A la rencontre des Juifs d`Ouzbekistan

Transcription

A la rencontre des Juifs d`Ouzbekistan
A la rencontre des Juifs d'Ouzbekistan
Tachkent – Fergana – Samarcande - Boukhara
9
Adultes - Familles
du 2 au 16 août 2011
Lorsque l'on évoque Tachkent, Samarkand ou Boukhara, on pense inévitablement à la Route de la soie. Mais Boukhara
évoque aussi un des quartiers de Jérusalem, tout comme Samarkand évoque le tombeau du prophète Daniel.
La tradition évoque la présence juive depuis avant Gengis Khan. La communauté juive actuelle, forte de plusieurs milliers
d'âmes est parfaitement intégrée à la vie nationale de l'Ouzbékistan.
Israël et les israéliens sont très présents : les deux pays entretiennent des relations chaleureuses et les échanges
économiques se développent régulièrement (le groupe sera d'ailleurs reçu à l'ambassade d'Israël).
Les villes donnent à voir des édifices parmi les plus splendides d'Asie centrale : de bazars rutilants en antiques citadelles, le
pays vous comblera votre soif de découverte.
Votre itinéraire
Du 2 au 4 août, puis du 15 au 16 août
Tachkent, Hôtel Tachkent Palace, 4* (piscine, salle de sport)
Du 4 au 7 août,
Fergana, Hôtel club 777, 3 * (piscine spa)
Du 8 au 11 août,
Boukhara, Hôtel Omar Khayam, 3*
Du 11 au 15 août,
Samarcande, Hôtel Grand Samarkand,
du général tsariste Skobelev.
Visite des sites se rapportant à la culture juive.
Visite de la synagogue avant shabbat.
Kabbalat Shabbat et diner à l’hôtel.
La formule est pension complète cacher ou
végétarienne selon les possibilités de chaque ville
(petit déjeuner continental de l’hôtel, repas à l’hôtel et au
restaurant). Certains repas restent à votre charge, ils sont
indiqués de manière explicite dans le détail du programme.
Samedi 6 août, FERGANA
Promenades à pied à Fergana.
vous pourrez également profiter des installations de
l'hôtel (piscine, Spa). Déjeuner à l'hôtel, dîner libre.
Vos visites et excursions
Dimanche 7 août, KOKAND / TACHKENT
Route vers Margilan puis continuation vers Kokand,
( la «cité des vents»).
Visite du palais de Khoudoyar Khan, mausolées et
bazars.
Nous visiterons également les vieilles synagogues de
Margilan et à Kokand.
Déjeuner pendant les visites.
Retour a Tachkent en voitures particulières (Taxis).
Arrivée à Tachkent, et transfert à la gareet installation dans le
train à destination de Boukhara ( "couchettes molles",
première classe). Dîner et nuit dans le train.
Mardi 2 août, vol régulier PARIS/TACHKENT.
Mercredi 3 août, TACHKENT
A l’arrivée, accueil et transfert à l’hôtel. Installation.
Petit déjeuner à l'hôtel.
Visite du Musée des Arts appliqués. Rencontre à
l’Ambassade d’Israël. Visite de la Synagogue Séfardi.
Déjeuner Kasher à la Synagogue Loubavitch.
Visite du Cimetière Juif. Dîner à la Synagogue
Loubavitch
Jeudi 4 août, RICHTAN/FERGANA
Dans la matinée, départ en voitures particulières
(taxis)) pour la vallée de Fergana, qui ouvrit les
premiers échanges de la Route de la Soie vers
l’Europe, aujourd’hui grand centre économique. Arrêt
à Richtan (à 50 km de Fergana), céramiques bleues
et vertes.
Déjeuner végétarien chez un céramiste. Arrivée à
Fergana, Installation à l’hôtel.
Lundi 8 août, BOUKHARA
Arrivée à Boukhara dans la matinée et installation à l’hôtel
Omar Khayyam. Petit déjeuner.
Visite de la Synagogue Séfardi, le jardin d’enfants, puis le
Cimetière juif. Déjeuner.
Visites de la coupole des changeurs de monnaie Toki
Saffaron (XVIeme s.), Tim Abdoullakhan, ancien marché de la
soie , le marché des et l' ancien marché des joailliers.
Vendredi 5 août, FERGANA
Visite du centre ville avec notamment la rue piétonne
Moustakillik (Indépendance), le parc Al Fergani, le
théâtre national aménagé dans l’ancienne résidence
Diner tôt en fonction de l’heure de début du jeune du 9 av.
3
A la rencontre des Juifs d'Ouzbekistan
Tachkent – Fergana – Samarcande - Boukhara
du 2 au 16 août 2011
10
Adultes - Familles
(Suite)
Votre itinéraire
Du 2 au 4 août, puis du 15 au 16 août
Tachkent, Hôtel Tachkent Palace, 4* (piscine, salle de sport)
Du 4 au 7 août,
Fergana, Hôtel club 777, 3 * (piscine spa)
Du 8 au 11 août,
Boukhara, Hôtel Omar Khayam, 3*
Du 11 au 15 août,
Samarcande, Hôtel Grand Samarkand,
Arrivée à Samarcande et premier contact avec cette cité
mythique. La ville capitale de l'antique Sogdiane, prospéra au
carrefour des grandes routes commerciales venant de Chine,
de Sibérie, de Perse et d'Occident, jusqu'au déferlement des
hordes de Gengis Khan qui détruisirent la cité avant de la
reconstruire sur les cendres des faubourgs. L'heure de gloire
de Samarcande vint deux siècles plus tard lorsque Tamerlan
ème
en fit la capitale de son empire au 14
siècle. Dîner cacher.
Vendredi 12 août, SAMARCANDE
Visite de la Synagogue du Dôme bleu, du Cimetière, du
Musée d’Afrosiab. Déjeuner cacher, puis visite du Centre
Communautaire Russe. Kabbalat Shabbat et diner à l'hôtel.
Samedi 13 août, SAMARCANDE
Journée libre - Déjeuner à l’hôtel (la synagogue est près de
l’hôtel) L'après midi, visite du musée Juif - Diner libre
Dimanche 14 août, SAMARCANDE
Vos visites et excursions (Suite)
Mardi 9 août, BOUKHARA
Jeune du 9 Av
Visites : le quartier de Poï Kalian, le Minaret Kalian, la
médersa Mir-Arab.
Visite de l’école juive (représentation « Midrash Sfaradi »)
Déjeuner libre - Dîner Kasher à la fin du jeûne.
Visite de la Place du Reghistan, du mausolée Gour-Emir, de la
Nécropole de Chakhi-Zinda, mosquée Khazreti Khizr.
Visite de L'observatoire d'Ouloug Beg; l'après midi, visite du
tombeau du Prophète Daniel puis de la Mosquée Bibi Khanyn.
Déjeuner et diner cacher.
Mercredi 10 août, BOUKHARA
Visite de la résidence de l'émir de Boukhara, la médersa
Tchor-minor, la mosquée Magok-Attori.
Déjeuner dans une ancienne maison juive.
Continuation par la citadelle d'Ark, la mosquée Bolo Khaouz,
le mausolée d'Ismaël Samani.
Visite de la la médersa d’Abdulaziz Khan, la médersa
d’Oulougbek. Dîner à la médersa Nadir Diwan Beghi
accompagné de folklore traditionnel.
Lundi 15 août, SAMARCANDE / TACHKENT
Départ de Samarcande pour Tachkent par la Route. Déjeuner
dans un restaurant en ville. Visite de la médersa Koukeldash, la
médersa Barak Khana, le mausolée de Kaffal Chachi, du 16ème
siècle. Soirée de départ au restaurant ‘’Rachel’’.
Mardi 16 Août
Continuation de la visite de la ville de Tachkent:
La place de l'Indépendance - Le théâtre Navoi.
Déjeuner pris au cours des visites dans une Yourte
(restaurant Manas), puis transfert à l’aéroport pour le retour à
Paris.
Jeudi 11 août, BOUKHARA/SAMARCANDE
Départ par la voie Royale. Premier arrêt à Vabkent
pour la visite du minaret des Kharakhanides, puis
route vers Gijduvan et visite de la médersa d’Ouloug
Beg, du tombeau de Khodja Abdul Khaliq. Déjeuner
chez un céramiste à Gijduvan.
Les prix (majoration des prix : après le 15.06, supplément 100 €, après le 25.06, supplément 150 €
Clôture des inscriptions : 15.07)
Adulte en chambre double
Supplément single, réductions triples
et enfants
Nous consulter
2030 €
Les prix comprennent : Le trajet Paris – Tachkent – Paris sur vol régulier, les et transferts inérieurs en train couchette première classe
norme locale ou selon mode particlier indiqué, les transferts aéroport – hôtel – aéroport aux dates d’arrivée et de départ du groupe,
(pas de transfert en cas de départ avancé ou retour différé) , l’hébergement dans les hôtels indiqués ou équivalents, les excursions
décrites, les repas tels qu’indiqués dans le programme . Les prix ne comprennent pas : les frais de visas - les taxes d’aéroport,
sécurité, et surtaxe carburant (146 € au 1.05.2011) - les assurances selon tarif indiqué sur la fiche d’inscription - les pourboires
(chauffeur et guides).
3