docFascicule OR FR 2014
download 
Plainte Transcription
Fascicule OR FR 2014
2014 Répartition des bénéfices de la Loterie Romande Vaud - Fribourg Valais - Neuchâtel Genève - Jura Répartitions romandes Les montants mentionnés dans ce fascicule concernent les dons accordés durant l’année civile 2014. Ils ne correspondent toutefois pas au bénéfice remis par la Loterie Romande aux Organes de répartition, ces dons étant recensés sur la base d’un exercice annuel allant du 1er juillet au 30 juin. D’autre part, ces montants concernent les décisions d’attribution par les Organes cantonaux au cours de l’exercice 2014. Ils n’ont pas de valeur comptable. Dans certains cas, l’attribution est versée sur un exercice comptable ultérieur. Dans d’autres cas, les institutions renoncent en tout ou partie au montant attribué. LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 2 Le plaisir des uns fait le bonheur des autres La Loterie Romande a été fondée en 1937. Elle a pour mission d’organiser, à titre exclusif, des loteries et des paris dans les six cantons romands (Vaud, Fribourg, Valais, Neuchâtel, Genève, Jura). Après paiement des lots, des commissions de vente et des frais généraux, les bénéfices de la Loterie Romande sont intégralement consacrés au soutien d’institutions d’utilité publique. Ils sont distribués au profit de l'action sociale, de la culture, de la recherche, du sport et du patrimoine. Ils ne peuvent en aucun cas être affectés à des obligations légales de collectivités publiques. Des milliers d’institutions bénéficient ainsi, chaque année, de l’aide financière de la Loterie Romande. Les activités et les comptes de chaque Organe de répartition sont soumis à la haute surveillance et au contrôle des six Gouvernements romands. La rubrique « Répartitions romandes » concerne les soutiens intercantonaux, ayant concerné au moins quatre cantons. Ils sont attribués par la Conférence des présidents des Organes cantonaux de répartition, puis ratifiés par les Organes cantonaux. 3 LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 FRIBOURG FR TOTAL : CHF 14'672'240.00 Institutions bénéficiaires des dons de la Loterie Romande (FR) Unterstützte Institutionen des Freiburger Verteilorgans Petite Cause Grands Effets, Fribourg ACTION SOCIALE / PERSONNES ÂGÉES SOZIALE AKTIONEN / SENIOREN 3’111’119.– AGAPA Suisse-romande Villars-sur-Glâne70'000.– Assoc. As'trame Fribourg 12’000.– Assoc. du Quartier de Villars-Vert, Redoute, Belvédères, Charmilles Villars-sur-Glâne1'000.– Assoc. Freegansuisse Pringy19'000.– Assoc. les Amis de l’AfriqueAmaf Center Fribourg50'000.– Assoc. Pacte - des paroles aux actes Lausanne7'000.– Assoc. Point d’Ancrage Fribourg15'000.– Assoc. SOS Futures Mamans Fribourg150'000.– Croix-Rouge Fribourgeoise Fribourg130'000.– Espace Femmes Fribourg 170’000.– Faire le Pas Lausanne15'000.– Fond. fribourgeoise Pro Senectute Villars-sur-Glâne440'000.– Réseau Bénévolat Netzwerk Fribourg69'000.– Réseau Santé du Lac-Home du Vully Sugiez30'000.– Foyer St-Germain Gruyères32'600.– Stiftung St. Wolfgang Düdingen20'000.– FRC-Fédération romande des Consommateurs Fribourg2'300.– Terre des Hommes-groupe de travail Fribourg Estavayer-le-Lac1'000.– Fribourg-Solidaire Fribourg15'000.– Verein SPITEX Sense Tafers5'500.– Home médicalisé du Gibloux Farvagny-le-Grand30'600.– Verein Vermittlung von Hilfsdiensten Schmitten3'000.– Impuls See-Bezirk Murten20'000.– Assoc. Vivre avec la mort Fribourg40'000.– Banc Public-Accueil de jour Fribourg380'000.– La Famille au Jardin St. Ursen Caritas Suisse-Service Intégration et Bureau de consultation juridique Fribourg135'000.– La Maison des Générations Futures Fribourg10'000.– 5'000.– Caritas canton de Fribourg Givisiez90'000.– La Tuile-Accueil de nuit Fribourg280'000.– CCSI-SOS Racisme Fribourg130'000.– Le Mouret-Solidaire Le Mouret Communauté Emmaüs Fribourg150'000.– Maison St-Joseph Châtel-St-Denis30'000.– Connexion Suisse.sses-Migrant.es Fribourg40'000.– Office familial Fribourg183'000.– 18 Passerelles-Espace rencontre inter-culturel Fribourg40'000.– Fonds d’aide immédiate pour les personnes concernées par des mesures de coercition à des fins d’assistance Berne90'619.– ISRF-Institution de Santé pour Religieuses et Religieux Fribourg12'000.– LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 OSEO-Oeuvre suisse d’entraide ouvrière Fribourg35'000.– 2'000.– Solidarité Femmes Fribourg150'000.– Wier häufe-Plaffeien und Umgebung Plaffeien500.– Assoc. Cirqu'ô Jeunes Ependes3'000.– Assoc. Crapouille Fribourg10'000.– Assoc. Crèche Les Galopins Marsens21'600.– Assoc. d’Accueil Familial de Jour de la Sarine Fribourg207'780.– Assoc. d’Accueil Familial de Jour de la Veveyse Attalens48'600.– Assoc. d’Accueil Familial de Jour du District de la Broye Estavayer-le-Lac69'582.– Assoc. d’Accueil Familial de Jour du District de la Glâne Romont94'200.– Assoc. d’Accueil Familial de Jour du District de la Gruyère Bulle136'000.– Assoc. de l’accueil extrascolaire d’Hauterive Posieux10'000.– Assoc. de l’AES de BrocBotterens « Timoun » Broc5'000.– Assoc. de l’atelier de jeux Les Koalas Porsel2'666.– JEUNESSE ET ÉDUCATION JUGEND UND ERZIEHUNG 2’203’749.– AFJM-Assoc. fribourgeoise des jeunes musiciens Granges-Paccot3'000.– Assoc. Animation pour les habitantes et habitants Sicoop Schönberg Fribourg15'000.– Assoc. de l’école maternelle Catimini Cottens1'066.– Assoc. de l’école maternelle de la Sonnaz Cormagens1'422.– Assoc. de l’école maternelle Les Lutins d’Ogoz Avry-devant-Pont2'133.– Assoc. de la crèche des Petits Poucets Fribourg16'000.– Assoc. de la crèche La Marelle Villarlod20'000.– Assoc. de la Ludothèque de Fribourg Pensier2'500.– Assoc. des Amis de la Chenille - école maternelle-garderie Fribourg11'200.– Assoc. du forum des métiers Fribourg50'000.– Assoc. Groupe de jeu-Spielgruppe Au Petit Soleil Riaz3'000.– Assoc. Les Amis du Coffret Magique Villars-sur-Glâne7'466.– Assoc. Les Amis du Jardin Câlin Posieux2'000.– Assoc. Les Coquelicots Fribourg12'000.– Crèche de l’Université de Fribourg Fribourg16'000.– Crèche Le Bourillon Ursy6'400.– Crèche Les P’tits Potes Châbles-Cheyres4'800.– Crèche Mandarine Fribourg14'400.– Crèche Mosaïque Fribourg9'600.– Crèche Pérollino de la HES.SO Fribourg8'800.– Crèche réformée Fribourg13'200.– Crèche-garderie Casse-Noisettes Romont21'600.– Croque-Vacances Le Mouret 2'000.– Assoc. Les P’tits Pruneaux St-Aubin12'000.– Ecole maternelle bilingue Scou-Bi-Doux Villars-sur-Glâne4'799.– Assoc. Maison de la Petite Enfance Fribourg21'000.– Ecole maternelle-garderie Colibri Fribourg8'800.– Assoc. Parents et amis de Tartine & Chocolat-école maternelle Rossens1'600.– Elternverein Giffers-Tentlingen Ludothek Giffers1'000.– Assoc. pour l’Education Familiale Fribourg60'000.– Fédération fribourgeoise des Accueils extrascolaires Matran50'000.– Assoc. Pro Juventute du canton de Fribourg Fribourg160'000.– Ludothek Düdingen2'500.– Ludothek Murten4'000.– Ludothek Pinocchio Courtepin2'000.– Ludothek Spuki Wünnewil-Flamatt3'000.– Ludothèque de la Broye Estavayer-le-Lac4'000.– Ludothèque La Trottinette Châtel-St-Denis2'500.– Ludothèque Schtroumpf Neyruz et environs 3'000.– Maîtrise L’Annonciade Romont3'760.– Maîtrise de Fribourg Fribourg8'000.– Maternelle de Belfaux2'133.– Maxi beaux arts Fribourg8'000.– Passeport Vacances de la Veveyse Bouloz2'000.– Passeport Vacances Domdidier500.– Pfadi Düdingen Düdingen25'000.– Atelier d’éveil Les P’tits Lutins Murist1'800.– Fond. idée:sport-Région romandie Lausanne5'000.– Programme Culture et Ecole Fribourg140'000.– biblioEVASION-Bibliothèque Jeunesse de Gruyères Epagny1'000.– Kinderchor Chrüsimüsi Pierrafortscha2'580.– Assoc. EX-pression Fribourg120'000.– Assoc. Le Radeau Orsonnens12'000.– Assoc. Suisse pour le Langage Parlé Complété Lausanne6'000.– Cardio-Forme Fribourg8'000.– Continental Club Corbières Riaz3'000.– Fond. Connectivia Lausanne5'000.– kibe-lac Murten25'000.– Assoc. des Ligues de Santé du canton de Fribourg Fribourg25'000.– Orchestre des Jeunes de Fribourg Farvagny36'000.– ATE-Coordination Pédibus Fribourg2'000.– Atelier de jeux et bricolages Arc-en-Ciel Broc1'600.– Assoc. de la piscine de Courtepin Courtepin300'000.– CIPRET-Centre de prévention du tabagisme Fribourg110'000.– Passeport Vacances Fribourg20'000.– KIBE Kunterbunt Gurmels9'000.– Assoc. Cime et Eau Bulle8'500.– Musikverband der Sense Schmitten6'000.– Ferienpass-Passeport vacances Murten-Morat2'000.– Atelier de jeux Les Lutins Mannens-Grandsivaz1'866.– Assoc. Alzheimer Suisse, section Fribourg Sommentier35'000.– REPER Fribourg300'000.– Rondin-Picotin Murten2'500.– Spielgruppe Fyfauter Plaffeien 2’600.– CREAHM-Créativité et Handicap Mental Villars-sur-Glâne30'000.– DiabètefribourgDiabetesfreiburg Fribourg160'000.– Fond. Le Tremplin Fribourg20'000.– Fond. Les Buissonnets Fribourg15'000.– Fond. PassePartout Fribourg40'000.– Förderverein Brain-Truck Sursee2'000.– Fri-Santé Fribourg172'000.– Groupe Tandem Fribourg4'300.– Spielgruppe Teddy-Huus St. Antoni 3'200.– La Compagnie de l’Au-de-l’Astre Domdidier35'000.– KITA Balthasar Düdingen5'000.– Stés de musique du Canton de Fribourg-formation des cadets168'446.– Ligue fribourgeoise contre le cancer Fribourg155'000.– KITA Schnäggehuus Murten8'800.– Tageselternverein Sense Tafers35'320.– KITA Zauberschlössli Tafers5'600.– Chœur St-Michel Fribourg3'690.– Urban Project Morges2'000.– Parkinson Suisse-Groupe de Fribourg et de la Broye Vaudoise Schwarzsee4'000.– KITA Zouberhuet Wünnewil-Flamatt4'500.– Cirque TOAMÊME Fribourg25'000.– Verein KITA Konfetti Muntelier4'000.– La Coccinelle-Jardin d’enfants spécialisé Fribourg15'000.– Chœur d’enfant Les Smartiz Le Mouret 720.– Chœur d’Enfants Les Zéphyrs Châtonnaye960.– Chœur Les Enchanteurs de Ste-Thérèse Fribourg1'280.– Cirque-en-Ciel Prez-vers-Noréaz28'000.– Club Alpin Suisse-Section de la Gruyère Bulle6'200.– Crèche & nursery A Petits Pas Broc1'900.– Crèche & Nursery Les Chemins de l’Enfance La Tour-de-Trême 7'600.– Crèche Capucine Praroman-Le Mouret Kinderkrippe St-Joseph de Cluny Freiburg4'000.– Le Bonheur des Touptis Châtel-sur-Montsalvens10'000.– Le P’tit Moulin-atelier de jeux Nuvilly5'000.– Le Petit Théâtre de la ville de Fribourg Fribourg4'000.– Le Square Marly10'000.– 6'000.– Les Pitchounes-crèche Châtel-St-Denis8'980.– Crèche Croqu'Lune Fribourg10'000.– Ludimania’K-Festival du Jeu Estavayer-le-Lac13'000.– SANTÉ ET HANDICAP GESUNDHEIT UND BEHINDERUNG 1’535’800.– AFAAP-Assoc. fribourgeoise action et accompagnement psychiatrique Fribourg198'000.– AFRP-Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Fribourg3'000.– Pro Infirmis Fribourg70'000.– CULTURE KULTUR 6’089’568.– 20 Heures de musiques Romont15'000.– Académie d’Orgue-Festival International d’Orgue Fribourg28'000.– ADMA-Assoc. pour la découverte de la musique ancienne Fribourg17'000.– 19 LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 FRIBOURG altitudes Bulle20'000.– Assoc. WallRiss-Espace d’art Fribourg10'000.– Divertimento Vocale Freiburg St. Ursen 1'000.– Jeunesses Musicales de Fribourg Fribourg8'000.– Anonyme 80-Groupe vocal Villars-sur-Ollon2'500.– BBF Brass Band Fribourg Posat5'000.– KellerPoche-am Stalden Freiburg15'000.– AOCSM-Assoc. des amis de l’Orgue du Collège Saint-Michel Fribourg5'000.– BBI-Belluard Bollwerk International Fribourg220'000.– Düdingen TourismusNeujahrskonzert Podium Düdingen5'000.– Assoc. 71... Fribourg1'000.– bédéMANIA - Assoc. du festival de la bande dessinée Belfaux25'000.– Assoc. Art Forum Glâne Ursy4'000.– Assoc. Bicubic Romont30'000.– Assoc. Culturelle CO2 Bulle125'000.– Assoc. Culturelle Châtel-St-Denis20'000.– Assoc. Culturelle La Tuffière Corpataux-Magnedens10'000.– Assoc. Culturelle RoumanieSuisse Fribourg4'000.– Assoc. des Amis de La Planche Fribourg5'000.– Assoc. des bibliothèques fribourgeoises Fribourg137'568.– CantaSense Freiburg15'000.– CHala Cubana Fribourg8'000.– Eclatsconcerts Fribourg10'000.– Ensemble Scarlatti Villars-sur-Glâne2'500.– Ensemble vocal De Musica Fribourg4'000.– Ensemble vocal Méli-Mélo La Roche 4'000.– Chœur Anonymos Posieux3'000.– Espace culturel Le Nouveau Monde Fribourg170'000.– Chœur ARSIS Fribourg9'000.– Estivale Open Air Estavayer-le-Lac60'000.– Chœur de Chambre de l’Université de Fribourg Grolley5'000.– Fanfare du Collège St-Michel Fribourg3'000.– Chœur des XVI Fribourg10'000.– Chœur La Rose des Vents Romont3'000.– Fanfare Régionale d’Attalens Attalens1'000.– Festival de Jazz International Fribourg90'000.– Assoc. Espace-Temps Fribourg20'000.– Chœur Upsilon Murist2'000.– Festival International de Musiques Sacrées Fribourg130'000.– Assoc. Festi'Cheyres Cheyres5'000.– Chœur-mixte de Bulle Bulle4'000.– Festival Les Georges Fribourg50'000.– Assoc. Fête du livre et du papier Gruyères1'000.– Chœur-mixte Echo de la Sarine Rossens5'000.– Fête de la Musique Fribourg10'000.– Assoc. Films Plans-Fixes Lausanne2'700.– Cie de l’Orchestre Animé Fribourg50'000.– Assoc. Guitare et Luth Givisiez15'000.– Club des accordéonistes La Coccinelle Marsens5'000.– FIFF-Festival International de Films Fribourg570'000.– Assoc. Guitare Passion Fribourg9'000.– Assoc. Jeune Musique Fribourg5'000.– Assoc. L’Anecdote Estavayer-le-Lac4'000.– Assoc. La Quinzaine de Rue Prez-vers-Noréaz5'000.– Assoc. Le Goulag Fribourg1'000.– Assoc. Musica Virtuosa-Festival du Lied Fribourg40'000.– Collectif Ouverture Fribourg30'000.– Collegium Vocale Seeland Kerzers3'000.– Compagnie Boréale Fribourg15'000.– Compagnie drift Küsnacht15'000.– Compagnie Fabienne Berger Promasens60'000.– Compagnie Grain de Folie Praroman-Le Mouret 4'000.– Assoc. Nouvelles Créations Lutry10'000.– Compagnie Koenig Fribourg15'000.– Assoc. Nuit des Musées Fribourg Granges-Paccot12'000.– Compagnie Le Magnifique Théâtre Tafers70'000.– Assoc. Poupée Rousse Fribourg2'000.– Assoc. pour la création en danse afrocontemporaine Fribourg20'000.– LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 Camerata variabile Zürich3'000.– Ebullition-Centre culturel Bulle80'000.– Concerts de l’Avent Villars-sur-Glâne40'000.– Da Motus ! Fribourg65'000.– Assoc. pour la préservation et la mise en valeur de l’Ile d’Ogoz Avry-devant-Pont10'000.– DFTG-Deutschfreiburgische Theatergruppe Freiburg5'000.– Assoc. Pro Orlando Fribourg38'000.– Dimanche Musique Corpataux-Magnedens8'000.– Assoc. Rencontres Guitares Bulle6'000.– Divert'in Brass Vauderens2'000.– 20 Fond. du Père Girard Fribourg70'000.– Fond. du Théâtre des Osses Givisiez425'000.– Fond. Equilibre et Espace Nuithonie Villars-sur-Glâne810'000.– Fond. La Tour Vagabonde Ferpicloz50'000.– FRI-ART Fribourg230'000.– FRI-SON Fribourg250'000.– Fribourg Jazz Orchestra-Big Band de Fribourg Fribourg3'000.– Fribourg Piano Assoc. Freiburg30'000.– FriScènes Fribourg7'000.– Giron des Musiques de la Glâne Romont300.– Groupe vocal Z'elles Vaulruz4'000.– Histoires d’ici-Assoc. pour la collecte et la mise en valeur de la mémoire fribourgeoise Villars-sur-Glâne9'000.– Intervalles-Choeur-mixte Bossonnens Ecoteaux Maracon Attalens4'500.– Kulturkeller Gerbestock Kerzers3'000.– Kulturverein Wier Seisler Tafers2'000.– KUNOS Circus Theater Prez-vers-Noréaz8'000.– L’Accroche-Choeur Fribourg10'000.– L’Aire du Théâtre Corserey10'000.– L’Arbanel Treyvaux50'000.– L’ensemble choral l’Harmonie Broc2'000.– L’Opéra des Champs Bulle40'000.– La Catillon Pringy10'000.– La Compagnie Croqu'Free'Son Porsel1'500.– La Compagnie du Carreau Villars-sur-Glâne2'000.– La Spirale Fribourg100'000.– Le Bilboquet Fribourg50'000.– Le Guignol à Roulettes Fribourg35'000.– Le Nouveau Théâtre Bulle6'000.– Les Amis des Concerts de la Semaine Sainte Fribourg7'000.– Les Capucins-Assoc. culturelle Vuisternens-devant-Romont5'000.– Les Francomanias Bulle100'000.– livrEchange-bibliothèque interculturelle Fribourg110'000.– Midi, théâtre ! Lausanne10'000.– Murten Classics Murten110'000.– New Orleans meets Bulle Bulle9'000.– OCF-Orchestre de Chambre Fribourgeois Fribourg320'000.– Opéra de Fribourg Fribourg180'000.– Opus 89 Fribourg1'500.– Orchestre d’Harmonie de Fribourg Marly4'000.– Orchestre de la Ville de Bulle 1’500.– Orchestre de la Ville et de l’Université de Fribourg 10’000.– Photo Club Fribourg3'000.– Reformierter Kirchenchor Murten Münchenwiler4'000.– Rencontres théâtrales de Bulle 7’000.– CONSERVATION DU PATRIMOINE SCHÜTZENSWERTE KULTURGÜTER Roz & Coz Theatre Company Fribourg20'000.– 1’115’004.– Sangeet Swiss Pont-la-Ville1'000.– APPA-Assoc. pour la Promotion du Patrimoine Aéronautique Posieux5'000.– SCMF-Sté cantonale des musiques fribourgeoises Marsens8'000.– Seeländische Volkshochschule Ulmiz2'000.– Sté des concerts de la ville de Bulle12'000.– Sté des Concerts Fribourg80'000.– Stiftung Cantorama Alte Kirche Jaun8'000.– Swing in the Wind - Street Jazz Festival Estavayer-le-Lac10'000.– Talman Ensemble Ueberstorf35'000.– Theater in Freiburg Freiburg30'000.– Theater-Zyt Freiburg5'000.– Tonverein Bad Bonn Düdingen100'000.– Université Populaire Fribourg15'000.– Unterstützungsverein Freilichtspiele Murtenschlacht Murten50'000.– Assoc. Château d’Illens Fribourg50'000.– Assoc. des Amis du Musée Romain de Vallon Vallon28'000.– Deutscher Geschichtsforschender Verein des Kantons Freiburg Freiburg9'000.– Espace Jean Tinguely Niki de Saint Phalle Fribourg60'000.– Fédération fribourgeoise du costume et des coutumes Rue15'000.– Fond. Archivum HelvetoPolonicum Fribourg5'000.– Fond. Bible + Orient Fribourg60'000.– Fond. Bindschedler pour la promotion de l’art de la marionnette Fribourg72'000.– Fond. Chalet du Soldat de Fribourg Villars-sur-Glâne46'000.– Restauration de l’autel d’Emilio Beretta de l’église paroissiale Mézières 20’000.– Restauration zweier Seitenaltäre der Pfarrkirche Heitenried10'000.– RFI-Rencontres de Folklore Internationales Fribourg100'000.– Schweizerdeutsches Wörterbuch Freiburg3'464.– Sensler Museum Tafers10'000.– Sté cantonale des Patoisants Fribourgeois Vuadens4'200.– Sté d’Histoire du Canton de Fribourg Fribourg10'000.– Sté des amis du musée gruérien Bulle42'000.– Sté Suisse des Traditions Populaires - Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde Basel5'000.– Verein Pro Passerelle Kerzers Kerzers10'000.– VitroMusée - Musée Suisse du Vitrail et des Arts du Verre Romont60'000.– ENVIRONNEMENT UMWELT 12’000.– Verein Cantars Wünnewil5'000.– Fond. de la Chapelle de Pfaffenwil Fribourg20'000.– Assoc. Coup de pouce Nature Fribourg2'000.– Verein Comic Festival Murten/Münchenwiler5'000.– Fond. du Château de Gruyères 50’000.– Stiftung Umwelt-Einsatz Schweiz Steffisburg10'000.– Verein Kultur im Podium Düdingen38'000.– Fond. du Musée de Charmey 30’000.– Voces Suaves Basel4'000.– FORMATION ET RECHERCHE BILDUNG UND FORSCHUNG 605’000.– Assoc. Lire et Ecrire Fribourg125'000.– Fond. Emploi et Solidarité Fribourg40'000.– Ligue fribourgeoise contre le cancer-Registre fribourgeois des tumeurs Fribourg330'000.– Fond. Pro Vallon - Musée romain Vallon60'000.– Fond. Village Lacustre Gletterens105'000.– Taxes prélevées par le canton, affectées également aux domaines de la culture, du social et du sport : 1’275’706.– GFM Historique Bulle30'000.– Glossaire des patois de la Suisse romande Neuchâtel28'340.– La Garde du Mont-Gibloux Rossens 2’000.– Le Cadre Noir et Blanc Fribourg10'000.– Les Amis de l’Archéologie Fribourg30'000.– Musée du Papier Peint - Fond. Edith Moret Mézières50'000.– RITEC Düdingen50'000.– Musée Gutenberg Fribourg40'000.– VitroCentre-Centre suisse de recherche sur le vitrail et les arts du verre Romont60'000.– Museum Murten-Musée de Morat10'000.– Pro Fribourg Fribourg25'000.– 21 LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 FRIBOURG TOTAL : CHF 2’121’574.– Institutions ou manifestations sportives bénéficiaires des dons de la Loterie Romande (FR) Gemeinnützige, sportliche Institutionen oder Veranstaltungen des freiburger Verteilorgans Tennis Club Aiglon Assainissement des caniveaux des terrains 2’000.– ACTIONS EXTRAORDINAIRES / AUSSERORDENTLICHE AKTIONEN Billard-Club Fribourg Schweizer Meisterschaften Libre LR2 1’000.– Tennis-Club Gletterens Réfection de 2 courts de tennis 17’517.– 412’100.– Billard-Club Fribourg Schweizer Meisterschaften Cadre LR 1’000.– Tennis-Club Ueberstorf Sanierung Tennisplatz 17’930.– Tennisgenossenschaft Sageboden Sanierung der Heizung + Lichtanlage 3’564.– Volleyball-club Smile Villars-sur-Glâne Aménagement d’un Beach-volley 18’843.– Assoc. Communes Courtepin et env. Rénovation piscine Courtepin (part extraordinaire) 370’000.– Billard-Club Fribourg Final Carambole Open Fribourg Natation Problèmes financiers suite à la fermeture de la piscine de Jolimont 2’800.– Bogenschützen Schwarzsee 3D Parcours Alterswil 1’000.– FriTime Projet «ça me dit» 20’000.– Mérite sportif fribourgeois 10’000.– Mérite sportif 2014 Sport Handicap Fribourg Vélo pour malvoyants 4’300.– ACHATS DE MATÉRIEL / MATERIALEINKAUF TS Volley Düdingen CEV Challenge-Cup 5’000.– 47’421.– AFBB Afficheurs1’650.– Assoc. fribourgeoise de Randonnée Pédestre Brochures «Randonnées 2014» 1’590.– CONSTRUCTIONS / BAUTEN 252’185.– Club de pétanque la Molière Construction de 12 pistes de pétanque 8’970.– FC Cottens Réfection des vestiaires FC Gumefens/Sorens Construction de vestiaires 2’654.– 30’000.– FC La Sionge Réaménagement terrain de foot 30’000.– FC Le Mouret Aménagement local vestiaire et douche 2’600.– FC Plaffeien Neue Dusche/WC/Garderoben 30’000.– FSG Sâles Construction halle polyvalente 26’140.– Fussballklub Plasselb Materialhaus8’857.– Petit calibre l’Amicale la Roche Transformation et assainissement du stand de tir 5’700.– Reitklub Buecha Pferdesportplatz: Renovation Trainingsplatzes5’000.– SC Düdingen Fussball-Kunstrasenplatz Düdingen 30’000.– SHC Seehawks Estavayer Goudron de la place et filets de protection 8’200.– LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 FC Marly Buts FC St-Aubin/Vallon Buts + horloge de match CA Rosé Course d’orientation du CA Rosé 1’500.– Canoë-Club Fribourg Tournoi de kayak-polo 1’500.– Centre régional d’escalade sportive du CAS FR-NE-VD Coupe suisse d’escalade 1’000.– Cercle de la Voile d’Estavayer-le-Lac Régate Grand Prix M2 500.– Cercle de la Voile d’Estavayer-le-Lac Régate inter-Ecole 500.– Chassot concept SA Elsa Bike Trophy 2014 2’000.– 1’900.– Amis du Petit Calibre Fribourg Tir des Trois Tours 1’000.– Club de patinage artistique Fribourg et Romont Zaehringer-Cup2’000.– 4’710.– Arc-Club Fribourg Tournoi sur cibles 3D en forêt 1’000.– 1’745.– 2’259.– Région Glâne-Veveyse Passeports communes en mouvement 1’500.– Regional-Eisbahn Sense-See 15 Schlittschuhe 320.– Assoc. L’Arbogne Course VTT L’Arbogne 1’000.– Assoc. courses automobiles Fribourg Course de côte La Roche - La Berra, champ. suisse de la Montagne 1’000.– Assoc. courses automobiles Fribourg Slalom de Drognens, champ. Suisse 1’000.– des slaloms Assoc. faîtière de Dodgeball Dodgeball Beach Tournament 500.– Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB Final 4 COBB (conf. ouest de basket) 1’000.– Ruderclub Murtensee Boote4’800.– Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB Finale de la coupe fribourgeoise 500.– Ski-Club la Berra Tableau d’affichage, filets, etc. 3’412.– Assoc. fribourgeoise de football Finale de la coupe fribourgeoise 500.– Société d’Aviron Fribourg Einer, Achter, Rader, Ergometer 5’349.– Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Tournoi national moskitos top UHC Avry Buts, Rink, panneau affichage 1’234.– Unihockey Club KerzersMüntschemier Unihockeybanden2’653.– Société de tir au petit calibre Bulle Stalle de tir 2’010.– Université de Fribourg/sport universitaire Matériel Stade St-Léonard 3’030.– Société de tir au pistolet Bulle Mesures de sécurité aux cibleries 2’200.– Université de Fribourg/sport universitaire Div. Matériel Stade 3’640.– 22 500.– 122’439.– FSG Domdidier Trampoline, reck, anneaux, reuther 5’311.– FSG Sâles Tapis sol, barres, reuther 1’000.– Club athlétique Fribourg 3’000.– Course Morat-Fribourg Fédération Fribourgeoise de gymnastique 17 reuthers + mat. Polymat 2’318.– FSG Bulle AirTrack Pro MANIFESTATIONS / VERANSTALTUNGEN Bogenschützen Düdingen 19. Indoor Düdingen 500.– Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Tournoi international minis top 500.– Assoc. Fribourgeoise de Patinage artistique Champ. Fribourgeois 500.– Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté - Section Fribourg Championnats suisses karaté 3’000.– BerGiBike BerGiBike2’500.– Club des lutteurs de la Gruyère Fête cantonale de lutte suisse des espoirs et des jeunes 1’000.– Club Fauteuil roulant de la Gruyère Tournoi de Tennis en fauteuil roulant 1’000.– Club Olympic Domdidier Champ. Suisses lutte Gréco-romaine 1’000.– Club Olympic Domdidier Tournoi Hermann Chardonnens 1’500.– Club Sportif du Glèbe La Glèbe’Bike VTT 1’000.– Corrida Bulloise Corrida Bulloise 2’000.– CS Neirivue Course Neirivue-Le Moléson 1’500.– Ecurie Sporting Romont Course automobile de Romont 1’000.– EFOL (Europäischer Forstlicher Orientierungslauf) Championnats d’Europe 2014 2’000.– EHC SenSee -Future Tournoi hockey-sur-glace 500.– FC Richemond Tournoi international Team Guintzet 1’000.– Fédération Fribourgeoise de gymnastique Champ. romands de gymnastique 1’500.– de sociétés Fédération Fribourgeoise de gymnastique Champ. Cant. des sociétés 500.– Freiburger Sportkegler-Verband Westschweizer Einzelmeisterschaft 1’500.– Freiburger Unihockey Verband FUHV Finale de la coupe fribourgeoise d’unihockey500.– Ski-Club Dents-Vertes Trophée des Gastlosen Fribourg Ladies Hockey-Club Tournoi hockey féminin international 1’000.– Ski-Club Plasselb Langlauf-Sprint1’000.– Fribourg-Natation, section plongeon Kids Diving Cup 2013 620.– FriJuNe Fribourg Tennis Championnats FriJuNe 500.– FSG Estavayer-le-Lac UBS Kids Cup 1’500.– FSG Freiburgia Journées artistiques filles 1’500.– Grand Prix Fribourg de tennis 2’000.– Grand Prix Tennis Judo Club Hara Sport Murten Schweizermeisterschaften + Judo Ranking Turnier 1’500.– La Pédale Bulloise Cyclocross de Corbières 1’000.– MCR Belfaux Motocross, champ. FR et Suisse 1’000.– Mémorial Jean Tinguely Tournoi Mémorial Jean Tinguely 1’000.– Minigolf Club Bulle Tournoi de minigolf à Bulle 500.– Ski-Club la Berra Nocturne de la Berra 500.– 1’000.– Ski-Club Siviriez La Glânoise Mifroma Trophy 2’500.– Ski-Klub Edelweiss Jaun FIS-Slalom Damen Société d’Escrime Sarine-Fribourg Marathon d’escrime de Fribourg 869.– Société d’escrime Sarine-Fribourg Contre de Sixte 2014 1’500.– Société d’Escrime Sarine-Fribourg Marathon d’escrime de Fribourg 1’000.– Sport Handicap Fribourg Champ. Suisse de basket 500.– Swiss Volley Region Fribourg Finales de la coupe fribourgeoise junior et senior 500.– Team AFF/FFV Tournoi national M12 et M13 2’500.– Team AFF/FFV Match international Suisse-Hongrie M18 1’000.– Minigolf Club Bulle Tournoi de minigolf à Bulle Tennis Club Bulle Grand Prix de la Gruyère de Tennis 1’000.– OLC Omström Sensler OL 1’500.– OLG Murten Murtner OL 1’500.– Open Bike Haute-Gruyère Open Bike Haute-Gruyère VTT 2’000.– Pistolenschiessverein Düdingen Röschtigrabenschiessen1’000.– Pistolenschiessverein Düdingen St. Martinsschiessen Luftpistole 500.– Regattaverein Fribourg SWISS Alpine Rowing Trophy 2’000.– Reitklub Buecha Pferdesporttage Plaffeien 1’000.– Ringerstaffel Sense Int. Senseturnier 1’000.– Ringerstaffel Sense Westschweizer Meisterschaft Ringen 500.– Rugby Club Fribourg Tournoi fédéral des écoles de rugby 1’500.– Sarine Basket Finale de la coupe suisse 1’500.– Segelclub Murten Punktemeisterschaft 420/470 1’000.– Segelclub Murten Challenge trois Lacs 500.– Semi-marathon Fribourg Semi-marathon2’500.– SHC Givisiez Skater 95 U19 European Cup 2’000.– 1’000.– Verein Kerzerslauf Kerzerslauf3’000.– Volley St-Aubin Tournoi de beach-volley 500.– Société de Cavalerie de la Broye Concours hippique Estavayer-Le-Lac 1’500.– Tennis Club Aiglon Open Wilson Tennis Moto Club Châtel-St-Denis Course de côte moto Les Paccots 1’500.– Vélo-Club Fribourg Tour de Romandie Etape de Fribourg 1’500.– Minigolf Club Bulle Tournoi de minigolf à Charmey 500.– 500.– Vélo-Club Estavayer Grand Prix d’Estavayer-le-Lac 1’000.– Tennis Club Marly Tennis Open de Marly TEP Organisation Trail des Paccots 500.– 1’500.– 500.– Tournoi International des Piccolos de Fribourg Tournoi international des Piccolos 1’500.– Triathlonverein ProTriFri Seelandtriathlon Murten 2’000.– TS Volley Düdingen Regional- und national Volleyballturnier 1’500.– TSV Düdingen UBS Kids-Cup Lokale Auscheidung 1’000.– TSV Düdingen UBS Cross Düdingen 1’000.– TSV Düdingen Westschw. Meisterschaft Nachwuchs 1’500.– TSV Rechthalten Stierenberglauf1’500.– COURS DE FORMATION ET CAMPS / AUSBILDUNGSKURSE UND LAGER 17’354.– Assoc. d’Aviron du canton de Fribourg Camp d’entraînement interclub 840.– Assoc. Fribourgeoise de Badminton Camp d’entraînement Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB Camp de basket, 7-15 ans 1’280.– 2’100.– Assoc. fribourgeoise de football Cours de formation pour entraîneurs: 252.– football des enfants Assoc. fribourgeoise de football 2’100.– Camp de football de l’AFF Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace Camps U13-U14 1’200.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Camp gym et danse 750.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Camp agrès 1’770.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours cant. polysport d/h et seniors 120.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours spécial gym et danse 48.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours de perf. gym enfantine 84.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours cant. seniors 60.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours cantonal jeunesse 84.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours en commun gym et danse 72.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours juges tests allround 30.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours app. Tests gym et danse 60.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours de perf. gym parents-enfants 90.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours d’introduction moniteur 216.– Assoc. Fribourgeoise de Judo JudoWeek792.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours cantonal jeunesse 5-10 ans 78.– Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Cours de lecture de cartes 90.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours cant. polysport d/h et seniors 90.– 48.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Camp de gym artistique filles Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Cours de lecture de cartes Assoc. fribourgeoise de ski et snowboard AFSS 360.– Camps de ski Assoc. Fribourgeoise de Tennis de Table 5 camps 336.– Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté - Section Fribourg 360.– Camp d’été Fédération Fribourgeoise d’Athlétisme 1’224.– Camp d’entraînement d’été Twirling Club Fribourg Concours nat. De twirling bâton 1’000.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours app. Tests gym et danse 90.– Twirling Club Fribourg Critérium intern. De Twirling Bâton 1’000.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours spécial agrès 72.– Union Cycliste Fribourgeoise Cyclocross Omnium Romand, 950.– 9e manche à Nuvilly Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Cours de perf. gym parents-enfants 84.– Union Cycliste Fribourgeoise Tour du canton de Fribourg 2014 1’500.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Camp de gym artistique filles 480.– 660.– Freiburger Turn- und Sportunion Trainingslager Kunstturner 630.– Freiburgische Turnund Sportunion Modulkurs Seniorensport 90.– Union Cycliste Fribourgeoise Camp cycliste de Pâques 714.– ENTRAÎNEMENTS FRACTIONNÉS / AUFGETEILTE TRAININGS 117’999.– Assoc. Fribourgeoise de Badminton Entraînements fractionnés 3’256.– Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB Entraînements fractionnés 37’184.– Assoc. fribourgeoise de football Entraîn. M12-M13g, M13-M15f 7’360.– 23 LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 FRIBOURG Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Entraînements fractionnés GAF3’200.– Fédération Fribourgeoise de Gymnastique Entraînements Gymnaestrada 6’359.– Gottéron MJ Sàrl Entraînements meilleurs joueurs 7’412.– Team AFF/FFV Entraîn. M14, M15, M16, M17, M20 53’000.– Union Cycliste Fribourgeoise Entraînements fractionnés 228.– SPORTS DE PERFORMANCE ET DE LOISIR (AIDE ORDINAIRE) / LORO-SPORT AKTIONEN Freiburger Unihockey Verbrand18’800.– Aéroclub Gruyère6’400.– Freiburgische Turn und-Sportunion23’900.– AFS20’000.– American Football Club700.– Groupe Fribourgeois de Tennis (FRIJUNE)36’500.– Assoc. Frib. des Lutteurs5’100.– Karate Club Sense350.– Assoc. Frib. Randonnée pedestre5’000.– Minigolf Bulle300.– Assoc. fribourgeoise de patinage artistique4’850.– SAC section Kaiseregg6’350.– Assoc. cantonale Basketball 15’400.– Assoc. cantonale de Football 162’100.– Assoc. cantonale de Lutte Amateur 3’850.– 8’100.– Assoc. Fribourgeoise d’Aviron 4’550.– Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Randonnées 2013 300.– Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Randonnées 2014 500.– Assoc. fribourgeoise de randonnée pédestre Randonnées 2014 3’200.– Fédération Fribourgeoise d’Athlétisme Préparer Morat-Fribourg, Moncor 1’000.– Freiburger Orientierungslauf Verband OL-Trainings für alle 1’600.– Freiburger Unihockey Verband FUHV Initiation au unihockey 500.– Sportifs de pointe ou de talent Montant global 129’610.– Sportifs de pointe ou de talent Cas reconsidérés 6’510.– Sté cantonale des Tireurs 74’800.– Sté de plongée Estavayer300.– Sté d’escrime Sarine-Fribourg 1’300.– Sté de sauvetage du lac de la Gruyère450.– Sport handicap Fribourg4’350.– Assoc. Fribourgeoise de Judo 16’800.– Twirling Club Fribourg200.– Swiss Volley Fribourg22’100.– Union Cycliste Fribourgeoise 15’900.– Assoc. Fribourgeoise des Quilles3’350.– Assoc. Fribourgeoise Hockey sur glace23’650.– Assoc. Fribourgeoise Inline Skater Hockey 9’000.– Assoc. Fribourgeoise Motocyclisme2’500.– CENTRES CANTONAUX DE FORMATION / KANTONALE BILDUNGSZENTREN 45’000.– Assoc. Fribourgeoise Ski + Snowboard81’600.– Assoc. Fribourgeoise Tennis de table6’300.– Assoc. Vaud-Fribourg de Karaté - Section Fribourg 8’250.– Canoë-Club Fribourg1’050.– 136’120.– Segelclub Murten2’450.– SVKT Frauensportverband 11’800.– Billard, Fribourg150.– SPORTIFS DE POINTE OU DE TALENT / SPITZENSPORTLER ODER TALENTE Rugby-Club Fribourg850.– Assoc. Fribourgeoise de Badminton16’300.– Assoc. Fribourgeoise de Pétanque3’800.– Fédération Fribourgeoise d’Athlétisme Préparer Morat-Fribourg, Ecuvillens 1’000.– Freiburger OrientierungslaufVerband4’750.– 855’750.– Assoc. des Scouts frib.14’300.– SPORTS ET LOISIRS (SPORT POUR TOUS) / FREIZEITSPORT (SPORT FÜR ALLE) Fédération Fribourgeoise Gymnastique77’500.– CAS section Dent de Lys2’700.– CAS section Gruyère20’000.– CAS section Moléson19’650.– Club d’échecs Fribourg350.– Club vol libre de la Gruyère 2’500.– Curling-Club Fribourg250.– Educat. phys. + sport scol. 1’700.– Fédération de Voile des Lacs Jurassiens12’150.– Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB, Centre de formation Académie de Basket 5’000.– Assoc. Fribourgeoise de basketball AFBB, Centre de formation Elfic 8’000.– Assoc. Fribourgeoise de Hockey-sur-Glace, Centre de formation MJ Gottéron 15’000.– Swiss Volley Region Fribourg, Centre de formation SV Talent school FR 5’000.– Team AFF/FFV, Centre de formation 12'000.– Fédération Fribourgeoise d’Athlétisme 40’500.– Fédération Fribourgeoise de Boccia3’400.– Fédération Fribourgeoise de Natation20’300.– Fédération Fribourgeoise des Sports Equestres14’300.– LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 24 TOUR DE ROMANDIE 107’106.– Organes cantonaux de répartition des bénéfices de la Loterie Romande Organes cantonaux romands de répartition au sport www.entraide.ch LOTERIE ROMANDE RÉPARTITION DES BÉNÉFICES 2014 56 Vaud Valais Genève 9, rue Saint Martin 1003 Lausanne Tél. +41 21 351 00 65 Fax +41 21 351 00 66 [email protected] Case postale 895 1951 Sion Tél. +41 27 322 49 08 Fax +41 27 322 49 05 [email protected] Case postale 3375 1211 Genève Tél. +41 22 546 51 77 Fax +41 22 546 51 79 [email protected] Fribourg Neuchâtel Jura 12, rue du Centre 1752 Villars-sur-Glâne 1 Tél. +41 26 465 17 20 Fax +41 26 365 17 22 [email protected] Case postale 373 2400 Le Locle Tél. +41 32 931 14 04 Fax +41 32 933 75 39 [email protected] 12, rue de la Préfecture 2800 Delémont Tél. +41 32 420 52 16 Fax +41 32 420 52 11 [email protected] Vaud Valais Genève Fondation Fonds du sport vaudois 35, ch. de Maillefer 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. +41 21 316 39 35/36 www.fondsdusportvaudois.ch Commission cantonale consultative du Fonds du sport 8, avenue de France 1950 Sion Tél. +41 27 606 52 40 [email protected] Commission cantonale d’aide au sport Case postale 154 1211 Genève 8 Tél. +41 22 327 94 60 [email protected] Fribourg Neuchâtel Jura Commission cantonale LoRo-Sport Case postale 334 1701 Fribourg Tél. +41 79 366 33 73 secré[email protected] Commission LoRo-Sport Neuchâtel 2, rue de l’Arsenal Case postale 72 2013 Colombier Tél. +41 32 889 59 04 [email protected] Commission consultative du sport 23, rue du Banné Case postale 1476 2900 Porrentruy Tél. +41 32 420 34 54 [email protected]
