LASER MARKIN G

Transcription

LASER MARKIN G
LASER MARKING
AREX Series
AREX: le marquage
laser facile
AREX est un sytème Laser à Fibres
Pulsées qui s’adresse aux industrie
Automobile et Electronique pour le
marquage direct sur pièce (DPM) et
la gravure sur pièces et composants
métalliques.
APPLICATIONS
MARQUAGE SUR PIECES METALLIQUES
•Arex fournit des performances et des fonctionnalités inégalées sur le métal
•Haute résolution et contraste excellent avec un faible impact thermique
•Laser noir rapide et clair recuit, sans fissures
•Gravure profonde de haute qualité
HAUT CONTRASTE DE MARQUAGE
•Haut contraste de marquage sur matériaux plastique additivés
•Haute vitesse sur PCB et appareils électroniques
Le nouvel AREX intègre une source
laser fibrée haute performance avec
un niveau de puissance disponible
allant de 10W à 50W.
La gamme de puissance étendue
disponible associée à une tête de
lecture améliorée, une nouvelle
conception du rack et des fonctions
avancées du logiciel LIGHTER,
permettent de réaliser de grandes
performances en termes de flexibilité,
de fiabilité et de facilité d’installation.
www.datalogic.com
AREX Series
Fiabilité et Hautes Performances
•Zéro fuite laser pour éviter les lignes d’ombre oules
dommages même sur les matériaux sensibles
•Température de fonctionnement jusqu’à 50°C (Modèles
10W & 20W) garantissant de hautes performances et
une fiabilité même dans les installations complexes et les
environnements défavorables
•Tête de lecture améliorée avec une protection IP54
Installation et Parmétrage rapide
La conception et la configuration de l’AREX simplifie et
accélère radicalement l’intégration du système.
• Contrôleur de Marquage Intégré (EMC) avec LIGHTER Suite assure une installation, un réglage, un contrôle et un
diagnostique simple et rapide même à distance
• Tête de lecture réduite (112x298x90mm) pour une économie
d’space et de coûts pendant l’instllation et le réglage sur les
lignes de production automatisées
• 4 contrôleurs moteurs pas à pas indépendants intégrés qui
simplifient considérablement la gestion des indexeurs rotatifs,
des tables x-y de l’axe z ...
Programmation et contrôle flexible
LIGHTER Suite, avec son interface intuitif et facile à prendre
en mains, simplifie et rentabilise le développement d’une
Station de Marquage Laser complète pour les OEM et les
Fabricants de Machines
AREX est conçu pour être utilisé aussi bien en Mode
Autonome avec ses contrôles intégrés et ses ressources
logicielles, qu’en Mode Maître-Esclave avec un ordinateur de
supervision pour les réseaux avancés orientés Applications
de Marquage Laser
Caractéristiques principales de l’Arex:
• Représentation graphique avancée
• Diagnostique laser local et à distance
• E/S & contrôle des axes locales et à distances
• Test & réglage laser local et à distance
• ActiveX local et à distance
• Protocole Ethernet pour une facilité d’intégration sur API
et dans les environnements industriels
• Capacités de marquage à la volée
www.datalogic.com
AREX Series
AREX SERIES
AREX 10W
AREX 20W
AREX 30W
Puissance Nominale
10W
20W
30W
Pic de puissance (max)
5 Kw
10 kW
Impulsion
0,5 mJ
50W
10 kW
1,0 mJ
Longueur câble
3 m standard
Longueur d’onde
1060 – 1080 nm
Source laser
Pulsed Fiber Laser
Modulation
AREX 50W
20 kHz ÷ 100 kHz
30kHz - 100 kHz
Largeur d’impulsion
50Khz – 100 Khz
100 nsec
Capacités de marquage
Standing, Rotary axis, On the fly (marking in motion)
Intégration
Up to 4 mechanical axis driving capabilities (stepper motor)
Up to 10 digital inputs and 10 digital output fully programmable
dedicated connectors Encoder and Photocell
Interface
Ethernet, RS 232, USB
Pointage & Focalisation
Semiconductor laser @ 635 nm
Plage de Température
Degré de Protection
• 5°C to 50°C (50% emission time)
• 5°C to 42°C (100% emission time)
5°C to 35°C
Head: IP54 - Controller IP21
Refroidissement
Air cooled
Alimentation
100/240 VAC – 50/60 Hz
Dimensions de la Tête
mm 90x112x298
kg 2
Dimensions du Rack
mm 106x430x370
kg 16
Configuration de Marquage
standard
F – Theta 160 S
Marking AREA 100x100 mm2
Working Distance 181 mmm
F-Theta 254S
Marking AREA 140x140 mm2
Working Distance 290 mm
Toutes les sources laser décrites dans ce document sont de Classe 4.
Les intéractions Laser avec des matériaux organiques ou non peuvent causer des FUMés / PARTICULES TOXIQUES. Les composants laser OEM décrits dans ce document
sont en vente uniquement aux fabricants qualifiés, qui fournissent les verrouillages, indicateurs et autres appareils de sécurité nécessaires à la mise en conformité avec les
réglementations nationales et locales applicables.
Objectif F-Theta mm
160S
Distance de travail (WD) mm
181
290
Distance fixe (FD) mm
196
309
100X100
140X140
Zone de travail (mm x mm)
254S
www.datalogic.com
AREX Series
DIMENSIONS
UNITé de contrôle
tête de marquage
choix du modèle et n° de commande
n° de commande
MODèle
DESCRIPTION complète
985180012
AREX 1100-1041 Fiber IR System
AREX3 10W IR Fiber Laser Marker without F-Lens
985180001
AREX 1100-1341 Fiber IR System
AREX3 10W IR Fiber Laser Marker with F160S lens
985180004
AREX 1100-1641 Fiber IR System
AREX3 10W IR Fiber Laser Marker with F254S lens
985180013
AREX 1200-1041 Fiber IR System
AREX3 20W IR Fiber without F-Lens
985180002
AREX 1200-1341 Fiber IR System
AREX3 20W IR Fiber Laser Marker with F160S lens
985180005
AREX 1200-1641 Fiber IR System
AREX3 20W IR Fiber Laser Marker with F254S lens
985180007
AREX 1300-1041 Fiber IR System
AREX3 30W IR Fiber without F-Lens
985180003
AREX 1300-1341 Fiber IR System
AREX3 30W IR Fiber Laser Marker with F160S lens
985180006
AREX 1300-1641 Fiber IR System
AREX3 30W IR Fiber Laser Marker with F254S lens
985180015
AREX 1500-1041 Fiber IR System
AREX3 50W IR Fiber without F-Lens
985180016
AREX 1500-1341 Fiber IR System
AREX3 50W IR Fiber Laser Marker with F160S lens
985180017
AREX 1500-1641 Fiber IR System
AREX3 50W IR Fiber Laser Marker with F254S lens
Rev. 07, 03/2014
UNI EN ISO9001
The company endeavours to continuously improve and renew its products; for this reason the technical data and contents of this catalogue may undergo variations without
prior notice. For correct installation and use, the company can guarantee only the data indicated in the instruction manual supplied with the products. Product and Company
names and logos referenced may be either trademarks or registered trademarks of their respective companies. We reserve the right to make modifications and improvements.
www.datalogic.com