Commandez par fax au 044 439 19 95

Formulaire de commande
Commandez par fax au 044 439 19 95
IL Y A DE L’ARGENT
YA
DE LA
L’ARGENT
DANS
MOUSSE
DANS
MOUSSE !
ET LA
LE FEUTRAGE!
COMMENT LE
COMMENT
LESORTIR
SORTIR??
AVECELIET
L’ELIETE600
E600COMPACTOR
COMPACTOR
SCARIFIEZ
3 FOIS EFFICACEMENT
PLUS EFFICACE !
3 X PLUS
VOUS SCARIFIEZ
Dema
nd
AUJO ez votre dé
URD’H
UI et monstratio
convain
n
vous
quez
CONT -même!
ACTE
056 77 Z NOUS!
70 88
Scarifier son gazon est aujourd’hui un traitement qui est globalement
bien ancré dans les moeurs. En raison du climat actuel, la mousse et le
feutrage réapparaissent rapidement chaque printemps et étouffent le
gazon. Scarifier est dans ce cas le moyen le plus rapide et le plus efficace pour éliminer la majeure partie de la mousse, du feutrage et des
mauvaises herbes, mais aussi et surtout de favoriser une croissance et
un développement sain du gazon.
Nous commandons:
Certains scarificateurs sont dotés d’un bac collecteur dans lequel les
couteaux éjectent les déchets. Cependant, en raison de la texture aérée
et volumineuse
de ces
déchets,
le bac
collecteur
se remplit
La scarification est aujourd’hui devenue un traitement du gazon globalement
bien ancré
dans
les mœurs.
En raison
du climat
actuel, très
de la rapidemousse
réapparait rapidement chaque printemps et étouffe le gazon. Scarifier
un moyen
rapide
efficace
la majeure
partie de
mentconstitue
de telleicisorte
qu’il faut
le et
vider
pourpour
ainsiéliminer
dire tous
les 10 mètres.
cette mousse et des autres mauvaises herbes, mais aussi et surtout
de arrêts
mettre incessants
du côté du gazon
les chances
d’une c’est
croissance
solide.
Ces
sont toute
fatigants
et irritants,
pourquoi
certains
laisseront
de côtéCependant,
le bac collecteur,
ne résout
enetrien
Certains scarificateurs sont dotés d’un bac collecteur dans lequel les
couteauxrapidement
rejettent la mousse.
en raisoncedequi
la texture
aérée
le problème
du ramassage.
volumineuse de la mousse, le bac collecteur se remplit en deux temps
trois mouvements,
de telle sorte qu’il faut le vider pour ainsi dire tous les 10
mètres. Ces arrêts incessants suscitent rapidement l’irritation, c’est pourquoi certains laisseront rapidement de côté le bac collecteur. Ne résolvant
Avec
le COMPACTOR
E600,
vous offre désormais une solution globale à ce problème. Ce scarificateur élimine non seuleainsi nullement
le problème
du ELIET
ramassage.
ment la mousse et le feutrage des gazons, mais il se charge aussi de les collecter et de les compresser dans son bac collecteur, le
Avec l’E600 COMPACTOR, ELIET vous offre désormais une solution tout-en-un à ce problème. Ce scarificateur élimine non seulement la mousse
tout
en unemais
seule
même
opération.
Pour tous
des gazons,
le une
COMPACTOR
E600
est donc une
des gazons
se et
charge
aussi
de la collecter
et deles
la professionnels
compresser dansde
sonl’entretien
bac collecteur,
le tout en
seule et même
opération.Pour
véritable
révolution. Longue
et fastidieuse,
la scarification
devient
et rapide
grâce
à cetteLongue
machine
ELIET. Elle permet
d’augtous les professionnels
de l’entretien
des gazons,
l’E600 COMPACTOR
estsimple
donc une
véritable
révolution.
et fastidieuse,
la scarification
menter
la rentabilité
tout
en àfacilitant
les travaux
Ce n’estfortement
d’ailleurslespas
un hasarddesitravail
cette durant
innovation
signée ELIET
a
devient simple
et rapide
grâce
cette machine
ELIET, de
qui printemps.
permet d’accroître
rendements
le printemps.
Ce n’est
remporté
un un
‘Buis
d’Or’silors
salon Agribex
d’ailleurs pas
hasard
cetteduinnovation
signée2011.
ELIET a remporté un ‘Buis d’Or’ lors du salon Agribex 2011.
AGRIBEX 2011
BUIS d’OR
❏ seulement les 100 flyers gratuits de:
❏ avec impression du logo (Fr. 80.–)
❏ un nombre plus important de:
LE NOUVEAU PROF 5
Broyeur végétaux par excellence
ELIET peut se targuer d’une expérience de plus de 30 années dans la fabrication de broyeurs à bois. Les machines ont toujours été des précurseurs
dans
leursegenre,
avec
le lancement
dude
broyeur
autotracté,
premier
broyeur surdechenilles
ELIET
peut
targuer
d’une
expérience
plus de
30 annéesledans
la fabrication
broyeursenà1994
bois.par
Lesexemple.
machines ont toujours été des précurseurs dans
TM
broyeurs
sont également
uniques
parce qu’ils
fonctionnent
selon
Principeen
de1994,
la Hache
leurLes
genre,
avec Eliet
le lancement
du broyeur
autotracté,
le premier
broyeur
sur lechenilles
etc. , un système breveté qui broie le bois dans le sens
fibres àEliet
l’aidesont
de couteaux
Il utilise
donc
le point
faible duselon
bois pour
le broyer.
conséquent,
ces machines
atteignent
Lesdes
broyeurs
égalementfixes.
uniques
parce
qu’ils
fonctionnent
le Principe
de Par
la HacheTM,
un système
breveté
qui broieune
le capacité
bois dansélevée,
le sens des
avecà l’aide
une relativement
fibres
de couteauxfaible
fixes.puissance.
Il utilise donc le point faible du bois pour le broyer. Par conséquent, ces machines atteignent une capacité élevée, avec une
relativement faible puissance.
Eliet lance son nouveau modèle PROF 5, le successeur du modèle PROF 4 – le modèle d’entrée de gamme pour le professionnel des jardins. Le Prof
5 dispose de nombreuses possibilités de configuration permettant à l’entrepreneur de jardins de composer la machine répondant parfaitement à ses
Eliet lance son nouveau modèle PROF 5, le successeur du modèle PROF 4 – le modèle d’entrée de gamme pour le professionnel des jardins. Le Prof 5 dispose
besoins et à son budget. Il est ainsi possible d’opter pour un modèle avec ou sans rouleau d’alimentation, avec ou sans entraînement des roues.
de nombreuses possibilités de configuration permettant à l’entrepreneur de jardins de composer la machine répondant parfaitement à ses besoins et à
sonAbudget.
est ainsi
pour un
avec
sans rouleau
d’alimentation,
avec ou sans
entraînement
des roues.à de nombreux
côté deIlcela,
Eliet possible
apporte 2d’opter
nouveautés.
Il ymodèle
a d’abord
la ou
possibilité
d’installer
une buse d’éjection
des copeaux.
Contrairement
autres broyeurs sur le marché dotés d’un système d’éjection des copeaux, le PROF 5 peut également très bien traiter les déchets verts humides, sans
A côté
de notoire
cela, Eliet
2 nouveautés.
Il yleaPROF
d’abord
la possibilité
d’installer
unedu
buse
d’éjection
des copeaux.
à de nombreux
risque
de implémente
boucher la turbine.
Avec ceci
5 souligne
de nouveau
son nom
broyeur
de déchets
verts. LeContrairement
PROF 5 se présente
comme autres
broyeurs
sur leultime
marché
dotés
d’un système
copeaux, le PROF
5 peut volumes
également
bienverts.
traiter les déchets verts humides, sans risque
compagnon
pour
le jardinier,
qui aud’éjection
fond traitedes
essentiellement
les grands
de très
déchets
notoire de boucher la turbine. Avec ceci le PROF 5 souligne de nouveau son nom du broyeur de déchets verts. Le PROF 5 se présente comme compagnon
ultime
pour lelejardinier,
qui au
fonddisponible
traite essentiellement
lesABM
grands
de déchets verts.
En option,
PROF 5 sera
aussi
avec le système
quivolumes
règle automatiquement
la vitesse d’introduction en fonction des performances du
En option,
le côté
PROFde5 cela,
sera aussi
disponible
avec
système ABM
qui règle
automatiquement
la qui
vitesse
d’introduction
en fonction des performances du
moteur. A
le PROF
5 présente
delenombreuses
autres
adaptations
techniques et
améliorent
le confort.
moteur. A côté de cela, le PROF 5 présente de nombreuses autres adaptations techniques et qui améliorent le confort.
Paul Forrer SA · Industriestrasse 27 · 8962 Bergdietikon · Téléphone 044 439 19 93 · www.paul-forrer.ch
au total………….. flyers Eliet E600 Compactor
BROYEURS POUR USAGE DOMESTIQUE
Eliet broyeurs:
broyez mieux, compostez mieux
au total………….. flyers Eliet Prof 5
La bonne taille confère aux plantes de votre jardin santé et vigueur. Les déchets verts
produits lors de cette opération peuvent en outre servir de source d’énergie valorisante
pour les autres formes de vie dans votre jardin. La façon dont les déchets verts sont broyés
joue cependant un rôle très important dans la suite du cycle de décomposition. Eliet a créé
une gamme de broyeurs puissants produisant des copeaux offrant une valeur ajoutée au
cycle biologique. Comme inventeur des broyeurs mobiles, Eliet a développé des machines
qui peuvent être mise en œuvre partout et pour lesquelles chaque lieu de travail devient
accessible. L’idée géniale de ce concept est très simple: “Amener la machine au bois
et non le bois à la machine.”
Le principe de
la hache™ Eliet
Les couteaux des broyeurs Eliet
hachent les déchets verts de la
manière que de haches miniatures.
Le bois est fendu dans le sens de la fibre
avant d’être coupé. La présence d’un grand nombre de couteaux permet de répéter ce cycle des milliers de fois chaque
minute. L’opération permet d’obtenir des copeaux uniformes
parfaits pour former une couche d’humus sur le sol ou
pouvant être transformés dans votre bac à compost.
Pour plus d’information, visitez un revendeur Eliet
ou surfez sur www.eliet.eu
Des copeaux Biotech™
Le découpage assuré par le principe de la Hache™ permet
d’obtenir des copeaux fortement émiettés et réduits. Ces
au total………….. flyers Eliet broyeurs Eliet
copeaux Biotech™ ainsi produits par les machines Eliet
présentent une structure fibreuse qui favorise leur décomposition. Après le broyage, vous obtenez directement un
mélange bien aéré présentant le degré d’humidité adéquat.
Les copeaux Biotech™ contribuent ainsi à un meilleur
fonctionnement de votre système de compostage.
AU !
NOUVE buse d’ejection
avec effet d’aspiration
’
au total………….. flyers Eliet broyeur 4 saisons
ELIET MINOR 4S
ELIET MAJOR 4S
BROYEUR QUATRE SAISONS
Broie tous les types de déchets verts via une seule trémie d’introduction
En tant qu’ amateur du jardin passionné, vous savez que vous ne serez jamais amené à broyer uniquement du bois. A côté du bois dans pendant l’hiver,
En
tant quenous
jardinier
vous
savez
que vous
ne serez jamais
à broyer
du divergent
bois. Selon
saisons
vous
l’automne
donneamateur
beaucouppassioné,
de matériel
vert
et humide
à transformer.
Dans leamené
printemps
il y a uniquement
un assortiment
deles
déchets
verts
: despourrez
fleurs, valoriser
vos déchets
aussi
bienvolumineuses
d’autres déchets
secs ouquihumides.
Fleurs,
tailles du
dejardin.
haie, légumes
fruitspendant
par exemple.
Les déchets
volumineux
des tailles
de haie verts
vers les
déchets
et humides
sortent du
rangement
Tailler desethaies
l’été donne
aussi beaucoup
de ne
seront
un problème
et seront au contraire valorisé. Les broyeurs ELIET par leurs capacités à traiter sortes de végétaux, n’obligent plus à les trier
bois et plus
déchets
verts.
avant de passer au broyage.
En considérant l’achat d’un broyeur vous cherchez donc une machine qui peut traiter une diversité de déchets verts. De plus, vous ne voulez pas perdre
du temps avec la séparation des déchets vert et brun avant de pouvoir commencer le travail. Une deuxième condition est donc un broyeur qui peut traiter
Les broyeurs Eliet sont uniques parce qu’ils fonctionnent selon le Principe de la Hache™. A l’image d’une hache, les couteaux attaquent le bois dans le
tout par une trémie d’alimentation, sans risque de se boucher.
sens des fibres. Le système de couteaux effectue des centaines de mouvements de hache par minute et réduit aussi sans problème en fins copeaux
les
riches
en feuilles
humides.
De telleselon
sorte
les broyeurs
ELIETAconviennent
pratiquement
les le
applications.
Les déchets
broyeursverts
Eliet sont
uniques
parceet
qu’ils
fonctionnent
le que
Principe
de la Hache™.
l’image d’unepour
hache,
les couteauxtoutes
attaquent
bois dans le
sens des fibres. Le système de couteaux effectue des centaines de mouvements de hache par minute et réduit aussi sans problème en fins copeaux les
déchets
vertsMinor
riches&enMajor
feuilles
humides.
De telleavec
sorteune
quebuse
les broyeurs
ELIET
pratiquement
toutes
les applications.
Le
nouveau
4Setsont
disponibles
d’éjection
desconviennent
copeaux quipour
permet
de souffler
les déchets
broyés à l’endroit que vous
avez choisis. Contrairement à de nombreux autres broyeurs sur le marché dotés d’un système d’éjection des copeaux, le broyeur ELIET peut également
Le nouveau Minor & Major 4S sont disponibles avec une buse d’éjection des copeaux qui permet de souffler les déchets broyés à l’endroit que vous avez
très bien traiter les déchets verts humides, sans risque notoire de boucher la turbine.
choisis. Contrairement à de nombreux autres broyeurs sur le marché dotés d’un système d’éjection des copeaux, le broyeur ELIET peut également très
bien traiter les déchets verts humides, sans risque notoire de boucher la turbine.
Par l’intégration d’une véritable turbine d’éjection, le Minor & Major 4S profitent de l’effet d’aspiration via la trémie d’introduction. De telle sorte que
Par l’intégration
véritable
d’éjection,
Minor &beaucoup
Major 4S plus
profitent
de parce
l’effet d’aspiration
via la trémie
d’introduction.
De telledans
sortelaque
l’introduction
ded’une
déchets
vertsturbine
riches en
feuilles les’avère
rapide
que les éléments
sont pour
ainsi dire aspirés
chambre de
l’introduction
de si
déchets
riches
enlefeuilles
s’avère
beaucoup plus reste
rapideen
parce
que lesce
éléments
sontlepour
ainsidedire
aspiréspresque
dans la chambre
de Cela a
broyage.
Même
on ne verts
travaille
pas,
système
de broyage-turbo
opération
qui le rend
risque
blocage
impossible.
broyage.
Mêmenettoyant
si on ne travaille
pas, le système
de broyage-turbo reste en opération ce qui le rend le risque de blocage presque impossible. Cela a aussi
aussi
un effet
de la turbine
continuelle.
un effet nettoyant de la turbine continuelle.
Avec
ainsi
que
de de
l’argent.
LesLes
machines
vousvous
permettent
de transformer
Avec le
le nouveau
nouveauMinor
Minor&&Major
Major4S
4Svous
vousgagnez
gagnezdudutemps
temps
ainsi
que
l’argent.
machines
permettent
de transles déchets verts par une seule trémie d’alimentation avec un minimum d’efforts et un maximum de rendement et fiabilité.
former les déchets verts par une seule trémie d’alimentation avec un minimum d’efforts et un maximum de rendement et
fiabilité.
Paul Forrer SA · Industriestrasse 27 · 8962 Bergdietikon · Téléphone 044 439 19 93 · www.paul-forrer.ch
Nom:
Adresse:
NPA Lieu:
Date / Signature:
Paul Forrer SA · Industriestrasse 27 · 8962 Bergdietikon · Téléphone 044 439 19 93 · www.paul-forrer.ch