reglement de l`operation « bouticycle se dechaine

REGLEMENT DE L’OPERATION
« BOUTICYCLE SE DECHAINE ! »
Article 1 – l’organisateur
La société Vélocistes & Co, tête de réseau de l’enseigne BOUTICYCLE, organise du 15 juin au 17 juillet 2010 un jeu
sans obligation d’achat : « Bouticycle se déchaîne ».
Le jeu se situe dans les magasins BOUTICYCLE suivants :
- Bouticycle Angoulême - 1324 rue des Platanes, Les Chauvauds, 16430 Champniers - lundi : 14h30 - 19h /
mardi au samedi : 9h30 - 12h / 14h - 19h. sous réserve.
- Bouticycle Toulouse Nord – 18 Chemin de la Violette, 31240 L’Union - Mardi au samedi : 9h30 - 12h30 /
14h30 - 19h30
- Bouticyle La Salvetat - Avenue Léonard de Vinci, 31880 La Salvetat - Mardi au samedi : 9h30 - 13h / 14h 19h30
- Bouticycle Sète - 4 quai de la République, 34200 Sète - Mardi au samedi : 9h30 - 12h30 / 15h - 19h30
- Bouticycle Redon - 17 rue Briangaud, 35600 Redon - Lundi au samedi : 9h - 12h / 14h - 19h – sous réserve.
- Bouticycle Tignieu - Place du Dauphiné, 38230 Tignieu-Jameyzieu - Lundi au samedi : 9h30 - 19h30
- Bouticycle Nancy - Porte Verte 3; 6B, rue Catherine Sauvage, 54270 Essey-Les-Nancy - Lundi : 13h30 19h30 et Mardi au samedi : 9h30 - 12h30 / 13h30 - 19h30
- Bouticycle Lourdes - 1, Avenue de Monge, 65100 Lourdes – Mardi au samedi : 9h - 12h / 15h - 19h
- Bouticycle Lyon Caluire - 12 cours Aristide Briand, 69300 Caluire-et-Cuire - Mardi au vendredi : 10h 12h30 / 14h - 19h - Samedi : 10h - 18h
- Bouticycle Le Havre - 1 rue de Paris, 76600 Le Havre - mardi au samedi : 10h - 12h30 / 14h - 19h. sous
réserve.
- Bouticycle Toulon - 359, avenue Franklin Roosevelt - Le Mayol, 83000 Toulon - Mardi au samedi : 8h30 12h / 14h30 - 19h
- Bouticycle Fréjus - 337 rue de Triberg, 83600 Fréjus Plage - Lundi au samedi : 9h - 12h / 14h - 19h
- Bouticycle Limoges - 107 Avenue du Général Leclerc, 87100 Limoges - Lundi de 14h - 19h et mardi au
vendredi, de 9h30 - 12h / 14h - 19h et le samedi 9h30 - 18h30. sous réserve.
Article 2 – la durée
Le jeu se déroulera du 15 juin 2010 au 17 juillet 2010. L’organisateur et/ou les magasins participants se réservent
le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le jeu si les circonstances l’exigent. En tout
état de cause, leurs responsabilités ne sauraient être engagées et aucune indemnités ne sauraient leurs être
réclamées à ce titre. Dans de telles circonstances, l’organisateur et/ou les magasins participants mettront en
place les moyens techniques pour en informer les participants.
Article 3 – Conditions générales de participation
La participation est ouverte à toute personne physique majeure (âgée de plus de 18 ans), domiciliée en France
métropolitaine à l’exception des membres du personnel de l’organisateur ayant participé directement ou
indirectement à l’organisation ou à la réalisation du jeu, ainsi que leurs parents directs. La participation au jeu
implique l’acceptation expresse et sans réserve, notamment du présent règlement, en toutes ses stipulations,
ainsi que des lois et règlement en vigueur sur le territoire français et notamment aux dispositions applicables aux
jeux et concours en vigueur en France.
VELOCISTES & CO SASU
PAE PONT PEYRIN
32600 L’ISLE JOURDAIN
Tél. : 05 62 07 73 54
Fax : 05 62 07 74 01
[email protected]
SASU au capital de 40.000 €
SIRET : 478 372 071 00017
RCS Auch - code APE : 7022 Z
Article 4 – Description et déroulement du jeu, modalités de participation
Il suffit de se rendre dans l’un des magasins Bouticycle participants, tenter de trouver la combinaison de l’antivol
à 4 chiffres qui cadenasse le vélo GT Avalanche 2.0 Disc à gagner. Si l’antivol reste fermé, nous vous offrons la
possibilité de glisser un bulletin de participation dans l’urne prévue à cet effet pour essayer de gagner ce même
vélo au tirage au sort.
Le tirage au sort aura uniquement lieu dans les magasins où le code permettant de libérer le vélo GT Avalanche
2.0 Disc n’a pas été trouvé.
En cas de tirage au sort, celui-ci aura lieu à la fin de l’opération dans le magasin participant. Le gagnant sera, alors,
désigné par tirage au sort de l’un des bulletins déposés dans l’urne durant la durée de l’opération.
Dans tous les cas, le vélo gagné sera remis au gagnant à la fin de l’opération.
Lors de votre participation au jeu, le magasin participant vous offre un bon d’achat de 5€ TTC à faire valoir pour
un montant d’achat de 50 € minimum.
L’organisateur et/ou le magasin ont la faculté de mettre fin unilatéralement à la participation du participant, sans
préavis, ni justification, et sans que cela puisse fonder une quelconque réclamation à leur encontre de la part du
participant. Le participant peut mettre fin à sa participation à tout moment.
Participation au jeu : l’organisateur organise du 15 juin 2010 au 17 juillet 2010 (fin à 18h00) un jeu sans obligation
d’achat. Une seule tentative de recherche de combinaison par participant.
Article 5 – Dotations
Il y a un vélo GT Avalanche 2.0 Disc à gagner par magasin participant d’une valeur de 549 € TTC.
Article 6 – Attribution et remise des prix
Sans préjudice de toute action judiciaire et de sa faculté de résiliation de l’inscription du participant,
l’organisateur n’est pas tenu de faire parvenir un quelconque dédommagement, s’il a manifestement, et par
n’importe quel moyen, réussi à fausser le résultat du jeu ou ne s’est pas conformer au présent règlement. Dans
cette hypothèse, le lot prévu restera la propriété du magasin participant qui sera libre de le réattribuer ou non. Le
lot ne pourra donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre valeur en numéraire, ni à leur
échange ou remplacement. Si un gagnant renonce à son lot pour quelque raison que ce soit, le lot en question
restera la propriété du magasin participant qui sera libre de le réattribuer ou non.
Article 7 – Publicité et promotion des gagnants
Avant le jeu : publicité par voie de presse spécialisée : Vélo Magazine et VTT Magazine, sur www.bouticycle.com
et sur la Channel Bouticycle.
Après le jeu : possibilité d’un article de presse avec photos et identité des gagnants.
Article 8 – Responsabilité
S’agissant du vélo, la responsabilité du magasin est strictement limitée à la délivrance du vélo effectivement et
valablement gagné. Le magasin se dégage de toute responsabilité relative à une éventuelle insatisfaction du
gagnant concernant son vélo. La responsabilité de l’organisateur, du magasin, des prestataires et partenaires ne
saurait être engagée, d’une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de leurs volontés.
Article 9 – Dépôt du règlement
Le règlement complet est déposé à la SCP Jean-Marie MENGELLE – Chrystelle ZANELLO, huissiers de justice
associés – rue Motta Di Livenza, 32600 L’Isle Jourdain – et peut être consulté à tout moment pendant la durée du
jeu. Toute question d’application ou d’interprétation du règlement ou toute question imprévue qui viendrait à se
poser, sera tranchée souverainement par l’organisateur, dans le respect des lois.
Article 10 – Litiges
La loi applicable au présent règlement est la loi française. Enfin, dans l’hypothèse où l’une des clauses de présent
règlement serait déclarée nulle et non avenue, cela ne saurait affecter la validité du règlement lui-même.
L’Isle Jourdain, le 1er juin 2010.
VELOCISTES & CO SASU
PAE PONT PEYRIN
32600 L’ISLE JOURDAIN
Tél. : 05 62 07 73 54
Fax : 05 62 07 74 01
[email protected]
SASU au capital de 40.000 €
SIRET : 478 372 071 00017
RCS Auch - code APE : 7022 Z