denis Petit, Chef Adjoint du Département Démocratisation, Bureau des Droits de l’Homme et des
Institutions Démocratiques (BIDDH)
Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA)
Agence Suédoise de Développement International (SIDA)
Helena Bjuremalm, Senior Policy Specialist, Elections, Parliaments, Political Party Systems, ICT for
Democracy, HRBA Team Democracy and Public Administration, Department for Empowerment
Helena Bjuremalm, Première conseillère en Politiques, Elections, Parlements, Systèmes de Partis
politiques, TIC pour la Démocratie, Démocratie fondée sur l’approche des droits humains et
Administration Publique, Département pour le Renforcement des capacités
Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC)
Agence Suisse pour le Développement et la Coopération (SDC)
Kuno Schläfli, Policy Advisor, Decentralisation and Local Governance
Kuno Schläfli, Conseillère politique, Décentralisation et gouvernance locale
UK Department for International Development (DFID)
Département du Développement International du Royaume-Uni (DFID)
Stefan Kossoff, Senior Governance Adviser
Stefan Kossoff, Conseiller principal en Gouvernance
United Nations Development Programme (UNDP)
Programme des Nations Unis pour le développement (PNUD)
Olav Kjorven, Director, Assistant Secretary-General and Director, Bureau for Development Policy
Olav Kjorven, Sécretaire Général Adjoint et Directeur, Bureau Pour les Politiques de Développement
Antonio Vigilante, Director, Brussels Office
Antonio Vigilante, Directeur, Bureau de Bruxelles
Kevin Deveaux, Parliamentary Development Policy Adviser, Bureau for Development Policy
Kevin Deveaux, Conseiller en politiques de développement parlementaire, Bureau Pour les Politiques de
Développement
Franklin De Vrieze, Programme Manager, Global Programme for Parliamentary Strengthening (GPPS)
Franklin De Vrieze, Chef de Projet, Programme Global pour le Renforcement Parlementaire (GPPS)
9
Olivier Louveaux, Parliamentary Development Knowledge Manager, Global Programme for
Parliamentary Strengthening (GPPS)
Olivier Louveaux, “Parliamentary Development Knowledge Manager”, Programme Global pour le
Renforcement Parlementaire (GPPS)
Karima El Korri, Programme Manager, Programme on Governance in the Arab Region (POGAR)
Karima El Korri, Chef de Projet, Programme sur la Gouvernance dans la Région Arabe (POGAR)
Marilyn Cham, Intern, Conference on Benchmarking and Self-Assessment for Democratic Parliaments,
Global Programme for Parliamentary Strengthening (GPPS)
Marilyn Cham, Stagiaire, Conférence sur les Critères et l’Auto-évaluation des Parlements Démocratiques,
Programme Global pour le Renforcement Parlementaire (GPPS)
United States Agency for International Development (USAID)
L'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID)
Keith Schulz, Legislative Strengthening Advisor, Office of Democracy and Governance, Bureau for
Democracy, Conflict and Humanitarian Assistance
Keith Schultz, Conseiller, Renforcement législatif, Bureau de la Gouvernance démocratique, Bureau de la
Démocratie, des Conflits et de l’Aide Humanitaire
Jeremy D. Meadows, Democracy and Governance Officer, Office of Sustainable Development, Bureau for
Africa
Jeremy D. Meadows, Chargé de programme Gouvernance démocratique, Bureau du Développement
Durable, Bureau d’Afrique
World Bank Institute (WBI)
Institut de la Banque Mondiale (WBI)
Frederick Stapenhurst, Senior Public Sector Management Specialist, Parliamentary Strengthening
Program
Frederick Stapenhurst, Spécialiste de la gestion de l’administration publique, Programme de
renforcement parlementaire
Mitchell O’Brien, Adviser, Parliamentary Strengthening Program
Mitchell O’Brien, Conseiller, Programme de renforcement parlementaire
Lisa von Trapp, Adviser, Parliamentary Strengthening Program
Lisa von Trapp, Conseillère, Programme de renforcement parlementaire
Niall Johnston, Bangladesh Team Leader, Parliamentary Strengthening Program
Niall Johnston, Chef d’Equipe au Bangladesh, Programme de renforcement parlementaire
Dr. Shahnaz Karim, National Parliamentary Advisor for Bangladesh, Parliamentary Strengthening
Program
Dr. Shahnaz Karim, Conseillère parlementaire nationale pour le Bangladesh, Programme de
renforcement parlementaire
Observers
H.E. Mr. Elkanah Odembo, Ambassador, Embassy of the Republic of Kenya in France.
H.E. Mr. Elkanah Odembo, Ambassadeur, Ambassade de la République de Kenya en France
10
Ilyas Mehmood Nizami, Second Secretary, Embassy of Pakistan in France
Ilyas Mehmood Nizami, Deuxieme Secretaire, Ambassade du Pakistan en France
David French, Principal, Convener Associates
David French, Directeur, Convener Associates
11