POURQUOI CHOISIR PEB STEEL
Transcription
POURQUOI CHOISIR PEB STEEL
PEB Steel Buildings Co.,Ltd PEB STEEL Bâtiments Métalliques Préfabriqués www.PEBsteel.com 200 1 Mars, 2015 200 1 VISION Silver180TM Pour PEB, c’est « être reconnu comme une référence dans le domaine des Structures métalliques industrielles préfabriquées ». Ceci sera accompli à travers la Perfection des produits, l’Excellence de l’ingénierie, le Bon suivi et le meilleur service Clientèle du marché. Alu-Zinc MISSION Apporter la Technique PEB (Bâtiments métalliques préfabriqués) où elle est la plus nécessaire et aider dans le monde « à construire une vie meilleure », à travers l’industrialisation. Conjointement bâtir des usines en acier de grande capacité, rentables et efficaces pour une livraison rapide tout en profitant de l’économie d’échelle. Concevoir et fabriquer des structures métalliques avancées et sûres. Content Offrir une polyvalence dans la conception et la fabrication pour répondre aux besoins exacts du client. 4-5 Introduction 6-7 Solution de Complète Qualité 8-9 La norme d’un bâtiment Pré-Fabriqué (PEB) Offrir un service complémentaire dans cette industrie. VALEURS White Cream Être un LEADER et non un Suiveur. Partager les connaissances et le succès avec nos clients. Green Tea 10 Les systèmes standards D’Encadrement 11 Détails Structurels Standards Le service Clientèle fait toute la différence; nos clients sont nos partenaires pour la vie; toujours chercher et trouver ensemble une solution équitable. 12-16 Les Produits de PEB Même le plus long des voyages commence par un petit pas. Ne pas perdre l’objectif; se concentrer sur une collaboration à long terme et non à courte durée. 17-43 Pourquoi Choisir PEB Steel ? 44-57 Projets de Référence 58 Certificats, Témoignages et Références Bancaires 59 Le réseau de PEB Steel Forger des alliances locales adaptées à la localisation du projet. Appliquer les dernières conceptions et normes de la construction. Perfectionner continuellement nos produits. hains yc We are a member of SEDEX wering res po le nsib suppl po Em LA POLITIQUE OSSE La Sécurité Sanitaire Occupationnelle et l’Environnement Se conformer aux lois applicables sur la santé et la sécurité au travail et aux règlements et normes internes et autres exigences applicables. PEB Blue GalvaPeb Pour appliquer les pratiques et utiliser des technologies qui puissent minimiser (réduire) les risques pour la santé et la sécurité. Pour faire une amélioration continue de ses activités afin de prévenir les blessures corporelles ou des dommages à la propriété. Se conformer aux lois applicables sur l'environnement et les règlements et les autres exigences applicables. Pour intégrer des pratiques et utiliser des technologies qui réduisent la pollution. Alumin À prendre des mesures correctives chaque fois que les pratiques du passé ont nui à l'environnement. Pour s'assurer qu'une action rapide est prise chaque fois qu'une de ses activités met en danger la santé et la sécurité de ses Employés, ses Clients, son Grand Public et l'Environnement. Pour faire une amélioration continue dans ses activités afin de prévenir la pollution de l’air, de la terre et de l’eau. Blue Tooth www.PEBsteel.com PEB STEEL Nos sincères remerciements pour nos Partenaires et nos Clients d’être avec PEB Steel Forge local alliances wherever you go Usine no.4 Usine no.2 Usine no.3 Usine no.1 Le Plus Grand Complexe Régional des Usines P.E.B INTRODUCTION Les Trophées Le groupe des compagnies PEB, fondé en EUROPE, a inauguré sa Première Opération en Asie, en 1994. Elle a été une des premières entreprises à introduire les technologies de préfabrication des structures en acier en Asie de l’Est. Avec plus de 3,200 bâtiments déjà réalisés au Vietnam, en Thaïlande, au Laos, au Bangladesh, au Qatar, en Inde, au Sri Lanka, etc., l’entreprise PEB est devenue un LEADER régional de la conception, fabrication, fourniture et construction des structures préfabriquées en acier. La Compagnie PEB Steel Buildings Co.Ltd compte parmi ses clients locaux et internationaux satisfaits, des sociétés mondiales réputées comme Obayashi, Taisei, Samsung, Doosan, Posco, Kumagai, Liwayway, Unilever, Aker Yard, Reliance Industries et Procter & Gamble... Doosan Heavy Industries & Construction Safety Excellence AWARD On Achieving 10 Million Man-hours without LTI Presented to In recognition of your continuous efforts to improve safety performance and achieving 10 Million man -hours without LTI milestone at the Mong Duong II Power Project HEAD OFFICE: UNIT 701, 7th FLOOR, C.T PLAZA, 60A TRUONG SON STREET, WARD 2, TAN BINH DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIETNAM Kim Young Su Doosan Site Representative Copyright by DOOSAN Heavy Industries Vietnam Co. Ltd, All Right Reserved Notre bureau au Vietnam est pourvu de plus de 100 ingénieurs talentueux et expérimentés qui seraient très ravis de vous offrir une consultation entièrement gratuite et une proposition complète incluant les plans de proposition, dans les délais les plus courts. DESIGN, DETAIL SHOP DRAWINGS, MANUFACTURE, SUPPLY AND PROVIDE ERECTION SERVICE FOR PRE-ENGINEERED STEEL BUILDINGS DỰ ÁN NHÀ MÁY BIA AB INBEV VIET NAM - BÌNH DƯƠNG ABInbev New Brewer y Binh Duong, Viet Nam LLE U VE 5 Chứng Nhận THIS IS TO CERTIFY THAT PEB STEEL BUILDINGS CO LTD (PEB) ĐÃ GÓP PHẦN TÍCH CỰC VÀO VIỆC ĐẢM BẢO AN TOÀN, SỨC KHỎE, MÔI TRƯỜNG TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG NHÀ MÁY SẢN XUẤT BIA AB INBEV BÌNH DƯƠNG. HAS HAS SHOWN SHOWN YOUR YOURPROACTIVE PROACTIVEMANNER MANNERIN INHSE HSE(HEALTH, (HEALTH, SAFETY AND AND ENVIRONMENT) ENVIRONMENT)PERFORMANCE PERFORMANCEON ONOUR OUR PROJECT PROJECT NE SI NOU GIẤY CHỨNG NHẬN AN TOÀN, SỨC KHỎE VÀ MÔI TRƯỜNG HSE MANAGEMENT CERTIFICATE ĐÓNG GÓP CỦAQUÝ QUÝCÔNG CÔNGTY TYĐÃ ĐÃGIÚP GIÚPCHO CHOCÔNG CÔNGTRÌNH TRÌNH NHÀ MÁY ĐƯỢC CỘT MỐC: SỰSỰ ĐÓNG GÓP CỦA MÁY SẢN SẢN XUẤT XUẤTBIA BIAAB ABINBEV INBEVBÌNH BÌNHDƯƠNG DƯƠNGĐẠT ĐẠT ĐƯỢC CỘT MỐC: YOURCONTRIBUTION CONTRIBUTION HAS HAS HELPED HELPED US ACHIEVE YOUR ACHIEVEAAHSE HSEMILESTONE MILESTONEOF OF 1.000.000 EME GIỜ CÔNG KHÔNG TAI NẠN MAN HOURS FREE OF LOST TIME INJURY CHÚNG TÔI XIN CHÚC MỪNG ÔNG VÀ MONG RẰNG QUÝ CÔNG TY SẼ TIẾP TỤC NỖ LỰC ĐỂ CÙNG CHÚNG TÔI ĐẠT ĐƯỢC MỤC TIÊU CAO HƠN. WE CONGRATULATE YOU ON THIS AND HOPE THAT YOU WILL CONTINUE WORKING HARD TOGETHER TO ACHIEVE HIGHER GOALS. Binh Duong, August,......., 2014 AB INBEV VIETNAM USINE No 5 – USINE de PebHybrid TM PEB a ISO 9001-2008: Offre & Installation Ouverture 11/11/2014 Source des Matériaux 04 PEB Steel Brochure PEB Steel Brochure 05 INDE USINE PEB STEEL – LLOYD EN INDE - 90,000 m2 SOLUTION DE COMPLÈTE QUALITÉ: Conception, Détails, Fabrication Et Installation Design Conceptuel Dessins de proposition Cérémonie d’une signature de contrat attribué à PEB Détailler par Logiciel Tekla Grenaillage Ligne de Soudage intégralement automatisée Ligne CNC (Computer Numerical Control) Cisaillement et Coupe Installation Pannes galvanisées et panneaux de toiture en Zinc-Aluminium 06 PEB Steel Brochure Déchargement Be a Leader and not a follower Usine en acier à structure lourde (Doosan - Corée - 11.300 Tonnes métriques) PEB Steel Brochure 07 PROTOTYPE VIETNAM USINE No.1 STANDARD D’UN BÂTIMENT PRÉ-FABRIQUÉ L’USINE DES STRUCTURES MÉTALLIQUES DE PEB STEEL Grillage anti-oiseaux Verre en fibre pour la lumière naturelle (sky light) (1.5mm) Descente pluviale Bâches RV Câble contreventement (galvanisé) Eave Strut (galvanisé) Arrestor du fléchissement (galvanisé) (1.5 mm) 202 Façade Panneau de toiture LOK-SEAM® LOK-SEAM® 200 Panneau incurvé RV (crête ventilateur) 150 Gouttière avant-toit (0.6mm) Charpente de Crête Ventilateur Sag Arrestor Panne (galvanisée) 279 Doubles portes à enroulement Auvent Porte pour le personnel Pignon Bordure (0.6 mm) PebRoof TM Porte à enroulement Isolation (PEBI) Matériel déjà recyclé: 30% Fenêtre vitrée en aluminium TM PebLeed - Couleur blanc-nacré SRI : 84 Réflectance solaire : 0.69 Emittance thermique : 0.86 Matériel déjà recyclé : 27% Grille d'aération (AluPeb®) Cadre principal rigide Matériel déjà recyclé: 16.69% Plancher en béton Grue jusqu'à 300T Entremise (galvanisé) Charpente rigide Post & Beam à la paroi d'extrémité 35m Pont roulant Grue faisceau / Treuil crane Beam Colonne de support/ Bracket column Niveau final du Sol Câble contreventement (galvanisé) 48m TOP GRUE EN COURS D'EXÉCUTION 08 PEB Steel Brochure PebWall TM Flange Brace (galvanisées) Pannes Galvanisées TM Silver180 sans LEED Crête Ventilateur 1/ Pression négative 2/ Circulation pratique de l'air chaud 3/ Pas de fuite d'eau VERT POUR LA VIE PEB Steel Brochure 09 LES SYSTÈMES STANDARDS D’ENCADREMENT DÉTAILS STRUCTURELS STANDARDS RIDGE LINE PURLIN EXTERIOR RIDGE CAP ROOF SHEETING EAVE STRUT PURLIN EAVE GUTTER EAVE HEIGHT GIRT FLASHING ROOF PANEL EAVE STRUT RAFTER TYPICAL SPLICE CONNECTION RAFTER DOWNSPOUT COLUMN BACK UP PANEL TYPICAL RIDGE CONNECTION CURVED PANEL FASCIA BOLTS CONNECTION WALL SHEETING VALLEY GUTTER ROOF PANEL FASCIA BRACKET RAFTER FINISHED FLOOR LEVEL STRAP WALL PANEL LARGEUR DU BÂTIMENT MAIN FRAME COLUMN WALL PANEL Coupe Transversale Typique COLUMN Façade Courbée Charpente Rigide Avec Entremises type By-Pass CAP FLASHING FASCIA GIRT INSIDE FOAM CLOSURE POP RIVETS CONCRETE (NOT BY PEB) FLASHING TRIM OUTSIDE FOAM CLOSURE PEB DECK PANEL CONTINUOUS EDGE ANGLE LARGEUR DU BÂTIMENT LARGEUR DU BÂTIMENT MAX. LARGEUR PRATIQUE = 100 m MAX. LARGEUR PRATIQUE = 80 m Chevron Built-up Courbé (BU) PebHybrid (PH) SHEETING ANGLE BOLTS PANEL CLOSURE VALLEY GUTTER BRACKET CLOSURE MEZZANINE BEAM H.S. BOLTS MEZZANINE JOIST RIDGE LINE MAIN FRAME RAFTER CANOPY RAFTER COLUMN WALL PANEL MAIN FRAME COLUMN WALL PANEL Connexion de Mezzanine Solive à Mezzanine Faisceau LARGEUR DU BÂTIMENT LARGEUR DU BÂTIMENT MAX. LARGEUR PRATIQUE = 180 m MAX. LARGEUR PRATIQUE = 60 m Portée-libre (Clear Span CS) RIDGE LINE ROOF PANEL MAIN FRAME Pente Simple (Single Slope SS) Auvent Façade Parapet FLOWABLE MASTIC MASONRY NAIL ROOF PANEL CLOSURE TRIM VALLEY GUTTER CONCRETE (NOT BY PEB) PEB DECK PANEL RIDGE LINE INSULATION PURLIN CONTINUOUS EDGE ANGLE MEZZANINE JOIST MEZZANINE JOIST RAFTER ANCHOR BOLTS MODULE DE LARGEUR MODULE DE LARGEUR MODULE DE LARGEUR MODULE DE LARGEUR MODULE DE LARGEUR LARGEUR DU BÂTIMENT LARGEUR DU BÂTIMENT MAX. LARGEUR PRATIQUE = 150 m MAX. LARGEUR PRATIQUE = 200 m Travées Multiples “1” (MS-1) Travées Multiples “2” (MS-2) RIDGE LINE WALL PANEL MEZZANINE BEAM COLUMN CONCRETE COLUMN (NOT BY PEB) Connexion de Mezzanine Poutre à Colonne de Charpente Principale Système de Toiture Avec Isolation RIDGE LINE RAKE TRIM ROOF PANEL RC COLUMN NOT BY PEB RAKE ANGLE MODULE DE LARGEUR MODULE DE LARGEUR LARGEUR DU BÂTIMENT LARGEUR DU BÂTIMENT MAX. LARGEUR PRATIQUE = 360 m Multi-Pignon (Multi-Gable MG) MAX. LARGEUR PRATIQUE = 65 m Système de Toiture (RS) CLOSURE RAKE CHANNEL POP RIVETS CLOSURE TRIM ROOF PANEL RAKE TRIM SOFFIT PANELS ENDWALL PANELS Extension du Toit Avec Soffit EAVE TRIM EAVE GUTTER CLOSURE TRIM EAVE TRIM WALL PANEL DOWNSPOUT STRAP Extension du Toit au Mur Latéral 10 PEB Steel Brochure Ventilateurs Multi Crêtes PEB Steel Brochure 11 LES PRODUITS DE PEB Pont Roulant 300T Cloisons Finitions de Sous-toiture Poutre de type « Tripper » Terrasse en Composite Bardage 48M Convoyeur Bandage Herniaire Jack-Beam Énorme Mezzanine : Poutre, Solive, Plate-forme Des Tuyaux Pendus (Accrochés) 15m 15 mètres Espacement de Baie 12 PEB Steel Brochure Toit Composite Usine de Chaussures Nike (Can Sport - Taiwan) - 90,000 m2 Contreventement Portant Récupérateur PEB Steel Brochure 13 LES PRODUITS DE PEB Ouverture Encadrée Portes de Hangar Poutre de Grue Multi Niveau Pebdek® avec Renforcement Grille d’aération Poutre Composite Grillage (maille) Pour le Moniteur « Jack » au Toit Grille et Rampe Auvent de Grande Dimension Échelle à Cage Passerelle Escalier Caillebotis en Acier Métal Dilatable Râtelier des tuyaux Escalier sans Soutien 14 PEB Steel Brochure PEB Steel Brochure 15 LES PRODUITS DE PEB POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Les dernières normes Internationales de Construction IBC 2009 Building Code Portes de Dimensions Spéciales (Sur Demande) Porte Double à Enroulement + Auvent Courbé AWS 2008 Welding Code AISC 2005 Design Code MBMA 2012 AISI 2007 Cold Formed Code DEFLECTION DÉVIATION VERTICALE DÉVIATION LATÉRALE Cadre Principal: Chevrons/ Panne de Toiture Limitation de déviation: Span/180 Grue la plus fonctionnelle (Top Running Crane TRC) Faisceaux Limitation de déviation: Span/600 Colonnes du cadre Principal avec une hauteur latérale (eave Height EH) jusqu’à 9.0m Limitation de déviation: Hauteur latérale / 60 Entremises murales Limitation de déviation: Span/120 Structures métalliques diversifiées Porte Pour Le Personnel Porte à Enroulement Tôle Striée Articles Divers Boulons d’ancrage: - JIS G3101 - SS400 (ou équivalent) Fu=40.0 kN/cm2 - Boulons d’ancrage galvanisés. - 3 écrous pour les boulons d’ancrage. - Capuchon en plastique pour les boulons d'ancrage. 16 24 Rondelles Bloquantes Poteaux Triangulés Poteaux Haute Résistance Ferme Usinée Courbée Double Voie De Roulement Attaches galvanisées avec des Rondelles de 19mm EPDM Boulons à haute Résistance: - ASTM A325 type no.1 (ou équivalent), galvanisé Boulons d'ancrage (galvanisés) 3 écrous & 2 Rondelles Méga Poutre Boulons de Machine: - DIN 933 - Grade 4.6 (ou équivalent), galvanisé Joints & Mastics 16 PEB Steel Brochure 3 écrous Boulons et Écrous (galvanisés) Capuchons en plastique Solive de Mezzanine PebHybridTM Chevron PebHybridTM PEB Steel Brochure 17 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Contreventement en Acier Galvanisé (Anti-rouille et Beau) Câble Galvanisé de Contreventement Contrôle Par Ultrasons Flange Brace Galvanisé Câble Galvanisé de Contreventement • • • Flange Brace Galvanisé Câble (EN 12385 or GB/T20118-2006 ou équivalent) Fu=157 Galvanisé par immersion à chaud (Hot Dip) Contreventement X: Contreventement galvanisé Contreventement Flange: Contreventement flange galvanisé, Silver180TM Sag Arrestor Galvanisé kN/cm2 Meilleure Protection en Acier: Grenaillage Gratuit Pour Tous Les Projets Tôles D’acier en Provenance du Japon: NSJ 345 Peinture de Top Niveau Contrôle Dimensionnel et Visuel et Analyse Magnétique (IRM) Vérification de L’Epaisseur de la Peinture à Sec (DFT) 18 PEB Steel Brochure PEB Steel Brochure 19 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? AluPeb® Produits Écologiques Pour Les Bâtiments de Pré-fabriqués La résistance à la Corrosion du Silver180TM est améliorée par l’effet combiné de l’addition d’aluminium et de magnésium à la couche de zinc conventionnelle. Résistance exceptionnelle à la Rouille ! Acier revêtu argenté Silver180TM Ultime protection contre la corrosion pour Panne, Panneau de toiture, Vallée en Gouttière et Plate-forme du Mezzanine Une Couche traitée chimiquement Base métallique Base métallique l’épaisseur de la base métallique (mm) l’épaisseur totale du revêtement (mm) 0.75 1.45 1.85 2.35 2.95 0.80 1.50 1.90 2.40 3.00 Une Couche traitée chimiquement Panneau de toiture, Pannes, Gouttières & Platelage Revêtement de haute qualité Hyper180 PVDF 20 micron (Idéal pour les Rétentions des couleurs) Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns Une Couche traitée chimiquement Revêtement métallique Al – Zn 180gr/m2 (des 2 faces) Revêtement métallique Al – Zn 180gr/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% Une Couche traitée chimiquement Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns Polyester 7 microns Panneau de toiture et Panneau mural Alu-ZincTM Recommandé pour les Panneaux de toiture SANS- CHROMATE Revêtement métallique Al – Zn 150 g/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% Le Panneau AluPeb® Panel est un produit le plus innovant et le plus respectueux de l’environnement pour fournir une excellente rétention de la couleur et une résistance élevée à la corrosion dans les conditions moyennes et sévères de l’environnement. • Durabilité à long terme • Produit respectueux de ZINC-ALUM (Couche de revêtement Zinc-Aluminium 150gr/m2) Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns • Bonne Réflexion Thermique l’épaisseur de la base métallique (mm) L’épaisseur après la peinture(mm) 0.42 0.50 0.52 0.60 Polyester 7 microns Panneau de toiture et Panneau mural Hyper180TM est un revêtement AZ180 avec la peinture PVDF. Le revêtement AZ180 est le Meilleur Revêtement de Protection contre la Corrosion Sévère (Sel, Alcaline, Engrais, Produits Chimiques, etc.). Les Peintures PVDF ont un très bon éclat et une rétention de la couleur. l’environnement (Sans Chromate) • Bonne résistance à la Chaleur DESCRIPTION DU PRODUIT: Une Couche traitée chimiquement TM Le meilleur de tout panneau de toiture et panneau mural : Pas de changement de couleur Base métallique Revêtement métallique Al – Zn 150 g/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% DESCRIPTION DU PRODUIT: Zn - Al - Mg 180gr/m2 (doubles faces) - AL 55% - ZN 45% Peinture 20 microns Silicone Polyester Modifié Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns Une Couche traitée chimiquement Résistance à la Rouille pas seulement sur les surfaces planes Mais aussi, une haute résistance à la Rouille sur les abords et les angles des surfaces Résistance Haute et extrême à l’alcalin Zn - Al - Mg 180gr/m2 (doubles faces) SANS- CHROMATE Performance garantie pour la toiture et les panneaux muraux GalvaPebTM - Panne galvanisée Zéro Paillette Charpente et entremises: La forme C&Z Revêtement de Zinc par immersion à chaud de l'acier à haute résistance (275gr/m2 revêtement total de zinc) Une couche légèrement huileuse AZ180 La forme Z Revêtement total de Zinc 275gr/m2 pour la Résistance la plus Sévère à la Corrosion La forme C Base métallique DESCRIPTION DU PRODUIT: l’épaisseur de la base métallique (mm) L’épaisseur après la peinture(mm) 0.42 0.50 0.52 0.60 0.72 0.80 Revêtement total de Zinc 275gr/m2 Une couche légèrement huileuse REVÊTEMENT DE ZINC SANS-LEAD ZÉRO PAILLETTE Pannes & Platelage Le Panneau Aluzinc est un excellent produit en raison à la fois : à la capacité élevée et sacrificielle de protection du revêtement de Zinc et à la résistance Pas d’empreintes digitales supérieure à la corrosion du revêtement d’aluminium. C’est un produit recommandé pour Revêtement métallique Al – Zn 150 g/m2 (des 2 faces) toute sorte de projets qui exigent une réflexion - AL 55% - ZN 45% luminaire et thermique élevées PAILLETTE RÉGULIÈRE Catalogue Des Panneaux Alu-Zinc Silver180TM White Cream Green Tea Base métallique DESCRIPTION DU PRODUIT: SANS- CHROMATE Revêtement métallique Al – Zn 150 g/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% Pas d’empreintes digitales l’épaisseur de la base métallique (mm) 0.45 L’épaisseur après la peinture(mm) 0.50 Blue Tooth PEB Blue Alumin Panneau de toiture, Panneau mural & Platelage 20 PEB Steel Brochure PEB Steel Brochure 21 USINE No.4 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? VIETNAM Produits écologiques pour les bâtiments de pré-fabriqués L’USINE PEB STEEL ROLL FORMING PebLeed - Bobines avec la Meilleure Reflection de la Chaleur TM Une couche chimique traitée Revêtement métallique Al – Zn 150 gr/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% SANS- CHROMATE Une couche chimique traitée Green Polyester 7 microns Panneau de toiture et Panneau mural L’Augmentation du réchauffement de la planète et l'orientation du gouvernement sur le changement climatique, ont dirigé l'attention sur la nécessité d'une plus grande efficacité thermique surtout dans un climat tropical. L’évaluation des bâtiments « Green Building » tels que Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), nécessitent des matériaux à hautes valeurs ISR. PebLeedTM offre des valeurs plus élevées en ISR se conformant ainsi aux exigences de la construction écologique. Revêtement métallique Al – Zn 150 gr/m2 (des 2 faces) - AL 55% - ZN 45% Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns PebRoofTM : Couverture de toit avec Vis 19mm de largeur, 3mm d’épaisseur, Rondelle T19 (EPDM) f rLife - Rondelle T19 (EPDM) - 3mm d’épaisseur Couleur blanc-nacré 1000 SRI: 84 Réflectance solaire: 0.69 Emittance thermique: 0.86 250 O/S Pause Siphon Vis 55mm à haute Rib Pressure too strong Pression très élevée I/S PebLok®- Solution optimale pour les bâtiments étanchés à l’eau Dans les climats modérés aux climats chauds, Comparé à des matériaux de toiture de même couleur avec une réflexion solaire inférieure, PebLeedTM peut réduire la consommation annuelle d'énergie de Attache pour PebLok® refroidissement. PebLeedTM réduit, jusqu’à 5OC , la température maximale du toit de couleur “blanc écrémé”. 315 315 80 315 Attache contre le vent ( Wind Clamp) Clip 2 80 Nervure femelle Nervure mâle 945 40 Un plus grand confort, tout en utilisant moins d'énergie permet de réduire les coûts et est respectueux de l'environnement. 19 mm Pressure correct Pression correcte Faible Consommation d'Energie La technologie de réflectance solaire PebLeedTM agit comme une isolation supplémentaire par temps chaud. Pressure trop too weak Pression faible (3+1) mm Base métallique Le panneau PebLeedTM ( de couleur Blanc nacré) aboutit à la réduction de la rétention de la chaleur après une longue journée chaude d'été, offrant la possibilité d'atteindre des températures de surface plus modérées. Différents Profils de Panneau 32 Première couche de Peinture Epoxy préventive/inhibitrice à la corrosion – 5 microns PebLeed TM est nécessaire pour diminuer la température du sol en absorbant moins de chaleur du soleil. PebLeed TM peut refléter la chaleur solaire du matériel de la toiture. 55 mm Peinture Réflective Spéciale Polyester de Silicone modifiée Peinture de 20 microns d’épaisseur Cut Last Sheet To Suit PebLok® CTEKS 10-24X22 HWF Location Lap Clip La chaleur réfléchie du toit 22 PEB Steel Brochure Screw Purlin Le Concept De Fixage Caché PEB Steel Brochure 23 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Différent Profils de Panneaux PebSeam128 Solution pour l’évacuation des eaux dans les bâtiments: Toiture avec soudure 360O Standing Seam LOK-SEAM ® TM (Ultime Profil de Panneau de toiture) Toiture avec soudure 360o Standing Seam Supports de Fixations Auto-Serrage 360o Sertisseuse Résistance contre les vents forts Plus Épais et Plus Large Une Distance entre les Clips de 470mm seulement 127 128 65 66 470 Étape 1 Supports de Fixations Auto-Serrage 400 Clip Étape 2 400 TM 128 127 PebSeam128 Panel Purlin Support Clip Étape 3 TM PebCool : Meilleure Isolation Thermique à Cause de la Mousse PU Panneaux Sandwich pour le chantier PebCool est composé de trois couches: Panneau LOK-SEAM / PebWall + Couche PU (Polyurethane) + Liner Panel Les Composants Comprennent LOK-SEAM® Pour la Toiture + Isolation en Fibre de Verre “Fiber Glass” (PebINSULTM) + Sous Pannes + PebLinerTM Description du Produit: ® TM Description du Produit: Caractéristiques de PebCoolTM: + PAS de fuite d'eau due à LOK-SEAM® . + Beaucoup de couleurs pour votre choix. + Plus faible conductivité thermique. + TM Epaisseur de panneau (mm) Valeur - U (W/m .K) (m2 K/W) 50 0.33 3.03 100 0.17 5.88 ® Durable grâce à l'utilisation de matériaux AluPeb . TM PebCool 2 PebCool Pour les Toits TM Valeur - R Epaisseur de panneau (mm) Valeur - U (W/m2.K) 50 100 0.57 0.40 PebLinerTM Pour les Murs Agrafe pour Panneau LOK-SEAM® Isolation TM PebINSUL 470 Clip PU Purlin Back side panel ® Bearing plate LOK-SEAM panel PU Screw Back side panel PebWallTM panel PU Girt PU Back side panel Screw Toiture Pro fi Back side panel l LOK-SEA ® M de 96M 24 PEB Steel Brochure Entremise 900 470 50 41 50 66 LOK-SEAM® panel Panneau de Toit LOK-SEAM® Usine Kondo de Textiles (Obayashi - Japon) - 32,000 m2 de long PEB Steel Brochure 25 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? PebLinerTM : Revêtement de paroi et de plafond 18 18 900 O/S PebWallTM : Panneau mural très attrayant 41 1000 1030 Pont argenté PebDeck® (Deck): Profil fort 41mm Silver180TM - Haute Résistance Alcaline Bâtiment Esthétique: 8m de longueur, rivet de 0.6mm d’épaisseur, gouttières et descentes pluviales. Plastique pour protéger la surface des Bordures (garnissages) Descente de Gouttière Nouveau 26 PEB Steel Brochure 55 832 208 Usine de Textiles Thien Nam Sunrise - 42,500 m2 Ancien PEB Steel Brochure 27 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Réduction Efficace de la Chaleur (PebINSULTM): l'Isolation Thermique PEB avec NFR -1Face Service après vente: Une garantie de 10 ans sur la structure UNE TRÈS FORTE NFR - 1 FACE Système de toit: 60 M de portée libre UsineTakako Vietnam (Obayashi - Japon) Pas Besoin de Treillis Métallique Ventilation efficace Shipyard (Chantier Naval de 34M de Hauteur - Aker-Yards, Norvège) - 1,300 MT Façade avec du béton léger 4 Semaines de Livraison Ouvert d’en haut Crête Ventilateur (RV3.0) Palette Conteneur Chargement Transport 28 PEB Steel Brochure PEB Steel Brochure 29 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? SÉCURITÉ - Pas d’Accident 30 PEB Steel Brochure Réunion de sécurité « Tool Box » - 15’ tous les matins sur le chantier pour vérifier la liste des commandes de sécurité et de l’emploi du temps de la journée avant de commencer le travail PEB Steel Brochure 31 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? SÉCURITÉ - Pas d’Accident 32 PEB Steel Brochure Usine de Brasserie Anheuser - Busch Inbev Binh Duong (États - Unis) PEB Steel Brochure 33 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Exportation vers l’Asie, le Moyen-Orient, L’ Afrique, etc… Entrepôt de Chaussures ECCO (Thaïlande) Rizerie Jia Meng (Thaïlande) Usine Honda Khon Kaen (Thaïlande) Entrepôt en béton SJC (Thaïlande) Entrepôt logistique Ticon (Thaïlande) Entrepôt Benjaporn Land (Thaïlande) Terrain d’entrainement au golf (Thaïlande) Salle d’exposition Siam Nissan Pranakorn (Thaïlande) Entrepôt Poseidon (Thaïlande) 34 PEB Steel Brochure Usine Fortune Parts FPT – SP SomSri (Thaïlande) Congélateur de stockage Samila (Thaïlande) Entrepôt FCB, 1Km de long (Thaïlande) Entrepôt BST Elastomer (Thaïlande) PEB Steel Brochure 35 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Exportation vers l’Asie, le Moyen-Orient, L’ Afrique, etc… Bâtiment Flaking Drumming (Indonésie) Entrepôt Ferronickel - PT Adhi Karya (Indonésie) Entrepôt PT Antam Persero (Indonésie) Usine d’Hydrogénation (Indonésie) Façade & Parapet d’un entrepôt (Indonésie) Entrepôt d’Engrais NPK (Indonésie) Usine de Savon Dove (Indonésie) La vue à vol d’oiseau du Bâtiment Flaking Drumming & Entrepôt (Indonésie) Entrepôt Phosphate Rock (Indonésie) Usine d’Engrais NPK (Indonésie) Ensachage & Entrepôt (Indonésie) Usine de production d’Acide Fatty (Indonésie) 36 PEB Steel Brochure Usine Minebea#2 (Sato Kogyo - Cambodge) PEB Steel Brochure 37 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Exportation vers l’Asie, le Moyen-Orient, L’ Afrique, etc… Rizerie CP (Cambodge) Usine d’huile de Palmiers (Myanmar) Usine de Famille Lim (Myanmar) Entrepôt Jade Land (Myanmar) Entrepôt Up Land (Myanmar) Usine ZBT (Myanmar) Entrepôt Su Aung Phyo (Myanmar) Usine Automobile ARR Mahn Thit (Myanmar) Hangar pour garer les Hélicoptères (Myanmar) Usine Crown de Fabrication de Cannettes de Boissons (Cambodge) Usine de Nutrition Animale (Cambodge) Entrepôt de Liwayway (Cambodge) Usine de Textiles SCE (Cambodge) Entrepôt Mong Reththy (Cambodge) Usine D’engrais “Five Stars Fertilizer” au Cambodge 38 PEB Steel Brochure Entrepôt pour Asia Metal (Myanmar) PEB Steel Brochure 39 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Exportation vers l’Asie, le Moyen-Orient, L’ Afrique, etc… La Tour de Meunerie, LE PLUS HAUT 47M Entrepôt Behn Meyer (Malaisie) Usine de fabrication de bouteilles pour Pepsi Cola (Trans Asia – Philippines) Complexe du bâtiment commercial Aruze (Trans Asia - Philippines) Usine de Coupure et de pliage d’acier (Sabah, Malaisie) La Tour de Meunerie Agri King (Philippines) Entrepôt Filipina (Philippines) Ecloserie Prime Point (Philippines) Usine UAM - Taisei (Philippines) Usine Verte ouverte d’un côté pour la production de Gaz Biomass (Malaisie) Usine de fabrication de Chaudière pour Charoen Pokphand Thailand Boiler Building (Enertech – Philippines) Terrain de basketball Tshung Tsin (Malaisie) Entrepôt Logistique (Malaisie) Usine Sonion (Trans Asia - Philippines) Usine de Fabrication de glace et de Stockage à froid RGS (Philippines) 40 PEB Steel Brochure Entrepôt d’Engrais (Malaisie) Usine de Brasserie Dashen (Ethiopia) PEB Steel Brochure 41 POURQUOI CHOISIR PEB STEEL ? Exportation vers l’Asie, le Moyen-Orient, L’ Afrique, etc… Unison Petroleum – BHP (Australie) Usine de Vêtement Scavi (Laos) Usine de Plastique (Laos) Entrepôt John Kiessey (Australie) 60 Mètres de Portée Libre Usine de Raffinage « Reliance Industries » (Inde) Eglise Métallique (Papouasie-Nouvelle-Guinée) Un Centre Sportif à Portée Libre de 60M Pour Les Olympiades ASIAN à Qatar Usine Gujard Glass en Inde Avec Grande Hauteur de 35M Ceylon: Usine de Fabrication de Verre au Sri Lanka Usine de Galvanisation à Singapour Hangar d’Avions à Quetta (Pakistan) Bâtiment de Bureaux de 7 Étages à Dhaka (Bangladesh) Hangar d’Avions à Karachi (Pakistan) 42 PEB Steel Brochure Venue Pour Les Spectateurs dans la Base Aérienne (Arabie Saoudite) Le Hall de Production à l’usine Forward Sport (Pakistan) Vaste Usine de Fabrication d’acier avec des poteaux triangulés (BSRM – Bangladesh) 4,000 MT PEB Steel Brochure 43 PROJETS DE RÉFÉRENCE Usine Tomoku Vietnam (Vinata - Japon) - 1,700 MT Usine de Produits Nutritifs pour les animaux (DSM - Suisse) Usine Toshiba Motor Hi-Tech (Japon) - 21,000 m2 Usine de Tuyaux en Acier (Nippon Steel - Japon) - 630 MT Usine de Textiles B Entrepôt E Usine de Teinture A Usine de Teinture D Total 270,000m2 Centre de Logistique Sankyu Saigon (Kajima – Japon) 44 PEB Steel Brochure Usine de textiles Gain Lucky Vietnam (Chine) PEB Steel Brochure 45 PROJETS DE RÉFÉRENCE Niveau +54M (par PEB Steel) Niveau +28M (par PEB Steel) LE PLUS LARGE 96M À PORTÉE LIBRE Usine CP au Vietnam (Gerico - France) - 1,600 MT 96M de Portée Libre, Usine de Chaussures Nike (Jooco Vina- Corée du Sud) 13 Couleurs différentes, Usine de cuir « Saigon Tan Tec » (Allemagne) Centrale de Ca Mau 1 et 2 : cycles Combinés - Filière de Production D’énergie - 1,000 MT Usine de Cordes « Tokyo Rope » (Obayashi - Japon) - 23,000 m2 La vue à vol d'oiseau de la Centrale Électrique Mong Duong II (AES - États - Unis) LE PLUS GRAND 18,300MT Projet DOOSAN en province de Quang Ninh & Quang Ngai, Vietnam 46 PEB Steel Brochure Projet de Travaux de Revêtement de la Centrale Électrique Mong Duong II Power Plant (Doosan) - 50,000 m2 Utilisation du Panneau Hyper180TM (Revêtement AZ180 + Peinture PVDF) PEB Steel Brochure 47 PROJETS DE RÉFÉRENCE Niveau +230M Usine Pour le Traitement Des Ordures: California Waste Solution Avec 90M de Portée Libre (Etats-Unis) 230 Metres de Haut, La structure toiture de la Tour Vietcombank 135 Jours pour accomplir la Conception, l’Exécution, la Fabrication et l’Installation de 110.000 m2 441m de Long Usine de Fabrication d’Acier, United Steel Taiwan (441m de Long – 2,000MT) Total 150,000m2 Usine de Pneus Sailun (Chine) Usine de papeterie Kokuyo (Obayashi - Japon) - 23,000 m2 48 PEB Steel Brochure 15 mètres d’Espacement de Baie PEB Steel Brochure 49 PROJETS DE RÉFÉRENCE 80M Usine Olympus (Appareils Photographiques Toda - Japon) - 3,000 MT Usine LG Electronic Hai Phong (GS – Serve One) - 1,620 MT 80M de Portée Libre, Usine de Chaussures Puma (Samho - Corée du Sud) Usine de Laminage de l’acier AHT – 1000MT Chantier de fabrication de bateaux Ben Luc Shipyard (SEAS – France) Chantier Naval (Song Thu Shipyard) – 24M de hauteur avec des grues 30MT Usines Yazaki EDS en province de Tra Vinh & Quang Ninh, Vietnam Usine de fabrication de faisceaux de câblage pour les automobiles – Yazaki EDS (Japon) - 85,000 m2 50 PEB Steel Brochure Usine Liwayway (OISHI - Philippines) - 70,000 m2 Le Plus Grand Centre de Distribution au Vietnam (Unilever - Pays - Bas) - 71,200 m2 PEB Steel Brochure 51 PROJETS DE RÉFÉRENCE Centre Commercial AEON (5 units Tan Phu Celadon, Binh Duong Canary, Himlam, Binh Tan, Phnom Penh) Toit avec une pente de 102%, Usine pour la production des graines de soja (Baria Serece – France) Centre Commercial Aeon – La tour à l’intérieur Usine de traitement des graines (BUNGE) – 710MT Usine de Composants de Turbine (GE - Etats - Unis) - 2,300 MT 52 PEB Steel Brochure Centre Commercial Maximark à 4 Étages, (Vietnam) - 11,500 m2 Usine de café instantané (Ngon Coffee - Inde) - 2,700 MT PEB Steel Brochure 53 PROJETS DE RÉFÉRENCE Le 1 er projet industriel au Vietnam pour répondre aux exigences de LEED La form e d’un L otus PebLok ® Roof 200 1 Stade de Sport Avec un Toit Courbé Stupéfiant Lumière Naturelle Usine de Fabrication des Chaussures Pour Nike (Taekwang - Corée du Sud) - 220,000 m2 Usine d’éthanol bio Dung Quat Petro Vietnam - 1,100MT Usine Agifish de Fruits de Mer Avec un Toit Incurvé - 8,000 m2 Usine de fabrication de Tiges de Soudage Huyndai (Posco - Corée du Sud) - 8,000 m2 Usine d’appareils Photos numériques SANYO (Japon) - 9,000 m2 54 PEB Steel Brochure Usine Ching Luh de Fabrication de Chaussures Adidas (Taïwan) - 40,000 m2 Usine de Fabrication des Fils Électriques (Yonezawa - Japon) - 15,500 m2 True Milk TH (Vietnam) - 218,000 m2 Usine de fabrication de verre Nippon Sheet Glass (Shimizu - Japon) - 2,000 MT PEB Steel Brochure 55 PROJETS DE RÉFÉRENCE 54M de Portée Libre, 22M de Hauteur: Complex de Stockage (Song Than) - 58,000 m2 Usine de Fabrication de Meubles: Rapexco Avec 60M de Portée Libre (Etats - Unis) - 40,500 m2 Usine Midea Pour la Production de machines électriques (Chine) Midea Consumer Electric - 24,700 m2 Usine de Traitement de Fruits de Mer, Accrédité GMP (Binh An – Can Tho) - 11,000 m2 HOT AIR OUTER AISLE EQUIPMENT AREA EQUIPMENT AREA OUTER AISLE Centre Logistique Schenker (Allemagne) - 15,000 m2 Usine de Brasserie Sapporo (Vinata - Japon) ROOF PANEL RADIENT BARRIER 100 MM THICK FIBERGLASS INSULATION ROOF INSULATION LINER PANEL CENTRAL AISLE 56 PEB Steel Brochure Projet Gagnant étant le « Projet le Plus Respectueux de L’environnement » (Changshin - Corée du Sud) - 67,000 m2 Centre Ecologique LEMNA: Pour le Traitement des Ordures (Vietstar - Etats - Unis) - 83,200 m2 PEB Steel Brochure 57 CERTIFICATS ET TÉMOIGNAGES Le réseau de PEB STEEL www.PEBsteel.com RÉFÉRENCES BANCAIRES HCMC (BUREAU CENTRAL) Unité 701, 7ème Etage, C.T Plaza, 60A Rue Truong Son, Quartier 2, Arrondissement Tan Binh, Ho Chi Minh Ville, VIETNAM. Tél : (84) (8) 3 8 475 475 Fax: (84) (8) 3 8 476 476 Email: [email protected] Usines de Vung Tau Zone Industrielle Dong Xuyen, Province Ba Ria Vung Tau, VIETNAM. Usine en Inde Pithampur, Madhya Pradesh, INDE. BUREAUX DE REPRÉSENTATION BUREAU CODE TÉL FAX HA NOI (84) (4) 3 9 747 747 3 9 746 746 DA NANG (84) (511) 6 25 28 28 6 25 27 27 BANGKOK (662) 650 9299 / 650 9016 / 650 8202 650 9017 ISLAMABAD (92) (51) 265 3045 265 3244 JAKARTA (62) (21) 2995 9869 2995 9824 KUALA LUMPUR (603) 2181 2030 2181 2030 MANILA (63) (2) 554 5929 PHNOM PENH (855) (23) 678 8679 YANGON (95) (1) 653 410 / (9) 7325 7042 653 410 Tous les droits réservés par PEB Steel Buildings Co.,Ltd. Aucune partie de cette brochure ne pourrait être reproduite sans l’approbation écrite de PEB Steel Buildings Co.,Ltd. PEB se permet tous le droit de changer ou de rectifier quand jugé nécessaire.