JUIN 2015 - Clapiers

Transcription

JUIN 2016
BULLETIN
D’INFORMATIONS
MUNICIPALES
www.ville-clapiers.fr
MAIRIE DE
CLAPIERS
Le Mot du Maire
Madame, Monsieur,
mes chers Concitoyens,
L’
été est là et nous rappelle la chance que nous avons de vivre dans notre belle région, sous le soleil méditerranéen.
Période de vacances pour certains, c’est aussi l’organisation par votre Municipalité de nombreux moments
festifs et conviviaux auxquels nous vous espérons nombreux pour cultiver notre art de bien vivre ensemble, dans
notre beau village que beaucoup nous envient.
ÉTAT CIVIL
C
décès
mariages
naissances
omme les naissances sont, la plupart du temps, enregistrées à
l’extérieur de notre commune, leur publication peut souffrir d’un
certain retard, indépendant de notre volonté.
BIENVENUE AUX SOURIRES DE
 Nino et Mahé FAFOURNOUX, nés le 20/03/2016
 Quentin PORTAIS, né le 05/05/2016
SE SONT UNIS DANS NOTRE COMMUNE
 Milagros Del Pilar DIAZ ESPAROVICH et Philip RENVIER, le 30/01/2016
 Philippe ROUSSEL et Juliette TALHOUK, le 27/02/2016
 Stéphan FAVIER et Merryl-Jane GOTAS, le 14/05/2016
 Jérémy MARTRE et Emmanuelle DKIKA, le 21/05/2016
 Charlotte CHAUDERON et Christophe COLS, le 28/05/2016
 Romain GIACOPELLI et Solène GUYOMARCH, le 03/06/2016
 Audrey DUCHÊNE et Florian VAUDAUX, le 04/06/2016
NOUS PARTAGEONS LA PEINE DES FAMILLES
 Jean-Pierre THIRIOT, le 25/12/2015
 Jeannine BROSSILLON, veuve RABOISSON, le 05/01/2016
 Claudine CERF, veuve MAROUSEK-DORNHAKL, le 06/01/2016
 Maurice GARDIEN, le 06/01/2016
 Monique CHAURAND, le 22/01/2016
 André VOISEUX, le 29/01/2016
 Jacqueline BARRAGUÉ, veuve CHANLIAU, le 06/02/2016
 Jean MASSON, le 14/02/2016
 Lucienne LEENHARDT, épouse JAHAN, le 01/03/2016
 Ana MUNOZ GASQUEZ, veuve GARCIA CABRERA, le 03/03/2016
 David GRATON, le 04/03/2016
 Georges GHIRLANDA, le 13/03/2016
 Fabienne BALEYTE, épouse ROBERT, le 02/04/2016
 Constance DURAND-GASSELIN, le 06/04/2016
 Gisèle GALLET, veuve CUISNIER, le 21/04/2016
 Lucille LASSERRE, épouse FRISON, le 22/05/2016
 Jacques BENAIM, le 08/06/2016
STADE MULTISPORTS
Sommaire
VIE MUNICIPALE
Le Mot du Maire . .
Édito . . . . . . . . . .
Culture . . . . . . . . .
Communication. . .
Enfance/Jeunesse .
Convivialité . . . . . .
Budget . . . . . . . . .
Économie . . . . . . .
Environnement . . .
Échos . . . . . . . . . .
Accessibilité. . . . . .
Tribune libre. . . . . .
Action sociale . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P. 3
P. 5
P. 6
P. 10
P. 11
P. 14
P. 16
P. 18
P. 19
P. 22
P. 29
P. 30
P. 31
VIE ASSOCIATIVE
Jumelage. . . . . . .
Solidarité . . . . . .
Culture. . . . . . . .
Environnement. . .
Sport. . . . . . . . . .
Interview. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
P. 32
P. 33
P. 33
P. 35
P. 36
P. 38
.
.
.
.
.
.
VIE DU VILLAGE . . . . . . . . . . . . . . P. 39
N°ISSN : en cours
Dépôt légal à parution
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION :
Éric PENSO, Maire de Clapiers
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION
Bernadette BRISARD, Maire-Adjointe
CONCEPTION : Aurore LAMBERT
PHOTOS : Mairie de Clapiers
IMPRESSION : Impact imprimerie
COMITÉ DE LECTURE :
David CARTIER, Monique LAMBERT
Document imprimé avec des encres végétales
sur papier PEFC, blanchi sans chlore, provenant
de forêts gérées durablement
Merci aux annonceurs d’avoir financé le minibus communal
Mairie de Clapiers
5, Grand’Rue Marie Lacroix - 34830 Clapiers
www.ville-clapiers.fr
[email protected]
) 04 67 55 90 00
Le 3 juin dernier, j’ai eu l’immense honneur
de réunir autour de mon équipe municipale,
Carole DELGA, Présidente de la nouvelle
grande Région Languedoc-Roussillon MidiPyrénées, Kléber MESQUIDA, Président du
Département de l’Hérault, Henri CABANEL,
Sénateur de l’Hérault, Jean-Claude PRINTANT, Président du District de l’Hérault de
Football, notre députée Fanny DOMBRE
COSTE, le Sénateur Jean-Pierre GRAND
ainsi que de nombreux maires et élus des
alentours. Toutes et tous venus inaugurer
notre nouveau terrain multisports, en gazon
synthétique. Ce stade moderne servira
aux diverses associations concernées
(dont bien sûr l’USC Football et les Rabbits), mais aussi à nos écoliers, nos collégiens, ainsi qu’aux Clapiérois, au sens large.
Il s’agissait d’un engagement électoral et
nous sommes heureux et fiers de l’avoir
réalisé si vite !
Engagement tenu, mais engagement
responsable, grâce aux très nombreux
soutiens financiers que j’ai réussi à réunir
pour mener à bien ce projet !
TRANSFERT DE COMPÉTENCES
Le transfert des différentes compétences prévu par la loi (voirie,
espaces verts…) vers la Métropole est totalement effectif depuis le
1er janvier 2016. Le bilan de ces premiers mois de fonctionnement
mérite la mention «peut mieux faire», mais des changements d’une
telle importance nécessitent du temps.
Nous restons donc mobilisés et vigilants pour défendre
les intérêts de notre Commune comme ceux de nos Concitoyens et pour la réussite d’une métropole douce.
Lors du vote de transfert de nouvelles compétences allant du
social, à la culture, au sport... du Département (qui perd sa clause
de compétence générale), vers la Métropole, je me suis abstenu.
En effet, la Métropole devra absorber tant de nouvelles compétences
en si peu de temps : c’est un véritable défi qui devra pourtant être
relevé pour réussir ; c’est bien entendu, le souhait que je forme pour
notre Commune, si souvent aidée par le Département de l’Hérault
depuis plus de 20 ans.
Depuis 27 mois, je mets toute mon énergie, au quotidien,
dans la défense de l’intérêt général et surtout celui de notre
Commune, dans un paysage institutionnel en pleine mutation :
c’est une réalité, il faut y faire face avec courage et
détermination.
Je vous souhaite à toutes et tous un très bel été dans notre village.
minute... NTS !
e
r
è
i
n
rr
e
d
ENFA
ole mate
info de
S JEUNES ffectifs à l’éc ellement
O
N
R
U
O
nn
s e
EP
ante de
OUVELL
u perso
BONNE N volution croiss
interven rvices départes
i
u
s
é
e
se
l’
, j
mer
Suite à
ique des nt de me confir e
e Gouges
m
d
é
d
e
a
p
c
m
a
y
l
e
e
O
tt
i
c
e
v
i
e
C
r
l
t
i
l
.
c
u
e
E
q
n
re
AIN
e la di tion nationale
ÉE PROCH inte déléR
T
N
E
a
R
auprès d
c
A
de l’édu 7e CLASSE POUR L rier de mon adjo e l’insmentaux
d
ur
RE D’UNE
ui au co d-Riola, auprès emandant
U
d
L’OUVERT on venait en app
r
a
n
h
o
l
i
i
ript
ti
me Te
circonsc accueillis dans
interven es scolaires, M
a
l
e
d
e
nc
Affair
national
eront do
guée aux
ducation nes Clapiérois s ée.
é
’
l
e
d
e rentr
Nos jeu
pecteur
prochain
verture.
cette ou conditions à la
s
de bonne
Éric PENSO
Maire de Clapiers
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - FÉVRIER 2016 - LE MOT DU MAIRE
3
PORTFOLIO
1
2
Photo GAC
Édito
Le Printemps des commerçants se prépare avec le sourire...
© Mairie de Clapiers
L’
Équipe municipale a souhaité mettre à l’honneur nos commerçants le temps d’une semaine particulière... Le Printemps
des commerçants est arrivé ! Trente-sept d’entre eux y ont
participé, montrant le dynamisme du commerce clapiérois.
3
1 - Le Service Jeunesse a organisé une rencontre au Foyer du Romarin. Au programme,
démonstration de monocycle et intergénération.
Photo GAC
2 - Un joli parcours pour les 10-12 ans qui ont
terminé 8es au Championnat de France G3.
3 - Zoé, Elsa, Mahaut, Chloé et Lucille sont
parties dans l’Allier représenter Clapiers. Elles
terminent Vice-championnes de France G3
dans la catégorie 7-8 ans.
4 - Toutes nos félicitations à Olivier Carteret,
Christophe Beaufils et Cyril Garrigue, de la Boule
Clapiéroise, qui ont terminé, les 16 & 17 avril
derniers, Champions de secteur Triplette Pic
Saint Loup 2016.
© La Boule Clapiéroise
4
5 - Le 11 juin dernier, s’est déroulé, à Clapiers,
le premier festival Week-end trucks. C’est dans
la bonne humeur, la convivialité et la gourmandise que de nombreux visiteurs se sont déplacés sur le parking du Skatepark. Une chouette et
sympathique journée, avec quinze food trucks,
tous plus délicieux les uns que les autres. Une
superbe journée qui en a séduit plus d’un !
5
5
Nous pouvons en être fiers, car le commerce constitue un des ressorts de la vie sociale d’une commune. Nous y trouvons ce qui nous
manque, des produits essentiels, bien sûr, mais aussi des nouvelles
et des idées. Artisans et commerçants maintiennent le contact entre
nous. Les artisans luttent contre l’isolement de nos Aînés. Les commerçants permettent à ces derniers de se rencontrer. Artisans et
commerçants nous apportent une forme d’échange social structurant.
Celle-ci participe au bien-vivre ensemble qui, à Clapiers, n’est pas une
mode, mais un mode de vie. Nos acteurs économiques locaux y jouent
un rôle non négligeable. Nos commerçants et artisans participent à la
sociabilité clapiéroise. Ils ont contribué à faire de Clapiers la petite ville
pleine d’avenir que nous connaissons aujourd’hui.
Nous les aimons, nos commerces, car ils ont vraiment une âme immense. On y cultive le sens de l’accueil et celui de la proximité. On y
travaille à notre santé, en proposant des articles alimentaires de qualité,
fruit du labeur de producteurs régionaux. On nous propose des produits
et des services, sourire compris, des conseils, de la chaleur humaine.
Nos commerces sont des lieux de rencontre, des creusets de cette
convivialité propre à l’âme méridionale.
COMMERCE :
«On entend par ce mot,
dans le sens général,
une communication
réciproque. Il s’applique
plus particulièrement à la
communication que les
hommes se font entr’eux
des productions de leurs
»
terres & de leur industrie.
Diderot & d’Alembert (direction),
L’Encyclopédie ou Dictionnaire
raisonné des sciences, des arts et
des métiers (1751-1772).
Tenir la barre face à la grande distribution demande du courage et de
la fierté. Nos commerçants, nos artisans sont effectivement des passionnés, de leur métier et du public. Dans l’opération Le Printemps des
commerçants, entre animations et tombola gratuite, la Municipalité leur
a récemment donné l’occasion de montrer leur dynamisme. Nos commerçants ont du ressort et ils l’ont prouvé, avec entrain et générosité.
À Clapiers, avec nos commerçants et artisans, nous avons la
chance d’avoir des acteurs de cette proximité qui nous tient à
cœur. Leur plus belle récompense, c’est votre confiance. Recourir à leurs services, c’est les adopter.
Bernadette BRISARD
Maire-adjointe déléguée
à la Communication
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - FÉVRIER 2016 - ÉDITO
5
L’ART URBAIN
envahit la rue
DES TRAITS-PORTRAITS
pour des dédicaces
LTURE
CU
S
L
a journée du samedi
13 février a été ensoleillée dans le cœur
des Clapiérois, venus participer à l’initiation à l’art
urbain, organisée dans le
quartier de l’Esplanade, par
la Municipalité et la Médiathèque Albert Camus.
LTURE
CU
amedi 13 février, la Municipalité avait organisé,
à l’entrée de la médiathèque Albert Camus,
une séance de dédicace pour la sortie de
l’ouvrage Montpellier Traits-portraits. Cette compilation de récits et de caricatures, consacrée à des
Montpelliérains de souche, d’adoption ou de cœur,
est l’œuvre du journaliste Jérôme Carrière, rédacteur
des textes, associé au caricaturiste Man. Les auteurs
étaient venus, avec leur éditeur, présenter cet ouvrage
original qui retrace près de mille ans d’histoire locale. Pour leur plus grand
plaisir, une douzaine de personnes s’est vue caricaturée sur la page de titre de
son exemplaire du livre, tandis que Jérôme Carrière y apposait sa signature…
Brigitte MIAS
Conseillère municipale
déléguée à la Culture
La matinée a été dédiée à des ateliers pédagogiques. Les deux graffeurs, Jerc et Sowan, ont encadré les participants pour leur apprendre
la technique, mais aussi la législation. L’après-midi a été consacrée à la
création proprement dite, sur le mobilier urbain de la commune, à partir
des motifs dessinés et préparés au cours de la matinée. Cette initiative
originale, d’inspiration artistique, a engendré des œuvres joyeuses et
poétiques qui invitent à revisiter la ville.
En fin de journée, devant le kiosque Daniel Vermande, la troupe Arte Mixe
a présenté un spectacle de rue, Le gang des jouets. Cette comédie
burlesque a bien fait rire petits et grands, tandis que les deux graffeurs se
mettaient également en scène avec la création osée de fresques inspirées
des œuvres de Max Leenhardt, comme pour relier subtilement le passé
et l’avenir de notre village... La Médiathèque Albert Camus, partenaire sur
ce projet, a diffusé des documentaires attractifs sur l’art urbain. L’Atelier
Photo de Clapiers, qui s’est également prêté au jeu, fera découvrir les
œuvres éphémères réalisées par nos artistes clapiérois, avec leurs photos et vidéo, lors d’une prochaine exposition. Cette journée fut un beau
moment de convivialité, de partage et de culture comme on aimerait en
voir plus souvent.
B. MIAS
MAGNIFIQUE…
tout simplement magnifique !
L
e 31 janvier dernier, pour la première fois à Clapiers, la Municipalité accueillait le Chœur symphonique de Montpellier
Languedoc-Roussillon. Ce concert extraordinaire, donné dans la salle Jean-Louis Barrault, a rencontré un succès sans
précédent.
Sous la direction artistique de Vincent Recolin,
les soixante-dix choristes, tous sélectionnés
pour leur voix exceptionnelle, ont proposé un
répertoire riche et varié avec cinq pièces remarquables, dont certaines étaient accompagnées
des deux solistes, Isabelle Cazorla et Alexandra
Dauphin. Avec quatre musiciens pour l’orchestration, Anne Svetoslavky, au piano, Michel Lucquin,
à la contrebasse, Séverine Joly-Ciséro, au violon,
et Sébastien Mazoyer, à l’accordéon, le chœur a transmis beaucoup d’émotion et de plaisir à un public ému et enthousiasmé.
Notons que la Misa Tango de Martin Palmeri, cette messe, composée sur des airs de tango, a été sublimement chantée et mise
en scène avec le chorégraphe et danseur, Patrice Barthès, ainsi
que la danseuse Aikaterina Sakka. Ce fut une excellente soirée
qui n’a malheureusement pu satisfaire tous les Clapiérois amateurs de musique classique, venus trop nombreux pour pouvoir
être accueillis dans une salle déjà comble.
De 7 à 77 ans, les ateliers ont attiré du monde
6
VIE MUNICIPALE - BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016 - VIE MUNICIPALE
7
Clapiers Country Dance et Sunu Keur ont tenu à participer à cette fête de la musique
Les groupes se sont succédés sur la scène, une occasion pour découvrir
les différents styles de musique proposés.
DEUX REMARQUABLES CONCERTS
LTURE
CU
FAIRE LA FÊTE EN MUSIQUE
sous les chênes centenaires du parc
au-delà du classique
E
n résonance avec la Fête des musiques du réseau des médiathèques de Montpellier Méditerranée Métropole qui se
déroule sur le mois de mars, la Municipalité a organisé, en partenariat avec la Médiathèque Albert Camus, deux concerts
exceptionnels qui ont remporté un vif succès auprès des Clapiérois.

Un premier concert s’est tenu dimanche
13 mars, dans la salle Jean-Louis Barrault,
avec l’Orchestre symphonique universitaire de
Montpellier. C’est un rendez-vous devenu pérenne et incontournable, dans la programmation culturelle municipale. Cette année, les amateurs de musique classique ont pu apprécier, en
première partie et en formation restreinte, orchestre de chambre, sous la direction de Quentin Molto, la symphonie n°88, en sol majeur, de
Joseph Haydn, et un magnifique adagio pour
hautbois et violoncelle, de Domenico Zipoli.
La seconde partie, sous la direction de René
Vacher, avec l’orchestre symphonique au complet, a été pleine d’émotion, avec un extrait
du concerto pour clarinette de W. Amadeus
Mozart, deux mouvements de la 9e symphonie de Beethoven et un très joli morceau avec
Finlandia, de Jean Sibelius. Ce concert, toujours
très apprécié du public, bénéficie d’une interprétation de très grande qualité de la part de
ces musiciens universitaires, tous amateurs…
Le second concert, salle Georges Dezeuze, le jeudi 17 mars, proposé
par le Conservatoire à rayonnement régional de Montpellier Méditerranée
Métropole, et plus particulièrement le kiosque de musique de chambre
des classes de Messieurs Harumi Baba Dath, Hugues Chabert et Bernard
Pozzena, a été une révélation. Une vingtaine d’élèves de ces classes,
âgés de 13 à 22 ans, a joué, avec grand talent et brio, des œuvres de
Haydn, Martin, Brahms, Nielsen, Bozza, Morricone et Farrenc. Beaucoup
d’émotion et de plaisir partagés au cours de ces deux soirées…
S
oirée populaire par excellence, cette année, la fête de la musique programmée
le 18 juin pour cause de Coupe d’Europe de football, s’est transportée au parc
Claude Leenhardt, pour accueillir les familles, les jeunes et moins jeunes.
Dès 17h, L’École de musique a introduit les festivités avec la présentation aux résidents du Foyer du Romarin et pour leur plus grand plaisir, des petits violonistes et
guitaristes au succès prometteur. Puis, à partir de 18h, au parc C. Leenhardt, quinze
groupes de musique et de danse se sont succédés sur une scène ouverte aux jeunes de 10 à
70 ans. Succès retentissant pour nos associations
de danse (break dance, country, danse africaine et
capoeira) qui drainent un public fidèle et connaisseur. Quant aux musiciens, clapiérois pour la majorité, ils ont aussi pu connaître leur moment de
gloire et partager leur passion artistique avec un
programme varié avec des reprises de variétés,
du rock country, du rock alternatif et de la techno
danse pour les jeunes en fin de soirée. Malgré
un temps qu’on espérait plus clément, le service
Culture, en association avec le Comité des Fêtes,
avait également organisé une restauration rapide
en proposant aux food trucks du village, pizzaiolo
et autres chalands de s’associer à cette journée familiale ; curiosité, spontanéité, convivialité et partage ont, cette année encore, rythmé cette journée particulière qui annonce l’été et Les Estivales.
B. MIAS
1 - Le Foyer du Romarin s’est également laissé bercer par l’École de musique de Clapiers, ce samedi 18 juin
2 - Les flûtes ont résonné dans le parc Claude Leenhardt 3 - Les ALAE ont proposé un spectacle de danse
4 - Entrons dans la danse avec le breakdance 5 - Un Comité des Fêtes au top pour la buvette
8
9
V
ous êtes de plus en plus nombreux à suivre l’actualité sur le web ou sur les réseaux sociaux. C’est pour cette raison
que nous essayons de nous adapter à ces nouveaux moyens de communication. Avec l’ouverture de la page Facebook en septembre dernier, nous avons ouvert la porte au partage, alors n’hésitez pas à participer, en images, avec
votre smartphone, en nous envoyant des photos qui montrent la richesse de Clapiers. Cette page Connexions sera le reflet
du dialogue entre vous & nous.
REJOIGNEZ-NOUS SUR FACEBOOK
Un aperçu en chiffres
La page Facebook est toute récente, mais elle fait déjà parler d’elle...
 443 la page Facebook Ville de Clapiers
Votre vidéo préférée :
 550 vues pour le Carnaval de l’école maternelle et 22
 380 vues pour le Carnaval et 13
 305 vues pour le Printemps des commerçants et 11
 238 vues pour le Street Art
et 11
 168 vues pour le Printemps des Commerçants vu du ciel (Via le Site Internet)
Actu la plus partagée :
 1543 personnes atteintes pour l’actu du concert Salsa d’Habaniko
 22 partages et 53
: 17 sur la publication et 36 sur les partages
PAGE
AIMEZ LA ’actualité
ld
fi
le
re
VOS
pour suiv
à INVITER
s
a
p
z
te
...
e
g
a
p
et n’hési
e
imer notr
AMIS à a
VOTRE SMARTPHONE VA AIMER
Le site de Clapiers se met au Responsive Web design
A
ujourd’hui, pour demeurer attractifs, les sites Internet doivent pouvoir
être consultés depuis une tablette tactile ou un smartphone. Mais le
problème majeur, c’est que les écrans ne sont pas de même format.
Une solution existe : permettre au site d’optimiser automatiquement sa
présentation en fonction de la taille de l’écran de l’internaute. C’est le
Responsive Web design (site web adaptatif). La Municipalité a donc
adapté son site www.ville-clapiers.fr de cette fonctionnalité. Grâce à
elle, l’affichage du site s’ajuste à l’orientation de l’écran, en mode
portrait ou paysage. Le gabarit de présentation est optimisé pour les
smartphones. L’arborescence des pages, automatiquement simplifiée, rendra la navigation intuitive, plus
simple et plus agréable, car il ne sera
e Web
plus nécessaire de zoomer sur les
Responsiv yez,
u
a
e
c
râ
G
s so
pages pour les lire.
ù que vou
design, o
Clapiers
le site de
vous.
tact avec
n
o
c
le
e
gard
10
La Démocratie défendue par notre jeunesse
N
entre vous & nous
CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES
IO
AT
DES CONNEXIONS
MMUN
CO
IC
N
otre CMJ a réalisé beaucoup de travail en commissions, partagé des moments agréables, participé aux commémorations protocolaires, aux actions caritatives et festives de Clapiers, mais aussi négocié, effectué des choix,
rempli des obligations. Appartenir au CMJ n’est pas toujours facile, aussi ses membres méritent un grand merci pour
leur engagement.
En Action
Dès septembre, ils ont commencé l’année en
définissant leurs grands axes de travail durant un
séminaire. Au mois d’octobre, ils ont participé à la
journée de rencontre départementale des CMJ, à
Juvignac. Cette manifestation avait pour objectifs de
valoriser l’engagement des jeunes, de permettre des
échanges, d’encourager des partenariats et de favoriser des rencontres entre jeunes à l’échelle du département. Ce fut une journée riche et dynamique,
organisée autour d’ateliers sur la citoyenneté, la solidarité, la culture, le sport et l’environnement. Alors
qu’Emma et Maïa participaient à un débat radiophonique sur l’utilisation des Ecocups, Jules et Léanne
construisaient la ville idéale. Roxane et Anna ont
joué avec la Convention Internationale des Droits de
l’Enfant tandis qu’Anthony s’éclatait à l’atelier Danse
et que Lucie suivait le parcours du combattant. Pour
sa part, Nina a découvert Picasso pendant qu’Olivier
participait au super Quizz et au parcours sécurité.
Investissement
Aux côtés du Conseil municipal et des Anciens Combattants, ils ont participé à la commémoration du
11 novembre, puis, au cours du dernier week-end
de novembre, à la collecte alimentaire, aux côtés des
bénévoles de la Halte alimentaire, pour aider nos
concitoyens les plus en difficulté. En décembre, vous
avez pu les rencontrer, coiffés de leurs chapeaux
de lutin, comme assistants du Père Noël. L’année a
commencé par la participation aux vœux à la population, sans cesser un travail de fond pour promouvoir
leurs idées. Tous les quinze jours, ils ont ainsi défendu ce projet : faire rouvrir la cour boisée de l’école du
Calvaire pour les enfants des ALAE. Le dossier progresse doucement : dans un premier temps il a fallu
se montrer convaincant puis en étudier la faisabilité.
À ce jour, un responsable de l’ONF est venu faire le
tour des arbres et les enfants surveillent la réalisation
de ce projet qu’ils ont bon espoir de voir aboutir.
En mai, avec l’association Enfants du Mékong, ils ont
défendu la mise en place d’espaces réservés aux
enfants durant le vide-greniers. Ils ont tenu par leur
présence à soutenir les acteurs économiques lors du
Printemps des commerçants. La fidélité des élus à
notre histoire s’est confirmée pour la commémoration du 8 mai. Certains d’entre eux ont œuvré sur
l’amélioration du tri dans les cantines, pour les générations futures.
Une équipe dynamique au coeur de la vie du village
Comme l’année scolaire, leur mandat tire à sa fin. Conscients
de l’importance de leur action, ils n’ont pas reculé devant
les difficultés pour appliquer leur programme. Ils ont travaillé
sur des projets nouveaux et négocié avec de nouveaux partenaires de travail. Sans doute, une porte s’est entrouverte
pour leurs successeurs. Le travail ne manquera pas à la
rentrée, avec la lourde tâche
d’organiser les élections chez
les CM1 et CM2. Il s’agira
A
ENF NCE
d’éveiller des vocations pour
que, comme eux, d’autres
camarades aient envie de
participer à l’action publique.
À l’heure du bilan, compte
tenu de leur dynamisme, de
leur bienveillance et de leur
motivation, il ne fait aucun
doute que les élus actuels
sauront transmettre leur
Séverine TEILHARD-RIOLA
enthousiasme et leur pasMaire-adjointe
sion à leurs successeurs.
déléguée au CMJ
11
Au printemps, on grimpe...
Casqués pour skier
1-
Réalisation d’un lézard en gommettes par
les enfants de l’accueil Harmonie
MÈRE NATURE
a inspiré nos accueils
de loisirs
pour notre jeunesse
3 - Initiation au judo avec le Service Jeunesse
D
L
S. TEILHARD-RIOLA
4-
Qui a marché dans la cour ?
des décos éphémères presque réalistes
5 - Promenons-nous vers le Lez
pendant que le loup n’y est pas...
Cette année, les ALAE ont conçu le char du Carnaval
urant les vacances d’hiver et de printemps, entre sport, jeux, rencontres et découvertes, nos 11-17 ans
n’ont pas vu passer le temps. En moyenne, seize adolescents ont été accueillis chaque jour.
Entre activités sportives et jeux, les
N
JEU ESSE
jeunes ont pu se retrouver entre
copains et s’en faire de nouveaux. Durant une séance de
Top chef, ils ont réalisé leurs
propres desserts originaux :
cookies, milk-shakes, snickers
glacés, mais aussi des pizzas
pour la Fête du Lez…
Deux rencontres intercentres jeunesse ont eu
Simon UGUEN
lieu avec les communes
Conseiller municipal
du Crès et de Montferdélégué à la Jeunesse
rier-sur-Lez. Elles ont permis aux adolescents des
trois communes de faire
connaissance. Ils se sont réunis pour de grands jeux, à Palavas,
et au parcours de santé du Crès. Grâce à ces rencontres, les
jeunes des trois communes jouent ensemble, se font de nouveaux copains, partagent leurs pages Facebook… Ces temps
d’échanges permettent d’ouvrir les jeunes au monde qui les
entoure. Par deux fois, ils ont retrouvé les enfants de l’accueil
de loisir élémentaire, Harmonie, pour des activités sportives que
les adolescents avaient préparées pour eux. Des rencontres
intergénérationnelles étaient également au programme, avec
notamment une démonstration de monocycle au Foyer du
Romarin... bref, il y en a eu pour tous les goûts, à l’accueil Ados !
ez’Arts de la nature… Tel était le thème abordé lors de ces
dernières vacances de printemps. Ainsi, les enfants des accueils de loisirs Mélodie & Harmonie ont participé aux ateliers
de création land’art, sur nos belles plages printanières. Ils ont créé
des tableaux éphémères, mais aussi récolté du bois flotté pour
leurs ateliers, dans les accueils. Une randonnée a été organisée
dans les bois environnants. Des moments partagés sur les rives
du Lez ont eu lieu sur le site même où s’est déroulée la Fête du
Lez, par la Commune, le samedi 28 mai dernier. Une belle déco
éphémère a été créée par les enfants, dans la cour de l’école élémentaire, pour nous annoncer le printemps. Des rencontres avec
l’ALSH Ados, lors de séances de Judo, ont permis aux enfants et
aux jeunes de se retrouver autour du sport. Des jeux collectifs et
sportifs, des ateliers créatifs et culinaires ont ponctué ces deux
semaines de vacances, toujours dans la joie et la bonne humeur...
12
DES SORTIES ET DES JEUX
2 - Sortie aux Aresquiers pour ramasser du
bois flotté
A
ENF NCE
Très chouettes les mini-camps spécial nature, à Tarassac
Monocycle au Foyer du Romarin
Photo-souvenir devant la Grotte des Demoiselles
13
Adieu paure Carnaval ! T’en vas ! Tornaras l’an que ven !
LE CARNAVAL renoue avec la tradition
C
e samedi 9 avril 2016, beaucoup de monde avait rendez-vous avec le soleil pour accompagner le bonhomme
Carnaval dans les rues de Clapiers, de l’esplanade au parc Claude Leenhardt… L’édition 2016 a renoué avec
l’esprit des carnavals d’antan. Les participants avaient été invités à venir déguisés pour accompagner les associations tout le long du défilé.
Superbement réalisé par le service Enfance, Escacalassaïre a été ainsi escorté
jusqu’au lieu de son jugement dernier,
au son des fanfares et des chorales.
Qu’on le brûle ! Qu’on le brûle !
C’est sur cette sentence sans appel des
juges du Conseil Municipal des Jeunes,
qu’Escacalassaïre, 35e du nom, est parti en
fumée et en musique tandis que le Comité des fêtes servait des rafraîchissements.
Autre nouveauté, un bal masqué s’est
déroulé en soirée. Il a été suivi de la première élection de Miss Elégance Clapiers.
Le lendemain, la projection du film Karnaval, dans le cadre du CinéPlan, a clôturé la
séquence festive. Cette belle après-midi
a rappelé les samedis carnavalesques
d’antan. Ce résultat est le fruit de l’engagement de la population clapiéroise, des
associations et des services municipaux.
La ferveur des participants a balayé toutes
les difficultés. Nous comptons faire encore mieux, pour la prochaine édition.
1-
La chorale Alegria a donné de la voix.
2 -
Après avoir déambulé en dansant dans tout le village,
les enfants de Clapiers Country Dance ont bien mérité de
monter sur la scène du parc Claude Leenhardt.
Marie Gonzalès, entourée de ses chevaliers servants, a été élue Miss élégance Clapiers 2016. Cette jolie blonde représentera Clapiers pour l’élection de Miss Languedoc-Roussillon qui aura lieu le 4 novembre à la Grande Motte.
3-
Clapoeira a été très acrobatique, au son du bérimbau.
4 -
Une fanfare d’enfants, Les Loustics du pic, pleine de
peps.
CONVIVIA
L
5 -
L’École de musique a ouvert les hostilités en interprétant plusieurs chansons d’ambiance.
ITÉ
6-
Le souffle de Sunu keur a porté le char tout le long.
7-
Princesse ou super-héros, chacun participe.
8 -
ments.
9Yves FANJAUD
Maire-adjoint délégué
aux Associations
14
À la buvette, le Comité des Fêtes et ses rafraîchisse-
Le CMJ devient juge de la cérémonie.
10 - Fabriqué par les ALAE, Escacalassaïre n’a pas résisté
à la sentence finale.
15
BUDGET 2016
Une hausse des impôts inévitable, due à la baisse des dotations
L
3,03 %
Administration générale
(accueil, urbanisme, ressources
humaines, direction générale)
tions de l’État de
11 MILLIARDS, entre 2015
et 2017, mais cette baisse
avait été amorcée dès 2012.
Le budget 2016 a donc été
élaboré dans un contexte difficile qui, malgré une maîtrise
des dépenses de fonctionnement, nous a contraints à
voter une augmentation des
impôts locaux dont les taux
étaient inchangés depuis
2008.
Cette mesure nous permettra de maintenir la qualité
de nos services publics à
laquelle nous sommes
attachés, de poursuivre notre
soutien au milieu associatif,
lien social indispensable,
de réaliser les projets
d’investissements de notre
programme sans endetter
la Commune au-delà du
raisonnable.
PRINCIPAUX INVESTISSEMENTS PRÉVUS POUR CETTE ANNÉE
LE FONCTIONNEMENT
a participation des Collectivités à l’effort national de
réduction des déficits publics
à 3 % du PIB se traduit par
une BAISSE des dota-
Services techniques
13,49 %
23,60 %
Sécurité
3,29 %
Enseignement
et services annexes
4,4 M €
18,90 %
Culture et sport
6,65 %
Enfance, jeunesse,
famille, action sociale
Espaces verts
& environnement
6,01 %
Attribution de compensation*
6,41 %
18,61 %
Logements communaux
* Charges nettes transférées à la Métropole : voirie et espaces verts, éclairage public, nettoiement, PLU, aire d’accueil des gens du voyage,
défense extérieure contre l’incendie.
LES INVESTISSEMENTS
1%
11 %
25 %
8%
1%
Éric PENSO
1%
1%
,
234 000 €
uvelle
c’est la no
RECETTES
E
D
E
T
R
E
P
lle pour la
e
n
n
io
is
v
pré
16-2017
0
2
e
d
io
r
pé
16
1,6 M €
9%
43 %
Bâtiments administratifs
Culture
Crèche
et jardins familiaux
Sécurité et
salubrité publiques
Sport & jeunesse
Logement
Enseignement, formation
Halte alimentaire
Aménagement
et services urbains
 370 000 € pour la réhabilitation des bâtiments
communaux (école maternelle, mairie, Espace Bonnier, Espace Culturel Jean Penso), pour la poursuite du
programme d’accessibilité, pour la maîtrise d’oeuvre
en vue de la création d’une maison des associations
et du déplacement des ateliers municipaux.
 31 850 € pour le développement de l’école numérique dont :
 10 870 € pour une classe informatique mobile.
 17 190 € pour l’achat de vidéoprojecteurs interactifs et d’ordinateurs pour les piloter.
 283 750 € pour la 2e tranche de travaux de création d’une pelouse synthétique au stade multisports
(football, base-ball, etc.).
 360 000 € pour la voirie et les travaux de protection contre les inondations (dont 133 178 € dans
le cadre de l’attribution de compensation versée à la
Métropole qui en assure la compétence).
u
,c
’une pelo
248 40p0ou€
en place d
r la mise
00 €
’est
QUATRE QUESTIONS
à France GABORIT
Adjointe au maire, déléguée aux Finances
Le bouclage du budget 2016 a donc été particulièrement difficile ?
Oui, car la Commune a toujours eu une gestion sobre des deniers publics : les marges de
manœuvre sont donc réduites. La nouvelle
baisse de DGF pour 2016 et 2017 ne pouvant
plus être compensée par de nouvelles économies ou par des recettes supplémentaires,
nous avons dû nous résoudre à recourir à
une augmentation des impôts locaux dont les
taux sont inchangés depuis 2008.
NS
BVENTIO
tique
se synthé
obtenues épartemental : 115 0
Conseil d

: 68 500 € e : 19 000 €
 Région
tair
: 45 900 €
parlemen
e Football
d
 Réserve
e
is
a
ç
n
on Fra
600 €
 Fédérati
mune : 210
Coût pour
On parle beaucoup de la baisse des
dotations de l’État, qu’en est-il pour notre
Commune ?
Nous avons absorbé depuis 2012 une perte
de la DGF de près de 178 000 €, sans avoir
à augmenter les impôts, tout en maintenant
la qualité de nos services publics et en poursuivant une courbe de désendettement de
la Commune. Ceci grâce à notre recherche
permanente d’optimisation des coûts de
fonctionnement (contrats renégociés, mutualisation, groupement d’achats), mais aussi à
la contraction des budgets des services. Pour
2016 et 2017, nous devons faire face à une
nouvelle chute des dotations de l’État estimée à 234 000 €. Ce qui ramènera notre
DGF de 785 200 € en 2011 à 373 200 €
en 2017, soit une perte totale de recettes
de 412 000 € en 2017, représentant plus de
52 % de perte ! C’est inédit… et la presse s’est
largement fait l’écho des mesures drastiques
que certaines collectivités ont été amenées à
prendre pour faire face à une telle situation.
t des SU
le montan
la Com
Quel est l’impact de l’augmentation des impôts locaux ?
Cela va se traduire par une recette supplémentaire d’environ
205 400 € pour la Commune.
Les contribuables clapiérois vont connaître une augmentation comprise entre 48 € et 88 €, pour la taxe d’habitation, et entre 15 €
et 26 €, pour la taxe foncière, pour des logements dont la valeur
locative brute se situe entre 4 000 € et 7 000 € (pour des foyers
fiscaux ne bénéficiant pas du plafonnement de la taxe d’habitation).
Pourquoi avoir choisi une augmentation d’impôts plutôt que le
recours à l’emprunt ?
Les Communes, et c’est heureux, ne peuvent pas emprunter pour
équilibrer leur budget de fonctionnement !
L’emprunt est une solution à court terme, alors que les recettes
fiscales sont pérennes ; de plus, elles permettent
d’augmenter l’autofinancement de nos investissements. La dette de notre Commune est
faible, il est donc possible de recourir à
l’emprunt -de façon raisonnable- pour
AN
réaliser notre programme d’invesFIN CES
tissements et c’est ce que nous
faisons. Le danger avec la baisse
des dotations de l’État, c’est
que les Collectivités n’aient plus
suffisamment d’autofinancement
de leurs investissements et abandonnent tout ou partie de leurs
projets, aggravant ainsi la crise
économique et le chômage... Car,
n’oublions pas que la commande
France GABORIT
publique représente 70 % des
Maire-adjointe déléguée
investissements dans notre pays.
aux Finances communales
17
ONO MI
ÉC
E
NOS COMMERÇANTS sont à votre écoute
P
our mettre en valeur le dynamisme des acteurs économiques locaux, la Municipalité a programmé le Printemps des commerçants, en partenariat avec le tissu
commercial local. Du 13 au 20 mai, les commerçants ont été à l’honneur.
L’objectif initial était de mettre en relief l’image dynamique de notre maillage commercial au niveau local
tout en assurant une communication diversifiée et
poussée qui a permis de valoriser tout au long de
la semaine notre commerce de proximité. Cette semaine s’est clôturée le samedi 21 mai, autour d’une
tombola gratuite et d’animations réalisées par les
associations.
La tombola
des
commerçants
a fait
40 gagnants.
Bravo aux
huit qui ont
remporté les
plus gros lots
fure, Aquapur, Art & Style Coiffure, Atelier 16, Auto-école FPCR, Le bcfg, Botanic, Boucherie Saint-Antoine, Caméléon,
Chez Philippe, Chez Sauveur, Clapiers Boutique, Épicerie générale 7/7, Esprit danse, Garage KMS, Générale d’optique,
L’Auberge Du Parc, La Grange aux Légumes, Le Cartel des Saveurs, L’Coiff, Le Comptoir de Paul, Le Jardin Camarguais,
Le Patio La Croisée, Les Maîtres coiffeurs, Lissac l’Opticien, Lost funéraire, Maison Waucheul, Mer & Ciel, Miel et Chocolat,
Mijo Klein, Pâtisserie Guillaume France, Paysans du Coin, Une idée simple – Artisan fleuriste, Vert Parc–Villa Callas,
Vins & Secrets. UN GRAND MERCI À EUX...
18
C
ompétence de la Métropole, le ramassage des déchets évolue. L’objectif
est avant tout environnemental : inciter la population à produire moins de
déchets, à trier davantage et limiter les nuisances liées à la collecte.
Optez pour le bon comportement : limitez vos emballages, réduisez vos
impressions, achetez des produits rechargeables, fabriquez votre compost,
préférez un cabas aux sacs jetables, réparez vos appareils, cuisinez les restes,
utilisez un stop pub sur votre boîte à lettres. Donnez vos anciens vêtements
ou déposez-les dans le conteneur adapté. Voici quelques informations importantes à rappeler.
LE CONTENEUR VERRE
Pour les bouteilles et bocaux.
Il est inutile de laver le verre avant de le jeter.
Ce qu’il ne faut pas mettre : vitres, vaisselle
en verre, miroirs, bouchons, couvercles ou
attaches métalliques, céramiques, grès, porcelaines : jetez-les dans votre bac gris.
LE MEILLEUR D
ÉCHET
EST CELUI QUE
L’ON
NE PRODUIT PA
S.
LE CONTENEUR PAPIER
Pour les papiers, journaux, magazines et petits cartons (pliés).
Ce qu’il ne faut pas mettre :
Les papiers souillés : jetez-les dans
votre bac gris.
LE CONTENEUR TEXTILE
Pour les textiles, même en mauvais état. La petite maroquinerie est admise (chaussures, sacs …).
Ce qu’il ne faut pas mettre : les textiles souillés : jetez-les dans votre bac gris.
Jeudi
LE BAC JAUNE
Boîtes métalliques, canettes, aérosols, bouteilles et flacons en plastique, journaux, magazines, prospectus, briques alimentaires, boîtes et
emballage cartons. Emballage vide
uniquement. Pas besoin de les rincer.
Ce qu’il ne faut pas mettre : sacs, petits emballages en
plastique, films et suremballages plastiques, barquettes
en polystyrène, papiers souillés, pots de yaourt : jetezles dans votre bac gris.
Les déchets recyclables sont triés par catégorie et
servent à fabriquer de nouveaux objets.
LE BAC ORANGE
Restes de repas,
épluchures de légumes et de fruits,
sachets
d’infusion,
Mercredi
marc de café, filtre à
café, fleurs fanées, essuie-tout
et mouchoirs en papier.
Les biodéchets permettent de
produire du compost de grande
qualité et du biogaz.
LE COMPOST
Le composteur est adapté si vous
avez un jardin ou un espace vert
à votre disposition. Ne pas mettre
de déchets carnés.
LE BAC GRIS
Sacs, suremballages plastiques,
barquettes en polystyrène, papiers souillés, barquettes, pots en
plastique type yaourt ou aluminium souillés, couches-culottes,
articles d’hygiène, coton.
Vendredi
Ce qu’il ne faut pas mettre : pas de verre, de déchets médicaux ou toxiques, déchets électriques
et électroniques. Apportez-les dans un Point de
Propreté.
Les déchets ménagers résiduels servent également à fabriquer du biogaz ainsi que du compost.
POINT DE PROPRETÉ
Tous les autres déchets doivent être apporté
dans une déchetterie : huiles minérales, batteries de voiture, piles, déchets toxiques, déchets
électriques et électroniques, matériaux de
construction, gravats, encombrants volumineux,
végétaux.
SUR
RDV
ENCOMBRANT
Service de collecte en porte-à-porte. Inscriptions sur le e-services ou au Guichet unique.
Nous vous rappelons qu’il est interdit de déposer
les encombrants sur le domaine public en dehors
des jours prévus.
Hors déchets électriques et électroniques qui
doivent suivre une filière spécifique.
R
ENVI ONNE
T
EN
Cette opération a concerné les magasins du centre commercial La Croisée, du 1870 Boulevard de la liberté, du centre-village,
de la rue de Montferrier (derrière le mur anti-bruit) ainsi que du Fesquet : Amplifon, Apparence Beauté, Apparence coif-
Agissons pour préserver notre environnement
M
Une VIDÉO
La population clapiéroise a pu
exceptionnelle
apprécier l’hospitalité de nos comdes commerça
nts
merçants, ambassadeurs d’un tissu
« VU DU CIEL
»
a
été
économique local diversifié et de réalisé gr
acieusement pa
r
qualité. Les 37 commerçants parti- la société
Format Drone.
cipants se sont montrés généreux :
Connectez-vou
s...
103 bons cadeaux, répartis en ville-clapi
ers.fr (Rubrique
40 lots, dont deux d’une valeur
Votre Ville/Vidéo
s)
de 350 € chacun, étaient en jeu
pour la tombola gratuite. Ils ont
distribué plus de 2 500 tickets durant la semaine
précédant le tirage. Celui-ci a été réalisé par des élus
du CMJ, le Conseil Municipal des Jeunes, sur les deux
centres commerciaux de La Croisée et de Plein Soleil
où la Municipalité offrait le petit-déjeuner et l’apéritif,
avec animation au micro. Les enfants de l’association
Clapiers Country Dance ont réalisé des démonstrations très professionnelles devant les commerces.
Comme les adultes de Sardanes a Clapièrs, ils ont
chauffé l’ambiance sous un soleil ardent et les applaudissements de clients charmés. Plusieurs commerçants, à et en face de La Croisée, comme à Plein
Soleil, ont joué le jeu en créant des animations sympathiques, suivant leur activité : atelier de maquillage,
dégustations de produits régionaux… Cette semaine
a remporté un franc succès. Sous l’impulsion de la
Municipalité, les commerçants participants s’y sont
investis, certaines personnes avec un enthousiasme
soutenu et contagieux. La population clapiéroise peut
compter sur des commerçants de valeur. Cette semaine l’a démontré.
B. BRISARD
Maire-adjointe déléguée au Commerce
BIEN TRIER
Gilles DUTAU
Conseiller municipal
délégué à la
Propreté Urbaine
19
Les petits bateaux ont été escortés en musique par Frédo Boss et son accordéon jusqu’au Lez.
IN
TERVIEW
R
ENVI ONNE
M
CONFÉRENCE COP21
Cette soirée était organisée
conjointement par les communes
de Clapiers et de Jacou, qui ont
toutes les deux mis en place une
démarche de développement
durable, au travers d’un Agenda
21 local. La première partie de la
soirée a permis, grâce à un film
sur les Agenda 21 en Région Languedoc-Roussillon, d’insister sur
la dimension locale et humaine
du développement durable. Le
temps d’échange s’est poursuivi
avec une intervention de Bruno
FRANC, de l’association DIFED,
présentant les enjeux du changement climatique, et la façon dont
les institutions internationales ont
tenté de réguler les émissions
de gaz à effet de serre, depuis la
Conférence des Nations-Unies sur
le Climat, à Rio, en 1992, jusqu’à
la COP21, à Paris, en décembre
2015.
Les discussions avec le public ont permis d’aborder la question de la dynamique de population
et de s’interroger sur la place relative des enjeux
économiques et écologiques, puis d’échanger sur
la place majeure de l’éducation pour favoriser les
changements des comportements. Des solutions
de production propre d’énergie ont aussi été évoquées. Un pot de l’amitié a permis de poursuivre
ces débats de façon informelle.
n janvier 2016, des étudiants en Gestion et Protection de
la Nature ont travaillé sur la fréquentation et le partage du
massif forestier de Baillarguet, au nord de Clapiers. Quels
acteurs, quels conflits d’usages, quelles pistes à explorer pour
gérer au mieux cet espace dans l’intérêt de chacun ? Après
avoir mené une enquête de terrain auprès des différents usagers et animé une réunion de concertation pour construire des
solutions partagées, les étudiants ont présenté leur étude et
répondu aux questions du public, le vendredi 12 février, dans
la salle Jean Malige.
20
C
lapiers a la chance d’avoir une zone en bord de Lez classée Natura 2000, dotée d’un magnifique paysage façonné
par l’homme, et d’une biodiversité que nous avons pu observer grâce à des sorties sur le terrain. Nous avons
découvert ce fleuve et ses caprices, ramassé les plantes utiles qui le bordent et pêché de nombreuses petites bêtes
qui vivent dans ces eaux.
Flashez le code
pour visualiser
le panneau
LA FORÊT DE BAILLARGUET, un écrin à protéger
E
Une journée riche en animations et découvertes
T
EN
Thierry VINDOLET
maire-adjoint
délégué à l’Agenda 21
P
rès d’une trentaine de personnes s’est retrouvée le 19 février, dans la salle Georges
Dezeuze, pour aborder les questions de développement durable et de lutte contre
le changement climatique à l’échelle du territoire.
R
ENVI ONNE
M
ENDA 21
AG
T
EN
Quels enjeux pour notre territoire ?
CLAPIERS FÊTE LE LEZ
Dans l’après-midi, du 28 mai dernier, nous avons inauguré en compagnie des experts du syndicat du bassin
du Lez (SYBLE) et de nombreux élus, dont notre Maire
Éric Penso et nos conseillers départementaux, le premier panneau descriptif de la zone Natura 2000,
en bord de Lez. Ce panneau décrit et explique les richesses insoupçonnées que beaucoup ont découvert
ce jour-là. Les élus et les personnels municipaux des
services Festivités et Agenda 21 qui ont travaillé à l’organisation de cette première Fête du Lez sont heureux
de cette belle réussite. Ce sont près de deux cent cinquante personnes qui, tout au long de la journée, ont
souhaité découvrir cette zone riche et méconnue de
beaucoup de Clapiérois. La journée s’est terminée par
un moment de convivialité, dans un esprit guinguette,
au son de l’accordéon et autour d’un apéritif accompagné de petits-fours préparés par le service Jeunesse et
d’une dégustation de fromages de chèvre aromatisés
avec les plantes ramassées ce jour-là. Puis, ce fut le
départ d’une balade, à la tombée de la nuit, où nous
avons écouté les chants d’oiseaux et les bruits de la
nature qui accompagnent le crépuscule.
Sauriez-vous reconnaître toutes ces plantes ?
T. VINDOLET
Mise à l’eau des
petits bateaux
confectionnés
par les ALAE.
Nous leur
souhaitons un
bon vent pour
rejoindre la mer.
21
3
HO S
ÉC
INAUGURATION
Un terrain synthétique multisports, inauguré en grande pompe
L’
inauguration du nouveau terrain multisports en gazon synthétique a eu lieu vendredi 3 juin, au stade Hélios
Guijarro. De très nombreuses personnalités de la région ont répondu à l’invitation de notre maire, Carole Delga,
présidente de la région Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées, Kléber Mesquida, président du Conseil Départemental de l’Hérault, le sénateur Henri Cabanel, notre députée, Fanny Dombre Coste, et Jean-Claude Printant, président
du district de football de l’Hérault entre autres. Ces personnalités étaient non seulement présentes, mais ont aussi
participé au financement de cet équipement destiné aux Clapiérois.
Ce terrain est le premier de la métropole qui comprend un aménagement et
un marquage au sol adaptés à la pratique
du baseball, du softball et du football. Il
est également un outil pour les écoles de
football et de rugby destinées aux enfants
scolarisés dans notre village.
3-
Les Clapiérois
se sont déplacés en
masse pour découvrir
ce nouveau terrain
multisports
4-
5-
Carole Delga et
Kléber Mesquida ont
dévoilé la plaque du
nouveau stade aux
côtés d’Éric Penso
6-
Le club de
baseball, Les Rabbits,
découvre son nouveau
terrain d’entraînement
Carole Delga
salue ses amies
Clapiéroises
4
Les nombreuses personnalités nous ont honorés de leur présence
Cette réalisation est le résultat d’un
travail collectif entre les associations
d’usagers, les représentants du collège
et les services municipaux.
5
Ce bel équipement a permis, dès le lendemain, d’accueillir, pour le 35e tournoi
Roger Mathelin, un nombre d’équipes en
hausse et d’ouvrir ce tournoi à la catégorie
U13, gagnée cette année par les joueurs
de Clapiers. Le week-end suivant, la finale
du championnat régional de la catégorie
U12 de softball était également gagnée
par les enfants de Clapiers. À peine livré,
ce terrain fait vivre pleinement leur
passion aux enfants de la commune !
Et cela, en toute sécurité et confort de jeu.
T. Vindolet
Photos : © Mairie de Clapiers
Bravo au responsable des services Techniques pour le suivi de ce chantier important pour notre commune et aux personnels des services Sports et Festivités pour
cette soirée d’inauguration réussie.
Kléber MESQUIDA
Président du Conseil
Départemental
de l’Hérault
Carole DELGA
Présidente du Conseil Régional
Languedoc-Roussillon
Midi-Pyrénées
Éric PENSO
Maire de Clapiers
Fanny DOMBRE COSTE
Députée
de l’Hérault
Henri CABANEL
Sénateur
de l’Hérault
6
Jean-Claude PRINTANT
Président du District
de football de l’Hérault
Les enfants des ALAE ont préparé des danses pour cette journée spéciale
ort, de la
service du sp
u
a
t
n
e
m
e
ip
u
ouvert
Un nouvel éq
térêt général
n
’i
d
t
n
e
m
e
équip
jeunesse, un
is. Un engage
ro
ié
p
la
C
x
u
a
aux écoles et
icipale.
l’Équipe mun
e
d
u
n
te
t
n
e
m
22
23
démocratie de proximité
É CH
LA DÉMOCRATIE au coeur des quartiers
LA DÉMOCRATIE PARTICIPATIVE est en marche…
U
ne fois encore, vos élus sont allés à la rencontre de Clapiérois, cette fois-ci, le 13 février dernier, au domaine du
Pigeonnier.
Comme d’habitude, tous les résidents du secteur visité ont auparavant reçu une invitation leur
annonçant notre venue, et ce jour-là, environ vingt-cinq d’entre eux se sont déplacés jusqu’au lieu
du rendez-vous. Ils ont pu nous faire part de leurs réflexions, de leurs remarques, de leurs propositions… ayant principalement pour objectif de mieux vivre ensemble dans le quartier. Les thèmes
les plus souvent abordés furent d’une part la circulation et le stationnement (Gabrielle Crouzil, élue
qui en a la charge, était présente pour donner tous les renseignements nécessaires), et d’autre
part la collecte des ordures ménagères et des encombrants (Gilles Dutau, élu délégué à la propreté urbaine, a également transmis les informations essentielles en la matière). Monique Baron
était là également pour les affaires sociales, Julien Bascoul pour les questions relatives aux travaux
communaux, Bernadette Brisard pour la communication de l’évènement, ainsi que Guy Fillet très
attentif au ressenti de ses concitoyens. Nous avons pris note de toutes les observations, et nos
services étudient la possibilité de les prendre en compte. Au cours de ces échanges, chacun
a pu s’exprimer librement, dans une ambiance chaleureuse, autour du verre de l’amitié. Une
autre visite aura lieu prochainement, dans un nouveau quartier.
É
M
ercredi 8 juin 2016, Eric Penso, maire de Clapiers, a accueilli, salle Jean-Louis Barrault, les premiers participants
à la mise en place de la Démocratie participative à Clapiers.
CH O S
Marjolaine AVENTURIER
déléguée à la
Démocratie de proximité
PRÉVENTION DES MOUSTIQUES
La lutte contre leur prolifération dépend de chacun
À
l’initiative de la Municipalité, une exposition sur les moustiques, préparée par l’EID, a été hébergée durant huit
jours à la médiathèque Albert Camus, et nous remercions Montpellier Méditerranée Métropole de lui avoir offert
son hospitalité.
À l’issue de cette exposition, une réunion publique s’est tenue à l’Espace Culturel Jean Penso, le 11 mai, au cours
de laquelle M. René Auguste, spécialiste de l’EID (Entente Interdépartementale de Démoustication) a expliqué aux
Clapiérois le mode de vie de ces insectes et a donné des conseils pour éviter leur prolifération et se protéger au
mieux de leurs nuisances. De très nombreux Clapiérois ont été attentifs aux explications données.
 Raisonner l’arrosage et vider deux fois par semaine
les soucoupes des jardinières et pots de fleurs,
 couvrir de toile moustiquaire fine les réserves d’eau,
 introduire des poissons rouges dans les bassins
d’agrément,
 vérifier le bon fonctionnement des chéneaux, rigoles,
regards d’évacuation,
 vider et retourner les réceptacles d’eau tels que le
matériel de jardin, les bâches, les jouets…
Plus d’infos sur le site Internet www.eid-med.org
24
Des recommandations particulièrement simples :
Cimetière de Clapiers : du sable y est à votre disposition
pour mettre dans les coupelles, au fond des vases, pour
les plantes qui fleurissent les tombes.
OS
Une trentaine de Clapiérois a participé à cette
réunion qui s’est déroulée dans un bon esprit
participatif. Ce rendezvous a été animé par
Monsieur Bruno Franc,
directeur de la DIFED
(Dynamique d’Information et de Formation sur
l’Environnement et le
Développement Durable)
que certains connaissaient déjà puisqu’il
accompagne également la
Commune depuis plusieurs années pour la mise en œuvre de son Agenda 21. Le principe-même de cette réunion,
ainsi que son déroulé, avaient été auparavant discutés et validés au cours d’une séance plénière de la Commission
extra-municipale Démocratie de proximité.
Ce soir-là, répartis en quatre
tables, tous ont œuvré à
construire les bases de ce qui
sera l’objet de nos travaux de
l’année 2016-2017. Les discussions ont eu lieu au cours
de trois ateliers successifs :
 pour chacun de vous, la
Démocratie participative à Clapiers, à quoi peut-elle servir ?
 par le passé, à Clapiers,
quelles actions avez-vous
estimé relever de la Démocratie participative ? (préciser
les points positifs, mais aussi
négatifs)
 quels thèmes souhaiteriezvous voir aborder prochainement ?
Au cours de ces
débats, nous
avons alors pu
identifier :
 ce que les Clapiérois attendent
de la Démocratie
participative à
Clapiers,
 ce que, par
le passé, ils ont
identifié comme
positif ou négatif,
 un éventail
de thématiques
qu’ils souhaiteraient pouvoir
prochainement
aborder.
Avant de clore la réunion, nous nous
sommes donc engagés à organiser, d’ici
l’été 2017, trois réunions-ateliers sur des
thèmes choisis parmi ceux évoqués par les Clapiérois.
Chacune de ces réunions sera
annoncée en temps utile sur
les différents supports de communication de la Mairie, et nous
souhaitons vraiment que vous
nous rejoigniez nombreux pour
mener à bien notre
objectif :
donner la parole à un
maximum de nos concitoyens !
M. AVENTURIER
25
BONNE RETRAITE
Victor raccroche les gants,
mais décroche la médaille !
CÉRÉMONIE CITOYENNE
De jeunes électeurs responsables
A
M
C’est le 17 février dernier qu’une petite cérémonie s’est tenue
à la mairie, en l’honneur de cet agent méritant. Éric Penso,
notre maire actuel et ses prédécesseurs, Jacques Vidal et
Pierre Maurel, s’étaient joints aux amis et collègues de travail
de Victor pour le saluer et lui souhaiter bon vent vers une retraite qui, à n’en pas douter, sera très active. Arrivé à la mairie
en 1981, il s’est d’emblée retrouvé au centre de la vie communale de par les missions qui lui furent confiées. Responsable très apprécié de ses collègues, Victor était toujours sur
le pont chaque fois que nécessaire. Son départ ne peut laisser
personne insensible tant son sens du service public, son engagement pour notre vivre ensemble auquel nous sommes
tant attachés avaient pris toute leur mesure. Victor, on te perd
à la mairie, mais on te garde en ami à Clapiers. Merci pour ton
engagement et n’hésite pas à revenir nous voir chaque fois
que tu le souhaiteras.
Citoyen actif. Cette
H OS
BON DÉPART
pour une nouvelle vie
Danielle Tempier, qui depuis 2010 assurait l’entretien
de nos locaux municipaux (mairie, écoles, restaurant
solaire), a pris sa retraite. Une cérémonie avait été
organisée en mairie, le mardi 10 mai, pour la remercier de ses bons et loyaux services.
Notre maire, Éric Penso, entouré de ses adjoints et
d’Hélène Portales, directrice de l’école maternelle
Olympe de Gouges, a rappelé que cette employée,
toujours disponible et consciencieuse, avait fourni un
travail efficace durant toutes ces années. À l’unanimité, les personnes qui l’ont
côtoyée reconnaissent sa
H OS
gentillesse et sa discrétion.
ÉC
Sous les applaudissements
des élus comme des collègues et amis de Danielle
Tempier, Eric Penso lui a
remis la médaille de Clapiers, ainsi qu’un bouquet
de fleurs. Après lui avoir
adressé les remerciements
de la Municipalité, il lui
Thierry NOËL
a souhaité de vivre une
Maire-adjoint délégué
longue et riche nouvelle
au Personnel communal
vie.
accession à la citoyenneté s’est déroulée
dans la simplicité. Il
a été rappelé qu’elle
confère des droits et
des devoirs. D’abord,
se retrouver inscrit sur
les listes électorales,
c’est devenir adulte.
À ce propos, notre
maire a cité la phrase
du président François
Mitterrand sur la jeunesse :
« Si [elle] n’a pas toujours raison, la société
qui la méconnaît et
qui la frappe a toujours
tort. » Effectivement,
les temps sont difficiles
pour nos jeunes et on
dit qu’ils se désintéressent des élections.
ercredi 13 avril, à 18h, une cérémonie citoyenne s’est déroulée en mairie. Elle a permis à de jeunes Clapiérois
de recevoir leur première carte d’électeur et le livret du citoyen des mains de notre maire, Eric Penso.
djoint au chef des services Techniques et responsable
des ateliers, Victor Roca a fait valoir ses droits à la retraite
après 35 années employées au service des Clapiérois.
ÉC
Or, il faut voter, voter comme vous l’entendez, mais toujours voter, et participer aux scrutins. Car c’est
en votant que, dans la République, vous pouvez faire entendre votre voix dans les affaires publiques,
locales et nationales. Sur ces mots, Eric Penso a invité les nouveaux membres du corps électoral à
partager le verre de l’amitié avec leurs élus.
B. BRISARD
LE MARCHÉ EST EN FÊTE sous un soleil radieux
DES AGENTS au service des usagers
L
a Municipalité tient plus que jamais à la qualité du service rendu aux citoyens. La priorité est en effet donnée à
l’attention quotidienne que nos agents municipaux portent
aux attentes des Clapiérois. L’Équipe municipale est très
fière des agents communaux. Elle peut compter sur un personnel fiable dont la préoccupation est de servir l’intérêt
général. Qu’ils soient agents chargés des écoles, de l’entretien, de la police municipale, du technique ou de l’administration, nous les remercions pour leur investissement...
26
Le 26 juin dernier, des animations ont mis l’ambiance sur le marché hebdo, une occasion de se retrouver autour de la fontaine...
27
É CH
OS
DES HABITS NEUFS
pour le bus infocom
C
e minibus d’une capacité de neuf places permet de transporter les enfants des accueils
de loisirs durant le temps périscolaire, les seniors
lors de sorties intergénérationnelles ou bien les
adhérents des associations pour leurs déplacements. Son financement est assuré par la vente
d’espaces publicitaires sur sa carrosserie. Il est le
fruit d’un partenariat entre la Municipalité et la
société Infocom depuis 2011. Sa nouvelle livrée
a été inaugurée le lundi 27 juin, devant le kiosque
Daniel Vermande. À cette occasion, notre maire,
Éric Penso a chaleureusement remercié tous les
annonceurs, clapiérois ou non, qui ont mis ce
deuxième bus à disposition de la Municipalité.
8 MAI
Quand le souvenir nous rend plus forts
F
idèle à son devoir de mémoire, dimanche
8 mai, Clapiers a commémoré la capitulation du IIIe Reich nazi et la fin des combats en Europe. Moins de quatre mois plus
tard, le Japon se rendait à son tour. Cela se
passait voici 71 ans. La Deuxième Guerre
mondiale s’achevait après avoir fait 65 à 75
millions de morts, dont plus de la moitié
étaient des civils.
Actuellement, nos soldats
combattent, en Afrique
et au Moyen-Orient. Ils
ne le font pas au nom de
la vengeance, mais pour
guider d’autres peuples sur
le chemin de la Liberté et
de la Démocratie.
C’est ainsi que notre
premier Magistrat a conclu,
en nous invitant à méditer
sur la pensée du résistant
emblématique que fut
Pierre Brossolette.
OS
ÉCH
Activités Services Entretien, Atout Vert, Autour du granit,
Cannelle Couture, Carrefour, Equip-mat, Eurovia Méditerranée,
Garage KMS, Intermarché, La Vitrine Médicale, Locmat, Netto,
restaurant Millésime del Castel, pizzeria Le Pascalou, Pompes
Funèbres Pierre Ardin, Promat Services, Terrario Store.
L’ACCESSIBILITÉ POUR TOUS, renforcée dans notre village
« Ce que nos Morts attendent de nous, ce n’est pas
un sanglot, mais un élan »
B. BRISARD
Dépôts de gerbe et moments de recueillement :
la population s’est associée aux élus adultes,
à ceux du CMJ et à l’Union des Anciens Combattants, pour rendre hommage aux Morts
clapiérois et, au-delà, à tous les Morts pour la
France. Notre maire, Éric Penso, a évoqué les
horreurs des combats et de l’Occupation. Il a
également appelé à avoir une pensée pour les
familles des victimes de ces lâches attentats
qui ont endeuillé la France, il y a quelques
mois. Aujourd’hui, notre pays fait face à de
nouvelles menaces (…) et notre vigilance doit
être totale sans pour autant tomber dans le
repli sur soi et la peur de l’autre.
Merci aux dix-sept annonceurs :
L’
année 2015 était la date limite prévue par la loi pour rendre accessibles les établissements recevant du public (ERP :
les commerces, cinéma, cabinets libéraux, mairie, établissements scolaires, etc.)
Aujourd’hui, la nouvelle règlementation (Loi n°2014-789 du 10 juillet 2014)
permet à tout gestionnaire/propriétaire d’établissement recevant du public
de poursuivre ou de réaliser l’accessibilité de son établissement après le 1er
janvier 2015. L’élaboration de travaux programmés permettra aux gestionnaires et propriétaires de ces établissements de se mettre en conformité et
d’ouvrir ses locaux à tous.
En 2015, la Commune de Clapiers qui a toujours œuvré dans l’objectif
de rendre l’ACCESSIBILITÉ DE TOUS, PARTOUT, a continué sa démarche
en réalisant des travaux d’accessibilité dans ses bâtiments communaux, à
savoir :
 Dans la mairie création d’un bureau d’Accueil, aménagement de la
banque d’Accueil au public, remplacement de portes d’accès aux dimensions règlementaires, signalétiques adaptées en braille, réaménagement de
la place de stationnement PMR, réaménagement de sanitaires, installation
de bandes podotactiles, accentuation des contrastes visuels pour les accès
et des mains courantes de garde-corps.
 Dans le bâtiment de l’Espace Bonnier création de mains courantes
et marquage des marches extérieures, remplacement de portes intérieures
aux dimensions règlementaires, signalétiques adaptées en braille, installation de bandes podotactiles, réaménagement de sanitaires, renforcement
de l’éclairage intérieur (éclairage économique à LED)
 Dans la salle de l’âge d’or, Jean Bonnefoi palier et rampe d’accès,
installation de visiophone, accentuation des contrastes visuels pour les accès, bande de guidage au sol, signalétiques adaptées en braille, réaménagement de sanitaires.
Rendez-vous sur
www.accessibilite.gouv.fr
pour retrouver :
• Un outil d’autodiagnostic destiné aux
commerçants de proximité,
• des renseignements pratiques pour
chaque situation, y compris en cas de
difficultés financières importantes,
• des fiches pratiques pour chaque catégorie d’ERP.
Le budget alloué pour l’ensemble
de ces travaux est de
15 000 €
En 2016, le conseil municipal renforce cette volonté de démarche
d’accessibilité en votant au budget
un montant de travaux de
32 000 €
TÉ
CESSIBIL
AC
I
28
Gabrielle CROUZIL
déléguée à l’Accessibilité
29
TRIBUNE LIBRE
Groupe : Agir Ensemble pour Clapiers
CONSEILLERS DU GROUPE DE LA MAJORITÉ
Vers une démocratie participative...
L
a concertation est devenue à la mode au niveau national, et elle est généralement
très appréciée des citoyens.
Nous nous devions de demander aux Clapiérois comment ils l’appréhenderaient, et
lors d’une réunion-débat publique, le 8 juin dernier, nous avons défini ensemble les
modalités opérationnelles d’une démocratie participative sur la commune (celle-ci
restant un complément et non un substitut de la démocratie représentative du conseil
municipal, les deux étant en fait complémentaires).
Rejoignez-nous nombreux à la rentrée pour la phase opérationnelle de nos travaux.
EN DIRECT AVEC NOS ÉLUS
Au coeur des préoccupations de nos administrés
M
aillon essentiel du quadrillage territorial, la commune se trouve aussi à
la base de l’intervention sociale publique. Notre Municipalité apporte ainsi
I NT
ERVIEW
une aide constante et déterminée aux Clapiérois(es), fragiles ou en difficulté.
Au cœur de cette politique de soutien se trouve le CCAS (Centre Communal d’Action
Sociale). C’est le domaine de Monique Baron, élue déléguée aux Affaires sociales.
Nous lui avons demandé de nous présenter les grandes lignes de l’action de la commune dans ce domaine.
CONSEILLERS DES LISTES MINORITAIRES
Groupe : Clapiers Durable et Participatif
Service Communication : Les communes se trouvent
directement en contact avec les difficultés sociales de la
population. Dans ce contexte, de quels dossiers les Affaires
sociales s’occupent-elles et de quels moyens disposentelles ?
Faire Russir la Gauche au Service des Clapirois
Le CCAS de Clapiers se met à la disposition des Clapiérois qui rencontrent des difficultés personnelles,
familiales, financières, sociales... Sa mission est avant
tout dans l’écoute, l’accompagnement et l’orientation vers les dispositifs les plus adéquats, internes ou
externes à la commune. Nous disposons d’une subvention annuelle, votée en conseil municipal. Nous recevons parfois des dons. Nous gérons essentiellement
des aides en direction des familles, mais également
en direction des personnes seules ou isolées : restaurant scolaire, temps périscolaires, chèques loisirs, voyages
scolaires, colis alimentaires, chèques loisirs seniors. Ces
aides sont soumises à un barème et votées en séance du
conseil d’administration du CCAS.
Nous proposons également un soutien par des aides
financières ponctuelles ou bien des prêts individuels. Les
dossiers sont étudiés en séance du CCAS.
S.C. : Le CCAS met en œuvre la politique sociale de la
commune. Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur sa
composition et son fonctionnement ?
Clapiers en Toute Confiance
Le CCAS est un Établissement Public Administratif, sous
la présidence du Maire de la Commune. À Clapiers, son
conseil d’administration est composé de dix-sept membres :
le président, huit élus, quatre représentants d’associations
reconnues d’utilité publique (UDAF, associations pour
personnes âgées, personnes handicapées, associations
traitant de l’insertion) et quatre membres nommés par le
Maire. Ces membres siègent le temps du mandat municipal, en l’occurrence de 2014 à 2020. Lors de la première
séance du mandat, le Maire propose un vice-président qui
pourra le remplacer en cas d’absence, votre serviteur.
Le Conseil d’Administration se réunit généralement une
fois pas mois. Il traite des affaires qui sortent du cadre des
aides sur barèmes. Les dossiers sont examinés sur proposition du président de séance. Il est débattu de la situation
et un vote, à la majorité, entérine les décisions.
30
S.C. : Il est important d’identifier rapidement les situations de souffrance sociale. Réalisez-vous des opérations de prévention ?
Bien sûr, la Commune est dotée d’un dispositif de
veille qui a été initié par mon prédécesseur. En lien
avec les services municipaux, un réseau de bénévoles accompagne les personnes les plus fragiles.
Nous pouvons également solliciter les dispositifs de
solidarité départementale.
S.C. : L’aide sociale exige un investissement important
en termes de temps et de personnel. Êtes-vous aidée
par des bénévoles ? Comment peut-on les rejoindre ?
Le CCAS demande effectivement de l’investissement
humain, salarié ou non, mais il est difficile de le quantifier. Une semaine, ce peut être peu d’interventions ou
demandes, la semaine suivante peut être surchargée.
Dans tous les cas, nous disposons d’une secrétaire qui
accueille les personnes et instruit les dossiers, Nathalie
Aubard. Il existe également un référent pour l’insertion,
le développement social local et les personnes isolées,
Cyrille Triozon. Ils sont en lien avec le service de Police
municipale qui est un maillon repéré s’agissant des personnes isolées, et les réseaux de bénévoles qui sont
très actifs sur la commune, que cela soit auprès de la
Halte Alimentaire ou auprès des personnes isolées.
Le maillage social est essentiel
à la vie de la commune,
la solidarité est l’affaire de tous.
Ils sont à votre écoute...
Nathalie Aubard : 04 67 55 80 65
Cyrille Triozon : 04 67 57 30 16
Police municipale : 04 67 55 90 10
Élu d’astreinte : 06 86 67 92 97
31
LE COMITÉ DES JUMELAGES DE CLAPIERS
JUMELAGE
rend hommage à Ettore Scola
ville jumelée avec Clapiers
est située dans la province
d’Aquila, dans les Abruzzes, à 150 km de Rome.
Elle compte environ 1350
habitants.
C’est une petite ville harmonieuse dans ses proportions avec ses placettes
dont l’une, au cœur de la
rue principale, est dédiée
à Clapiers. Touristique
et sportive par sa situation dans des parcs de
forêts protégées, elle est
aussi culturelle, avec une
bibliothèque, une salle
polyvalente et un théâtre.
Çà et là, dans les rues,
sont installées des vitrines
dans lesquelles des objets
témoignent d’un passé artisanal ou historique. Mais
les grands évènements qui
sont des rassemblements
traditionnels et qui attirent
des milliers de fervents,
ce sont la fête de Saint
Antoine, en janvier, et
la fête de Saint Roch en
août. L’accueil est toujours
particulièrement soigné,
la nourriture exquise, et
Collelongo respire la joie
de vivre.
En plus, Collelongo est
riche d’un passé historique
et à une cinquantaine
de kilomètres se trouve
Cassino qui vaut le détour.
D’autres villages, non loin,
ont également des fêtes
très spectaculaires, comme
à Cocullo où l’on fête Saint
Dominique, une procession qui recouvre le saint
des serpents qui, grâce à
lui, ne sont plus venimeux.
Un séjour à Collelongo
n’est pas banal et
permet de voir l’Italie
au cœur même des
Italiens.
32
LE JUMELAGE
JUMELAGE
L
e 9 mai, c’est la Fête de l’Europe, et Clapiers s’y est associée avec l’initiative du Comité
des Jumelages. (voir ci-contre). Celui-ci prépare d’autres manifestations, évènements
ou rencontres, avec chaque fois, l’envie de faire découvrir autre chose. Le jumelage est
un moyen qui favorise une meilleure connaissance entre Européens. Les échanges qu’ils
soient culturels, sportifs ou scolaires sont les meilleurs garants pour se connaître, pour se
comprendre et s’apprécier. L’échange enrichit ceux qui le pratiquent tandis que le repli sur
soi engendre la crainte. La tolérance, la solidarité ou le respect mutuel sont des valeurs
auxquelles nous sommes très attachés. Elles ont besoin plus que jamais d’être réaffirmées
et défendues.
Y. FANJAUD
Pour la San Rocco, à Collelongo
Aujourd’hui, la petite
ville de Collelongo est
en effervescence ! Les
rues ont été décorées. Des guirlandes
sont tendues entre les
arbres, de chaque côté
des rues. Un parquet a
été monté tout en haut
du village, sur la place.
Il accueillera demain les
musiciens de l’orchestre
qui animera le bal dans la soirée ! Les manèges enfantins se sont installés près de la place
ainsi que divers stands forains. Les familles se réunissent. Les membres exilés pour raison
économique, surtout en Amérique, ont fait le voyage tout exprès pour cette fête. Demain,
nous serons le 16 août et c’est une date très importante pour les Collelonghesi. Dès le matin,
la population se rassemble. Les trottoirs sont noirs de monde. La procession ira dans toutes
les rues du centre. La statue de Saint Roch est promenée sur les épaules d’hommes. En
tête du cortège, se trouvent le Maire et le Curé, suit une foule dense et bariolée. Au passage
de la statue, certains accrochent un billet sur le manteau de la statue, somme plus ou moins
importante, suivant la réussite de chacun à l’étranger. Mais… il y a quelques bluffeurs :
si on n’a pas très bien réussi, on le fait croire quand même. Il faut que les voisins le sachent !
En fin de matinée, la procession s’arrête à l’église où croyants et non-croyants assistent à
la grand-messe chantée. Il fait très chaud déjà quand on sort de l’église. Il est 13h ou 14h
et maintenant sera tiré un feu d’artifice. En fait, il s’agit d’explosions de pétards, tirés de la
mairie ou du clocher. Plus les explosions sont fortes et assourdissantes, plus les cris et les
applaudissements fusent… Puis, c’est le début de l’après-midi et chacun rentre chez soi
pour partager les agapes préparées par la maîtresse de maison. Elle s’est surpassée pour
cette grande réunion familiale et le repas est… long ! Dans la soirée, quand la torpeur s’est
apaisée, les rues, à nouveau, s’animent. Les enfants crient, les enfants pleurent et réclament
bonbons et sucettes, tours de manège… Les grands s’essaient au tir. Puis, la musique commence. On écoute, on danse, on rit… petits et grands, à l’unisson.
VIE ASSOCIATIVE - BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016
C
ette année, la Comédie du
Livre a mis à l’honneur la littérature italienne, et, pour la
première fois, les Préfaces de la Comédie ont accompagné cette manifestation dans les communes de
la Métropole. À Clapiers, le samedi
7 mai, c’est ainsi qu’en continuité
de la rencontre littéraire et gastronomique organisée par la Médiathèque Albert Camus, le Comité des Jumelages
de Clapiers a proposé un hommage au grand cinéaste Ettore Scola. Cet
évènement, programmé pendant le week-end de l’Ascension, a rencontré
un vif succès, dépassant les espérances des organisateurs. C’est avec grand
plaisir qu’ensemble, nous avons pu partager la découverte ou redécouverte
du magnifique film, Nous nous sommes tant aimés. Cette œuvre du Maître
italien est une comédie empreinte d’émotion nostalgique, mais est aussi
UN VIDE-GRENIERS
SOLIDARITÉ
pour la solidarité
une critique sociale. Elle était remarquablement présentée par Béatrice
Malige. Grand succès aussi pour
l’apéritif dînatoire, tout italien, offert
par les adhérents du Comité. Un
bon moment de partage qui nous
incitera à recommencer. N’hésitez
pas à laisser vos coordonnées ([email protected]) pour
recevoir nos informations. Une rencontre qui en appellera d’autres, la
culture étant un élément fort de la
relation entre les peuples. C’est un
des axes que s’est donné le Comité
des Jumelages de Clapiers.
CULTURE
LE CINÉMA
parle au cinéma
U
n temps incertain et une pluie matinale n’ont pas découragé les cent
cinquante exposants. Ils ont été récompensés par un après-midi radieux
et l’affluence des chineurs. Côté buvette, l’ambiance était joyeuse pour satisfaire tout le monde : saucisses, merguez, crêpes, boissons et café, en bonne
quantité. Une belle journée qui permet aux Enfants du Mékong de financer,
en partie, un projet de création de salles d’eau et toilettes au profit de deux
cents personnes dans un village du plateau des Bolovènes, au Laos, en remplacement des installations de fortune et l’absence de toilettes.
Enfants du Mékong est une association française fondée en 1958. Sa mission est de permettre à l’enfant pauvre d’Asie du Sud-est, quelle que soit sa
culture ou sa religion, de se construire au milieu des siens, en lui donnant
accès aux soins et à une éducation, qui développera toutes ses dimensions
intellectuelles, affectives et sociales. Elle parraine près de 22 000 enfants qui
peuvent aujourd’hui aller à l’école en leur évitant ainsi l’enfer des rues, de la
prostitution ou du travail forcé.
EN CHIFFRES :
Collelongo,
• 650 programmes de parrainage
d’enfants
• 100 programmes de développement par an (constructions
d’infrastructures civiles et scolaires,
santé…)
• 65 volontaires de Solidarité
internationale qui auditent nos
programmes
• 22 000 enfants parrainés et
60 000 enfants soutenus
• 7 pays d’action : Vietnam,
Thaïlande, Laos, Philippines, Cam-
bodge, Birmanie et Chine.
C’
était le thème retenu par
Grand Écran 2001, de février à mai 2016, pour présenter de larges extraits de films, un
dimanche par mois, dans la salle
Jean Malige. Un public curieux et
attentif a pu bénéficier, en amont,
des conseils de la présentatrice
Béatrice Malige qui pointait avec
pertinence et sobriété des éléments techniques formels, mais
aussi narratifs et culturels pour
guider le regard de chaque spectateur. Leur vision ainsi aiguisée
permet et favorise l’échange après
chaque extrait projeté. Que ce
soit pour : Le mépris, de Godard,
L’esprit de la ruche, de Victor Erice,
Fenêtre sur cour, d’Hitchcock, ou
Étreintes brisées, d’Almodovar, à
chaque fois, le public s’est réjoui
des éclairages apportés et a pu
ainsi mieux appréhender l’importance des messages véhiculés par
les réalisateurs. Chaque sélection
présentée a évoqué, à sa manière,
ce qu’est le cinéma, le rôle révélateur de sa propre histoire et la
place indispensable qu’occupe le
7° art dans la prise de conscience
du monde présent et passé auquel nous appartenons.
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016 - VIE ASSOCIATIVE
33
DES PUCES
qui font dans la dentelle
SOIRÉE CONTE
CU
Auprès de mon arbre
L
L’
© Dialogue d’Artistes
Association «Arts en mouvement» a organisé une semaine sur le thème «Enfance et terres de la Méditerranée», du
29 mars au 3 avril, dans l’Espace Culturel Jean Penso. Cette grande manifestation a connu un vif succès, artistique,
mais également humanitaire, en récoltant des fonds pour secourir les réfugiés syriens.
V
34
de Free Syria Montpellier, bien fournie par les donateurs, a fait beaucoup d’heureux. La qualité artistique
était au rendez-vous et les visiteurs
venus nombreux (près de trois cents
personnes) ne s’y sont pas trompés.
Nous tenons à remercier tous ceux
qui se sont investis pour que cette
manifestation soit un succès, avec
de grands moments de partage.
CONFÉRENCE : biologique ou raisonnée, les enjeux de la viticulture
C’
est une assemblée nombreuse qui a assisté, le vendredi 12 février, à la conférence
sur la viticulture organisée par "Les Amis de la Nature de Clapiers", avec l’aide de
"SOS Environnement". Viticulture biologique, viticulture raisonnée… le conférencier, Paul
Fournel, aidé par les images de Thierry Crespon, a bien présenté les différences.
La viticulture biologique doit suivre un
cahier des charges bien précis, entre
autres, par exemple, utiliser pour
les traitements uniquement de la
bouillie bordelaise contre le mildiou
et du soufre contre l’oïdium. Ceci
représente une prise de risque pour
le viticulteur, car d’autres maladies
ou des champignons peuvent apparaître et causer la perte de la récolte.
La viticulture raisonnée peut utiliser
d’autres produits phytosanitaires,
en cas de besoin. Le degré d’alcool
augmente d’un degré tous les dix
ans, du fait du réchauffement climatique. Certains vins titrent aujourd’hui
jusqu’à 14,5°, voire 15°.
VI RO N N
EN
E
T
e samedi 6 février, le pianiste Jeff Martin a généreusement donné un concert
exceptionnel au profit de la Ligue contre le cancer. Une cinquantaine de
personnes était venue dans la salle Georges Dezeuze, se délecter du jeu
remarquable de cet artiste renommé. Dans une ambiance intimiste, Jeff Martin
a interprété de la musique classique, dont du Chopin, et des musiques de film,
envoûtant le public et permettant de récolter des fonds directement reversés pour
la recherche, l’accompagnement et l’aide aux malades du cancer. L’opération sera
reconduite l’année prochaine.
TU R E
CU L
humanitaire. Celle-ci a débuté par un
mini-concert des enfants de l’École
de Musique, diverses projections et
discussions. Des animations et ateliers multiples autour de la calligraphie et de l’écriture l’ont ponctuée,
samedi, mais aussi dimanche, où
l’animation du marché a été chaleureuse malgré le temps incertain. La
tombola à but humanitaire, au profit
EN
pour la Ligue contre le cancer
Cette semaine s’est articulée autour
de deux volets. D’abord, une exposition interactive qui était associée à
la projection de documentaires par
l’association Enfants du Mékong. Les
jeunes du service Jeunesse et une
centaine d’élèves de l’école élémentaire et du collège, l’ont visitée
et beaucoup appréciée. L’exposition
a été suivie d’une expo-vente à but
M
endredi 5 février, l’Association clapiéroise
Dialogue d’Artistes avait invité l’Association
Aural pour animer une soirée de contes
dont le thème était Ce que disent les arbres, à la
suite de l’exposition de l’Atelier Photo de Clapiers
sur le même sujet. Un décor arbustif donnait
l’ambiance ! Quatre conteuses, dont une Clapiéroise, se sont relayées pendant plus d’une heure
dans la salle Georges Dezeuze. Le public nombreux n’avait plus qu’à écouter le murmure des
feuilles qui racontaient… des histoires d’arbres.
La soirée s’est terminée autour d’un buffet sucré
permettant aux participants de discuter avec les
conteuses dans une atmosphère conviviale.
QUELQUES NOTES D’ESPOIR
L
LTURE
QUAND LA CULTURE se lie à l’humanitaire
e succès a couronné la première édition des Puces
des couturières de «l’Association Clapiéroise de Loisirs Culturels et Créatifs» (ACLCC).
Les chalands se sont pressés nombreux… et impatients,
au matin du dimanche 7 février, dans la salle Georges
Dezeuze et ce, malgré la pluie. Les exposants n’avaient
pas encore terminé leur déballage que les visiteurs attendaient déjà devant la porte. Cette journée s’est déroulée
dans la bonne humeur et beaucoup d’entre eux ont pu
repartir avec le trésor qu’ils cherchaient ou bien se sont
laissés tenter par les dentelles, boutons, rubans, coupons
de tissus, cotons à broder, livres, etc. Les jeunes, plutôt
créatifs, ont cherché le détail qui customiserait leurs vêtements, tandis que les plus expérimentés ont trouvé les
divers accessoires que les merceries proposaient à l’unité,
il y a encore peu de temps ! Les exposantes ont été ravies de leur journée qui leur a, peut-être, permis de vider
quelques fonds d’armoire et ont apprécié la convivialité
de l’équipe qui les recevait… Rendez-vous a été pris pour
l’année prochaine : quelques-unes des personnes présentes ont souhaité laisser leur adresse pour être averties
du rendez-vous 2016 ! Alors, cherchez, triez, vous aussi.
Beaucoup de choses peuvent avoir une seconde vie !
Pour lutter contre cette augmentation, des
recherches sont en cours : nouveaux cépages,
désalcoolisation, irrigation. De nombreuses questions autour de ces problématiques ont été posées et les
débats ont continué… autour d’un apéritif, avec un vin rosé bio de Cabrières
qui a été fort apprécié par tous.
LES AMIS DE LA NATURE OU LES ENJEUX DE LA VITICULTURE
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016 - VIE ASSOCIATIVE
35
PORTFOLIO
© Les Rabbits
2
1
Les Champions Régional Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées Baseball 12U
UNE BELLE SAISON
L
es samedi 6 et dimanche 7 février, les Rabbits
de Clapiers-Jacou organisaient le 4e Tournoi
Mireille Lamouche pour la catégorie 9U, dans le
gymnase Joël Abati. Six équipes de la région y ont
participé.
En deux jours intenses, dix-huit matchs ont été joués,
avec 386 points marqués et 25 homes runs à la clé.
Le tournoi a rassemblé 45 joueurs de 5 à 9 ans, avec
près de 50 bénévoles pour les encadrer.
L’équipe 1 des Rabbits de Clapiers-Jacou a fini championne du Tournoi, suivie des Pirates de Béziers,
vice-champions. De la 3e à la 6e place, nous trouvons Les Barracudas de Montpellier, Les Chevaliers
de Beaucaire, l’équipe 2 des Rabbits de Clapiers-Jacou et Les Griffes de Coursan.
Chaque manager a choisi le meilleur joueur de son
équipe pour le récompenser du titre de Most Valuable Player. Tout au long de ces deux jours, notre
mascotte, Roger Rabbits, a fait des apparitions sur le
terrain, pour le plus grand bonheur des enfants, mais
aussi des plus grands ! Nos deux équipes engagées
ont montré du beau jeu. À noter que les joueurs ont
été répartis par niveau et que l’équipe 2 a montré
du potentiel. Les deux équipes ont progressé tout au
long du week-end. L’équipe 1 a survolé la finale pendant que l’équipe 2
remportait sa première victoire, lors du
match de classement
contre Coursan. Bravo
à tous les joueurs et
coaches qui ont fait
de ce tournoi une
réussite. Une fois de
plus, le fair-play et la
bonne humeur ont
été au rendez-vous !
Un
remerciement
particulier à tous les
bénévoles qui se sont
donnés corps et âme
pour cette fête !
36
TERRE DE
CHAMPIONS
RT
SPO
3
Les 12U,
champions régionaux
C
e samedi 11 juin, les finales régionales 12U se
sont déroulées sur notre tout nouveau terrain.
Pour la première fois, le championnat comprenait
les équipes de la région Languedoc-Roussillon et
Midi-Pyrénées.
Pour cette nouvelle finale, le décor n’était pas le
même puisque c’était le premier match officiel sur
le terrain synthétique des Rabbits, inauguré une semaine plus tôt. Le lancer d’ouverture a été réalisé par
Thierry Vindolet, adjoint au maire délégué aux Sports.
Durant la saison régulière, les Rabbits ont remporté
les deux confrontations, mais à chaque fois, dans la
dernière manche. La finale était donc ouverte ! Mais,
nos baseballeurs se sont bien battus sur le terrain et
la stratégie a fini par payer. Clapiers est une nouvelle
fois mis à l’honneur grâce à ces jeunes sportifs qui
n’ont rien lâché. Ils sont donc sacrés champions de
région 12U, pour la deuxième année consécutive
et… pour la première fois, sur leur terrain synthétique
tout neuf ! Ils sont donc qualifiés pour les phases
finales nationales en
septembre ! Un grand
bravo aux joueurs
pour cette saison
exemplaire : Colin,
Gabriel,
Hermine,
Ilian, Juliette, Lana,
Léa, Liam, Loan, Lorian, Lucas, Mathilde,
Mathis, Nicolas, Nina,
Paul, Quentin, Sacha,
Simon et Théo, nous
vous souhaitons une
bonne trêve estivale
pour attaquer, dès la
rentrée, le championnat national.
© Les Rabbits
pour les amoureux des bases
Le tournoi de foot de
l’AS Clapiers-Teyran
pour les catégories
jeunes s’est déroulé
les 4 & 5 juin derniers.
Entre pelouse naturelle et
pelouse synthétique inaugurée la veille, Clapiers offre de
bonnes conditions pour ces
petits champions. Ce tournoi
s’est déroulé dans le fairplay et la bonne humeur.
4
Ce sont plus de 600 enfants qui ont foulé les terrains du complexe Hélios Guijarro, lors de ce premier week-end de juin 2016.
6
5
7
1 - Le groupe U7, lors du tournoi 2016.
2 - L’équipe 2 U13, lors de la remise des
trophées.
3 - Nous tenons à saluer l’implication
de Tony Arjona en tant qu’entraîneur.
Il a décidé de passer le flambeau.
4 - La famille Mathelin toujours présente
pour décerner le trophée Roger Mathelin.
5 - les U13 de l’AS Clapiers-Teyran,
vainqueurs de l’édition 2016.
6 - le groupe U11 pour la photo souvenir.
7 - Une partie des bénévoles de l’ASCT
qui a participé à la réussite de l’édition
2016 du tournoi de Clapiers.
PORTFOLIO
© Lire et grandir à Clapiers
CONTE-NOUS UNE ASSOCIATION : juste pour lire et grandir
L
a bibliothèque des écoles s’attache à cultiver le goût de la lecture chez les enfants. Grâce à cette initiative, les élèves
de l’école élémentaire Victor Hugo ont accès gratuitement à une large collection d’ouvrages variés. L’association organise également diverses actions autour du livre et de la lecture. Nous avons demandé à Chantal Amalvi, sa présidente,
de nous présenter ces activités.
 Service Communication :
Pouvez-vous nous dire
dans quelles circonstances
votre association a vu le
jour et quelle évolution
elle a connue ?
I NT
ERVIE
W
La bibliothèque de l’école a
été créée en 1984 par un
groupe de parents décidé
à favoriser l’accès aux livres
et à la lecture pour tous les
élèves de Clapiers. Elle s’est
constituée en association en 2007,
avec la création de Lire et grandir à Clapiers, qui poursuit ce travail d’aide à la lecture par différents
moyens : prêt de livres (gratuit) aux 350 élèves de l’école qui
viennent chaque semaine de l’année scolaire, ateliers lecture,
initiation à la recherche documentaire, contes et animations
diverses... Pour cela, Virginie, la bibliothécaire employée
par la Mairie, est entourée d’une équipe de bénévoles,
certaines fidèles depuis de nombreuses années, qui mettent
leurs talents variés au service des enfants. La relation qu’elles
tissent avec les élèves, au fil de l’année, et leur rôle de conseil
auprès des jeunes lecteurs à l’occasion du prêt – récemment
informatisé - sont essentiels.
 S. C. : Comment votre association a-t-elle constitué son
fonds documentaire ? Comment celui-ci évolue-t-il ?
Il y a 30 ans, les créatrices sont parties de zéro, à l’aide de dons,
de livres d’occasion... et la bibliothèque est progressivement devenue une des plus riches BCD du département... Nous allons
régulièrement choisir en librairie les dernières parutions afin
d’offrir constamment des albums, romans et documentaires
récents et attrayants, en tenant compte de l’actualité, des demandes des enfants et des souhaits des enseignants. Pour cela,
nous disposons des subventions versées par la Municipalité et
par la Coopérative de l’école, des cotisations des adhérents de
l’association, ouverte à tous les parents, et au-delà à tous les
Clapiérois, et du bénéfice de l’exposition-vente que nous organisons chaque année avant Noël.
38
 S. C. : Parmi toutes les catégories de livres
que vous possédez, quelles sont celles que les
enfants préfèrent ?
Nombre d’élèves sont bien sûr immédiatement attirés par les BD, mais dans chaque classe, quelques
affamés de lecture dévorent, selon leur âge, de beaux
albums et romans ; enfin, le fonds documentaire
satisfait les passionnés de science, d’animaux, de
sport, de cuisine... et est très utilisé pour les exposés. Certains enseignants ont une prédilection pour
les ouvrages sur l’art ou la poésie, et la bibliothèque
s’associe à eux pour soutenir la curiosité des élèves.
 S. C. : À l’ère de la vidéo, comment aidez-vous
les enseignants à faire découvrir aux enfants le
plaisir de la lecture ?
Nous sommes persuadés que lecture et images sont
complémentaires, et notre rôle est de permettre aux
élèves de prendre goût au livre imprimé, aux belles
illustrations, grâce à une offre attrayante, dans une
bibliothèque accueillante. Nous réaménageons régulièrement la présentation pour donner envie à
chaque visiteur de feuilleter les nouveautés, ou
de s’installer confortablement dans le coin lecture pour se plonger dans son histoire favorite,
pendant le temps réservé à la classe, ou librement à
la récréation. Mais, nous n’ignorons pas les nouvelles
technologies, et les élèves peuvent aussi s’initier à la
recherche documentaire en ligne, en particulier pour
les exposés.
ndir :
Lire et gra
e fois
Il était un
le
èque idéa
h
t
o
li
ib
b
la
Bref, à Clapiers,
Lire c’est grandir
grâce à la bibliothèque !
deux Clapiéroises en course
D
eux sœurs clapiéroises, Delphine et Emmanuelle Aurouze, se sont lancées
dans une belle aventure avec, comme projet, la participation au raid étudiant, humanitaire et sportif : le 4L Trophy.
Elles ont commencé
par créer une association MaDe 4 Elles (Fait
pour « elles ») dans le
but de s’embarquer,
dans une course de
plus de 6 000 kilomètres entre Biarritz et
Marrakech, à bord de
la mythique Renault
4L. Un incroyable défi
humanitaire pour soutenir les enfants du
Maroc, via l’association
Enfants du Désert. En effet, ce raid a pour but de leur récolter des fournitures scolaires, sportives et médicales. Lors des dix-neuf dernières éditions, plus de soixante
tonnes de matériel ont été données et onze salles de classe ont été construites.
Étudiantes en L3 Physique Chimie et L1 Droit, elles ont souhaité s’investir dans ce
projet afin de soutenir les valeurs du 4L Trophy : l’entraide, la solidarité et le dépassement de soi. Pour cela, elles ont besoin du soutien du plus grand
nombre et ce n’est pas sans compter sur les
Clapiérois. La Mairie de Clapiers est fière
cter :
hy 2017
de les soutenir dans ce projet humaniNous conta De 4 Elles - 4L Trop
a
M
:
k
taire et nous leur souhaitons de vivre une
Faceboo
s
: made4elle m/monsite
belle aventure... Si vous aussi vous souInstagram
o
.c
ix
w
s.
lle
e4e
haitez partager avec elles cette expérience,
Web : mad
m
g ail.com
de4elles@
n’hésitez pas à vous connecter et à suivre
Email : ma
leur aventure...
En route pour
le 4L Trophy
CONCOURS LÉPINE : Clip-It distingué
L
a remise des prix du Concours Lépine a clôturé, le
8 mai dernier, la Foire internationale de Paris, avec
une médaille de bronze pour l’équipe de Clip it ! Cyril
Rheims et le Clapiérois, Mathieu Collos, sont récompensés pour leur invention : un jeu d’assemblage créatif et éco-citoyen à base de bouchons plastiques 10%
recyclés, 90% surcyclés. Ce petit clip en plastique permet d’assembler des bouchons plastique d’usage courant, et d’apprendre en s’amusant en créant des lettres,
des personnages, des animaux... Lancé fin 2014, le jeu
rencontre un réel succès chez les jeunes « surcycleurs »
(à partir de 4 ans), mais aussi dans les écoles. Clip it a
d’ailleurs développé un petit livret pédagogique à destination des enseignants disponible en téléchargement
gratuit. La suite ? Un clip 3D qui permettra de créer en
3 dimensions ! (à pré-commander dès maintenant...)
Une belle récompense pour Clip-It
© Clip-It
Virginie entourée de quelques bénévoles
En soutien à certains enseignants, Virginie réalise des
ateliers avec des petits
groupes. Elle participe aussi,
chaque année, à l’élaboration
d’un livre par la classe de
Mme Léonard, une production de grande qualité
appréciée à sa juste valeur
par les parents lors de sa présentation à la médiathèque
de Clapiers.
D’autre part, la bibliothèque a
toujours organisé des manifestations autour du livre :
l’exposition-vente annuelle permet à tous les
enfants de découvrir, dans
leur école, tous les beaux
livres les plus récents, et
aux familles qui le souhaitent
de les acheter facilement.
Elle a invité aussi auteurs,
illustrateurs et surtout
conteurs. Nous avons la
chance de compter parmi les
bénévoles une conteuse qui
prodigue volontiers son talent
auprès des classes, parfois en
association avec la médiathèque ou le Foyer du Romarin. Marie-France intervient
chaque semaine auprès des
élèves de l’ULIS (Unité locale
d’inclusion scolaire) :
les enfants écoutent,
apprennent du vocabulaire et participent, de
quoi éveiller leur intérêt,
leur attention et leur imagination. À d’autres classes,
s’adaptant aux différents
niveaux, elle fait découvrir
la richesse des contes sur
la musique, la mythologie,
les arbres, l’Asie... selon la
demande des enseignants,
à l’occasion d’événements
clapiérois ou de visites au
Musée Fabre...
Enfin, la bibliothèque organise
aussi des concours d’écriture
ou d’illustration, cette année
sur le thème A chacun sa BD.
TROPHY 4 L 2017
S. C. : En plus de la gestion
du fonds de la bibliothèque,
quelles actions menez-vous
autour du livre et de la
lecture ?
.clip-it.fr
Web : www
BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016 - VIE DU VILLAGE
39
PORTFOLIO
Le dernier roman de Michel Masméjean
Q
uel lien existe-t-il entre Ouzouersur-Trézée, charmant village du Loiret, et New York ? Celui que le destin
a tracé pour Martial et Sandra, irrésistiblement appelés à se trouver réunis par
la providence, pour le meilleur comme
pour le pire. Michel Masméjean a grandi à Cerbère et Banyuls-sur-Mer. Clapiérois depuis 1983, il est l’auteur d’un
roman d’aventures, L’Alizé, ainsi que de
romans autobiographiques : Le passé
recomposé, La Toupie, Les tribulations
d’un enfant du rail… mais aussi du
recueil de nouvelles, Quand le destin
s’en mêle. Destins croisés, son dernier
roman, retrace une histoire d’amour
singulière qui se déroule dans une ville
encore hantée par les affres des attentats de 2011.
LECTURE
Du fantastique à Clapiers
40
VIE DU VILLAGE - BULLETIN MUNICIPAL DE CLAPIERS - JUIN 2016
© Enfants du Mekong
Lo pais daus ancians
vous les fait découvrir
2
Avec l’ouvrage du Clapiérois, Etienne
Hammel, Clapiers a désormais son
guide illustré.
Cet ouvrage nous dévoile les origines
des noms de lieux clapiérois. Lo país
daus ancians (La géographie des aïeux)
évoque les outils de la carte mentale
qu’utilisaient les Clapiérois entre 1520 et
1800. Il associe une présentation historique et humaine du territoire avec cinquante fiches qui décrivent les parties
du territoire de Clapiers - Clapièrs en
occitan - sous leur appellation d’origine.
Quelques anecdotes historiques tirées du
livre de Jacques Vidal, Clapiers, donnent
vie à ce tableau. Le texte est en occitan,
accompagné d’une traduction française,
de croquis et de photos. Un topoguide,
en quelque sorte, pour retrouver l’ancien
sous les Clapièrs d’aujourd’hui... car Clapièrs est un pluriel depuis 1127 !
1 - Ils ont pédalé sous la
pluie pour les Philippines
- Rando VTT de l’association Enfants du Mekong.
3
2 - Un vide-greniers très
solidaire, organisé par Enfants du Mekong. Les bénévoles, au pied d’oeuvre
à la buvette, avec l’aide
précieuse du CMJ.
4
3 - Castañuela del Clapas, sur
la scène de l’Espace Culturel
Jean Penso.
Docteur et agrégé en géographie,
Etienne Hammel a enseigné à Paris, à
Toulouse puis à Montpellier, où il avait
étudié. Il a défendu l’occitan à la radio,
mais aussi comme premier chargé de
mission pour l’occitan et le catalan à la
région Languedoc-Roussillon, de 1985 à
1998. Ce membre de l’association Internationale d’Études Occitanes (AIEO) est
clapiérois depuis 1989. Il préside la chorale Lo Cocut, l’association O’C (Occitan
à Clapiers) et anime, entre autres, un
Cafè òc tous les 3es
jeudis du mois ainsi
qu’un atelier de
langue occitane.
4 - Avec leur chapeau de cowboy, Clapiers Country Dance
a attiré un public nombreux
pour son Gala de fin d’année.
5 - Vive le dynamisme des
jeunes danseuses de Clapiers
Country Dance ! Cette année,
elles se sont particulièrement
investies et ont répondu
présentes dans l’ensemble des
manifestations.
5
PORTFOLIO
À Montpellier, une jeune femme sort
de quinze années de coma profond
avec des capacités mentales hors du
commun. Des loups au comportement
étrange s’échappent du zoo de Lunaret.
Une mystérieuse vague de suicides se
produit… Hasard ou coïncidence ?
À quelques mois de la retraite, cette affaire tombe mal pour le lieutenant Gaétan Le Guen, obligé de faire équipe avec
une jeune policière fraîchement sortie
de l’école. Tous deux soupçonnent un
lien entre ces événements, mais cela
ira au-delà tout ce qu’ils ont pu imaginer jusque-là… Le culte de Gaïa aurait-il
repris vie ?
Cette intrigue haletante et fantastique
prend naissance au cœur de notre village. Ingénieur de formation, enseignant,
Didier Dorne est un passionné de nature
et de grands espaces. Avec L’héritage
de Gaïa, ce Clapiérois d’adoption signe
un thriller fantastique qui se démarque
complètement des thèmes du hasard
et du destin qui inspiraient son premier
roman, La Cité d’Or.
LES LIEUX
DE CLAPIERS
ONT CHACUN
LEUR HISTOIRE
DESTINS PRIS DE COURT
1
Photo © Mairie de Clapiers
1
2 - Trois jeunes Clapiéroises se sont distinguées lors de concours
de danse. Charlotte Herserant (8 ans) a obtenu la médaille de
bronze en danse classique individuelle, au Concours international
des espoirs de la danse, de Lattes-Montpellier. Sélectionnée au
concours national organisé par la Confédération nationale de la
danse, Clémentine Rufflé (19 ans) a été classée deuxième avec
son groupe, tandis que Clara Debuire (17 ans) a reçu, des mains
du Président du jury, le diplôme et la médaille d’un Premier prix
dans la catégorie danse classique.
Clémentine Rufflé
Sortie parfaite pour Marion, sous l’oeil attentif de sa coach
Clara Debuire
Atelier
Street Art
2
Photo © Jérôme Desjardin
Photo © Jérôme Desjardin
1 - Le gala de la Gymnastique Artistique Clapiéroise s’est déroulé le 25 juin dernier sur le thème Le grand voyage dans le temps.
À cette occasion, Mélissa, coach passionnée et respectée, a fait des adieux particulièrement émouvants.
Après avoir préparé ses gymnastes aux
différentes compétitions, ce jour-là, Mélissa
ne s’était pas préparée à gérer son émotion.
M. Villegas, président de la GAC a, au
nom du club, tenu à la remercier pour
son implication, son enthousiasme et sa
gentillesse naturelle. Six ans de travail, de
partage, de rire, de pleurs, de joie... Merci
pour tous ces titres, et ces médailles qui ont
hissé Clapiers sur les plus hauts podiums.
Charlotte Herserant
Initiation au maniement de la bombe de peinture
Petits bateaux vogueront sur le Lez
P
A
L
C
PORTFOLIO
S
R
IE
Atelier
Street Art
jard n
Le
Camarguais
OUVERT
du lundi au samedi,
de 9h à 19h30
Fermé le dimanche
et les jours fériés
1670, bd de la Liberté

JUIN 2015 - Clapiers

Transcription

Documents pareils

do in auto-massage terhappy montpellier

maquette bulletin d`inscription EMC 2014-2015-1

l`ostau - Ville de Clapiers

Le Petit Journal