Guide touristique - Ville de Millery
Transcription
Guide touristique - Ville de Millery
Guide touristique de la VALLÉE DU GARON 2016 2017 P A T R I M O I N E S Aqueduc Romain du Gier L’un des quatre aqueducs qui ont alimenté en eau Lugdunum. Captant l’eau du Gier à SaintChamond, il la transportait sur 86 km jusqu’à Fourvière. Plusieurs vestiges sont encore visibles de nos jours, entre autres sur les communes de Brignais et Chaponost. CHAPONOST g Site du Plat de l’Air - siphon de l’Yzeron (Site classé). La plus longue section d’aqueduc en France. Site aménagé. g Regard des Viollières Un regard qui servait à l’entretien de l’Aqueduc du Gier, a été conservé et mis en valeur rue Amable Audin (photo à droite). g Autres vestiges Le siphon de la Vallée du Garon (Dans la Vallée en Barret et à la Gagère), les murs et arches de la Côte de l’Air et de la Colombe, le rond-point de la Madone. L’aqueduc traverse ainsi la commune sur 6 km dont une grande partie en souterrain. BRIGNAIS g Le siphon de la Vallée du Garon Des arches du pont siphon, sur lesquelles passaient les tuyaux de plomb, sont visibles. Attention, ce vestige se situe sur une propriété privée. Afin de découvrir librement les vestiges de l’Aqueduc du Gier, vous pouvez suivre les itinéraires de randonnées balisées (voir page 10). Le document « A la découverte de l’Aqueduc romain du Gier », édité par le Syndicat Intercommunal de l’Aqueduc Romain du Gier, est également à votre disposition à l’Office de tourisme. 2 Visites et démonstrations a Possibilité de démonstration sur des reproductions d’appareils de visées et de mesures romaines organisée par l’association Histoire et Patrimoine. http://histoire-patrimoine-chaponost.asso-web.com a Visite guidée des sites pour les groupes sur demande auprès de l’office du tourisme. a Visites guidées pour individuels : 1er samedi de chaque mois d’avril à octobre (Réservation indispensable). a Balade guidée au fil des chemins balisés sur 8km : 3 dates d’avril à octobre pour le grand public (réservation indispensable) et pour les groupes sur demande auprès de l’office de tourisme. a Randonnée guidée à la découverte de tous les morceaux de l’aqueduc sur Chaponost et Brignais (18 km) : 3 dates d’avril à octobre pour le grand public (réservation indispensable) et pour les groupes sur demande auprès de l’office de tourisme. Renseignements et réservation à l’Office du Tourisme de la Vallée du Garon. Tél : 04 78 45 09 52 - [email protected] 3 P A T R I M O I N E S Patrimoine religieux BRIGNAIS Église Saint Clair Consacrée au patron des aveugles et mal voyants, ses premières fondations datent de 1859. Le bâtiment constitue un remarquable ensemble de style ogival du XIIIe siècle, réemployé au XIXe. g a Visite libre tous les jours de 9h à 18h ou visites guidées pour groupes sur réservation auprès des Amis du Vieux Brignais. Tél : 04 78 05 24 26 - http://amis-du-vieux-brignais.org/ Chemin de Croix (14 peintures) Depuis le 1er novembre 2012, l’église Saint Clair est dotée d’un nouveau chemin de croix monumental composé de 14 tableaux peints par Patrick Marquès et marouflés directement sur le mur de la nef par la Cité de la Création. g a Visite libre tous les jours ou pour groupe du mardi au samedi sur réservation auprès de l’OT. Tél : 04 78 45 09 52 [email protected] CHAPONOST g Eglise Saint Prix Construite au XIXe siècle par l’architecte Sainte-Marie-Perrin. Présence d’oeuvres remarquables inscrites aux Monuments Historiques et d’une vitrine contenant de belles pièces religieuses. a Visite libre tous les jours, de 8h à 18h ou visites guidées pour les goupes sur réservation auprès de l’OT. Tél : 04 78 45 09 52 MILLERY Eglise Sainte Croix Construite au XVe siècle sur l’emplacement d’un oratoire et d’une croix. Elle a conservé de l’église gothique son choeur, ses fenêtres à meneaux... D’importants travaux d’agrandissement en 1851 ont remplacé la façade gothique d’origine par l’actuelle. g aVisite libre les mercredis et vendredis de 10h à 16h et les samedis de 10h à 12h. Renseignement auprès de Patrimoine et Traditions. [email protected] Le Saint Sépulcre (rue du 8 mai 1945) D’origine incertaine, cet oratoire pourrait dater de la fin du XIVe siècle. On y trouve un groupe de sept saints représentant l’ensevelissement du Christ. Etape de processions, naguère lieu de recueillement et de repentir, il était destiné à l’édification des fidèles. g 4 La Chapelle Saint Roch et Saint Sébastien (rue de l’abbé Pourrat) Elle fut édifiée en 1628 pour conjurer la peste, puis détruite sous la Terreur. Elle fut relevée quelques années plus tard. g MONTAGNY Chapelle romane (XIIe) Inscrite à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques dans le bourg médiéval. De jolies peintures murales du XVIe siècle, un retable baroque ainsi qu’une belle cloche de 1537 vous attendent. Fait partie du « Circuit des églises romanes ». g a Accueil tous les 1er dimanches du mois de 14h30 à 18h30, entre Pâques et Toussaint. La chapelle accueille également régulièrement des concerts et des expositions. a Visites pour groupes sur rendez-vous auprès des Amis du Vieux Montagny. Tél : 04 78 73 03 46 VOURLES g Eglise Saint Bonnet : église du XIXe siècle Magnifiques vitraux des maîtres verriers Baron, Dufêtre et Mauvernay, classés à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques. Vitrail moderne de Fusaro. Trésor avec plusieurs pièces de bois et d’argent. a Visite libre tous les jours de 8h à 18h ou visites guidées pour groupes sur réservation auprès de l’OT. Tél : 04 78 45 09 52 Chemins de St-Jacques de Compostelle Déclarés 1er itinéraire culturel européen par le Conseil de l’Europe en 1987. Lyon est l’une des villes de rassemblement des pèlerins. Jusqu’à Soucieu-en-Jarrest, le parcours suit essentiellement le tracé de l’Aqueduc du Gier. Le parcours est balisé avec l’emblème européen de la coquille Saint-Jacques en bleu et sable d’or. La position de la coquille montre le chemin. a Association des Amis de St Jacques en Rhône-Alpes - ARA - Maison des associations 5 place Saint-Jean - 69005 Lyon - www.amis-st-jacques.org 5 P A T R I M O I N E S Murs peints Le Gymnase Fresque de 110 m2 sur le thème du sport, par V. Ducaroy et M. Perrin (Chaponost, Boulevard Reydellet). g 1 La Gare Par V. Ducaroy (Chaponost, Route de la Gare). g 1 Fresque des Vourlois Mémoire du patrimoine vourlois. Réalisée en 2005 par la Cité de la Création (Vourles, Place de la Résistance). 2 Amitié de Brignais et ses villes jumelles Réalisé en août 2010, par Rémi Hurel et 15 jeunes, dans le cadre d’un chantier international jeune. (Brignais, rue Mère Elise Rivet et Z.A Brignais 2000 - route de Lyon). 2 Visites de villages BRIGNAIS « Promenade au cœur de Brignais » Découvrir le parc, l’Hôtel de Ville (ancienne maison de maître du XVIIIe siècle), le presbytère, l’hôpital Guy de Chauliac, les génoises, le Pont Vieux sur le Garon, maison Renaissance et niche ainsi que l’église Saint Clair. g a Dépliant à votre disposition à l’Office de tourisme pour une visite libre. a Visites pour les groupes sur réservation auprès des Amis du Vieux Brignais. Tél : 04 78 05 24 26 http://amis-du-vieux-brignais.org/ 6 MILLERY Sentier découverte du patrimoine Découverte du patrimoine de la commune de Millery : la place du Marché, l’église Sainte Croix, la Maison Gonnard (en cours de restauration), des demeures, le Château de Combelande, le Château de la Gallée, la croix Maladière et les vignes. a Dépliant à votre disposition à l’Office de tourisme pour une visite libre. a Visites pour les groupes sur réservation auprès de Patrimoine et Traditions. [email protected] g MONTAGNY Sentier découverte du patrimoine Découverte du patrimoine du Vieux Bourg médiéval (site classé) de Montagny : la Chapelle romane, l’ancienne prison, la tour de Garde, les remparts, les terreaux, l’Espace Naturel Sensible des Landes et Prairie du Plateau de Montagny (ENS). a Dépliant à votre disposition à l’Office de tourisme pour une visite libre. a Visites pour les groupes sur réservation auprès des Amis du Vieux Montagny. Tél : 04 78 73 03 46 g VOURLES Sentier découverte du patrimoine Découverte du patrimoine de la commune de Vourles : l’église Saint Bonnet, Maison des Jacobins, la fresque des Vourlois, statue des devoirs et droits du citoyen, la Mairie (dont les Toiles peintes (classées Monument Historique), datant du XVIIIe siècle, qui retracent les aventures de Don Quichotte), Maison Forte, l’alambic, le Collège Louis Querbes. g a Dépliant à votre disposition à l’Office de tourisme pour une visite libre. a Visites pour les groupes sur réservation auprès de l’OT. Tél : 04 78 45 09 52 7 N AT U R E Le territoire Située sur le territoire des Coteaux du Lyonnais, la Communauté de Communes de la Vallée du Garon est bordée, à l’est, par la plaine alluviale du Rhône et, à l’ouest, par les monts du Lyonnais. Proche de l’agglomération de Lyon, le territoire de la Communauté de Communes de la Vallée du Garon, véritable poumon vert, vous offre des paysages variés et préservés à découvrir le long des sentiers de randonnées pédestres, équestres et VTT dans le respect de la nature et de l’environnement. Le Garon Trait d’union des cinq communes : Chaponost, Brignais, Vourles, Millery, Montagny, le Garon prend sa source dans la Combe de Malval (Yzeron) pour se jeter, après 25 km, dans les eaux du Rhône, à Givors. Des paysages préservés... Sur le territoire de la Communauté de communes de la Vallée du Garon, deux sites sont classés Espace Naturel Sensible par le Département du Rhône car ils présentent une valeur patrimoniale au regard de leurs caractéristiques paysagères, de leur faune et de leur flore. Les Landes et Prairies du plateau de Montagny (Chassagny, Montagny, Saint-Andéol, Saint-Laurent d’Agny et Taluyers) Une partie de cet Espace Naturel Sensible (210 ha) est soumise à un arrêté préfectoral de protection du biotope depuis 1993 afin de préserver la diversité écologique de ce milieu naturel d’une grande richesse. C’est en effet un lieu privilégié de vie, de repos, de reproduction d’espèces animales ou végétales protégées et notamment les oiseaux. g La Vallée en Barret (Brignais, Soucieu-en-Jarrest, Chaponost, Brindas, Messimy) L’Espace Naturel Sensible de la Vallée en Barret s’étend de part et d’autres du Garon et de son affluent, le Furon, pour constituer un des sites les plus remarquables de l’ouest lyonnais sur les plans écologiques et historiques (vestiges de l’Aqueduc romain du Gier). Ce site de 909 ha est constitué de plusieurs entités écologiques - bocages et prairies humides, affleurements rocheux dans les zones de vallon boisés - abritant des espèces animales et végétales protégées. La Charte de bonne conduite pour les usagers du site, signée en février 2009, est disponible à l’Office de tourisme. g 8 ... et cultivés Les vignobles Les vins des Coteaux du Lyonnais sont classés en AOC depuis 1984. A Millery, les sols sont issus de moraines glaciaires avec une couverture de galets roulés en surface. Le cépage Gamay pour le rouge et le rosé, et le cépage Chardonnay pour le blanc, donnent des vins fruités, étoffés et charpentés. www.coteaux-du-lyonnais.com g Les vergers Après une épidémie de phylloxéra qui détruisit la vigne à la fin du XIXe siècle, certains agriculteurs se sont orientés vers la production de fruits et légumes. Tout au long de l’année, vous pouvez déguster des fruits et légumes de saison aux saveurs incomparables. g Activités nature Randonnées pédestres et VTT Lepleindair Sylvain Marulaz, accompagnateur en montagne et moniteur VTT, organise pour vous des randonnées de la demi-journée jusqu’à plusieurs jours que ce soit à pieds, en raquettes ou à VTT. Ce sera l’occasion de découvrir la nature (plantes comestibles, observation de la faune...) ; vous pourrez également vous initier ou vous perfecionner aux techniques d’orientation, de pilotage en VTT ou de l’utilisation de l’ARVA (appareils de recherche de victime d’avalanche). Nouveau : Location de VTT 24’’ (enfants de 1m35 à 1m55) et location de E-Fatbike (VTT Fatbike électrique) pour adultes. a Sylvain Marulaz - 69390 Millery - Tél : 06 01 74 95 67 [email protected] - www.lepleindair.com g Orientation vélO - Ecole de VTT Randonnées, stages de pilotage VTT et activités vélo pour les particuliers et les groupes (pro, scolaires, ACM). A partir de 8 ans. Expérience avec publics à besoins spécifiques. réservation nécessaire. a Nicolas Duperron (moniteur cycliste breveté d’état - labéllisé MCF) Tél : 06 50 53 88 37 [email protected] www.orientation-velo.com g 9 N AT U R E Cartoguides « Les Sentiers du Rhône » Dans la collection, réalisée par le Département du Rhône, le cartoguide n°2 concerne au total 21 communes situées à l’Ouest et au sud de Lyon, de Dardilly à Vernaison, en passant par les communes de la Communauté de communes de la Vallée du Garon : 300 km d’itinéraires et près de 50 boucles proposées au départ des communes. Toute la collection des cartoguides « Les Sentiers du Rhône » est en vente à l’Office de tourisme et ses bureaux d’information. g Sentiers thématiques - Millery Des sentiers viticoles au cœur des vignes : la Fédération des vins des Coteaux du Lyonnais a mis en place des panneaux d’information sur le métier de vigneron : entretien de la vigne et conception du vin. A Millery, deux boucles sont proposées : 4,6 km (45min) et 7,5km (1h30). a Dépliant gratuit disponible à l’OT et ses bureaux d’information. g Parc du Boulard - Chaponost Dans cette ancienne propriété du peintre lyonnais Anthelme Bergeron, devenue parc municipal, vous pourrez flâner, vous promener et découvrir les multiples espèces d’arbres centenaires ou encore pique-niquer au bord de l’étang. g Le Pont de Chêne - Chaponost Ce petit pont en pierres dorées, construit au 19ème siècle et restauré à la fin du 20ème, s’inscrit dans un véritable écrin de verdure. Table de pique-nique. g Table d’orientation Vieux bourg, à Montagny. Profitez d’une magnifique vue sur les Monts du lyonnais et les Alpes ! Autour du château d’eau, vous découvrirez différentes plantes médiévales. g La pêche Le Garon Vente des permis de pêche : Café - restaurant des Chasseurs à Soucieu-en-Jarrest - Tél : 04 78 05 44 48 Aqua pêche à Saint Genis Laval - Tél : 04 78 51 30 76 Animaux Services à Brindas - Tél : 04 78 45 05 21 Ou téléphoner à M. Moreno (Président de l’AAPPMA Vallée du Garon et affluents) au 04 75 02 71 41 g 10 Balades et randonnées équestres MILLERY Poney club de la Dame Blanche Stages pendant les vacances scolaires de la Toussaint, Pâques et d’été. Balades dominicales, un dimanche par mois, de septembre à juin et des petites balades d’été en juillet. Réservation indispensable pour toute activité. Egalement pension, cours, compétition. g a Chemin de Combarembert - 69630 Chaponost Tél : 04 78 45 06 26 [email protected] http://fermedeladameblanche.free.fr/ La Poneyterie Ecole d’équitation chevaux et poneys (dès 4 ans 1/2), stages, balades en main avec poney (accompagnée des parents) de 30 minutes ou 1 heure, randonnée sur 1 ou plusieurs jours. a 532 chemin de Combarinel - 69390 Millery - Tél : 09 75 98 44 58 [email protected] www.ecole-equitation-laponeyterie69.ffe.com g VOURLES g Ferme Vourles Drive a 11 chemin de Champemin - 69390 Vourles - Tél : 06 15 60 48 58 Découverte à moto Les Offices de tourisme du Lyonnais et des Montagnes du Matin vous proposent un circuit passant par 2 départements, où vous attendent de jolies routes sinueuses et des paysages variés. Ce circuit peut se pratiquer en toute saison et en liberté : pas de guide, pas d’horaire, mais un road book détaillé de l’itinéraire à suivre. a OT de la Vallée du Garon - Tél : 04 78 45 09 52 Visite de ferme Ferme du Milon Découverte de la ferme biologique du Milon et de ses animaux ! Possibilité de les nourrir et les caresser dans leur pré : cochons, ânes, lapins, mouton... Et rencontrerez la star de la ferme « Nestor, le taureau des Highlands » ! Tous les mercredis à 10h et 15h. a Chemin de Milon - 69630 Chaponost - Tél : 04 78 45 45 50 [email protected] - www.fermedumilon.com g 11 T E R R O I R E T. . . « GOÛTEZ VOTRE TERROIR AVEC LA MARQUE LE LYONNAIS MONTS ET COTEAUX » Fiers de leur terroir et de ses richesses, des professionnels des Monts et Coteaux du Lyonnais et leurs 7 Communautés de communes ont créé fin 2007 une marque collective baptisée « La Marque Le Lyonnais Monts et Coteaux ». Cette association loi 1901 la Marque Le Lyonnais Monts et Coteaux repose sur 4 fondements principaux : - l’authenticité des produits, des services et des savoirs faire par le respect d’un code de pratiques professionnelles de qualité. - la mise en réseau les acteurs du monde agricole et ceux de l’artisanat et du commerce dans les Monts et Coteaux du Lyonnais. - la logique artisanale, l’appel à la main de l’homme. -promouvoir des produits et services de qualité par une communication collective centrée sur l’authenticité des savoir-faire, une démarche artisanale et un respect des cahiers des charges définis par les professionnels. Une association ouverte aux professionnels du territoire... Les professionnels sont engagés dans différentes filières : les fruits rouges, les vins AOC des Coteaux du Lyonnais, le lait, la boucherie charcuterie, les restaurants et auberges de campagne et récemment la filière jus de fruits ainsi que les chambres et tables d’hôtes. Aujourd’hui, la Marque est constituée de 140 entreprises adhérentes à la démarche. a Tél : 04 78 48 57 66 [email protected] - www.le-lyonnais.org Les Viticulteurs - Vins des Coteaux du Lyonnais MILLERY Caveau du Milliaire Frédéric Boyer exploite une douzaine de parcelles sur les communes de Millery, Charly et Grigny en AOC Coteaux du Lyonnais. Les cépages de vignes du domaine sont : le gamay pour le rouge et le rosé et le chardonnay pour le blanc. a Point de vente et dégustation : chez M. Boyer - 26 rue de la Pêchette 69390 Millery. Tél : 04 26 02 57 12 - 06 58 64 21 45 [email protected] - www.caveau-du-milliaire.com g 12 Domaine Mazille Descotes Vignerons depuis plusieurs générations, par tradition et par héritage d’un savoir-faire et d’une passion, le Domaine est heureux de vous recevoir pour vous faire déguster ses vins, Bulles aromatiques, et jus de fruits. Ouvert du lundi au vendredi de 17h30 à 19h30. Le samedi de 10h à 19h. En dehors de ces horaires sur rendez-vous. a 8 bis rue du 8 mai - Tél : 04 26 65 91 17 - 06 62 16 14 91 [email protected] www.domaine-mazille-descotes.com g Domaine de la Petite Gallée Viticulteur depuis trois générations, l’exploitation familiale, travaillée en agriculture biologique depuis 2007, est constituée de 9 ha de vignes AOC Coteaux du Lyonnais. Les cépages sont le Gamay noir à jus blanc pour le Rouge et le Chardonnay et Aligoté pour le Blanc. Le domaine produit également des vins de France en cépage Syrah et Viognier. a 9 rue de la Petite Gallée - Tél : 04 78 46 24 30 [email protected] - www.domainethollet.com g Domaine des Grès - Pierre Descotes Pierre Descotes vous propose une gamme variée. Du blanc, du rouge mais aussi du rosé, des fûts de chêne, des pétillants blanc de blanc et rosé. Sans oublier les jus de fruits et pour les plus audacieux les alcools des fruits ! a 12 rue des Grès - Tél : 04 78 46 18 38 [email protected] - www.domainedesgres.com g g Domaine Régis Descotes - 16 avenue du sentier - Tél : 04 78 46 18 77 Initiation à l’oenologie CHAPONOST Lyon Dégustation Lyon-Dégustation est une agence événementielle oenologique basée à Chaponost. Elle s’adresse autant aux entreprises (événements variés autour du vin) qu’aux particuliers qui désirent s’initier aux plaisirs de la dégustation ou perfectionner leurs connaissances oenologiques. Les thématiques sont variées comme les vins bios, les grands vins de Bourgogne du Sud etc... a Siège social : 50 rue Mère Elise Rivet - 69530 Brignais Espace dégustation Les Casiers d’Antan - 5 route du Dôme - 69630 Chaponost Tél : 06 62 07 45 27 [email protected] www.lyon-degustation.com g VOURLES g Club Œnologie Lyonnais - Maison Forte - 2 rue des Vallières - Tél : 06 07 02 78 73 13 GOURMANDISES Cours de cuisine, pâtisserie - Dégustation BRIGNAIS Il Etait Une Fois Chocolat Un lieu dédié au chocolat, vente de chocolats et gourmandises, fabriqués dans le laboratoire. Boutique d’articles culinaires spécialisée chocolat et pâtisserie. Cours et stage de confection de chocolats et pâtisseries. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 15h à 19h. Ouverture exceptionnelles les dimanches matins et jours de fêtes pour Noël et Pâques. a 6 rue du Moulin - Tél : 09 80 73 00 43 [email protected] www.iletaitunefoischocolat.com g CHAPONOST g Restaurant Jacques Lafargue - Z.A. les Troques - 7 route des Troques - Tél : 04 78 56 58 26 VOURLES g Didier Girard Artisan Chocolatier Didier Girard vous accueille dans sa boutique. Vous découvrirez sa gamme de chocolats, ses tablettes, ses gâteaux et toutes ses spécialités. Tout est fabriqué dans son laboratoire qui peut être visité. Il donne aussi des cours de pâtisserie et chocolaterie. La boutique est ouverte du mardi au samedi de 8h30 à 19h et dimanche et jours fériés de 8h30 à 12h30. a Place du Souvenir - Les 7 Chemins - Tél : 04 78 59 75 47 - 07 86 09 50 03 www.chocolateriedidiergirard.fr Alambic g L’alambic de Vourles (rue Bertrand Imeldange) Rénové, il est installé dans une belle maison de pierre restaurée en 2004. Il se distille du marc de raisin, prunes, poires, cerises, selon la production de l’année. L’alambic fonctionne quelques jours, en novembre de chaque année. a M. Pourchet - Tél : 04 78 05 44 85 Les producteurs locaux - Vente en directe BRIGNAIS g EARL JAMA Exploitation bovine avec son point de vente de viande et dès le printemps des produits locaux tels que du miel, des légumes... Ouvert 2 vendredis par mois et en avril 3 demi-journée par semaine. a Mme Laby - La Jamayère - Tél : 06 08 10 22 44 14 CHAPONOST Ferme du Milon Point de vente de produits biologiques : viande, fromages, fruits et légumes de saison, vins, miels, vente au détail de produits secs. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h. a Alain Martinière - Chemin de Milon Tél : 04 78 45 45 50 [email protected] - www.fermedumilon.com g Le Croissant Fertile - Ferme du Milon - 200 chemin de Milon Tél : 06 80 45 58 12 g g André et Martine Goy - L’Orme - 7 rue Antoine Rouillat - Tél : 04 78 45 22 93 g EARL La Ferme Lena - 10 chemin du Pivolet - Tél : 06 61 03 40 37 g La Ferme des Collonges - Routes des Collonges - Tél : 06 29 02 16 65 g M. et Mme Boyer - 71 avenue Anatoile Selle - Tél : 04 78 45 28 89 MILLERY g Les Jardins de la Pêchette - 26 chemin de la Pêchette - Tél : 04 72 30 17 14 g Patrick Biolley - 1365 route du Coutois - Tél : 04 78 46 20 72 VOURLES g Besseas - 12 rue Jean-Marie Chevalier - Tél : 04 78 05 32 06 g Ferme g Vourles Drive - 11 chemin de Champemin - Tél : 06 15 60 48 58 Pomme et Compagnie - Chemin du bois vert - Tél : 07 62 62 28 37 Les Marchés g Marché aux fruits - Les Vallières - RD 127 - Vourles Toutes les productions du terroir à deux pas de la ville ! Ce marché atypique s’ouvre « à la cloche » et dure moins d’une heure. Tous les jours, du 1er vendredi de mai au 30 octobre, à 18h30. Autre période, le mercredi et le samedi, à 15h. a Mairie : 04 78 05 12 05 Marché de producteurs locaux Chaponost - Avenue Paul Doumer - Tous les mercredis, de 16h à 19h. a Mairie : 04 78 45 31 33 g Marchés traditionnels Brignais (samedi matin) Chaponost (dimanche matin) Millery (jeudi et samedi matins) Montagny (mardi matin). g 15 SAVOIR-FAIRE Ateliers créatifs - Arts et Artisanats BRIGNAIS Amicale Laïque g De nombreuses activités sont proposées à l’Amicale Laïque dont : Les ateliers d’art de Béatrice Mollichon s’adressent à tous, débutants ou confirmés, enfants à partir de 6 ans, ados et adultes. Et les stages d’encadrement, cartonnage et déco organisé par Bernadette Fressynet le samedi durant lesquels vous réaliserez des objets décoratif. de 8h30 à 19h et dimanche et jours fériés de 8h30 à 12h30. a Amicale Laïque - Briscope Parc de l’Hôtel de Ville - http://amicalaiquebrignais.blogspot.fr De la cour au jardin à la croisée des arts - 2 chemin de la fonderie - Tél : 06 51 85 00 26 g g L’atelier de couture « Par temps de pluie » - 4 place du vieux pont - Tél : 06 73 64 16 13 CHAPONOST Atelier de sculpture et modelage de l’argile Ateliers sur des thèmes ludiques et par petits groupes de 3 à 4 participants, il permet d’observer, inventer et laisser libre cours à sa créativité. Pour les enfants et ados : séances hebdomadaires de 2 heures le mercredi après-midi, et en semaine après l’école, ainsi qu’en stage durant les vacances scolaires. Pour les adultes : séances en matinée du lundi au vendredi. g a Lydie Picard - 41 quater Avenue Joffre - Tél : 06 30 60 04 56 - g [email protected] Les arts à Chaponost Susciter et développer toute initiative visant à favoriser la réalisation et l’exposition d’oeuvres artistiques des habitants de Chaponost et des communes voisines, afin de mettre en valeur le patrimoine artistique et culturel local. Cours de peinture, sculpture, gravure sur porcelaine. Ateliers de Modèle vivant proposés tous les 15 jours, le jeudi matin, ou le lundi soir à la Maison des Associations, et ce durant toute l’année. a 16 [email protected] - www.lesartsachaponost.fr Les Créations d’Isa Marque déposée de vaisselle colorée, exclusive, et des bijoux de porcelaine. Isabelle Colon peint à la main des graphismes contemporains personnalisables sur de la porcelaine. Des cours et stages sont proposés durant l’année. g a Isabelle Colon - Tél : 06 14 67 82 09 - [email protected] www.lescreationsdisa.fr g Formaterre - Thierry Baruch - Tél : 06 72 52 37 77 g Histoires de cadres - 16 rue Jean-Baptiste Blanc - Tél : 04 78 45 40 00 MILLERY g La lune entre les nuages Venez découvrir la céramique (raku et terres enfumées) lors de stages découverte et de perfectionnement, de portes ouvertes, d’expositions et d’animations. a Estelle Thareau - 503 le Coutois - Tél : 06 12 97 26 71 [email protected] - www.laluneentrelesnuages.com MONTAGNY g Cadre’In Venez découvrir l’encadrement avec Catherine Brun, une activité créative où vous développerez avec passions votre sens artistique en même temps que le plaisir du savoir-faire manuel. Stages d’initiation en juin et en septembre. Cours de cartonnage. a Stage RN 86 - Tél : 06 83 86 85 54 - [email protected] http://cadre-in.hautetfort.com VOURLES g Coulisses de Maison Forte Cette association accueille tout amateur de théâtre d’art dramatique ou improvisation théâtrale. Elle propose différents groupes de travail sous forme d’ateliers pour tous à partir de 7 ans et de stages, ainsi qu’une troupe de théâtre. a Tél : 04 78 56 83 37 - [email protected] - http://coulisses.mforte.free.fr Aux alentours L’Effet d’Artistes Créer en s’amusant et en se faisant plaisir. L’effet d’artistes propose des cours et stages de créations artistiques, dans différents domaines, s’adressant à toutes les tranches d’âge : modelage, mosaïque, déco patch, quilling, kokeshi, magie… aBéatrice Lescarcelle - 69340 Francheville - Tél : 06 62 51 24 80 g [email protected] - www.leffetdartistes.com 17 L O I S I R S , Programmation culturelle Cinéma Multiplex Méga CGR 11 rue de l’Industrie - 69530 Brignais - Tél : 04 72 31 91 50 - http://cgrcinemas.fr/brignais/ g Le Briscope Parc de l’Hôtel de Ville - 69530 Brignais - Tél : 04 78 05 31 13 - www.briscope.fr g MJC Tout au long de l’année, la MJC de Chaponost et ses bénévoles proposent de nombreux événements culturels pour tous: café-concerts, pièces de théâtre, spectacles jeune public, concerts de musique actuelles, stages découvertes… a 59 rue Etienne Gros - 69630 Chaponost - Tél : 04 78 45 25 38 [email protected] - www.mjcchaponost.fr g g Auditorium a Place Georges Clémenceau - 69630 Chaponost - Tél : 04 78 45 31 33 www.mairie-chaponost.fr Théâtre de Maison Forte 2 rue des Vallières - 69390 Vourles - Tél : 04 78 05 12 05 (mairie) - www.vourles.fr g Discothèque g Crazy Dolls - Chemin de l’auberge Brignais - Tél : 04 78 05 20 46 Randoland Balade familiale de 3,5km à la découverte du village de Vourles et de ses vergers. L’inspecteur Rando propose des jeux adaptés à chaque tranche d’âge : 4/6 ans, 7/9 ans et + de 10ans. Vos enfants deviennent de vrais explorateurs afin de résourdre l’énigme... Départ et arrivée devant la Mairie de Vourles (parking gratuit juste en face de la mairie, rue Bertrange lmeldange). Dans le centre-ville, sur le retour, vous passerez devant une boulangerie et un café si vous avez besoin de vous restaurer et de reprendre des forces, ou juste pour profiter d’une jolie terrasse au calme. Les enfants pourront, à l’arrivée, s’ils en ont encore le courage, profiter des jeux dans le parc municipal derrière la mairie. Les circuits sont téléchargeables gratuitement sur le site internet de l’Office de tourisme : www.valleedugarontourisme.fr ou disponibles à l’Office de tourisme et ses antennes (Chaponost, Brignais, Millery et Montagny) au prix de 2€. 18 S P O R T. . . Complexe Aquatique Intercommunal de la Vallée du Garon Ouverture prévue été 2016. Un bassin de 25 m, un bassin ludique, un bassin d’apprentissage, et une pataugeoire pour les tout-petits. Espace bien-être. a Chemin de la lande - Brignais - www.ccvalleedugaron.com/centreaquatique Activités sportives BRIGNAIS Bowling de l’Ouest Lyonnais 14 pistes de bowling, 14 billards, une salle de jeux électroniques, un grand bar avec 200 place et 3 salles de réunion. a Rue de l’Industrie - Tél : 04 78 05 69 44 [email protected] www.bowlingdefrance.com g Athletic Studio 2 7 chemin du Bois des Côtes Z.I. de Chiradie Tél : 04 72 31 18 89 g Complexe Pierre Minssieux (tennis) Avenue du Stade Tél : 04 78 05 36 43 g Foot Indoor Soccer Five des Barolles Chemin de Sacuny Tél : 04 78 05 09 85 g CHAPONOST Espace Henri Cochet (tennis) 6 rue des Iris - Tél : 04 78 45 29 50 g L’appart’fitness 5 route Dôme - Tél : 06 59 38 70 64 g Skate park Chaponost - Complexe Robert Guivier - 14 rue du Stade Millery - Chemin de la Crouze g Vourles - Lieu dit en Couat - RD 114 g g Parcours de santé BRIGNAIS g Complexe sportif Pierre Minssieux - Accès libre aux 15 ateliers dont 1 station fitness. a Boulevard des sports Parc d’activités de Sacuny 13 agrès répartis le long du Merdanson : slalom, saut cheval, poutre équilibre composé, planches abdominaux... aAvenue M. Mérieux g MILLERY g Circuit Rondino Le chemin sur 1,5km est équipé de 5 agrès en bois rond de résinaux. Il est complté par 3 bancs face au plan d’eau.aRue de Flignon 19 ... ET BIEN-ETRE BRIGNAIS Nouveau souffle Favorise l’épanouissement de chacun par la pratique régulière du Qi Gong et du Taï Chi Chuan, art de santé, par l’apprentissage du Shiatsu et la découverte du massage à l’huile, arts énergétiques de bien-être. Organise de nombreux stages et conférences. g a Ghyslaine Ventura-César - Tél : 06 60 05 44 44 - [email protected] www.nouveausouffle.sitew.com Tao Shiatsu Propose différentes techniques énergétiques de bien-être, toutes élaborées à partir de la Médecine Traditionnelle Chinoise : Le Shiatsu, la Réflexologie Plantaire Chinoise, le Massage Traditionnel chinois ou Tuina, le Massage Energétique aux huiles essentielles. g a Ghyslaine Ventura-César - 93 rue du Général de Gaulle Tél : 06 60 05 44 44 www.tao-shiatsu-brignais.fr [email protected] g Les 5 pierres - 2A route de Lyon - Immeuble le sud-ouest - Tél : 04 78 05 31 79 g Osmose Bien-être - 2A route de Lyon - Immeuble le sud-ouest - Tél : 04 37 23 53 90 CHAPONOST g Yoga Relaxation, Le Bien-être au quotidien - Catherine Bihet - Tél : 06 87 76 43 77 MONTAGNY g 20 Montagnyoga - Annie Cordier - Tél : 04 78 73 85 12 - 06 17 77 13 73 HÉBERGEMENTS Hôtels BRIGNAIS g Hôtel des Barolles - 14 route de Lyon - Tél : 04 78 05 24 57 [email protected] - www.hotel-des-barolles.fr g Café restaurant de la gare - 11 rue Général de Gaulle - Tél : 04 78 05 17 53 CHAPONOST g Les Clos de Chaponost - 46B avenue Paul Doumer - Tél : 04 78 45 49 49 [email protected] - www.clos-chaponost.com VOURLES g Le Saint Vincent *** Le charme et la tranquillité d’un hôtel *** d’une capacité de 42 chambres chaleureuses, climatisées et insonorisées, au décor convivial qui vous assureront un séjour agréable. 2 chambres pour personne à mobilité réduite. Wifi gratuit dans les chambres et toutes les parties communes. Offre Business Hôtel pour vos déplacements professionnels. Offre Famille Week-end. Restaurant sur place (80 places). Réception 7/7 - 24/24. a Les Sept chemins - Tél : 04 72 31 01 40 [email protected] - www.le-saint-vincent.fr g Le Cantina Road - Les Sept chemins - Tél : 04 78 05 14 36 Chambres d’hôtes CHAPONOST g Chez Colombine A 15min de Lyon, dans un environnement calme et verdoyant, venez découvrir cette maison avec ses 2 chambres doubles à l’étage, modestes mais chaleureuses. Un salon équipé d’un téléviseur est mis à votre disposition avec boissons chaudes en libre-service. Terrasse ombragée. Parking privé. Entrée indépendante. Terrain clos. Accès Wifi. Télévision. Capacité : 2 chambres. 4 personnes. Chez Colombine vous offre une remise de 10% si vous venez de la part de l’Office de tourisme de la Vallée du Garon ! a 27 Lotissement La Colombe (accès par la rue Louis Martel) Tél : 06 14 63 35 91 [email protected] http://hebergementchezcolombine.blogspot.com 21 HÉBERGEMENTS Les Chambres Corrandines Au pied des Monts du Lyonnais, les Chambres Corrandines vous accueillent en toutes saisons pour une étape de détente dans un cadre champêtre, propice au ressourcement et à la méditation. Vous serez séduits par leur atmosphère chaleureuse et conviviale. Capacité : 8 personnes a 84 route du Corrandin - Tél : 06 85 82 84 23 [email protected] - www.chambres-corrandines.fr g g Les Terres La bâtisse, construite vers 1850, a été entièrement restaurée et propose 2 chambres d’hôtes confortables, d’esprit contemporain. Au rez de chaussée, hall, salle à manger, salon, sont spécialement réservés aux hôtes. La terrasse, de plain pied, permet de prendre le petit déjeuner en extérieur, aux beaux jours. Jacuzzi pour deux personnes. Capacité : 4 personnes a M. et Mme Giboire - Chemin des Terres - 69630 Chaponost - Tél : 06 60 75 44 62 [email protected] - www.chambresdhotes-les-terres.fr MILLERY g Le Manoir du Rave Michèle et Marc vous accueillent dans leur belle maison de caractère. Ils vous proposent 2 chambres d’hôtes. L’été, vous pourrez profiter du parc arboré et ombragé avec piscine. Cour fermée. Le meilleur accueil vous sera réservé. Capacité : 5 personnes. a Michèle et Marc Brottet - 15 rue du Rave - Tél : 04 78 90 23 09 06 24 33 98 20 [email protected] http://le-manoir-du-rave.monsite.orange.fr g 8 Côte Marquis a 8 Côte Marquis - Tél : 04 72 30 72 70 - 06 74 00 52 21 [email protected] - www.chambre-sud-lyon.fr g La Baronne de l’Etang a Monique Bret-Vitoz - 47 Grande Rue - Tél : 04 72 30 10 32 - 06 23 89 27 91 [email protected] g Les Ch’tis Lyonnais a M. José Villette - 90 rue du Rivat - Tél : 04 78 86 95 17 22 VOURLES M. et Mme Maire Maison d’hôtes, au sud de Lyon datan de 1850, tout près du centre du village de la commune de Vourles, à 15min de Lyon. Les 2 chambres d’hôtes accueillent les arrivants dans un cadre verdoyant et campagnard. Salle de musique, salle de jeux pour les enfants, l’atelier de peinture, une ambiance chaleureuse habite ces lieux, piscine pour les beaux jours. Capacité : 4 personnes. g a 7 ter rue J. M. Chevallier - Tél : 04 72 31 60 45 [email protected] - www.chambresdhotesvourles.com Chambres d’hôtes et Gîtes CHAPONOST g La Coquille La Coquille est une chambre d’hôtes, spacieuse et indépendante, équipée d’une kitchenette. Cadre idéal pour halte bucolique ou déplacement professionnel. Capacité : 4 personnes. a Fanny Grandjean - 15 rue Jean Perret - Tél : 04 78 45 25 32 06 78 43 38 08 [email protected] http://lacoquillehebergement.blogspot.com/ Roulotte à la Ferme biologique du Milon La ferme du Milon vous propose une roulotte en bois toute équipée et tout confort dans une prairie où règne la tranquillité ! Une location confortable et ressourçante en pleine nature, située à moins de 30 minutes de Lyon ! Capacité : 4 personnes. a M. et Mme Martinière - Chemin de Milon - Tél : 04 78 45 45 50 [email protected] - www.fermedumilon.com g g Dormir en roulotte a Chemin de Chantegrillet - Tél : 06 13 74 60 29 [email protected] - www.dormirenroulotte.fr g Dormir chez nous - Studio Le Patio a Chemin de Chantegrillet - Tél : 06 13 74 60 29 [email protected] - www.dormircheznous.fr 23 HÉBERGEMENTS Gîtes et meublés BRIGNAIS g Alba Plena - Studio sur jardin Studio avec mezzanine, meublé neuf, 35 m², adjacent à une maison, sur les hauteurs de Brignais, au calme dans un environnement résidentiel au milieu d’un jardin paysager. Entrée indépendante, décoration soignée, terrasse, jardin privatif, English Spoken. Capacité : 2 personnes. a Chantal et Jean-Pierre Rouxel - Chemin du Cantonniau Tél : 04 78 05 72 53 - 06 33 68 69 47 [email protected] - www.albaplena.com « Les Rouliers » Studio et duplex meublés Studio de 36m², au rez-de-chaussée et appartement duplex de 62 m², au 1er étage, d’une petite maison située dans une rue calme du centre ville. Équipement : TV écran plat, Wifi, lave-linge, cuisine. Idéal pour séjours professionnels. Capacité studio : 2 personnes - Capacité meublé : 4 personnes aSylvie Veyrard - 7 rue des Rouliers - Tél : 04 72 31 06 62 06 11 86 62 80 [email protected] - www.rouliers.info g CHAPONOST g La Chênaie du Lyonnais Maison entièrement indépendante située au milieu des champs et disposant d’un immense parc ombragé avec piscine privée avec plage immergée et nage à contre courant. Intérieur de caractère, très lumineux, spacieux et fonctionnel. Cabine de hammam dans la salle de bains du rez-de-chaussée. Climatisation réversible dans les 3 chambres de l’étage. A l’extérieur : terrasse, auvent couvert, garage fermé, parc arboré. Four à pains ou à pizzas, chaises longues, portique pour enfants. Capacité : 8 personnes - 4 chambres doubles. a Mme Tarlet - 18 route de Brindas - Tél : 06 80 23 21 42 [email protected] - www.gites-de-france.com Gîtes Coccinelle et Libellule Proche de Lyon, au haras du Garon où Lyonel et Virginie Bas élèvent chevaux et poneys, ces gîtes séduisent par leur environnement champêtre et calme. Dans bâtiment annexe se trouve l’exploitation. Conviennent pour un séjour ou un déplacement professionnel. Capacité Gîte Libellule : 4 personnes. Capacité Gîte Coccinelle : 5 personnes. a Les Haras du Garon - Le Milon - Tél : 04 72 77 17 50 [email protected] www.gites-de-france.com g 24 Gîte des Aqueducs Appartement duplex climatisé de 58m², mitoyen de la maison des propriétaires situé dans les Coteaux du Lyonnais. Stationnement privé. Parc arboré et clos, portique et jeux de boules. Idéal pour halte bucolique. Capacité : 4 personnes. a M. et Mme Vincent - 57 avenue de Verdun - Tél : 04 78 45 30 16 [email protected] g g La petite maison écologique a 46 avenue André Devienne - Tél : 04 72 77 17 50 [email protected] - www.gites-de-france.com MILLERY g Gîte de la Petite Gallée a La Petite Gallée - Tél : 04 72 77 17 50 [email protected] www.gites-de-france.com MONTAGNY Le Clos d’Antonin et Le Petit Clos d’Antonin Dans le Vieux Bourg, au calme sur les hauteurs du village, superbe gîte aménagé dans une ancienne ferme rénovée, avec vue exceptionnelle sur Lyon et la vallée du Rhône. Un deuxième gîte pour 2 personnes est situé en face, dans une autre aile du bâtiment. Vous pourrez le réserver également pour un regroupement familial. Capacité Le Clos d’Antonin : 8 personnes (3 chambres) Capacité Le Petit Clos d’Antonin : 2 personnes (1 chambre). a 32 chemin des Douves - Tél : 06 88 91 91 63 - www.gites-de-france.com g Aux alentours ORLIENAS g Au Domaine de Cheron - Chambre d’hôtes - Gîtes Dans les coteaux du Lyonnais, à moins de 15km de Lyon, venez découvrir cette authentique « maison des champs », avec son corps de ferme de 1839. Dans me bâtiment, autour de la fontaine de la cour intérieur, une maison d’hôtes, un gîte rural, un gîte de groupe et des salles d’accueil équipées pour un séjour ou un week-end. a Sylvie Veyrard - 33 route de Soucieu - 69530 Brignais - Tél : 06 11 86 62 80 [email protected] - www.domainecheron.fr SAINT GENIS LAVAL g Camping des Barolles Localisation idéale pour visiter Lyon et sa région. Site calme et verdoyant qui vous permettra d’accéder à la capitale des Gaules ou de rejoindre d’autres destinations (les Coteaux et Monts du Lyonnais, le Beaujolais, les Monts d’Or...). Ouvert toute l’année. Capacité : 45 emplacements (tente, caravane, camping-car), mobil homes. a 88 avenue Foch - 69230 Saint Genis Laval - Tél : 04 78 56 05 56 [email protected] www.campingdesbarolles.fr 25 RESTAURANTS BRIGNAIS g La Cantarelle L’équipe sera heureuse de vous accueillir chaque jour pour vous proposer un menu différent, aux saveurs authentiques. Vous aurez à votre disposition un choix de menus sur tableaux ainsi que des plaquettes sur tables pour les formules rapides. Plats à emporter. Ouvert les midis du lundi au vendredi. Pour les groupes sur réservation à partir de 25 personnes. a238 rue Général de Gaulle - Tél : 04 78 05 10 64 [email protected] Le 1838 Restaurant et espaces de réception dans un cadre sympa et historique, aménagés dans une abbaye du 19e siècle. Organisation de soirées à thème, dîner spectacles, afterwork, réceptions professionnelles et privées ... Ouvert à midi, du lundi au vendredi. Ouvert le soir, du mercredi au samedi. Fermé les jours fériés. Le 1838 organise 4 soirées festives par an et de nombreuses soirées à thèmes. a Rue Malartre - Parc de Sacuny - Tél : 04 37 57 58 58 [email protected] - www.le1838.fr g L’Esquiche Dans le centre de Brignais, Marie-Paule vous régalera de sa cuisine traditionnelle faite de produits frais et de qualité. Même le pain est fait maison et les pommes de terre «maison» cuites dans la graisse de canard ! Possibilité de manger à l’intérieur ou en terrasse. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h. Ouverture possible les soirs de semaine pour groupe à partir de 10 personnes. A partir du 7 novembre 2015, ouverture également le samedi de 9h à 14h pour le brunch avec huîtres, fromages et charcuterie des Monts du Lyonnais. a 9 place Emile et Antoine Gamboni - Tél : 04 72 31 05 90 g Pignol Tissus et couleurs chaudes, murs patinés, boiseries, photos souvenirs des grands moments de la maison...dans cette ambiance authentique et conviviale, la clientèle d’affaires et de passage se régale d’une cuisine traditionnelle. Cet espace de 140 couverts, divisé en trois îlots par de grands meubles en bois présentant les produits en vente dans la boutique adjacente, s’avère un lieu parfait pour les cocktails. Ouvert du lundi au samedi midi. Cocktails et diners pour les groupes sur demande. a 212 rue Général de Gaulle - Tél : 04 78 05 12 96 [email protected] - www.pignol.fr g 26 217 217 rue Général de Gaulle Tél : 04 72 31 78 58 g 9 Gourmand 9 rue de Janicu Tél : 06 45 81 84 68 g Avanos Grill 157 rue Général de Gaulle Tél : 04 72 16 28 98 g Best Food 21 rue Colonel Guillaud Tél : 04 78 60 30 45 g Bistro Gusto 3 route de Lyon Tél : 09 54 49 89 68 g Brignairot 171 rue Général de Gaulle Tél : 04 78 82 41 98 g Café restaurant de la Gare 11 rue Général de Gaulle Tél : 04 78 05 17 53 g CHAPONOST Da Gianni 250 rue Général de Gaulle Tél : 09 80 99 44 16 g L’Ardoise 1 rue Simondon Tél : 04 72 15 77 67 g L’Epilogue 2A route de Lyon Tél : 04 72 31 74 93 g L’Endroit Route de Lyon Tél : 04 72 31 19 51 g La Boucherie 14 route de Lyon Tél : 04 72 160 160 g La Panetière 7 rue Général de Gaulle Tél : 04 78 05 42 60 g Le restaurant du Centre 96 rue Général de Gaulle Tél : 04 37 57 48 23 g Oriental Palace 22 route de Lyon Tél : 09 80 59 45 95 g Pause Gourmande 2 rue du Colonel R. Guillaud Tél : 04 78 42 95 51 g Pauze Route de Lyon Tél : 04 78 85 11 49 g Pizza’iole 202 rue Général de Gaulle Tél : 04 78 05 41 79 g Pizza Pasta del Arte Rue de l’Industrie Tél : 04 72 31 94 10 g Terrazzura 2 route de Lyon Tél : 04 37 23 54 20 g Trattoria Caffe 205 rue Général de Gaulle Tél : 04 7805 76 54 g Vert Aubergine 111 rue Général de Gaulle Tél : 06 16 42 22 78 g Chaponost sur mer Restaurant spécialisé dans les fruits de mer sur place ou à emporter, ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h. Samedi midi et soir uniquement sur réservation. a Parc des Troques - 7 route des Troques Tél : 04 78 50 39 46 - www.chaponost-sur-mer.com g L’Auberge des Aqueducs Située aux pieds de l’Aqueduc du Gier, l’Auberge des Aqueducs vous propose ses formules avec une structure adaptée à toutes sortes de repas (mariages, baptêmes, anniversaires, repas d’affaires...). Sont à votre disposition 2 parkings, 2 terrasses, 1 véranda, 1 salle intérieure et des jeux d’enfants. Ouvert du mardi au samedi (midi et soir), et le dimanche midi. a 61 avenue de Verdun - Tél : 04 78 45 35 54 - www.aubergedesaqueducs.com g Le Croûton Restaurant déco tendance, cadre agréable, chaleureux, romantique. Une cuisine traditionnelle et revisitée. Menus et cartes à l’ardoise, changements des plats très régulièrement. Menu du jour la semaine. Ouvert à midi du mardi au samedi et du jeudi au samedi les soirs. a 27 avenue Paul Doumer - Tél : 04 78 50 27 55 www.lecrouton.fr g 27 RESTAURANTS La Poissonnerie Point de dégustation et traiteur : chaud et froid, des plateaux de fruits de mer (coquillages et crustacés), bar à huîtres... Possibilité de choisir son poisson dans la boutique et le consommer sur place. Une offre de poisson du jour cuisiné tous les midis à 16€. Soirées à thème tous les vendredis soirs. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 16h à 19h30, le dimanche de 10h à 13h. a 86 route de Brignais - Tél : 04 72 66 11 12 [email protected] www.lapoissonnerie.eu g Pizza Miguel Chez Pizza Miguel l’ambiance est « à la bonne franquette ». Les plats du jour d’inspiration culinaire « comme à la maison » et les pizzas cuites au feu de bois sont préparés uniquement avec des produits frais. Vous pouvez également retrouver des pizzas maison même lorsque le restaurant est fermé ! 24h/24 Pizza Miguel vous propose un choix de 8 recettes de pizza en semaine et 12 le week-end, au distributeur. Ouvert à midi du mardi au vendredi (12h à 13h30) et le soir du mardi au dimanche (17h à 20h30). Le soir uniquement pizza à emporter. aPlace de l’église - Tél : 04 78 45 43 02 - www.pizza.chaponost.fr g Un R’ de Campagne Dans un lieu calme et reposant, venez découvrir un cuisine de saison fraîche faite maison. Deux salles pouvant recevoir 60 couverts sauront vous accueillir et si le soleil est de la partie, vous pourrez profiter de l’agréable terrasse ombragée. Lieu idéal pour les repas de groupes ou fêtes familiales. Grenouilles sur réservation. Soirées à thème plusieurs fois par mois. Ouvert le midi du lundi au vendredi et le dimanche, et les vendredis et samedis soirs. a 31 rue Favre Garin - Lieu-dit L’Orme Tél : 04 78 45 22 03 [email protected] www.un-r-de-campagne.fr g La Cordelière 1 rue François Chanvillard Tél : 04 78 45 20 56 g g Restaurant Jacques Lafargue g ZA les Troques 7 route des Troques Tél : 04 78 56 58 26 28 Dogan Kebab 4 rue Jules Chausse Tél : 04 72 24 39 71 g Le Noélis Place G. Clémenceau Tél : 04 78 45 20 38 Le Clos de Chaponost 46b avenue Paul Doumer Tél : 04 78 45 49 49 g La Cantina Gina 23 route du Dôme Tél : 06 06 93 79 23 g MILLERY Isola del Liri 19 rue Bliesbruck Tél : 04 78 46 35 86 g La Cuisine d’Antoine 6 rue de Bliesbruck Tél : 04 78 46 45 96 g La Marmite musicale Route de Charly Tél : 04 72 31 18 17 g Le Clos de Millery 1 place du Marché Tél : 04 78 46 16 13 g MONTAGNY g Aux Prisons de Montagny - 5 rue de la mairie Tél : 04 72 24 28 75 - 06 76 84 36 24 g Le Panorama - 46 Place Sourzy - Tél : 04 78 73 98 53 VOURLES g Restaurant les 7 chemins La salle de 80 couverts et la terrasse ombragée vous permettront de déguster une cuisine traditionnelle, raffinée et de qualité, inspirée par les produits de grande qualité de notre région. Etape gastronomique, repas d’affaires, événements entreprise, déjeuner en famille, les menus et la carte sauront satisfaire tous les appétits. Ouvert du lundi au jeudi, midi et soir et le vendredi midi. a Les Sept Chemins - Tél : 04 72 31 01 40 [email protected] - www.le-saint-vincent.fr Le Cantina Road Les Sept Chemins Tél : 04 78 05 14 36 g Le Comptoir de Vourles 6 rue Général de Gaulle Tél : 04 72 04 32 10 g Café Bonheur 11 rue Louis Verney Tél : 04 78 05 52 80 g L’Epicurien Les Sept Chemins Tél : 04 72 41 01 06 g Pizza de la Traverse 5 rue Bretrange Imeldange Tél : 04 37 23 02 79 g Le Parc des Vallières 57 rue des Vallières Tél : 04 78 56 53 96 g 29 ANIMATIONS POUR TOUS Les Rendez-vous Découverte Tous les ans, d’avril à octobre vous propose un programme d’activités sur des thèmes variés ! Programme de visites, balades et ateliers, sur le thème de la découverte du patrimoine et des savoir-faire dans la Vallée du Garon. Pour les adultes et les enfants. - Des visites guidées notamment de l’Aqueduc romain du Gier, tous les 1er samedis du mois à 15h30 à Chaponost. - Des balades guidées telles que les sentiers viticoles à Millery. - Des randonnées guidées sur les sentiers balisés. - Des activités à faire en famille avec notamment des balades contées, des jeux tels que Randoland. - Des ateliers artistiques pour tous. Tout un programme à retrouver sur notre livret des Rendezvous découverte dès le mois de mars. Mais aussi sur le site internet de l’Office de tourisme ou la page Facebook ! 30 EDITIONS OFFICE DE TOURISME DE LA VALLEE DU GARON www.valleedugarontourisme.fr Le Garon Animations Parution tous les mois (hors janvier/février et juillet/août) du calendrier des manifestations sur les 5 communes de la Communauté de Communes de la Vallée du Garon. Guide groupe enfants Pour les scolaires (cycles 1, 2, 3 et collèges), les centres de loisirs et MJC. Guide du tourisme d’affaire et de réceptions Pour organiser des réunions d’affairen séminaires, repas de famille, mariages, bâptèmes... TERRITOIRE DES MONTS ET COTEAUX DU LYONNAIS www.le-lyonnais.org Les éditions du Lyonnais Vous rertouverez toutes ces informations sur la Vallée du Garon mais aussi les Monts et Coteaux du Lyonnais dans les éditions de l’Association de Développement Touristique du Lyonnais : - Guide touristique (activités, hébergements et restaurants). - Guide En famille (parcs thématiques, balades, jeux, anniversaires...). - Guide Balades, activités et visites guidées de mai à octobre. - Guide Groupes. - Carte touristique. Crédit photo : Office de tourisme de la Vallée du Garon, P. Rochebloine, B. Laurent Bok et Fred, R. Mouillaud, T. Soler, C. Cordat, M. Favier, P. Marques, CCVG, SIACS Brignais, Mairie de Vourles et partenaires de l’OT. Conception et impression : Office de tourisme et Imprimerie l’Alphabet (Vourles) - Edition Février 2016. 31 Cinq points d’accueil à votre service ! Chaponost (siège social) Place Georges Clémenceau Tél : 04 78 45 09 52 [email protected] Horaires d’ouverture : mardi et samedi 10h - 12h du mercredi au vendredi 10h - 12h / 14h - 17h30 De mi-mars à mi-juillet et septembre ouverture le dimanche : 10h - 12h Fermé les jours fériés et entre Noël et le Jour de l’An. Brignais (69530) 22 rue du Colonel Guillaud Tél : 04 72 31 14 33 Horaires d’ouverture : du mardi au samedi : 9h30 - 12 h vendredi : 15h - 18h Fermé les jours fériés, la semaine du 15 août et entre Noël et le Jour de l’An. Millery (69390) Espace Rencontre - 8 avenue Nemos Tél : 04 78 46 42 70 Horaires d’ouverture : samedi 10h - 12h Fermé les jours fériés, la semaine du 15 août et entre Noël et le Jour de l’An. Montagny (69700) Mairie - Place Sourzy Tél : 04 72 49 39 19 Horaires d’ouverture : mercredi 10h - 12h Chapelle romane - Vieux Bourg Ouverture tous les premiers dimanches du mois entre Pâqes et Toussaint de 14h30 à 18h30 Fermé les jours fériés, la semaine du 15 août et entre Noël et le Jour de l’An. Vourles (69390) Maison Forte (cour intérieure) - 2 rue des Vallières Ouverte lors de manifestations Stand au Marché aux Fruits tous les jours les ères 1 semaines de chaque mois de mai à septembre. Par le tram-train : • Ligne 21 : Lyon / Chaponost / Brignais Par les Cars du Rhône : • Brignais : ligne 114 (Lyon/Taluyers), ligne 119 (Lyon/Millery), ligne 120 (Lyon/Givors), ligne 145 (Lyon/Rive de Gier). • Millery : ligne 119 (Lyon/Millery) et ligne 721 (Lyon 7e/Millery). • Montagny : ligne 120 (Givors/Lyon), ligne 145 (Lyon/Rive de Gier) et ligne 724 (Montagny/Vourles). • Vourles : ligne 119 (Lyon/Millery). Par les TCL : • Chaponost : ligne 11 (Gare d’Oullins/Thurins) et ligne 12 (Gare d’Oullins/Saint-Genis-Laval). Brignais : ligne 12 (Gare d’Oullins/Saint-Genis-Laval). Office de Tourisme Intercommunal de la Vallée du Garon www.valleedugarontourisme.fr