Prof. univ. dr. Laurentiu Vlad

Transcription

Prof. univ. dr. Laurentiu Vlad
Dr.ăLauren iu VLAD
Professeur
Faculté de Sciences Politiques
Université de Bucarest
Liste des publications
(Sélection)
I. Publications à l’étranger :
1. Livres :
 Images de l'identité nationale. La Roumanie aux expositions universelles et
internationales de Paris (1867-1937), Paris, L'Harmattan, 2016 (ISBN: 978-2-34309481-6).
2. Articles et études académiques :
 « Rural Communities in Romania at the End of the Nineteenth Century », in Moral, Legal
and Political Values in Romanian Culture, (Romanian Philosophical Studies, IV), edited
by Mihaela CZOBOR-LUPP and Stefan LUPP, The Council for Research in Values and
Philosophy - The Catolic University of America, Washington, D.C., 2002, pp. 247-2651.
 « Échos européens dans la presse roumaine : leăcasăd’Albina Românească, 1829-1849 »,
in Modernisation, démocratisation, européanisation. La Bulgarie et la Roumanie
comparées, sous la direction de Anna KRASTEVA et Antony TODOROV, Sofia,
Nouvelle Université Bulgare-Institut Français-Institut « La Société Ouverte », 2005, pp.
167-1732.
 « EnăQuêteăd’uneăidentité.ăLaăRoumanieăàăl’ExpositionăUniverselleădeăSévilleăenă1992 »,
in Cités. Philosophie. Politique. Histoire, 29, Paris, 2007, pp. 170-173 - en collaboration
avec Simona ROTA.
 « Constantină N.ă Br iloiu (1809/1810 - 1889):ă esquisseă deă biographieă d’ună hommeă
politique conservateur », in Études Balkaniques, 3-4, 2006, pp. 275-289 / voir aussi la
même version in Traditionnel, identité, modernité dans les cultures du Sud-Est européen:
la littérature, les arts et la vie intellectuelle au XXe siècle (Actes du colloque
international Bulgare – Français, 1-2 octobre 2004, Sofia), textes réunis par Roumiana
STANTCHÉVA et Alain VUILLEMIN, Sofia-Arras, Éditionsă deă l’Institută d’Étudesă
Balkaniques – Artois Presses Université, 2007, pp. 275-2893.
1
Une version roumaine in Sud-Estul şi Contextul European. Buletin al Institutul de Studii Sud-Est Europene al
Academiei Române (Le Sud-Est et le Contexte Européen. Bulletin de l’Institut d’Études Sud-Est Européennes de
l’Académie Roumaine), VII, Bucarest, 1997, pp. 119-132.
2
Une version roumaine in Brukentahl Acta Musei, II, 1, Sibiu, 2007, pp. 256-263.
3
Une version roumaine in Conservatorismul romanesc. Origini, evolutii, perspective / (Le Conservatisme
roumain. Origines, évolutions, perspectives),ăcoord.:ăLiviuăBR TESCU,ăMihaiăCHIPER,ăJassy,ăÉditionsăPim,ă
2008, pp. 18-39; une autre version roumaine in Familiile boiereşti din Moldova şi ara Româneasca.
1




« Uneă Histoireă roumaineă deă l’idéeă d’Europe. Le continent européen vu par les
chroniqueurs roumains des XVIIe-XIXe siècles », in Construction européenne: histoire et
images des origines,ă (actesă desă journéesă d’étudesă duă MIMMOC, Université de Poitiers,
juină/ădécembreă2007),ăsousălaădirectionăd’HÉLÈNEăYÈCHE,ă Paris, Éditions Publibook
Université, 2009, pp. 59-784.
« Histoire des mots: « Constitution » dans le vocabulaire politique roumain jusqu’enă1866ă
», in Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l’histoire (Cahiers de la
Nouvelle Europe,ăcollectionăduăCentreăInteruniversitaireăd’Études Hongroises, 11, 2010),
sous la direction de Patrick RENAUD, Paris,ăL’Harmattan, 2010, pp. 125-143.
« Les Archives du communisme roumain : sources historiques et preuves en justice. Le
casădeăl’Institutăd’InvestigationădesăCrimesăduăCommunismeăenăRoumanieă(2005-2007) »,
in Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 45, Paris, avril 2010, pp. 195-2005.
« Le complexe de la périphérie dans les cultures politiques européennes », în Ouest – Est
: Dynamiques Centre – périphérie entre les deux moitiés du continent. Des regards
interdisciplinaires,ă travauxă deă l’Universitéă d’étéă deă Pécs,ă 24ă – 29 août 2009, sous la
direction de Patrick Renaud, Judit Maár et Traian Sandu, Paris,ă L’Harmatan, 2011, pp.
405-422 / en collaboration avec Boris TRECHNIEWSKI, Tivadar PALÁGY, Olivier
CASSAGNAU, Luciana Alexandra GHICA, Ruxandra IVAN.
II. Publications en Roumanie :
1. Livres :
 Propagandă şi identitate. România la expozi iile universale belgiene, 1897-1935 /
(Propagande et identité. La Roumanie aux expositions universelles belges, 1897-1935),
Bucarest, Éditions Cris, s.d. (2001), 141 pp.
 Imagini ale identită ii na ionale. România şi expozi iile universale de la Paris, 1867-1937
/ (Images de l’identité nationale. La Roumanie aux expositions universelles de Paris,
1867-1937), Bucarest, Éditions Meridiane, 2001, 211 pp. ; 2e édition revue et augmentée,
Jassy, Éditions Institutul European, 2007, 340 pp et ill.
 Pe urmele « Belgiei Orientului ». România la expozi iile universale sau interna ionale de
la Anvers, Bruxelles, Liège şi Gand, 1894-1935 / (À la recherche de la « Belgique
Orientale ». La Roumanie aux expositions universelles ou internationales d’Anvers, de
Liège, de Bruxelles et de Gand, 1894-1935), Bucarest, Éditions Nemira, 2004, 279 pp.
 Ecouri româneşti în presa franceză : L’Illustration, 1843-1944 / (Des Échos roumains
dans la presse française : L’Illustration, 1843-1944), Bucarest, Éditionsădeăl’Universitéă
de Bucarest, 2004, 184 pp. ; 2e édition revue et augmentée, Bucarest, Éditions de
l’UniversitéădeăBucarest, 2005, 227 pp.
 Studen i români la Universitatea Liberă din Bruxelles (a doua jumătate a veacului al
XIX-lea – prima parte a secolului al XX-lea) / (Étudiants roumains à l’Université Libre
Enciclopedie istorică, genealogică şi biografică / (Les Familles des boyards de la Moldavie et de la Valachie.
Encyclopédie historique ; généalogique et biographique), II, sous la direction de Mihai Dim. Sturdza, Bucarest,
Éditions Simetria, 2011, pp. 226-236.
4
Une version roumaine in România şi integrarea europeană (La Roumanie et l’intégration européenne), sous la
direction de Ana-Maria DOBRE et Ramona COMAN, Jassy, Éditions Institutul European, 2005, pp. 27-57.
5
Une version roumaine in Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e Politice » (Annales de l’Université
de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), IX, Bucarest, 2007, pp. 51-56.
2
de Bruxelles (deuxième moitie du XIXe siècle – première partie du XXe siècle), Jassy,
Éditions Institutul European, 2014, 240 pp.
2. Livres en collaboration :
 De la « pravilă » la « constitu ie ». O istorie a începuturilor constitu ionale româneşti /
(Des anciens codes de lois à la constitution moderne. Les débuts de l’histoire
constitutionnelle roumaine), Bucarest, Éditions Nemira, 2002, 200 pp. (en collaboration
avec Radu CARP et Ioan STANOMIR).
3. Livres scolaires (manuels) :
 Istorie. Manual pentru clasa a XIIa / (Histoire. Manuel pour classes terminales), coord. :
Zoe PETRE, Bucarest, Éditions Corint, 2007, 160 pp. (en collaboration avec Sorin
ANDREESCU,ăCarolăC PI ,ăAlinăCIUPAL ,ăLigiaăLIVAD -CADESCHI, Ecaterina
LUNG, EcaterinaăSTANESCU,ăFlorină URCANU).
4. Éditions de documents :
 Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instan e penale muntene, 1794-1795
/ (La Chambre criminelle. Aspects de l’activité d’une instance pénale valaque, 17941795), Bucarest, Éditions Nemira, 2002, 192 pp. (en collaborationăavecăLigiaăLIVAD CADESCHI).
 Alexandru Em. LAHOVARY, Amintiri diplomatice. Constantinopol (1902-1906). Viena
(1906-1908) / (Souvenirs diplomatiques. Constantinople, 1902-1906. Vienne, 1906-1908),
AdrianăST NESCUăetă Lauren iu VLAD éditeurs ; introduction, notes, commentaires et
indexăparăLauren iu VLAD, Jassy, Éditions Institutul European, 2009, LXVI + 150 pp.
5. Anthologies :
 A fi conservator - antologie, comentarii şi bibliografie / (Être conservateur - anthologie,
commentaires et bibliographie) par Ioan STANOMIR et Lauren iu VLAD), Bucarest,
Éditions Merdiane, 2002, 526 pp.
 Conservatorismul românesc – concepte, idei, programe / (Le conservatisme roumain –
concepts, idées, programmes), anthologie, introduction, notices, bibliographie et index
par Lauren iu VLAD, Bucarest, Éditions Nemira, 2006, 287 pp. – les notices en
collaborationă avecă Danielaă COSTACHE,ă Dană DR GHIA, Ana-Mariaă R DULESCU,
Andrei SABIN, Adrian SANDU, Marius STAN.
 Alexandruă DU U,ă Lumea dinăuntru şi lumea din afara (articole, interviuri, note de
lectură) / (Le monde du dedans et le monde du dehors - articles, interviews, notes de
lecture), édition, introduction, notes et index par Laurentiu VLAD, Bucarest, Éditions de
l’Universitéă deă Bucarest,ă 2009,ă 353ă pp. ; 2e édition revue, Bucarest, Éditions de
l’Université de Bucarest, 2009, 353 pp.
6. Coordination livres / numéros spéciaux des revues :
 Conservatorismul român. Analize contemporane & Texte clasice / (Le Conservatisme
roumain. Études contemporaines & Textes classiques), numéro spécial de la revue Polis.
Revista de Stiinte Politice / (Polis. Revue de Sciences Politiques), V, 2, Bucarest, 1998 ;
3




voir notre avant-propos « Note despre conservatorismul roman » (« Quelques notes sur le
conservatisme roumain »), pp. 3-6.
Pouvoirs et mentalités,ă textesă réunisă pară Lauren iu VLAD à la mémoire du Professeur
Alexandruă DU U, Bucarest, Éditions Babel, 1999 ; voir notre introduction : « La fête
n’auraăpas lieu », pp. 29-30 (en collaboration avec Cristina ION).
La Dimension humaine de l'histoire. L'Héritage intellectuel de Alexandru Du u, sous la
directionădeăLauren iuăVlad,ăJassy, Éditions Institutul European, 2012, 358 pp. ; Avantpropos, pp. 9-11.
University and Politics / Université et Politique / Universitate şi Politică / Universite et
politique, numéro spécial de la revue Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e
Politice », XVI, 1, Bucarest, 2014 (voir notre avant-propos, pp. 3-7) ; sous la direction de
LucianăNASTAS -KOVACS etăLauren iuăVLAD.
Universitate şi Politică. Evolu ii institu ionale româneşti şi trasee europene de formare
intelectuală, secolele XIX-XXI / (Université et politique. Evolutions institutionnelles et
trajectoires européennes de formation intellectuelle, XIXe-XXIe siècles), sous la direction
de Irinaă NASTAS -MATEI etă Lauren iuă VLAD,ă Bucarest, Éditionsă deă l’Universitéă deă
Bucarest, 2014, 268 pp. ; / 2e édition revue et augmentée, Bucarest, Éditions de
l’UniversitéădeăBucarest, 2014, 312 pp.
7. Articles et études académiques :
 « La Constitution dans les Principautés Roumaines au milieu du XIXe siècle. Le destin
d’ună mot », in Revue des Études Sud-Est Européennes, XXX, 3-4, Bucarest, 1992, pp.
269-273.
 « Turcul. Un personaj al imaginarului popular » / (« Le Turc. Un personnage de
l’imaginaireă populaire »), in Caietele Laboratorului de Studii Otomane (Cahiers du
Laboratoire d’Études Ottomanes), 2, Bucarest, 1993, pp. 144-163.
 « L’Idée Européenne entre nationalisme et humanitarisme », in Synthesis. Bulletin du
Comité National Roumain de Littérature Comparée et de l’Institut d’Histoire et de
Théorie Littéraire “G. Călinescu” de l’Académie Roumaine, XXI, Bucarest, 1994, pp.
55-62.
 « Româniaă laă Expozi iaă universal de la Parisă dină 1867.ă Imagineaă identit iiă na ionale.ă
Propagand ă şi receptare » / (« Laă Roumanieă àă l’expositionă universelleă deă Paris,ă 1867.ă
L’imageă deă l’identitéă nationale »), in Sud-Estul şi Contextul European. Buletin al
Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române (Le Sud-Est et le Contexte
Européen. Bulletin de l’Institut d’Études Sud-Est Européennes de l’Académie Roumaine),
II, Bucarest, 1994, pp. 21-29.
 « Idéologieăetăéducation.ăQuelquesănotesăsurălesălivresăscolairesăd’histoireădesăRoumains,
1918-1989 », in Revue des Études Sud-Est Européennes, XXXIII, 1-2, Bucarest, 1995,
pp. 5-14.
 « Arhitecturaă efemer ă şiă imagineaă identit ii. O istorie a pavilioanelor României la
expozi iile universale pariziene, 1867-1937 » / (« L’architectureă éphémèreăetă l’imageădeă
l’identité.ă Uneă histoireă desă pavillonsă roumainsă auxă expositionsă universellesă deă Paris,
1867-1937 »), in Sud-Estul şi Contextul European. Buletin al Institutul de Studii Sud-Est
Europene al Academiei Române / (Le Sud-Est et le Contexte Européen. Bulletin de
l’Institut d’Études Sud-Est Européennes de l’Académie Roumaine), III, Bucarest, 1995,
pp. 61-86 ; une autre version roumaine in Arhitectura care nu există. Imaginar, virtual,
utopie) / (L’architecture qui n’existe pas. Imaginaire, virtualité, utopie), sous la direction
de Augustin IOAN, Bucarest, Éditions Paideia, 1999, pp. 143-169.
4











« Condica sfinteiăm n stiriăC luiul. Un manuscris necunoscut al lui Dionisie Eclisiarhul,
1803 » / (« Le livreădesăcomptesăduămonastèreăC luiul. Un manuscrit inconnu de Dionisie
Eclisiarhul, 1803 »), in Revista Istorică / (Revue Historique), VII, 5-6, Bucarest, 1996,
pp. 385-389 / enăcollaborationăavecăLigiaăLIVAD -CADESCHI.
Latinitate, ortodoxie şi ruralism în construc ia identitară. Principatele Române la
Expozi ia universală de la Paris din 1867 / (Latinité, orthodoxie et monde rurale :
principes de l’identité. Les Principautés Roumaines à l’exposition universelle de Paris en
1867), in Timpul Istoriei - Memorie şi Patrimoniu. In honorem emeriti Dinu C.
GIURESCU / (Le Temps de l’Histoire - Mémoire et Patrimoine. In honorem emeriti Dinu
C. GIURESCU), sous la direction de Ioan SCURTUă etă Mihaiă Sorină R DULESCU,
Bucarest, Université de Bucarest / Facultéăd’Histoire / Aeroteh S.A., 1998, pp. 169-1846.
« RomâniaălaăExpozi ia universal din 1900 » / (« LaăRoumanieăàăl’expositionăuniverselleă
de 1900 »), in Sud-Estul şi Contextul European. Buletin al Institutul de Studii Sud-Est
Europene al Academiei Române (Le Sud-Est et le Contexte Européen. Bulletin de
l’Institut d’Études Sud-Est Européennes de l’Académie Roumaine), IX-B, Bucarest, 1998,
pp. 119-142.
Publications du Professeur Alexandru DU U, in Pouvoirs et mentalités, textes réunis par
Lauren iu VLAD à la mémoireă duă Professeură Alexandruă DU U, Bucarest, Éditions
Babel, 1999, pp. 11-28 / en collaboration avec Marilena BODEA et Corina ISAC.
Images de l’identité. La Roumanie de Carol II aux expositions universelles, in Pouvoirs et
mentalités, textes réunis par Laurentiu VLAD à la mémoire du Professeur Alexandru
DU U, Bucarest, Éditions Babel, 1999, pp. 137-155.
« Desă échosă roumainsă dansă laă presseă française.ă L’Illustration, 1843-1944 », in New
Europe College Yearbook, 1995-1996, Bucarest, Éditions Humanitas, 1999, pp. 405-442.
« Propagand ăşi identitate.ăRomâniaălaăExpozi iaăuniversal de la Bruxelles din 1935 » /
(« Propagandeă etă identité.ă Laă Roumanieă àă l’expositionă universelle de Bruxelles de
1935 »), in Studia Politica. Romanian Political Science Review I, 3, Bucarest, 2001, pp.
691-712.
« Româniaă laă Expozi ia de la Parisă dină 1937.ă Dimitrieă Gustiă şiă imagineaă identit iiă
na ionale » / (« LaăRoumanieăàăl’expositionăuniverselle de Paris - 1937. Dimitrie Gusti et
l’imageădeăl’identitéănationale »), in Revista Româna de Sociologie / (Revue Roumaine de
Sociologie), XII, 3-4, Bucarest, 2001, pp. 349-368.
« Quelquesănotesăsurăl’imageădeălaăRoumanieăauxăexpositionsăuniverselles de Paris, 18671937 », in Revue Roumaine d’Histoire, XL-XLI, Bucarest, 2001-2002, pp. 277-2867.
« Din coresponden aă familieiă Br iloiu, 1847, 1861 » / (« Quelques pages de
correspondanceădeălaăfamilleăBr iloiu, 1847, 1861 »), in Sud-Estul şi Contextul European.
Buletin al Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Române / (Le Sud-Est et le
Contexte Européen. Bulletin de l’Institut d’Études Sud-Est Européennes de l’Académie
Roumaine), XI, Bucarest, 2001-2002, pp. 83-98.
« Aspecteă aleă justi ieiă criminaleă dină araă Româneasc ă în secolele XVII-XVIII » /
(« Quelques aspects de la justice criminelle en Valachie, XVIIe-XVIIIe siècles »), in
Studia Politica. Romanian Political Science Review II, 2, Bucarest, 2002, pp. 349-368 (en
collaborationăavecăLigiaăLIVAD -CADESCHI).
6
Une autre version roumaine in Seminatores in Artium Liberalium Agro. Studia in Honorem et Memoriam
Barbu Ştefănescu,ă sousă laă directionă deă Aurelă CHIRIAC,ă Sorină ŞIPOŞă Cluj-Napoca, Académie Roumaine –
Centre d'Études Transylvaines, 2014, pp. 221-230.
7
Deux versions anglaises in Studia Universitatis Babes-Bolyai. Seria Historia, L, 1, Bucarest, 2005, pp. 108116 et in Re-Searching the Nation : The Romanian File. Studies and Selected Bibliography on Romanian
Nationalism, edited by Sorin MITU, Bucharest, International Book Access, 2008, pp. 115-124 ; une version
roumaine in Revista de Ştiin e Politice / (Revue des Sciences Politiques), 9-10, Craiova, 2006, pp. 38-51.
5










« À la recherche de la Belgique orientale.ă Laă Roumanieă àă l’expositionă universelleă deă
Liège, 1905 », in Studia Politica. Romanian Political Science Review, II, 4, Bucarest,
2002, pp. 981-994.
« Scurte note cu privire la cenzuraă dină araă Româneasc , 1849-1850,ă 1858.ă Dou
episoade din biografiaăluiăConstantinăN.ăBr iloiu » / (« Quelques notes sur la censure en
Valachie, 1849-1851, 1858. Deux moments de la biographieădeăConstantinăN.ăBr iloiu »),
in Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e Politice » / (Annales de l’Université
de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), IV, Bucarest, 2002, pp. 33-42.
« À la recherche de la Belgique orientale.ăQuelquesănotesăsurăl’histoireăd’unăstéréotype »,
in Symposia. Caiete de Etnologie şi Antropologie / (Symposia. Cahiers d’Ethnologie et
Anthropologie), II, Craiova, 2003, pp. 277-286.
« Dinăcoresponden a conservatorilor români, 1859-1861. Scrisori ale lui Barbu Catargiu,
Constantină N.ă Br iloiuă şi Apostol Arsache » / (« La correspondance des conservateurs
roumains, 1859-1861. Lettres de Barbuă Catargiu,ă Constantină N.ă Br iloiu et Apostol
Arsache »), în Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e Politice » / (Annales de
l’Université de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), V, Bucarest, 2003, pp. 3-13.
« Homicide et peine capitale : visages de la mort dans les codes de lois et quelques
documents juridiques de la Valachie, 1652-1795 », in Symposia. Caiete de Etnologie şi
Antropologie / (Symposia. Cahiers d’Ethnologie et d’Anthropologie), III, Craiova, 2004,
pp. 305-318 (en collaborationăavecăLigiaăLIVAD -CADESCHI8).
« Identités culturelles – identitésă politiques.ă Laă Roumanieă àă l’Expositionă universelleă deă
Séville, 1992 », în Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e Politice » /
(Annales de l’Université de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), VI, Bucarest, 2004,
pp. 15-24 (en collaboration avec Simona ROTA9).
« Roger Chartier », in Caiete de Antropologie Istorică / (Cahiers d’Anthropologie
Historique), IV, 7, Cluj-Napoca, 2005 - présentation, bibliographie, dialogues par
Lauren iu VLAD ; traduction en roumain par Ruxandra IVAN et Simona ROTA -, pp.
339-358.
« RomâniălaăUniversitateaăLiber din Bruxelles.ăTitulariiăunuiădoctoratăînăştiin eăpoliticeă
şi administrative, 1885-1899 » / (« Étudiants roumains à l'Université Libre de Bruxelles.
Les titulaires d'un doctorat ès sciences politiques et administratives, 1885-1898 »), in
Studia Politica. Romanian Political Science Review, VI, 3, Bucarest, 2006, pp. 635-64010.
« NewăFindingsăonăRomania’săParticipationătoătheăNewăYorkăWorld’săFair, 1939-1940 »,
in Arhivele Olteniei, 20, Craiova, 2006, pp. 103-11311.
Regards français sur la société roumaine. Trois moments d’une histoire centenaire de
L’Illustration : « L’Album Moldo-Valaque » (1848), « La Grande Roumanie » (1929), «
La Roumanie Nouvelle » (1939), in Modèles français et expériences de la modernisation,
sousălaădirectionădeăFlorină URCANU,ăBucarest, Éditionsădeăl’InstitutăCulturelăRoumain,
2006, pp. 174-207.
8
Une version roumaine in Caiete de Antropologie Istorică / (Cahiers d’Anthropologie Historique), III, 1-2 (56), Cluj-Napoca, 2004, pp. 143-157ă/ăenăcollaborationăavecăLigiaăLIVAD -CADESCHI.
9
Une version roumaine in Revista de Politica Internationala / (Revue de Politique Internationale), 4, Bucarest,
2006, pp. 111-119 / en collaboration avec Simona ROTA.
10
Une version française (« Étudiants roumains à l'Université Libre de Bruxelles: les titulaires d'un doctorat ès
sciences politiques et administratives, 1885-1898 ») in Transylvanian Review, XVII, 1, Cluj-Napoca, spring
2008, pp. 53-61.
11
Une version roumaine in Revista de Politică Interna ională / (Revue de Politique Internationale), 5-6,
Bucarest, 2006, pp. 91-103.
6








« Româniaă laă Expozi iaă interna ional ă deă laă Newă York, 1939-1940. Un moment din
istoriaădiploma iei culturale autohtone: documente privindăînfiin areaăşiăfunc ionareaăunuiă
birouă deă propagand ă în SUA » / (« Laă Roumanieă àă l’Expositionă internationaleă deă Newă
York, 1939-1940.ă Ună momentă deă l’histoireă deă laă diplomatieă culturelle autochtone : des
documents concernant la création et le fonctionnementă d’ună bureauă deă propagandeă auxă
États-Unis »), in Studia Politica. Romanian Political Science Review, VI, 4, Bucarest,
2006, pp. 949-958.
« Evropele românilor de acum câteva veacuri » / (« Les Europes des Roumains
d’antan »), in Revista de Politică Interna ională / (Revue de Politique Internationale), 56, Bucarest, 2006, pp. 172-17812.
« Petrolulă românescă laă Expozi iaă universal ă şiă interna ional de la Liège, 1905. Câteva
momente dintr-oăistorieăcomun ăromano-belgian » / (« Leăpétroleăroumainăàăl’exposition
universelle et internationale de Liège, 1905.ăQuelquesămomentsăd’uneăhistoireăcommuneă
de la Roumanie et de la Belgique »), in Revista Institutului Diplomatic Român / (Revue de
l’Institut Diplomatique Roumain), II, Bucarest, 2006, pp. 19-27.
« Pe urmele « Belgiei Orientului » înă Belgia.ă Româniaă laă expozi iileă universaleă sauă
interna ionale deălaăAnvers,ăBruxelles,ăLiègeăşi Gand, 1894-1935 » / (« À la recherche de
la « Belgique Orientale » en Belgique. La Roumanie aux expositions universelles ou
internationalesăd’Anvers,ădeăLiège,ădeăBruxellesăetădeăGand,ă1894-1935 »), in Revista de
Ştiin e Politice / (Revue de Sciences Politiques) 12, Craiova, 2006, pp. 43-5413.
« Româniă laă Universitateaă Liber din Bruxelles. Titularii unui doctorat în drept, 18841913 » / (« Roumainsă àă l’Universitéă Libreă deă Bruxelles.ă Lesă titulairesă d’ună doctorată enă
droit, 1884-1913 »), in Intelectualii şi societatea modernă. Repere central europene / (Les
intellectuels et la société moderne. Repères central européens), coord.: Cornel
SIGMIREAN, Târguă Mureş,ă Éditionsă deă l’Universitéă « Petru Maior », 2007, pp. 25026114.
Studen i români la universită ile din Gand şi Liège (1918-1926). Date statistice dintr-un
document mai pu in cunoscut / (Étudiants roumains aux universités de Gand et de Liège.
Quelques données statistiques d'un document belge peu connu), in Mobilitatea elitelor în
România secolului XX / (La mobilité des élites dans la Roumanie du XXe siècle), sous la
direction de Mihai Dinu GHEORGHIU, Mih i LUPU, Piteşti,ă Éditions Paralela 45,
2008, pp. 125-14415.
« Dină istoriaă preseiă partizaneă româneşti.ă Conservatorul Progresist, 1859-1860/1861 » /
(« Unămomentădeăl’histoireădeălaăpresseăpartisaneăroumaine.ă«ăConservatorulăprogresistă»ă
(1850-1860/1861) »), in ara Bârsei, nouvelle série, 7, Braşov,ă2008, pp. 48-56.
« Reprezent riă aleă trecutuluiă înă gândirea politic ă aă luiă Constantină N.ă Br iloiu » /
(« Représentations du passé dans la pensée politique de Constantin N. Brailoiu »), in
Caiete de Antropologie Istorică / (Cahiers d’Anthropologie Historique), VII, 1-2 (12-13),
Cluj-Napoca, 2008, pp. 101- 110.
12
Une version française (« Réactions pro-européennes et anti-européennes dans la culture roumaine du tournant
des XVIIIe et XIXe siècles ») in Studia Universitatis Petru Maior. Historia,ă8,ăTârguăMureş,ă2008,ăpp.ă65-74.
13
Une version française (« Quelques moments d'une histoire de la propagande. La Roumanie aux expositions
universelles ou internationales d'Anvers, Bruxelles, Liège et Gand, 1894-1935 ») in Studia Politica. Romanian
Political Science Review, VIII, 1, Bucarest, 2008, pp. 75-90.
14
Une version française (« Les Roumains titulaires d'un doctorat en droit à l'Université Libre de Bruxelles,
1884-1913 ») in Revue Roumaine d’Histoire, XLVI, 1-4, Bucarest, janvier-décembre 2007, pp. 269-278.
15
Une version française (Les Roumains parmi les étudiants étrangers des universités de Gand et de Liège
(1918-1926). Quelques donnés statistiques d'un document belge inédit) in Mélanges historiques publiés à
l'occasion du XIe Congrès de l'Association Internationales d'Études du Sud-Est Européen, Sofia, 31 août – 4
septembre 2015,ă volumeă paruă pară lesă soinsă deă C t linaă V T ȘESCU,ă Bucarest,ă Éditionsă deă lțAcadémieă
Roumaine, 2015, pp. 137-156.
7









« La France dans l'imaginaire politique des conservateurs roumains, 1866-1876. Deux
exemples : Constantină N.ă Br iloiuă etă Alexandruă N.ă Lahovary », in Revue Roumaine
d'Histoire, XLVII, 3-4, Bucarest, juillet-décembre 2008, pp. 313-32416.
« Câtevaădateădespreăeduca iaăunuiătân r boier valah. Studiile lui ConstantinăN.ăBr iloiuălaă
Sibiu,ă Genevaă şiă Parisă în anii 1822-1832 » / (« Quelquesă donnéesă sură l’éducationă d’ună
jeune boyard valaque. Les études de Constantin N. Brailoiu à Sibiu, Genève et Paris entre
1822 et 1832 »), in ara Bârsei, nouvelle série,ă8,ăBraşov,ă2009,ăpp.ă47-54.
« Conservatorismul politic românesc (secolele XIX-XX).ă Scurt ă istorieă aă cuvintelor,ă
ideilorăşi partidelor » / (« Le Conservatisme roumain (XIXe-XXe siècles). Courte histoire
des mots, des idées et des partis »), in Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e
Politice » / (Annales de l’Université de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), XII,
Bucarest, 2010, pp. 35-50.
« Frânturi din biografiile unor indezirabili.ăAventurieri,ădelincven i,ăpropagandiştiăînăfa aă
autorit iloră statuluiă română (primaă parteă aă veaculuiă ală XX-lea) » / (« Fragments des
biographies des indésirables. Aventuriers, delinquents, propagandistes devant les
autorités de l’État roumain, première partie du XXe siècle »), in Caiete de Antropologie
Istorică / (Cahiers d’Anthropologie Historique), IX, 1 (16), Cluj-Napoca, janvier – juin
2010, pp. 95-12317.
Alexandru Du u – une bio-bibliographie en pointillé, in La Dimension humaine de
l'histoire. L'Héritage intellectuel de Alexandru Du u,ăsousălaădirectionădeăLauren iu Vlad,
Jassy, Éditions Institutul European, 2012, pp. 13-50.
Publications du professeur Alexandru Du u, in La Dimension humaine de l'histoire.
L'Héritage intellectuel de Alexandru Du u,ă sousă laă directionă deă Lauren iu Vlad, Jassy,
Éditions Institutul European, 2012, pp. 267-325.
Imagini, prejudecă i, stereotipuri. G. Le Cler şi impresiile sale din sejurul moldo-valah,
1860-1864 / (Images, préjugés, stéréotypes. G. Le Cler et ses impressions du séjour
moldo-valaque, 1860-1864), în 10 de Antropologie istorică la Universitatea Babeş-Bolyai
din Cluj-Napoca / (Dix ans d’anthropologie historique à l’Université Babeş-Bolyai de
Cluj-Napoca) / supplément de la revue Caiete de Antropologie Istorică (Cahiers
d’Anthropologie Historique), Cluj-Napoca, Éditions Accent, 2013, pp. 98-110.
Les Roumains titulaires d'un doctorat à l'Université Libre de Bruxelles (1863 / 1884 1914), in Identitate, cultură şi politică în Sud-Estul Europei. Două colocvii românobulgare : Identitate, etnicitate, limbă în Sud-Estul Europei (18 septembrie 2013) ; Culture
et politique dans le Sud-Est de l’Europe, XIXe – XXe siècles (24 septembrie 2013), sous la
direction de C t linaă V T ȘESCU, Elena KOYTCHEVA, Constantin IORDAN,
Blagovest NJAGULOV, Éditions Istros, Br ila,ă2014, pp. 143-175.
« TheăEnglishăPoliticalăModelăinăBarbuăCatargiu’săPublicăDiscourse », în Studia Politica.
Romanian Political Science Review, XIV, 2, Bucarest, 2014, pp. 261-27418.
8. Collaborations diverses (plus de 50 articles, commentaires, comptes rendus, notes de
lecture, littérature, traductions etc.): Radio : Radio Antena Braşovului, Radio România –
16
Une version roumaine in Analele Universită ii din Bucureşti. Seria « Ştiin e Politice » / (Annales de
l’Université de Bucarest. Série « Sciences Politiques »), XI, Bucarest, 2009.
17
Repris in Caiete de Antropologie Istorică / (Cahiers d’Anthropologie Historique), supplément, janvier décembre 2011, volume à part : Disciplinarea socială şi modernitatea / (Discipline sociale et modernité), ClujNapoca, Éditions Accent, 2011, pp. 86-114.
18
Une version roumaine in Vasile DOBRESCU, Cornel SIGMIREAN, Corina TEODOR (coord.), In
Memoriam : Grigore Ploeşteanu. Studii şi evocări / (In Memoriam : Grigore Ploeșteanu. Études et Évocations),
Bucarest, Éditions de l'Académie Roumaine, 2014, pp. 268-281.
8
Actualită i, Radio România – Cultural, Radio România – Iaşi, Radio Târgu Mureş, Radio
Trinitas ; Télévision : Trinitas, TVR - Cultural, Digi TV ; Revues : Arhitext&Design,
Conservatorul, Contrapunct, Cotidianul - L.A.I., Cultura, Cuvântul, Dilema, 22, Magazin
Istoric, Polis, Revue des Études Sud-Est Européennes, Sfera Politicii, Via a Românească
(Bucarest); Argeşul Liber, Cafeneaua Literară, Calende, Paralela 45 (Piteşti); Transilvania
(Sibiu), Vatra (TârguăMureş).
Bucarest, juin 2016
9