Guide éducation

EDITION
2008-2009
LE GUIDE
EDUCATION
1
Edito
Autodesk Education :
la conception tournée vers l’avenir
Corinne Cordeiro
Responsable Education
Autodesk France
Autodesk fournit aux enseignants et aux étudiants des logiciels de conception
2D et 3D, ainsi que des programmes innovants et des ressources qui inspirent les
nouvelles générations de professionnels.
Nous avons déjà largement accru notre engagement dans le domaine de
l’éducation en France, notamment à travers un accord avec le Ministère
de l’Education Nationale et le Ministère de l’Enseignement Supérieur et de
la Recherche dans le cadre de l’opération Micro-Portable Etudiant (MIPE).
Autodesk s’implique par ailleurs dans le développement des services
et technologies de l’information dans les écoles et les établissements
d’enseignements académiques ou universitaires dépendant de l’éducation
nationale.
Nous poursuivons cet accompagnement en étendant notre soutien à d’autres
programmes et en développant des partenariats avec les futurs leaders de
l’ingénierie et de la conception.
Aujourd’hui, le portail étudiant Autodesk fédère une communauté d’enseignants
et étudiants de plus de 360 000 membres dans 137 pays. Vous découvrirez dans ce
guide tous les avantages que ce portail exceptionnel vous offre et l’ensemble des
logiciels dont vous pouvez bénéficier gratuitement pour votre usage personnel.
Ce guide vous présente également le portefeuille de nos solutions regroupées
par secteur d’activité, ainsi que plusieurs initiatives mises en place pour aider les
étudiants à acquérir une base solide pour leur succès scolaire et professionnel.
Grâce aux outils et aux compétences mis à votre disposition, Autodesk s’engage
à vos côtés et vous permet d’anticiper tous les défis des 30 prochaines années.
Bonne lecture,
2
Sommaire
Ì Solutions Architecture, Construction et Ingénierie
Qu’est ce que le BIM ?
1er concours Génie Civil 3D Bouygues Travaux Publics
AutoCAD® Revit® Structure Suite
AutoCAD® Revit® Architecture Suite
AutoCAD® Civil 3DTM
AutoCAD® Architecture
AutoCAD® MEP
4
5
6
7
8
9
10
Ì Solutions Géospatiales
La gamme géospatiale : vers un écosystème numérique
AutoCAD® Map 3D
AutoCAD® Raster Design
11
12
13
Ì Solutions Industrie Manufacturière
Qu’est ce que le Digital Prototyping ?
L’éco-marathon Shell : pour un transport durable et efficace
Autodesk® Inventor ProfessionalTM
AutoCAD® ElectricalTM
Autodesk® AutoStudio®
14
15
16
17
18
Ì Solutions Média & Divertissement et Visualisation
Présentation de la gamme
Autodesk® 3ds Max®
Autodesk® 3ds Max Design®
Autodesk® Maya®
Autodesk® MotionBuilder
Autodesk® Combustion®
Autodesk® Cleaner® XL
19
20
21
22, 23
24
25
26
Ì Informations commerciales
Qui bénéficie de l’offre Autodesk Education ?
Des offres tarifaires adaptées à vos besoins
La souscription Autodesk : mise à jour et support
Le portail étudiant
3
27
28
29
30
Solutions Architecture, Construction et Ingénierie
Qu’est ce que le BIM ?
Building Information Modeling
une technologie leur offrant à la fois un avantage
concurrentiel et l’innovation de la conception. »
L’essentiel pour la réussite d’un projet ?
Une compréhension claire et concise entre les
architectes, ingénieurs, professionnels de la
construction, responsables de site et propriétaires.
Pour être au diapason, ces professionnels doivent
disposer des mêmes informations ou, dans
l’immobilier, des mêmes modèles. Les solutions
logicielles Autodesk de modélisation des données
du bâtiment (BIM) offrent les outils nécessaires
pour assurer la coordination, l’actualisation
et l’accessibilité des informations dans un
environnement intégré.
Les technologies de modélisation 3D d’Autodesk
aident les clients à comprendre et améliorer les
performances et le fonctionnement de leurs
conceptions avant qu’elles ne soient construites.
Grâce aux technologies d’analyse Autodesk,
Intelisolve et NavisWorks, les solutions BIM 2009
d’Autodesk permettent une meilleure collaboration
entre architectes, ingénieurs et concepteurs,
et l’intégration de projets entre les différentes
disciplines.
UNE VOIE INNOVANTE POUR FLUIDIFIER LA
COMMUNICATION AU SEIN DES MÉTIERS DE
L’ARCHITECTURE, DE L’INGÉNIERIE ET DE LA
CONSTRUCTION.
UN NOUVEL ORDRE DES CHOSES …
Une solution BIM spécialisée telle que Revit
Architecture offre aux architectes une méthode de
conception des bâtiments à la fois unique, intuitive
et puissante. Outre qu’elle constitue l’essence
même de la véritable conception architecturale,
cette approche paramétrique de la modélisation
révolutionne littéralement l’utilisation de
l’ordinateur en matière de conception.
Si la transition d’une technologie CAO vers une
technologie CAO à base d’objets représente
une évolution incrémentielle, le passage à la
modélisation de bâtiment paramétrique marque
un changement encore plus profond qui ne pourra
que séduire les entreprises soucieuses d’exploiter
au mieux leurs ressources technologiques. La
formation et la sensibilisation aux solutions BIM –
y compris leurs avantages conséquents et l’évolution
nécessaire des flux de travail – constituent
des arguments précieux pour surmonter cette
résistance naturelle au changement.
Le BIM, ou modélisation des données du
bâtiment, permet la création et l’utilisation
d’informations coordonnées, calculables
et cohérentes relatives à un projet, de la
conception à la construction.
Les architectes, les ingénieurs, les sous-traitants et
les propriétaires peuvent ainsi créer facilement des
informations et des documents coordonnés et les
utiliser pour prévoir les performances, l’apparence
ou le coût de leur projet. Ils peuvent ainsi le
remettre plus vite, de façon plus rentable et avec
un impact environnemental réduit.
«Les exigences en matière d’innovation et de
productivité dans la conception de constructions,
du génie civil et du bâtiment continuent d’entraîner
l’adoption de la modélisation des données du
bâtiment par le secteur », a expliqué Jay Bhatt, viceprésident d’Autodesk AEC Solutions. « Autodesk
travaille en permanence pour fournir à ses clients
www.autodesk.fr/BIM
4
Premier concours
Génie Civil 3DTM :
Bouygues Travaux
Publics et Autodesk
DÉCOUVRIR
DOUÉS
Bouygues Travaux Publics, Autodesk, 44 IUT
et lycées techniques répartis dans la France
entière se sont associés pour organiser la
première édition du concours Génie Civil 3D.
LES
ÉTUDIANTS
LES
PLUS
« En nous associant avec Bouygues Travaux
Publics (..), nous souhaitons démontrer les
avantages que confère la 3D appliquée au génie
civil et apporter aux étudiants des compétences
très recherchées par les entreprises du secteur»
annonce Didier Cocherel, Directeur infrastructure
Europe du Sud Autodesk. Ce que confirme
Claude Dumoulin, Directeur informatique
technique au sein de Bouygues Travaux Publics :
«Il y a actuellement dans le secteur des travaux
publics un vrai besoin de jeunes techniciens
et d’ingénieurs qui connaissent le métier de
la construction et maîtrisent les logiciels de
conception 3D comme Autodesk AutoCAD
Civil 3D. Nous cherchons à repérer ces futurs
professionnels pour les intégrer au sein d’équipes
qui conçoivent aujourd’hui les grands projets de
demain. »
Ce concours, sur une durée de 24 heures
consécutives, a rassemblé les 20 et 21 mars
2008, 11 équipes issues de différentes régions
françaises à « Challenger », le siège social
de Bouygues Travaux Publics situé à SaintQuentin-en-Yvelines.
Le sujet du concours portait sur la conception
d’une variante d’un tronçon de l’autoroute A28
réalisée par Bouygues Travaux Publics, selon un
cahier des charges précis, à l’aide du logiciel de
modélisation 3D Autodesk AutoCAD Civil 3D. Le
projet devait être rendu via un fichier Civil 3D, un
document Word et une présentation PowerPoint.
Pour les aider à préparer cette compétition, des
séminaires de formation en ligne et des sessions
de prise en main du logiciel avaient été mis en
place par Autodesk.
Les gagnants (étudiants et professeurs du lycée
technique Saint Gratien, de l’IUT de St-Nazaire,
du lycée Eugène Freyssinet de Saint Brieuc) se
sont vus proposer des offres de stage au sein de
Bouygues Travaux Publics et un voyage qui leur
permettra de découvrir le chantier du Nouveau
Port Méditerranée de Tanger, au Maroc. Leurs
professeurs sont quant à eux invités à la
conférence des utilisateurs Autodesk University
2008 qui se tiendra à Las Vegas en novembre
prochain.
Plus d’informations :
www.bouygues-construction.com
5
AutoCAD
Revit Structure Suite
®
®
La modélisation structurelle offrant plus d’efficacité et de précision dans
la documentation, l’analyse et la conception.
Le logiciel Revit Structure intègre parfaitement un modèle physique multi-matériaux avec
un modèle analytique, modifiables indépendamment, pour une analyse, une conception et
une documentation efficaces, précises et flexibles. Les modèles sont exportables aux formats
les plus courants : DWG™, DXF™, DWF™et IFC. Avec cette suite logicielle, vous bénéficiez
également d’AutoCAD Structural Detailing.
Points forts
Configuration requise
˜ Modélisez efficacement des dalles inclinées et des toits à versant.
˜ Ayez un modèle unique à la fois pour l’analyse structurelle
et la documentation.
˜ Bénéficiez d’une associativité bidirectionnelle entre le modèle
et les vues.
˜ Utilisez les liens bidirectionnels avec de nombreux progiciels
d’analyse.
˜ Contrôlez les éventuelles interférences entre les éléments
architecturaux, structurels. Pour une coordination optimale.
˜ AutoCAD Revit Structure Suite intègre les logiciels AutoCAD
et Revit Structure et AutoCAD Sructural Detailing.
• Processeur Intel® Pentium IV 1,4 GHz,
ou processeur AMD Athlon équivalent
• Windows Vista® 32 bits (Business,
Familiale, Premium et Ultimate),
Windows Vista 64 bits (Business,
Familiale, Premium et Ultimate),
Windows XP édition familiale,
Professionnel et TabletPC SP1 ou SP2,
Windows XP Professionnel version
64 bits
• 3 Go de RAM (1 Go de RAM si capacité
de rendu non requise)
• Moniteur 1 280 x 1 024 et carte
graphique avec capacité de couleurs
24 bits
• 3 Go d’espace disque disponible
• Téléchargement et installation à partir
d’un DVD
www.autodesk.fr/revitstructuresuite
Établissements concernés
Collèges, lycées techniques et professionnels du bâtiment et de l’ingénierie, IUT,
écoles d´ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme.
6
AutoCAD
Revit Architecture Suite
®
®
Pour concevoir sans limite !
Le logiciel de conception architecturale Revit Architecture a été conçu spécialement pour la
modélisation des données du bâtiment (BIM), élément fondamental d’une conception durable.
Chaque fois que vous effectuez une modification, celle-ci est automatiquement répercutée sur
l’ensemble du projet. Ainsi, les conceptions et la documentation restent à tout moment coordonnées,
cohérentes et complètes. Avec AutoCAD Revit Architecture Suite, passez au BIM à votre rythme !
Configuration requise
• Windows® XP Edition familiale,
Professionnel et TabletPC (SP1 ou
SP2), Windows XP Professionnel
version 64 bits, Windows Vista® 32
bits (Business, Premium et Ultimate),
Windows Vista 64 bits (Business,
Premium et Ultimate)
Points forts
˜ Valorisez votre créativité et votre sens de la perception avec le
nouveau moteur de rendu mental Ray®.
˜ Mettez à jour les modifications automatiquement et en temps
réel dans l’ensemble du projet.
• Microsoft® Internet Explorer® 6.0
SP1 ou version ultérieure
˜ Créez des plans et des détails automatiquement (plans, coupes,
façades, vues 3D…).
• Processeur Intel® Pentium® IV, 1,4
GHz, ou processeur AMD Athlon®
équivalent
˜ Créez des objets de bibliothèque sans aucune programmation.
• 1 Go de RAM
˜ Bénéficiez d’une parfaite interopérabilité grâce à l’intégration du
module d’import-export DWG-DXF d’AutoCAD.
• Moniteur 1280 x 1024 et carte
graphique avec capacité de couleurs
24 bits
• 3 Go d’espace disque disponible
˜ Renseignez vos processus de conception grâce à des techniques
évoluées de rendu, d’animation et de visualisation (compatibilité
avec 3ds Max).
• Téléchargement et installation à partir
d’un DVD
www.autodesk.fr/revitarchitecturesuite
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’architecture et de design.
7
AutoCAD Civil 3D
®
TM
Un modèle d’Ingénierie 3D dynamique pour de futurs ingénieurs
en Génie Civil.
Autodesk Civil 3D est une plate-forme logicielle de génie civil puissante. Réalisez vos projets
d’aménagements, de transports, de conceptions de route, de topographie, de lotissement,
d’aménagement du territoire et d’assainissement plus rapidement et avec plus de précision grâce à un
modèle d’ingénierie dynamique.
Points forts
Configuration requise
˜ Solution complète incluant AutoCAD et AutoCAD MAP 3D et
AutoCAD Civil 3D.
˜ Concevez des projets de Génie Civil tels que des aménagements
de tous types (routes, assainissements, …).
˜ Utilisez le modèle tridimensionnel dynamique pour optimiser
vos modifications.
˜ Synchronisez automatiquement votre conception et vos plans
après chaque mise à jour.
˜ Présentez des rendus de projets réalistes et de qualité.
˜ Bénéficiez d’Hydraflow Storm Sewers Extension, package
complet pour le dimensionnement et l’analyse des réseaux
d’assainissement.
• Processeur Intel® Pentium® IV
(3 GHz ou plus rapide), AMD Athlon™ ;
processeurs multiples pris en charge,
processeur Dual Core pris en charge
• 32 bits uniquement :
Microsoft® Windows Vista® édition
Intégrale/Professionnel/Entreprise,
Microsoft® Windows XP (SP2)
• Remarque : Windows XP 64 bits et
Windows Vista 64 bits sont pris en
charge en mode compatibilité 32 bits
uniquement
• 3 Go de RAM
• 5 Go d’espace disponible sur le disque
dur pour l’installation
• Écran 1280 x 1024 (True Color),
1600 x 1200 ou plus recommandé
(accélérateur OpenGL® avec support
OGL ICD intégral non requis)
• Microsoft® Internet Explorer® 6.0 (SP1
ou version ultérieure)
www.autodesk.fr/civil3D
Établissements concernés
Lycées techniques et BTS section topographie, génie civil, travaux publics, IUT section travaux publics
et génie civil, EIVP, écoles de génie urbain, écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment.
8
AutoCAD Architecture
®
Pour de futurs professionnels du BTP !
Version d’AutoCAD dédiée à la construction, AutoCAD Architecture rend la création et le partage
de documents de construction beaucoup plus efficaces grâce à l’environnement familier du système
et aux outils de conception et de dessin architecturaux intuitifs. AutoCAD Architecture permet de
partager et de communiquer facilement des projets, tandis que les outils de rendu intégrés donnent
vie aux présentations client.
Configuration requise
Configuration 32 bits
• Système d’exploitation: Windows XP
Professionnel ou Windows Vista.
• Navigateur Web : Microsoft Internet
Explorer 6.0, SP 1 (ou version
ultérieure).
• Processeur : Intel Pentium IV 3.0
Ghz ou plus rapide (recommandé),
AMD Athlon 3.0 GHz ou plus rapide
(recommandé), Technologie Dual Core
prise en charge.
• 3 Go de RAM
• Résolution : 1024 x 768 True Color
(minimum).
• Carte vidéo 128 Mo (minimum).
• Disque dur : installation par défaut :
2Go.
Points forts
˜ Automatisez vos tâches de dessin et créez automatiquement
votre documentation de projet.
˜ Gagnez du temps lors du dessin du projet grâce aux outils
métiers (dalles, fenêtres, portes, etc.).
˜ Assurez-vous de la conformité de vos normes graphiques en peu
d’effort.
˜ Découvrez les conseils de corrections de défaut de votre
conception.
˜ Concevez des présentations de murs complexes avec
un minimum d’efforts.
˜ Simplifiez-vous la création et l’ajout de notes d’identification
aux détails.
• Lecteur de DVD toute vitesse (pour
l’installation uniquement).
Configuration 64 bits
• Idem avec système d’exploitation Vista
ou XP et matériel en 64 bits.
www.autodesk.fr/autocadarchitecture
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’ingénieurs, écoles d’architecture et de design.
9
AutoCAD MEP
®
Le logiciel pour l’ingénierie des fluides et électricité du bâtiment.
Solution AutoCAD conçue pour les ingénieurs, les concepteurs et les dessinateurs mécaniques,
électriques et de plomberie (MEP) permettant des procédures de travail souples et personnalisables.
Les outils de systèmes unifilaires et bifilaires aident à automatiser la production et à réduire les
risques d’erreurs de coordination. Avec AutoCAD MEP, les utilisateurs gagnent en productivité et en
exactitude tout en ayant un flux de travail d’ingénierie efficace.
Points forts
Configuration requise
˜ Conservez un environnement AutoCAD tout en bénéficiant
de bibliothèques métiers.
• Processeur Intel Pentium IV 3,0 GHz ou
processeur AMD Athlon 3,0 GHz équivalent
ou supérieur
˜ Utilisez les palettes d’outils spécialisées (outils d’annotation,
de repère de vue…) et les gabarits.
• Windows XP Professionnel SP2 ou version
ultérieure
• 3 Go de RAM pour la version 32 bits, 4 Go
pour la version 64 bits
˜ Bénéficiez des capacités de tuyauterie optimisées.
˜ Travaillez avec des outils de normalisation, de conversion et de
personnalisation de contenu simplifiés.
˜ Créez des diagrammes de colonnes montantes et des plans
schématiques plus efficacement.
• 4,3 Go d’espace disponible sur le disque pour
la version 32 bits, 5,0 Go pour la version 64
bits, selon les options d’installation
• Résolution d’affichage de 1 280 x 1024 pixels,
True Color
• Carte vidéo Direct 3D de 256 Mo ou plus
˜ Modifiez graphiquement des objets aussi facilement que lorsque
vous modifiez des lignes.
˜ Réduisez le volume de corrections dans vos documents
de construction avec des fenêtres à échelles multiples.
www.autodesk.fr/autocadmep
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels du bâtiment avec spécialisation en Génie Climatique / Froid /
Plomberie / Chauffage, écoles d’ingénieurs, IUT.
10
Solutions Géospatiales
La gamme géospatiale :
vers un écosystème numérique
Les utilisateurs peuvent ainsi accéder nativement,
créer et modifier les données selon
leurs besoins, et ce dans une multitude de
formats de fichiers courants afin de répondre aux
impératifs toujours croissants de communication
et de partage d’informations avec l’ensemble des
services d’un projet.
MIEUX GÉRER VOS DONNÉES POUR
OPTIMISER LEUR UTILISATION.
Collectivités locales, entreprises de services
publics et gestionnaires de réseaux, nombreuses
sont les organisations dont l’activité repose sur les
informations géospatiales et qui ne réussissent pas
à tirer pleinement parti de leurs données, cellesci étant stockées à de nombreux emplacements
et gérées par différents services. Chaque service
utilise, stocke et gère les données différemment
et leur partage devient un processus fastidieux et
source d’erreurs qui gène l’exploitation efficace
de toute la richesse des informations existantes.
Autodesk a choisi de concevoir des outils qui
permettent d’augmenter la valeur des données, en
optimisant leur gestion et leur accessibilité pour
l’ensemble de l’organisation, et ce de manière
sûre et évolutive.
U N E N V I R O N N E M E N T C O L L A B O R AT I F
P O U R M E S U R E R L E S I M PA C T S S U R
L’ENVIRONNEMENT GLOBAL.
Grâce à l’ensemble de ces solutions, Autodesk
imagine à terme un environnement collaboratif,
créé autour de modèles numériques 3D
intelligents basés sur les infrastructures existantes
et/ou futures. Cet écosystème numérique viserait
à visualiser, analyser et simuler des projets, à
l’échelle de la ville ou de la région, afin de mesurer
l’impact d’un tel changement sur l’environnement
en général et ainsi prendre des décisions éclairées
quant à l’avenir.
La gamme de produits Autodesk Géospatial
aide à répondre à chacun des défis auxquels
les organisations font face en matière de
cartographie et de SIG, grâce aux propriétés
fondamentales des solutions d’accès aux
données et l’interopérabilité avec d’autres
systèmes d’information géographiques.
11
AutoCAD Map 3D
®
Découvrez pourquoi tant de concepteurs et de dessinateurs AutoCAD
sont passés au logiciel AutoCAD Map 3D.
AutoCAD Map 3D est la plate-forme d’ingénierie leader pour la création et la gestion de données
géospatiales. AutoCAD Map 3D crée une passerelle entre CAO et SIG en offrant un accès direct
aux données tout en permettant d’utiliser les outils d’AutoCAD pour gérer une grande variété
d’informations géospatiales.
Points forts
Configuration requise
˜ AutoCAD Map 3D permet d’utiliser les outils d’AutoCAD
pour gérer une grande variété d’informations géospatiales.
˜ Cette solution autorise l’intégration de processus de conception
aux fonctions SIG dans un seul et même environnement, pour
des flux de travail plus efficaces.
˜ Des conceptions et des données de meilleure qualité
pour une productivité accrue.
• Intel® Pentium® IV, 2,2 GHz ou
supérieur
• Windows® XP Professionnel (SP 2 ou 3 )
Windows Vista® Professionnel (ou
Windows Vista Professionnel SP1),
Windows Vista Edition Intégrale (ou
Windows Vista Edition Intégrale SP1),
Windows Vista Entreprise (ou Windows
Vista Entreprise SP1)
Sur les systèmes utilisant la
configuration NTFS, le verrouillage et
les autorisations de fichiers doivent être
activés. Le logiciel AutoCAD Map 3D
ne prend pas en charge les systèmes
d’exploitation 64 bits.
• 1 Go de RAM
• 2 Go d’espace disponible sur le disque
dur pour l’installation
• Ecran VGA 1024 x 768, avec couleurs
vraies
• Microsoft® Internet Explorer® 6.0
(SP1 ou version ultérieure)
• Lecteur de DVD
www.autodesk.fr/map3d
Établissements concernés
Lycées techniques et BTS : sections topographie, génie civil, travaux publics. MST cartographie.
DESS : SIG, télédétection, écoles d’ingénieurs, topographie, génie civil, cartographie.
12
AutoCAD Raster Design
®
Tout est dans l’image !
Utilisez le logiciel AutoCAD Raster Design avec des applications basées sur AutoCAD pour étendre la
valeur des dessins, cartes, photographies aériennes, images satellite et des modèles DEM numérisés.
Améliorez ainsi vos processus de conception et de prise de décision, ainsi que la qualité de vos
présentations, tout en augmentant la productivité et en maximisant la valeur de vos actifs raster.
Configuration requise
• AutoCAD Raster Design requiert
200 Mo d’espace disque en plus de
la configuration système minimale
requise par le produit sur lequel
AutoCAD Raster Design est installé.
Points forts
˜ Permet de nettoyer, modifier et créer des dessins raster-vectoriels
hybrides, ou de vectoriser des dessins numérisés sans avoir à les
redessiner et à en subir le coût.
˜ Transformer, modifier et préparer des données raster, analyser
des images.
˜ Créer des dessins et présenter des propositions intégrant des
plans, des cartes, des données satellite et d’autres types d’images
riches en informations pour améliorer la communication et la
compréhension de l’intention de vos conceptions.
˜ Travaillez avec des types différents, des images bitonales aux
images multispectrales, en passant par les orthophotoplans
géoréférencés haute résolution dans de nombreux formats
standards.
˜ Utilisez la reconnaissance optique de caractère afin de
reconnaitre du texte ou des tableaux contenus dans des images
raster pour créer automatiquement des textes simples ou
multilignes AutoCAD.
www.autodesk.fr/rasterdesign
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’architecture et de design.
13
Solutions Industrie Manufacturière
Qu’est ce que le Digital Prototyping ?
L’EXPLORATION VIRTUELLE AVANT LA
FABRICATION DU PRODUIT
Autodesk Inventor ProfessionalTM, AutoCAD®
ElectricalTM et Autodesk AutoStudio® sont des
outils interopérables destinés à créer un prototype
numérique complet. Autodesk AutoStudio®
permet de réaliser les études de design et style
et de visualiser votre produit; Autodesk Inventor
permet de concevoir, simuler et analyser en 3D
le fonctionnement dans les conditions réelles ;
AutoCAD Electrical permet de concevoir en 2D
les schémas de commandes électriques.
Le Digital Prototyping réunit les données de
conception de chaque phase du processus de
développement d’un produit afin de générer
un modèle numérique unique. Cette solution
permet aux départements avant-projets,
études et méthodes de fabrication, d’explorer
virtuellement un produit dans son intégralité. Les
entreprises concevant et fabricant leurs produits,
créent, valident, optimisent et gèrent ainsi la
conception, depuis la phase d’avant-projet jusqu’à
la fabrication.
D’après une étude indépendante réalisée par
Aberdeen Group, les meilleurs industriels utilisent
le Digital Prototyping pour réaliser 2 fois moins
de prototypes physiques par rapport à l’industriel
moyen ; ils mettent leur produit sur le marché 58
jours plus tôt que la moyenne, ont des coûts de
prototypages 48% inférieurs et insufflent davantage
d’innovation dans leurs produits.
En utilisant un modèle numérique unique
au cours de la conception, les équipes de
développement de produits augmentent le
degré de communication avec les différents
intervenants et commercialisent donc plus
rapidement davantage de produits innovants ;
par ailleurs les industriels visualisent et simulent
les performances réelles de la conception en
s’appuyant moins sur des prototypes physiques
coûteux.
L’approche d’Autodesk® en matière de Digital
prototyping est donc unique car elle est à la
fois évolutive, accessible et économique ; elle
permet à un éventail plus large d’entreprises de
bénéficier de ses avantages sans gêner leurs flux
de travail existants, et propose la méthode la plus
simple pour créer et gérer un modèle numérique
unique dans un environnement de conception
pluridisciplinaire.
14
Autodesk sponsor
international
de l’Eco Marathon
Shell
LE DÉVELOPPEMENT DE NOUVELLES
APPROCHES POUR UN TRANSPORT
DURABLE ET EFFICACE.
AUTO D E S K PA R S O N PA R R A I N AG E
INTERNATIONAL ENCOURAGE LA GÉNÉRATION
MONTANTE DE PROFESSIONNELS DE LA
CONCEPTION ET DE L’INGÉNIERIE
L’Eco-marathon Shell a pour objectif d’inciter les
jeunes concepteurs et ingénieurs à développer de
nouvelles approches pour l’avenir des moyens de
transport modernes et d’encourager l’émergence
d’idées innovantes pour améliorer le rendement
énergétique, tout en promouvant les cursus
techniques auprès des jeunes du monde entier. Ce
défi s’inscrit dans une démarche sociétale globale
de conception et de production de véhicules
peu consommateurs d’énergie et respectueux
de l’environnement. Cet événement est par
ailleurs un excellent exemple d’interaction entre
l’industrie et le monde scolaire et universitaire,
car Shell et les sponsors travaillent en étroite
collaboration avec les étudiants.
«Nous sommes fiers de pouvoir apporter
notre soutien au Shell Eco-marathon, car ses
objectifs sont très similaires aux nôtres, à
savoir encourager la prochaine génération de
concepteurs et d’ingénieurs tout en favorisant
le développement durable. En fournissant à ces
étudiants des solutions leaders du secteur
et des ressources d’apprentissage vraiment
pluridisciplinaires, nous espérons les aider à
concevoir des solutions efficaces et durables
pour contribuer au règlement de problèmes
mondiaux comme la pénurie de carburant et
l’augmentation des émissions de gaz à effet
de serre », déclare Alistair Brook, Directeur du
programme Education pour l’Europe, le MoyenOrient et l’Afrique au sein d’Autodesk.
200 équipes provenant d’écoles et d’universités de
25 pays dont la France, l’Espagne, le Portugal, l’Italie,
l’Allemagne, la Pologne, la Belgique, les Pays-Bas,
la Suède, la Norvège, le Royaume-Uni, la Hongrie,
la Turquie et bien d’autres, se sont regroupées
du 22 au 24 mai sur le circuit de Nogaro dans le
Gers. En tant que sponsor international, Autodesk
a également parrainé l’événement Amériques,
qui s’est déroulé du 12 au 15 avril sur le California
Speedway, aux États-Unis.
Plus d’informations :
www.shell.com/eco-marathon
15
Image publiée avec l’aimable autorisation de Jundai - Modélisation Autodesk Inventor - Rendu 3ds Max.
Autodesk Inventor
Professional
®
TM
Le logiciel de CAO 3D le plus vendu au monde !
Autodesk Inventor est la fondation du Digital Prototyping, il permet de créer des modèles 3D
précis permettant de valider la forme, l’assemblage et le fonctionnement d’une étude avant même
sa fabrication. Facile à apprendre et à utiliser il répond parfaitement aux besoins spécifiques des
enseignants et étudiants.
Points forts
Configuration requise
˜ Le ciblage des exigences fonctionnelles d’un produit et
l’utilisation de ces exigences pour créer des modèles et
géométries 3D intelligents.
˜ Un jeu complet d’outils de conception pour la conception, la
simulation, la validation et la documentation de prototypes
numériques complets.
˜ La réutilisation des données DWG™ simplifie le partage des
informations de fabrication avec les utilisateurs d’AutoCAD.
La compatibilité totale avec AutoCAD permet d’éviter les erreurs
de conversion de données.
• Processeur : Processeur Intel®
Pentium IV®, AMD Opteron® ou
AMD AthlonTM, 2Ghz ou supérieur
(3Ghz pour les conceptions de plus de
3000 pièces).
• Système d’exploitation :
Windows Vista® Edition Home Basic,
Home Premium, Business, Enterprise,
Ultimate – Windows XP Professional
(SP02), Windows XP Professional x64
Edition (SP2)
• 512 Mo de RAM
• 1,5 Go d’espace disponible sur le disque
dur pour l’installation
• Carte Graphique :
au moins 128 MB Direct3D 10, Direct3D
9, ou compatible OpenGL
• Navigateur Web :
Microsoft Internet Explorer® 6 (SP2)
through 7 (SP1)
• Lecteur DVD toute vitesse
• Matériel de pointage :
Compatible avec souris Microsoft
www.autodesk.fr/inventorprofessional
• Résolution: 1280 x 1,024
Établissements concernés
Collèges, Lycées techniques, Bac technologiques, Bac Professionnels, BTS, IUT, Universités, Ecoles d’ingénieurs,
AFPA etc. Dans les spécialités : Fluides, énergies, environnement, domotique, électrotechnique, optique,
électroniques, conception et réalisation de carrosseries, constructions métalliques, constructions navales, mise
en forme des alliages moulés, conception de produits industriels, conception et industrialisation en microtechniques, contrôle industriel et régulation automatique, étude et réalisation d’outillages de mise en forme des
matériaux, mise en forme des matériaux par forgeage, réalisation d’ouvrages chaudronnés, industrialisation des
produits mécaniques, mécanique et automatismes industriels, productique bois et ameublement etc.
16
Autodesk Electrical
®
®
La conception et la modification des systèmes de commandes en 2D
AutoCAD Electrical est la version d’AutoCAD qui permet aux concepteurs de transmettre les
informations de conception électrique, de câbles et de conducteurs, directement à Autodesk Inventor,
afin de créer automatiquement des modèles de faisceaux en 3D. AutoCAD Electrical offre les outils
nécessaires pour aider à concevoir des systèmes de commandes rapidement et avec précision, tout
en réduisant les coûts de manière significative.
Configuration requise
Configuration 32 bits
• Processeur Intel® Pentium® IV
recommandé
• Microsoft® Windows® XP Professionnel ou
Édition familiale (SP2), ou Windows Vista
• 512 Mo de RAM
• 2,7 Go d’espace disque disponible pour
l’installation.
• Ecran VGA 1 280 x 1 024 avec True Color.
• Périphérique de pointage compatible souris
Microsoft.
Points forts
˜ Toutes les fonctionnalités d’AutoCAD intégrées avec en plus un
jeu complet de fonctions de schématique électriques, pour une
productivité optimale.
˜ Automatisation des tâches courantes, comme la génération de
circuits, la numérotation des équipotentielles et la création de
nomenclatures.
˜ Prise en charge de nombreuses normes de dessin internationales.
˜ Des bibliothèques de symboles complètes.
• Microsoft Internet Explorer® 6.0 (SP1) ou
version ultérieure.
• Installation à partir d’un DVD ou d’un
CD-ROM
• Des spécifications de configuration système
supplémentaires s’appliquent à Autodesk®
Vault et Data Management Server.
Configuration 64 bits
• Idem avec système d’exploitation Vista ou
XP et matériel en 64 bits.
www.autodesk.fr/electrical
Établissements concernés
Collèges, Lycées techniques, Bac technologiques, Bac Professionnels, BTS, IUT, Universités, Ecoles d’ingénieurs,
AFPA etc. Dans les spécialités : Electrotechnique, électroniques, fluides, énergies, environnement, domotique,
optique, conception de produits industriels, conception et industrialisation en microtechniques, contrôle industriel
et régulation automatique, mécanique et automatismes industriels etc.
17
Image publiée avec l’aimable autorisation de Daniel Simon.
Autodesk AutoStudio
®
®
Passez à un niveau de conception inédit !
Plus que tout autre facteur, le design a le pouvoir d’influencer les décisions d’achat des consommateurs.
Aujourd’hui, il est exigé des designers qu’ils innovent autant par la forme que par la fonction, et ce
toujours plus rapidement. Le logiciel Autodesk AutoStudio permet aux utilisateurs de travailler en
numérique depuis le début d’un projet à l’aide d’outils de style industriel de pointe.
Points forts
Configuration requise
˜ Un jeu complet d’outils destinés au design industriel.
˜ Saisie et communication de l’intention d’une conception
numérique qui contribuent à réduire les délais nécessaires pour
créer des images de haute qualité.
˜ Un environnement d’esquisse et de représentation visuelle 3D
exceptionnel, qui facilite la saisie et la communication de l’idée
du designer.
˜ Le logiciel utilisé par l’ensemble des bureaux de design industriel
automobile et par une grande majorité de bureaux de design produit.
• Microsoft® Windows® XP
Professionnel ou XP Professionnel
version 64 bits
• Lecteur de CD-ROM
• Tablette graphique Wacom pour la
création d’esquisses
• Processeur Intel® ou AMD Opteron™
2 GHz
• 2 Go de RAM
• Lecteur de DVD
• Carte graphique avec 128 Mo de
mémoire de texture
www.autodesk.fr/aliasstudio
Établissements concernés
Ecoles de design, lycées Professionnels, IUT, BTS, universités et écoles d’ingénieurs, dans les spécialités :
design industriel, design produits, style etc.
18
Solutions Média & Divertissement et Visualisation
Créez, animez, visualisez.
CINÉMA
TÉLÉVISION
Créer des images époustouflantes avec les
outils d’animation et d‘effets visuels maintes fois
récompensés. Conçus pour les longs métrages,
le cinéma numérique et les post-productions en
haute définition, les outils et services d’Autodesk
apportent les technologies les plus poussées à la
communauté des infographistes.
Produire du contenu de haute qualité sans
retarder le planning de production ou engager
des coûts supplémentaires. Tout en prenant en
compte les nouvelles capacités des stations de
travail 64-bit, les solutions Autodesk donnent aux
réalisateurs de publicité et broadcast ainsi qu’aux
infographistes une gamme d’outils performants.
JEUX VIDÉO
VISUALISATION DESIGN
Les experts estiment qu’environ 85 à 90% des
jeux video développés à ce jour l’ont été avec
les outils Autodesk. L’innovation légendaire dont
fait preuve Autodesk en matière de logiciels
3D ainsi que de solutions middleware libère la
créativité, optimise la productivité et permet une
meilleure interopérabilité dans le processus de
développement d’un jeu vidéo.
Les spécialistes en visualisation ont utilisé la
visualisation design afin de créer de belles
présentations en fin de projet. Aujourd’hui, la
visualisation design est accessible aux architectes,
aux designers et aux ingénieurs afin de leur
permettre d’explorer, valider et communiquer
leurs projets à une plus grande échelle, à chaque
étape de développement.
« Depuis la création de Supinfocom, nous avons voulu fournir les meilleurs outils possibles à nos étudiants
afin qu’ils puissent être parfaitement préparés à répondre aux exigences du monde du travail (...)
c’est pourquoi les 48 étudiants, lors de leur première année, travaillent avec Autodesk 3ds Max
ou Autodesk Maya ».
Philippe Meis,
responsable pédagogique de Supinfocom Valenciennes
en charge de la veille technologique.
19
Image publiée avec l’aimable autorisation de Filmakademie.
Autodesk 3ds Max
®
®
Une modélisation plus efficace, une animation aisée, des résultats
époustouflants en un temps record !
Le logiciel Autodesk 3ds Max 2009 est une solution complète de modélisation, d’animation, de rendu
et d’effets spéciaux utilisée pour créer les jeux les mieux vendus du marché ainsi que des films ou
vidéos souvent récompensés. Créez rapidement et efficacement des personnages convaincants, des
effets graphiques et des environnements de jeux étonnants.
Points forts
Configuration requise
˜ Modélisez avec la suite complète d’outils 3D : polygones avancés,
NURBS, surfaces de subdivision.
˜ Animez les personnages par clé d’animation et éditez rapidement
avec l’animation non linéaire, comprenant un système de rigging
d’humanoïde.
˜ Créez des effets visuels avec l’interaction dynamique et rapide
des corps rigides et souples, alliée à des systèmes de particules
haut de gamme.
˜ Profitez de nombreuses options de rendu permettant de produire
des images photoréalistes : outil natif puissant de représentation
de perspective, contrôle des lignes de commande et système de
gestion du rendu Autodesk Backburner™.
˜ Bénéficiez d’une meilleure interopérabilité et compatibilité
avec des logiciels leaders sur le marché tels qu’Autodesk Maya,
Autodesk Mudbox et Autodesk MotionBuilder.
• Microsoft XP Professional (SP2 ou
supérieur) ou Microsoft Windows Vista
• Système d’exploitation (version
64 bits) :
Microsoft Windows XP Professional x64
ou Microsoft Windows vista
• Microsoft Internet Explorer 6 ou
supérieur
• DirectX 9.0c (requis), OpenGL (option)
• Processeur :
Intel Pentium IV ou AMD Athlon XP ou
supérieur, AMD Opteron
• 500 Mo d’espace disque disponible (2
Go recommandé)
• Carte graphique avec accélération
matérielle supportant Open GL et
Direct3D
• Periphérique de pointage compatible
Microsoft Windows (optimisé pour
Microsoft IntelliMouse)
• Lecteur DVD Rom
www.autodesk.fr/3dxmax
Établissements concernés
École des beaux-arts, écoles de cinéma, écoles d’animation et de jeux vidéos, écoles d’informatique
appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle.
20
Image publiée avec l’aimable autorisation de Neoscape Inc.
Autodesk
3ds Max Design
®
®
Explorez, validez et communiquez vos idées, des maquettes initiales aux
présentations finales.
Le logiciel Autodesk 3ds Max Design est une solution complète de modélisation, d’animation et
de rendu 3D conçue pour s’adapter au mode de travail des designers et des professionnels de la
visualisation : créatif, itératif et interopérable avec plusieurs logiciels.
Configuration requise
• Microsoft XP Professional (SP2 ou
supérieur) ou Microsoft Windows Vista
• Système d’exploitation (version
64 bits) :
Microsoft Windows XP Professional
x64 ou Microsoft Windows vista
• Microsoft Internet Explorer 6 ou
supérieur
• DirectX 9.0c (requis), OpenGL (option)
• Processeur :
Intel Pentium IV ou AMD Athlon XP
ou supérieur, AMD Opteron
• 500 Mo d’espace disque disponible (2
Go recommandé)
• Carte graphique avec accélération
matérielle supportant Open GL et
Direct3D
Points forts
˜ Profitez de toutes les fonctionnalités de 3ds Max (Modélisation,
Animation, Rendu).
˜ Bénéficiez de la nouvelle technologie Exposure pour simuler et
analyser le soleil, le ciel et l’éclairage artificiel d’une scène 3D
répondant à la norme de certification verte américaine LEED 8.1.
˜ Calculez des rendus de façon plus précise et plus rapide avec la
nouvelle technologie Reveal.
˜ Importez vos fichiers des projets Revit plus rapidement grâce à la
technologie de chargement des scènes Recognize.
˜ Créez facilement des surfaces à base de matériaux utilisés dans
les domaines de la construction ou du design, avec la nouvelle
bibliothèque ProMaterials.
• Periphérique de pointage compatible
Microsoft Windows (optimisé pour
Microsoft IntelliMouse)
• Lecteur DVD Rom
www.autodesk.fr/3dsmaxdesign
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels du bâtiment, écoles d’architecture, école des beaux-arts,
écoles d’ingénieurs des ponts et chaussées et du bâtiment, écoles d’urbanisme, écoles d’arts
appliqués, écoles d’architecture d’intérieur, écoles de design, écoles d’informatique appliquée à la
visualisation et à la réalité virtuelle.
21
Image publiée avec l’aimable autorisation de Rhythm & Hues.
Autodesk
Maya Complete
®
®
Passez à un niveau de conception inédit !
Le logiciel primé Autodesk® Maya® est une solution puissante et intégrée de modélisation 3D,
d’animation, d’effets spéciaux et de rendu. L’architecture utilisée par Maya étant ouverte, vous pouvez
créer des scripts ou des programmes pour tous vos travaux à l’aide d’une API complète (interface de
programmation d’applications) ou d’un des deux langages de script incorporés. Ajoutez à cela l’une
des meilleures gammes d’outils 3D et Maya vous permet de réaliser vos idées les plus créatives.
Points forts
Configuration requise
˜ Modélisez avec la suite complète d’outils 3D : polygones avancés,
NURBS, surfaces de subdivision.
˜ Profitez d’une large gamme d’outils d’animation et d’édition :
keyframe, animation non-linéaire, animation de personnages
avancée.
˜ Créez des effets visuels avec l’interaction dynamique et rapide
des corps rigides et souples, alliée à des systèmes de particules
haut de gamme.
˜ Utilisez les technologies de peinture 3D comme Maya Artisan,
Paint Effects et 3D Paint prenant en compte la pression du stylet.
˜ Bénéficiez de nombreux outils avancés de rendu tels que Maya
software, hardware, rendu vectoriel, mental ray pour Maya et
rendu distribué (Satellite).
˜ Bénéficiez d’une interopérabilité efficace avec des logiciels de
modélisation, d’animation et de compositing tels qu’ Autodesk
Toxik™, Autodesk MotionBuilder®, Autodesk Mudbox™.
• Version 32 bits :
Microsoft Windows XP professionnel (SP2
ou supérieur) , Microsoft Windows Vista
Business (SP1 ou supérieur) ou Apple Mac
OS X 10.5.2 ou supérieur
• Version 64 bits :
Microsoft Windows Vista Business (SP1
ou supérieur), Microsoft Windows XP
x64 Edition (SP2 ou supérieur) , Red
Hat® Enterprise Linux® 4.0 WS (U6) ,
Fedora™ 8
• Microsoft Internet Explorer 6,
Netscape®7.0 , Apple Safari ou Mozilla’s
Firefox®
• Version 32 bits :
Processeur Intel Pentium IV ou supérieur,
AMD Athlon, AMD Opteron ®Macintosh
G4 ou G5 basés sur Processeurs Intel.
• Version 64 bits :
pour Windows et Linux : processeurs Intel
EM64T, AMD Athlon 64 ou AMD Opteron
• 2 Go de RAM
• 2Go d’espace disque disponible
• Lecteur de DVD ROM
• Carte graphique Open GL
www.autodesk.fr/maya
• Souris 3 boutons
Établissements concernés
Ecoles d’architecture et de design, écoles des beaux-Arts, écoles de cinéma, écoles d’animation et
de jeux vidéo, école d’informatique appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle.
22
Image publiée avec l’aimable autorisation de Rhythm & Hues.
Autodesk
Maya Unlimited
®
®
Donnez plus de reliefs à vos créations !
Autodesk Maya Unlimited, est l’outil de prédilection pour les artistes qui souhaitent créer des projets
3D de qualité supérieure. Maya Unlimited inclut toutes les fonctionnalités d’Autodesk Maya Complete
et fournit aux artistes des innovations telles que Maya Fluid Effects, Maya nCloth, Maya Hair, Maya
Fur et Maya Live, pour la création de contenus numériques exceptionnels.
Configuration requise
• Version 32 bits :
Microsoft Windows XP professionnel (SP2
ou supérieur) , Microsoft Windows Vista
Business (SP1 ou supérieur) ou Apple Mac
OS X 10.5.2 ou supérieur
• Version 64 bits :
Microsoft Windows Vista Business (SP1
ou supérieur), Microsoft Windows XP
x64 Edition (SP2 ou supérieur) , Red
Hat® Enterprise Linux® 4.0 WS (U6) ,
Fedora™ 8
Modules spécifiques
˜ Maya Nucleus, Système unifié de dynamique pour la création
de simulations qui intègre des actions et réactions avec des
vêtements et des particules.
˜ Maya Fluid Effects pour la simulation et le rendu de nombreux
effets atmosphériques, pyrotechniques et liquides.
˜ Maya nCloth pour l’animation et le contrôle de mouvement et
d’interaction des vêtements et des tissus.
• Microsoft Internet Explorer 6,
Netscape®7.0 , Apple Safari ou Mozilla’s
Firefox®
˜ Maya nParticles pour la création d’effets variés tels que liquides,
de nuages, de fumée, d’objets avec auto-collision de particules…
• Version 32 bits :
Processeur Intel Pentium IV ou supérieur,
AMD Athlon, AMD Opteron ®Macintosh
G4 ou G5 basés sur Processeurs Intel.
˜ Maya Hair pour la création de dynamique de poils et de
cheveux permettant la réalisation d’effets réalistes d’animations
secondaires.
• Version 64 bits :
pour Windows et Linux : processeurs Intel
EM64T, AMD Athlon 64 ou AMD Opteron
˜ Maya Fur pour la création de fourrure par technique de dessin à
l’aide des outils de peinture de Maya Artisan.
• 2 Go de RAM
• 2Go d’espace disque disponible
• Lecteur de DVD ROM
• Carte graphique Open GL
www.autodesk.fr/maya
• Souris 3 boutons
Établissements concernés
Ecoles d’architecture et de design, écoles des beaux-arts, écoles de cinéma, écoles d’animation et de
jeux vidéo, école d’informatique appliquée à la visualisation et à la réalité virtuelle.
23
Autodesk MotionBuilder
®
®
L’outil d’animation de personnages en temps réel le plus avancé.
Autodesk MotionBuilder est la suite d’animation 3D la plus avancée en matière d’animation des
personnages 3D pour les jeux, les films, et la télévision. Tout en mettant l’accent sur l’efficacité du
flux de travail, Autodesk MotionBuilder apporte aux créatifs et aux techniciens les outils les plus
performants afin de traiter des projets pointus et d’envergure.
Points forts
Configuration requise
˜ Synchronisez avec précision vos éléments 3d vidéo et audio grâce
à un timecode SMPTE intégré.
˜ Animez et manipulez en temps réel des personnages, des
caméras et des objets.
˜ Capturez en temps réel ou importez et éditez de façon efficace
des courbes de captures de mouvement.
˜ Combinez des outils de simulation 3D intuitifs et interactifs avec
d’autres médias (vidéo, audio…).
˜ Réattribuez facilement des animations d’un personnage à un autre.
˜ Editez les animations en couche, et réalisez les cadrages dans le
story timeline.
• Microsoft XP Professional (SP2 ou
supérieur)
• Système d’exploitation (version
64 bits) :
Microsoft Windows XP Professional
x64 ou Microsoft Windows vista
professionnel
• Microsoft Internet Explorer 6 ou
supérieur, Netscape 7 ou supérieur,
Mozilla Firefox
• Processeur :
Intel Pentium IV ou AMD Athlon XP ou
supérieur
• 32 bit : 512 Mo de RAM – 64 bit : 2 Go
de RAM
• 1 Go d’espace disque disponible
• Carte graphique avec accélération
matérielle supportant Open GL (64 bit)
• Periphérique de pointage compatible
Microsoft Windows (optimisé pour
Microsoft IntelliMouse)
• Lecteur DVD Rom
www.autodesk.fr/motionbuilder
Établissements concernés
Lycées techniques et professionnels, écoles d’urbanisme, écoles de cinéma, écoles d’animation et
de jeux vidéo.
24
Image publiée avec l’aimable autorisation de Uniform.
Autodesk Combustion
®
®
La solution de compositing pour les créateurs d’effets visuels.
Cette application tout-en-un de compositing professionnel propose un jeu complet d’outils de
création d’effets visuels. Qu’il s’agisse de produire des animations graphiques, de redéfinir le contenu
d’une vidéo pour le Web, de créer des effets pour un long métrage ou pour un programme en hautedéfinition, Combustion offre la puissance qu’il vous faut à un prix vraiment abordable.
Configuration requise
• Pentium® III ou IV, 800 MHz ou
supérieur
• Microsoft Windows XP (Professional
ou Home Edition) ou Windows 2000
SP4
• QuickTime 6.5 ou 7.0
• Windows Media 9/10 (inclus)
• DirectX® 8.1 or greater (inclus)
• 256 Mo de RAM
• 75 Mo d’espace disque disponible
• Ecran 1024 x 768 16-bit
Points forts
˜ Outils de création puissants: Combustion offre aisément
l’accès aux animations graphiques et propose l’un des meilleurs
compositing 3D du marché. Le logiciel permet en outre la
correction colorimétrique, la stabilisation des images, le
rotoscoping, un paint vectoriel, des effets textuels, le montage de
programmes courts, les expressions, les exports Flash, etc.
˜ Interface conviviale : Combustion reprend l’interface unique
et conviviale des différentes solutions d’Autodesk Media et
Divertissement, et notamment le travail sur plusieurs écrans. La
navigation est facile et vous pouvez afficher le projet selon une
vue schématique par nœuds. Ainsi, vous accédez à ce que vous
souhaitez, rapidement et simplement.
www.autodesk.fr/combustion
Établissements concernés
Ecoles de cinéma, écoles d’animation et de jeux vidéo.
25
Image publiée avec l’aimable autorisation de Sammy Studios.
Autodesk Cleaner XL
®
®
La solution flexible de gravure et de codage haut de gamme pour Windows.
Avec des améliorations majeures, une interface utilisateur innovante, et des capacités
de workflow particulièrement étendues, Cleaner XL possède des fonctions inégalées qui
permettent aux professionnels de masteriser et d’encoder des contenus vidéos dans tous les
formats numériques courants. Que vous produisiez des programmes de divertissement, de la
communication institutionnelle, du eLearning, de la publicité ou des présentations, Cleaner XL
vous apportera le meilleur rendu visuel et sonore.
Points forts
Configuration requise
˜ Transcodez et encodez vos supports audio et vidéo toujours
plus rapidement, grâce à une technologie qui optimise
les performance de votre matériel multi-processeurs et
Hyperthreading.
˜ Accélérez les traitements et préservez la fidélité de vos images
grâce à une conversion intelligente de nuances de couleurs.
˜ Maximisez l’impact de vos médias grâce à un encodage dans tous
les formats numériques courants : Windows Media 10, Quicktime,
MPEG, RealVideo, Kinoma pour les PDAs sous Palm® OS, DIVx et
beaucoup d’autres.
˜ Automatisez vos tâches courantes et réutilisez quasiment chaque
étape de vos réalisations pour réduire les phases de paramétrages
répétitives (profils de sortie, filtres …), et délivrer ainsi des
résultats de haute qualité encore plus rapidement.
www.autodesk.fr/cleaner
Établissements concernés
Ecoles de cinéma, écoles d’animation et de jeux vidéo.
26
• Processeur Pentium® III ou IV,
800 MHz ou supérieur
• Microsoft Windows XP (Professional ou
Home Edition), Windows 2000 avec SP4
• QuickTime 6.5 ou 7.0
• Windows Media 9/10 (inclus)
• DirectX® 8.1 ou supérieur (inclus)
• 256 Mo de RAM
• 75 Mo d’espace disque disponible
• Écran 1024 x 768 16-bit
Informations commerciales
Qui bénéficie de l’offre Autodesk Education ?
LES ÉTABLISSEMENTS, ORGANISMES ET INDIVIDUS SUIVANTS PEUVENT BÉNÉFICIER DES
CONDITIONS EDUCATION :
- Les écoles publique ou privée, collèges, lycées, écoles d’ingénieurs, de commerce, universités, IUT, IUP.
- Les centres d’enseignement pour adultes, ainsi que les centres de réinsertion de sans emploi
dirigés ou subventionnés par l’État.
- Les écoles d’architecture.
- Les institutions dépendant du Ministère de l’Education Nationale (CRDP, IUFM…)
- Les collectivités locales (mairies, conseils généraux, conseils régionaux) uniquement pour
l’équipement des établissements scolaires qu’ils gèrent.
- Les centres de recherche à but non lucratif dépendant du Ministère de l’Education Nationale
et du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.
- Les étudiants et enseignants.
Liste non exhaustive, pour de plus amples renseignements, contactez votre revendeur attitré.
27
Des offres tarifaires adaptées à vos besoins
Nos tarifs sont validés par le Ministère de l’Education Nationale et par le Ministère de
l’Enseignement Supérieure et de la Recherche (Groupe Logiciels).
Licences pour les établissements :
Licence monoposte : pour un utilisateur nommé.
10 utilisateurs : pack 10 licences réseau + 1 licence monoposte enseignant.
20 utilisateurs : pack 20 licences réseau +2 licences monopostes enseignants.
Ces solutions peuvent être vendues avec ou sans la souscription (mise à jour annuelle).
50 utilisateurs et + : Licences Campus.
Licences étudiant / enseignant :
Licence monoposte utilisable pendant 12 mois.
Le programme Campus
La licence Campus est la solution optimale pour les établissements de l’enseignement
primaire, secondaire ou supérieur qui souhaitent acquérir au moins 50 licences tout en
simplifiant leur gestion budgétaire.
Les points clés de la licence Campus :
- Abonnement annuel reposant sur le programme Autodesk Souscription, il permet
notamment de bénéficier de l’envoi gratuit des mises à jour, du eLearning en français et
en anglais et du support technique à l’installation.
- Possibilité de prendre l’abonnement sur une, deux ou trois années.
- Disponible à partir de 50 licences.
- Couvre pratiquement toute la gamme de logiciels Autodesk Education.
- Combinaison possible de différents produits et de licences monopostes et réseau,
modifiable en cours d’année.
Tarifs
A partir de 2 100 € HT par an pour un minimum de 50 licences,
soit un coût de seulement 42 € HT par licence et par an, souscription incluse.luse.
Nb licences
50 - 199
Prix / licence (HT €)
42.00
200 - 399
37.00
400 - 599
35.00
600 - 799
32.00
800 - 999
30.00
28
La souscription Autodesk : mise à jour et support
Moyennant une cotisation annuelle, le programme d’abonnement Autodesk Souscription
permet aux enseignants et aux étudiants d’accéder à une large gamme de nos outils
de conception. Il s’agit du moyen le plus simple et le plus efficace pour disposer
systématiquement des dernières versions disponibles de vos outils de conception mais
aussi du support technique à l’installation. Mais ce n’est pas tout, tous les abonnés
disposent de droits d’utilisation exclusifs, ainsi que de fonctionnalités uniques de
formation et de gestion des licences.
Les 10 raisons de s’abonner au programme souscription :
1 - Facilitez vos prévisions budgétaires.
2 - Restez à jour en recevant gratuitement les mises à jour.
3 - Bénéficiez du support web à l’installation.
4 - Apprenez grâce aux sessions de eLearning (en francais et en anglais).
5 - Continuez à utiliser les versions précédentes de licences.
6 - Gagnez en flexibilité : achat sur un, deux ou trois ans.
7 - Simplifiez la gestion de votre parc.
8 - Accédez à une application web exclusive pour l’administration des contrats.
9 - Entrez dans une communauté d’utilisateurs en vous rapprochant de nos experts.
10 - Les mises à jour via le programme souscription est la solution la plus rentable.
Programmez la sécurité,
abonnez-vous dès aujourd’hui !
Si vous n’avez pas encore adhéré au programme souscription Autodesk,
contactez votre revendeur Autodesk agréé ou visitez le site :
www.autodesk.fr/souscription
29
Le portail étudiant de l’ingénierie
et de la conception numérique
Ce portail offre la possibilité de télécharger gratuitement les dernières versions des
logiciels Autodesk. Il permet également de retrouver des enseignants et des étudiants du monde
entier pour discuter et partager vos centres d’intérêts en matière d’architecture, de conception, de génie
civil, d’ingénierie mécanique, de dessin industriel, d’animation et de jeux.
QUELQUES CHIFFRES : 2 millions d’étudiants sont formés tous les ans sur les logiciels Autodesk,
et plus de 300 000 enseignants et étudiants de 16 500 établissements du monde entier sont
désormais inscrits sur le portail étudiant Autodesk. A ce jour, plus de 600 000 téléchargements
GRATUITS* ont été effectués via le portail étudiants. N’attendez plus pour les rejoindre !
PROFESSEURS
ETUDIANTS
Il suffit d’indiquer votre adresse académique
ou celle fournie par votre école.
Demandez un accès à votre professeur si vous
êtes lycéen ou utilisez l’adresse email fournie par
votre établissement si vous êtes étudiant.
MOTIVEZ
INFORMEZ-VOUS
Donnez accès à vos étudiants aux logiciels
les plus utilisés par les professionnels de
la conception numérique. Parcourez les
sections « Salons des universités et cursus »
pour motiver vos étudiants.
Découvrez les dernières tendances des
secteurs de l’architecture, de l’ingénierie
et de la conception numérique. Accédez
à des offres d’emploi dans votre domaine
d’intérêt.
COMMUNIQUEZ
PARTAGEZ
Discutez des meilleures pratiques avec vos
pairs. Participez aux forums de discussion et
posez des questions, partagez et échangez
avec vos pairs et avec les spécialistes de
votre secteur.
Présentez votre travail dans l’espace de
présentation de conception. Participez aux
forums de discussion. Mettez en place un
réseau et posez des questions à vos pairs
et aux spécialistes de votre secteur.
DÉCOUVREZ
APPRENEZ
Explorez les ressources des enseignants
et découvrez des cursus innovants de vos
homologues dans le monde (curriculum).
Familiarisez-vous avec nos logiciels grâce à
des didacticiels interactifs et conviviaux.
Familiarisez-vous avec les dernières
versions des logiciels Autodesk grâce à des
didacticiels interactifs et conviviaux.
Connectez vous !
www.students.autodesk.fr
*Les logiciels téléchargés gratuitement sont des versions étudiant/enseignant destinées à un usage strictement
personnel. Elles ne peuvent pas être installées dans une salle de classe ni utilisées pour dispenser un cours.
Education
Objectif :
devenir
une source
d’inspiration.
TÉLÉCHARGEMENT GRATUIT
AutoCAD® Revit® Architecture Suite
AutoCAD® Revit® Structure Suite
AutoCAD® Architecture
AutoCAD® Civil 3D®
AutoCAD® MEP
AutoCAD® Map 3D
AutoCAD® Raster Design
Autodesk® Inventor® Professional
AutoCAD® Electrical
Autodesk® AliasStudio
Autodesk® Maya® PLE
Autodesk® 3ds Max® Design (Trial)
Autodesk® 3ds Max® (Trial)
Autodesk® MotionBuilder® PLE
31
L’offre Autodesk Education
Solutions Architecture,
Construction et Ingénierie
®
®
®
®
AutoCAD Revit Structure Suite
AutoCAD Revit Architecture Suite
AutoCAD Civil 3D
®
®
AutoCAD Architecture
AutoCAD MEP
®
™
Solutions Géospatiales
®
®
AutoCAD Map 3D
AutoCAD Raster Design
Solutions Industrie
Manufacturière
®
Autodesk Inventor Professional™
Autodesk Electrical™
®
Autodesk AutoStudio
®
Solutions Média &
Divertissement et Visualisation
®
®
Autodesk 3ds Max
Autodesk 3ds Max Design
Autodesk Maya
®
®
®
®
®
Autodesk MotionBuilder
Autodesk Combustion
Autodesk Cleaner XL
®
®
®
®
Autodesk - 89, quai Panhard & Levassor - 75013 Paris
Tél. : +33 (0)1 46 46 38 00 - Fax : +33 (0)1 46 46 38 01
AutoCAD, AutoCAD OEM,DWG TrueView, RealDWG, AutoCAD Architecture,
AutoCAD MEP, Revit Architecture, Revit Structure, AutoCAD Civil 3D, AutoCAD Map
3D, AutoCAD Raster Design, Autodesk Inventor, Autodesk AliasStudio, Autodesk
ImageStudio, Autodesk Showcase, AutoCAD Mechanical, AutoCAD Electrical, Autodesk
Productstream, Autodesk Streamline sont des marques et visuels déposés ou des marques
Autodesk Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de produits,
marques de fabrique ou marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
© 2008 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.
Conception : www.happyend.fr