Rapport d`activités 2005

Transcription

Sommaire / Inhalt
RAPPORT D'ACTIVITES 2005
_______________________________________________________
JAHRESBERICHT 2005
1
Sommaire / Inhalt
Sommaire / INHALT
Introduction du Président / Einleitende Worte des Präsidenten
6
Activités scientifiques IUKB
Wissenschaftliche Aktivitäten am IUKB
11
PÔLE ÂGES, SANTÉ ET SOCIÉTÉ
ABTEILUNG LEBENSZYKLUS, GESUNDHEIT UND GESELLSCHAFT
12
Unité Éthique et Fin de Vie
Formations
- Master en soins palliatifs et thanatologie
- Nachdiplom-und Masterstudium in Palliative Care, Kommunikation und
Ethik am Ende des Lebens
Recherche
Les Lieux de décès : Quel Agenda pour le 21ème siècle ?
Unité Médiation
Formations
- Master Européen en Médiation
- Diplôme Universitaire en Médiation et Certificat en Médiation
12
12
12
14
15
15
16
16
16
18
Recherches
- Evaluation des effets des processus de médiation familiale en direction
des médias et modes d'action des médiateurs
- Analyse du projet expérimental de médiation pénale des mineurs
du tribunal des mineurs de Sion
- Les représentations sociales de la médiation
19
Unité Institut Universitaire Âges et Générations (INAG)
Formation et colloque scientifique
- Certificat en études intergénérationnelles
- 8. Sommerakademie zur Gerontologie "Werte im Alter"
- AGE 05 - International Sociological Congress "Health and Aging"
- Développement des études genre. Féminisation de la pauvreté. Résultats
et perspectives.
22
22
22
22
24
Recherches
- Enfants, adolescents et leurs grands-parents - relations entre générations dans
un monde en mutation. Projet du PNR52 : L'enfance, la jeunesse et les relations
entre générations dans une société en mutation.
- Schweizerisches Gesundheitsobservatorium: Themenschwerpunkt
"Alter und Gesundheit"
19
20
20
24
24
24
25
2
Sommaire / Inhalt
-
Thema Aeltere Arbeitskräfte
Représentation de la vieillesse et du vieillissement chez les étudiants
du secteur de l'action sociale et sanitaire
Acceptabilité des traitements de chimiothérapie chez les personnes âgées
de plus de 70 ans: ressources et obstacles
Evaluation quantitative et qualitative de l'action éducative en
milieu ouvert (AEMO) dans le canton de Vaud
Projet européen NIGEL
Unité European Academy for Medicine of Ageing (EAMA)
Formation
European Academy for Medicine of Ageing
Unité Droits de l'Enfant
Formation
Master of Advanced Studies in Children's Rights
PÔLE ALPES, ENVIRONNEMENT ET SOCIÉTÉ
ABTEILUNG ALPEN, UMWELT UND GESELLSCHAFT
26
26
27
27
28
29
29
29
31
31
31
34
Unité Earth System Sciences
34
Colloques scientifiques
34
- Best Practice in Teaching Atmospheric Composition Change, and on Associated Training
Tools
34
- Atelier avec des jeunes scientifiques de l'atmosphère pour préparer le 1er symposium
d'ACCENT à Urbino, Italie
35
- Premier symposium d'ACCENT à Urbino, Italie
35
Recherches
- ACCENT, Atmospheric Composition Change: a European NeTwork of excellence
- ENSEMBLES
- Aérobiologie
Unité Société et Environnement
Recherches
- Mémoires du Rhône
- Le Haut-Rhône et son bassin versant montagneux : pour une gestion initégrée
de territoires transfrontaliers, Projet Interreg III A
36
36
37
37
38
38
38
39
3
Sommaire / Inhalt
INTER- ET TRANSDISCIPLINARITE
Formation approfondie / Ecole doctorale
Sciences de la Communication, de l'Information et des Médias. Problème théoriques et
méthodologiques en sciences sociales et en sciences de la communication.
Réseau td-net. Transdisciplinarity / Network for transdisciplinarity
in sciences and humanities
CENTRE DE FORMATION CONTINUE ET D'EXPERTISES /
ZENTRUM FÜR FORT- UND WEITERBILDUNG
40
40
40
41
Formations
- Bachelor in Business Administration (BBA)
- Bachelor of Business Administration, New York College
- Master in Business Administration (MBA)
- Master in Business Administration, New York College
- Executive MBA in Tourism Management
- Executive MBA in Tourism Management - New York College - Athens
- Certificat Européen en Médiation Familiale Internationale (CEMFI)
- Diplôme en Protection de l'Enfant
- Diplôme d'Expertises Psycho-judiciaire pour Enfants et Adolescents
- Spécialisation en Médiation de Conflits en Colombie
43
44
44
44
45
45
46
47
48
48
49
50
Conférence
5ème Conférence du Forum Mondial de la Médiation à Crans Montana
51
51
Activités scientifiques et publications des collaborateurs/trices IUKB
Wissenschaftliche Tätigkeiten und Publikationen der MitarbeiterInnen am
IUKB
52
Bibliothèque / Bibliothek
81
4
Sommaire / Inhalt
Organes et collaborateurs IUKB / Organe und MitarbeiterInnen
am IUKB
83
Conseil de Fondation
84
Bureau du Conseil
85
Collège des Professeurs
86
Collaborateur-trice-s
87
Statistiques et comptes / Statistik und Jahresrechnung IUKB
91
Statistique des étudiants 2005
92
Statistique Séminaires et colloques scientifiques
95
5
Introduction de Président / Einleitende Worte des Präsidentent
INTRODUCTION DU PRÉSIDENT
EINLEITENDE WORTE DES PRÄSIDENTEN
L’Institut Universitaire Kurt Bösch a été créé il y a quelque 17 ans grâce à l’appui généreux d’un
mécène et à la volonté de l’Etat du Valais de développer un créneau universitaire dans une région
périphérique.
Son objectif majeur est de promouvoir le développement scientifique du Valais afin que notre canton
puisse bénéficier pleinement des retombées économiques et socio-culturelles de la présence d’une
Université post-grade sur son territoire. Son ambition est aussi de contribuer à renforcer la place
universitaire et scientifique helvétique par un apport novateur, inscrit dans un souci permanent de
complémentarité.
Malgré son jeune âge, l’IUKB, qui est en pleine croissance, a déjà largement fait la preuve de sa
raison d’être, n’en déplaise à ceux qui voudraient confiner le Valais dans un rôle subalterne au
niveau universitaire…
Et pourtant, l’Université postgrade du Valais a déjà réussi à développer des formations originales
dans des domaines porteurs d’espoir et d’avenir, tels que le Master en Médiation, le Master en Droits
de l’Enfant, le Master en Tourism Management ou la formation en soins palliatifs…
Certes, le Centre de Formation Continue (CFC) de l’IUKB a pris plus de temps que prévu pour
atteindre les objectifs que nous avions fixés afin de contribuer à l’autofinancement partiel de l’Institut.
Il faut savoir que l’IUKB doit pouvoir couvrir lui-même une grande partie de son financement, les
subventions de la Confédération et du Canton représentant moins de 50 % du budget annuel...
Les raisons de ce retard s’expliquent par les difficultés inhérentes au développement d’un réseau
performant de collaborations à l’étranger.
Mais, l’IUKB a su en quelques années tisser “un réseau impressionnant” de collaborations sur le plan
suisse et international, pour reprendre les termes utilisés par les experts, ceux-là même qui ont
examiné l’IUKB en 2005.
Indéniablement, les investissements consentis à cet effet ont été significatifs. Cependant, ne faut-il
pas semer d’abord si l’on veut récolter ensuite ! Personnellement, je suis convaincu que la stratégie
choisie sera couronnée de succès en 2006, car cette année elle commencera réellement à porter
ses fruits.
Par exemple, il n’est pas inintéressant de savoir que déjà en 2005 plus de 500 Etudiants étrangers,
provenant d’Europe et d’Amérique Latine, étaient immatriculés à l’IUKB, tout en poursuivant leurs
études dans leur propre pays, dans le cadre d’un partenariat prometteur avec des Universités
européennes et latino-américaines.
Parmi les évènements qui ont marqué l’année 2005, je retiendrai en particulier les trois points
suivants :
1) L’évaluation de l’IUKB au mois de juin 2005.
2) L’organisation de la Vème Conférence du Forum Mondial de la Médiation en septembre
2005, à Crans-Montana.
3) La désignation à la présidence de l’IUKB, à partir du 1er janvier 2006, de Monsieur le
Conseiller d’Etat Claude ROCH, Chef du Département de l’Education, et de la Culture et du
Sport (DECS) de la République et Canton du Valais.
1) L’évaluation de l’IUKB au mois de juin 2005
Il s’agit en fait de la troisième évaluation, dont l’IUKB ait fait l’objet depuis sa création en 1989.
Les résultats de la première évaluation ont permis à l’IUKB d’obtenir en 1992 la reconnaissance de
la part du Gouvernement Suisse en qualité d’Institut Universitaire à part entière.
Le parcours du combattant était long : il a fallu convaincre d’abord le Conseil Suisse de la Science
et de la Technologie, ensuite la Conférence Universitaire Suisse, puis l’Office Fédéral de
l’Education et de la Science (OFES), le Département Fédéral de l’Intérieur et enfin le Conseil
Fédéral.
Je tiens ici à rendre hommage à Monsieur le Professeur Werner Arber, Prix Nobel, premier
Président du Conseil Scientifique de l’IUKB. Il nous a apporté à cette époque un appui généreux,
permanent et efficace.
La deuxième évaluation, qui remonte à l’an 2000, effectuée par des experts étrangers, a confirmé
le statut d’Institut Universitaire de formation et de recherche de l’IUKB.
Quant à la troisième évaluation, qui a été effectuée au mois de juin 2005, elle conclut à
l’accréditation de l’IUKB en qualité d’Institut Universitaire de formation et de recherche, ayant droit
aux subventions fédérales, moyennant quelques conditions à remplir, notamment la mise en place
d’un plan stratégique pour l’avenir.
En 2005, les instances compétentes de l’IUKB, d’entente avec l’Etat du Valais, ont immédiatement
pris les mesures nécessaires afin d’aller dans le sens souhaité par les experts, en désignant une
Commission ad hoc, chargée d’élaborer ce plan stratégique.
Cette Commission est composée de Messieurs les Professeurs Dominique Arlettaz, Recteur
désigné de l’Université de Lausanne, et Jean-Claude Pont, représentant les Universités romandes
au sein du Bureau de l’IUKB, ainsi que de Messieurs Jean Zermatten, Directeur de l’Institut
International des Droits de l’Enfant (IDE) et Dr Frédéric Darbellay, Maître d’Enseignement et de
Recherche, qui en assure le secrétariat.
Il est réjouissant de constater que les experts étrangers et suisses, mandatés par l’Office
d’Accréditation Qualité (OAQ), ont fourni une évaluation globalement positive de l’IUKB. Certes,
cette évaluation met en évidence les points forts et les points faibles de l’IUKB. Mais, il ressort très
clairement du rapport des experts une conclusion positive : sur cinq accréditations sollicitées, de
manière volontaire ou imposée, quatre ont franchi avec succès le cap de l’évaluation.
7
Certaines formations ont même été considérées comme des exemples pour l’avenir. Je pense en
particulier aux formations dispensées en matière de Droits de l’Enfant, de Médiation et même de
«Tourism Management».
A mon avis, le futur plan stratégique de l’IUKB devrait largement tenir compte de cette évaluation,
en ouvrant de nouvelles perspectives pour le développement futur de l’Institut Universitaire Kurt
Bösch.
2) L’organisation de la Vème Conférence du Forum Mondial de la Médiation en septembre 2005, à
Crans-Montana
Le terrorisme a frappé très fort durant ces dernières années à New-York, à Madrid et à Londres,
pour ne retenir que ces tragédies, qui ont fait des milliers de victimes innocentes de ces actes
sanguinaires et barbares, qui font honte à l’humanité toute entière !..
A ce sombre tableau, il faut ajouter toutes les souffrances et toutes les horreurs qui portent
quotidiennement atteinte à la dignité humaine. La famine au Niger n’en est qu’un exemple parmi
tant d’autres...
Dans ce contexte de la mondialisation de la violence et du terrorisme, la Médiation s’avère encore
plus nécessaire que jadis !..
L’Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB), désigné pour l’organisation de la Vème Conférence du
Forum Mondial de la Médiation, à Crans-Montana, a parfaitement rempli son rôle les 7, 8, 9, 10 et
11 septembre 2005.
En effet, l’IUKB tire un bilan très positif de cette manifestation placée sous le patronage du
Président de la Commission Européenne, Monsieur José Manuel Barroso. Il a saisi cette occasion
pour annoncer, d’ores et déjà, la création d’une version européenne de ce rendez-vous autour de
la Médiation : Le Forum Européen de la Médiation, qui aura lieu tous les deux ans, la première
fois en 2007, à Crans-Montana.
L’IUKB, reconnu loin à la ronde pour ses formations universitaires postgrades et ses projets de
recherche, notamment dans le domaine de la Médiation, était particulièrement bien placé pour
faire de cette importante manifestation internationale un grand succès scientifique et
professionnel.
En effet, au niveau de la Médiation, l’Institut propose, entre autres, depuis 1995 un Diplôme
Universitaire en Médiation et un Master Européen en Médiation. Comme nous l’avons déjà laissé
entendre, il constitue indéniablement un important centre européen de compétences en la
matière.
Après l’Espagne, Cuba, l’Italie et l’Argentine, la Suisse a donc mis sur pied cette Vème
Conférence, ayant eu pour thème “la Médiation : une nouvelle Culture du Changement”. La
rencontre a attiré près d’un millier de personnes issues de 44 pays différents. Les médiateurs,
qu’ils soient chercheurs ou praticiens, ont eu l’occasion d’échanger leurs savoir-faire et leurs
expériences au sein de quelque 250 ateliers.
8
Les scientifiques responsables du suivi du contenu du Forum ont également tiré un bilan positif de
ces 5 jours. Ils ont été surpris par la qualité, la vivacité et la multiplicité des échanges.
De nouvelles spécialisations ont vu le jour : nouvelles technologies, propriété intellectuelle,
agriculture, troisième âge, minorités ethniques, domaine hospitalier, etc...
Les tensions qui apparaissent dans ces secteurs peuvent désormais trouver des solutions avec
l’aide de la Médiation.
Il faut bien dire que malgré son efficacité reconnue et son intervention dans un grand nombre de
conflits, la Médiation n’a pas encore pris la place qu’elle mérite dans nos sociétés. Selon les
observateurs scientifiques du Forum, cette forme de résolution des conflits reste sous-utilisée.
Selon Manel Canyamares, médiateur et formateur espagnol, “la médiation est endormie depuis
des décennies. Il est temps qu’elle se réveille !”
A l’issue de ces 5 jours de débats (2 jours de pré-conférence et 3 jours de conférence), la
Déclaration de Crans-Montana a été adoptée. Manifeste pour la promotion de la Médiation
comme outil de paix dans le monde, elle appelle les citoyens et les Etats à pratiquer cette forme
de résolution pacifique des conflits. Quatre ans jour pour jour après les attentats aux Etats-Unis,
ce texte est chargé de symboles forts. Il s’impose comme une réponse à la montée de la violence.
Il a été lu par trois jeunes étudiantes, en espagnol, français et anglais, lors de la cérémonie de
clôture.
La clôture de la Vème Conférence du Forum Mondial de la Médiation a également été marquée
par l’intervention d’Adolf Ogi, Conseiller spécial du Secrétaire Général des Nations Unies pour le
sport au service du développement et de la paix, et ancien Président de la Confédération : “Il y a
deux ans, l’Inde et le Pakistan étaient sur le point d’entamer une guerre nucléaire. Aujourd’hui, les
deux Chefs d’Etat se rencontrent autour d’un terrain de cricket. Les médias ont appelé cela la
diplomatie du cricket. Le sport peut aussi être votre partenaire dans la médiation. Pensez-y!”
C’est d’ailleurs le thème du sport qui a été retenu pour animer la première édition du Forum
Européen de la Médiation, qui aura lieu en septembre 2007, à Crans-Montana.
En effet, fort du succès de cette rencontre mondiale en Valais, le Comité d’organisation, dirigé par
l’Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB), a décidé de s’investir dans une version continentale. Il
souhaite ainsi créer un réseau européen de médiateurs.
3) La désignation à la présidence de l’IUKB, à partir du 1er janvier 2006, de Monsieur le Conseiller
d’Etat Claude ROCH, Chef du Département de l’Education, de la Culture et du Sport (DECS) de
la République et Canton du Valais
Il y a plus de deux ans déjà, j’avais émis le souhait de quitter la présidence de l’IUKB. Pour ma
part, le successeur idéal pour assumer la présidence de l’IUKB était le Chef du Département de
l’Education du Valais. Cette solution devrait permettre d’assurer la pérennité de ce créneau
universitaire valaisan pour lequel l’Etat du Valais, le mécène, la Ville de Sion et la Loterie
Romande se sont engagés de façon admirable.
9
Je salue le nouveau Président de l’IUKB, en la personne de Monsieur le Conseiller d’Etat Claude
Roch, et remercie chaleureusement le Gouvernement valaisan de sa récente décision d’appuyer
l’IUKB, confirmant ainsi son engagement permanent en faveur de l’Université postgrade du Valais.
Je saisis cette occasion pour exprimer ici toute ma reconnaissance à Monsieur le Conseiller d’Etat
Claude Roch d’avoir accepté de relever ce passionnant défi du maintien et du développement de
cet Institut Universitaire valaisan et adresse mes sincères remerciements aux Collaboratrices et
Collaborateurs de l’IUKB et à toutes celles et tous ceux qui apporteront leur précieux concours,
gage de succès pour l’avenir...
En conclusion, je vous dédie cette pensée d’un écrivain brésilien Anthony de Mello, qui disait :
“Ma tâche a tout simplement été comme celle du tisserand. Je ne peux pas m’attribuer les qualités
du coton et du lin”...
Avec mes voeux les plus sincères de succès aux nouveaux “tisserands” de l’IUKB !
PD Dr Bernard Comby, Président de l’IUKB
10
Pôle Alpes, Environnement et Société
Abteilung Alpen, Umwelt und Gesellschaft
ACTIVITES SCIENTIFIQUES
WISSENSCHAFTLICHE AKTIVITÄTEN
IUKB
Pôle Âges, Santé et Société
Abteilung Lebenszyklus, Gesundheit und Gesellschaft
PÔLE ÂGES, SANTÉ ET SOCIÉTÉ
L’enseignement et la recherche interdisciplinaires liés au pôle Âges, Santé et Société abordent les
conséquences des importants changements sociaux, culturels et démographiques survenus ces
dernières décennies et leur impact, tant au niveau individuel que collectif, sur les formes complexes
de la vie communautaire. Ce pôle d’activité travaille sur plusieurs thèmes complexes qui
représentent un défi fondamental pour les Sciences Humaines et Sociales et qui réclament des
solutions dépassant les limites disciplinaires. Le pôle Âges, Santé et Société est un centre de
compétences sur les questions et les problèmes de santé physique, mentale et sociale dans un
contexte individuel (approche cycle de vie) et social (relations familiales, intergénérationnelles et
interculturelles).
Unité Éthique et Fin de Vie
Formations
Master en Soins palliatifs et thanatologie
Dates
module du 31 janvier au 4 février, du 18 au 22 avril, du 11 au 15 juillet
et du 10 au 14 octobre 2005
Responsabilité scientifique
Prof. Charles-Henri Rapin, directeur du Pôle «Âges, Santé et Société», IUKB
Prof. Alberto Bondolfi, responsable de l'Unité Ethique et Fin de Vie, IUKB.
Emmanuel Kabengele, MPH, coordinateur scientifique, IUKB.
Enseignants/Intervenants
Intervenants lors des modules réalisés en 2005 :
M. Kadri Agha, Dr en anthropologie religieuse, Charleroi/Belgique
Mme Natacha Aymon, psychologue, CFXB, Sion
Prof. Alberto Bondolfi, éthicien et théologien, IUKB et Universités de Genève et
Lausanne
Dr Thierry Buclin, médecin spécialiste en pharmacologie et toxicologie cliniques,
MER, Université de Lausanne
M. Jean-Claude Combaz, secrétaire Général de l’Association internationale
«Ensemble contre la douleur», Suisse
Dr Jacques Cotting, médecin pédiatre, soins intensifs de pédiatrie, CHUV,
Lausanne
M. Dr Frédéric Darbellay, sémiologue, IUKB, Sion
M. Pierre Dubuis, historien, Sion
Mme Martyne-Isabel Forest, avocate, médiatrice et éthicienne, chercheure
associée, CIG, Université de Genève
Dr Jean-Georges Frey, spécialiste FMH en médecine interne et en pneumologie,
Centre valaisan de pneumologie, Montana
M. Claus Fussek, éducateur social, Munich/Allemagne
Prof. Hans Halter, éthicien, Université de Lucerne
12
M. Emmanuel Kabengele, MPH, IUKB, Sion et Institut de médecine préventive et
sociale, Genève
Mme Monique Luisier, infirmière, CMS de Sierre
Prof. Jean-François Malherbe, éthicien, Université de Sherbrooke/Canada
Dresse Claudia Mazzocato, médecin chef Division de soins palliatifs, Département
de médecine interne, CHUV, Lausanne
Dr Alain Métrailler, EMS Christ-Roi, Lens
Dr Nathalie Murith, médecin, CFXB, Sion
Dresse Sophie Pautex, Equipe Mobile Antalgie et médecin-interne, HUG, Genève
Dr Valdo Pezzoli, service de pédiatrie, Hôpital régional de Lugano
M. Edmond Pittet, directeur des Pompes Funèbres Générales, Lausanne
Mme Rosette Poletti, infirmière et psychothérapeute, Vaud
Mme Marie-Pierre Putallaz, infirmière, CFXB, Sion
Prof. Charles-Henri Rapin, médecin gériatre, IUKB et universités de Genève et
Montréal/Canada
Mme Dominique Roulin, pasteure, Genève
Prof. René Schaerer, médecin, fondateur du groupe de bénévoles « Jalmalv »,
Grenoble/France
Dr Marco Vanotti, PD, MER, Université de Lausanne
Dr Gilbert Zulian, médecin-chef du Cesco, Genève.
Etudiants/Participants
9 étudiants originaires de Suisse (4), de Belgique (4), du Portugal (1).
Mémoires soutenus
Quatre mémoires ont été soutenus en juin, et acquis :
P. Fahrni-Nater : Etat des lieux des pratiques et des besoins en soins palliatifs
pour enfants dans le Canton de Vaud.
C. Cotter : Les soins palliatifs dans le réseau sanitaire neuchâtelois.
L. Schneider : Ecrire des directives anticipées : un geste de bon sens dans un
labyrinthe de difficultés.
M. Baechler : Les Requiem, des notes d’espérance face au deuil.
Conférences
L’assistance au suicide, les Prof. Charles-Henri Rapin et Alberto Bondolfi, mardi
er
1 février.
Vers un milieu de vie sans douleur, Prof. Chalres-Henri Rapin,
J.C. Combaz et l’équipe du Home de Lens, jeudi 3 février 2005.
La mort aujourd’hui, par Prof. A. Bondolfi et K. Agha, mercredi 20 avril 2005.
La mort en Valais à la fin du Moyen-Âge, P. Dubuis, M. K. Agha en modérateur,
jeudi 27 mai 2005.
Les traces de la violence – ce que la violence provoque chez les enfants, Dr V.
Pezzoli, Service de Pédiatrie de l’Hôpital régional de Lugano, jeudi 14 juillet.
Communication et fin de vie, Dr M. Vannotti, lundi 10 octobre 2005.
Conflits en fin de vie, Emmanuel Kabengele, jeudi 13 octobre 2005.
Vers un milieu de vie sans douleur, Colloque franco-suisse, Prof. Charles-Henri
Rapin, Suva, 4 novembre 2005.
13
Nachdiplom- und Masterstudium in Palliative Care,
Kommunikation und Ethik am Ende des Lebens
Daten
31.01 bis zum 04.02.2005, 18 bis zum 22.04.2005, 11 bis zum 15.07.2005, 10 bis
zum 14.10.2005.
Leitung und
wissenschaftliche
Koordination
Prof. Dr. Alberto Bondolfi, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des Lebens
(IUKB), Centre Lémanique d'Ethique Université de Lausanne.
Hilar Eggel, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Einheit Palliative Care und Ethik am
Ende des Lebens (IUKB).
Dr. Valeria Ferrari Schiefer, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Einheit Palliative Care
und Ethik am Ende des Lebens (IUKB).
Prof. Dr. H. Christof Müller-Busch, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des
Lebens (IUKB), Gemeinschaftskrankenhaus Havelhöhe, Berlin; Universität
Witten/Herdecke und Humboldt Universität Berlin.
Prof. Dr. Charles-Henri Rapin, Departement Alter, Gesundheit und Gesellschaft
(IUKB, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des Lebens (IUKB), Université
de Genève und Montreal.
Kursleiter/innen
Rosanna Abruzzese, Psychologin auf der onkologischen Abteilung des
Universitäts-Kinderspitals Zürich
Dr. med. Eva Bergsträsser, Universitäts-Kinderspital Zürich.
Prof. Dr. Alberto Bondolfi, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des Lebens
(IUKB), Centre Lémanique d'Ethique Université de Lausanne.
Cornelia Knipping, MAS Palliative Care, Onkologie- und Palliativpflege Zentrum für
Tumordiagnostik und Prävention, St. Gallen
Dr. Valeria Ferrari Schiefer, wissenschaftliche Mitarbeiterin, Einheit Palliative Care
und Ethik am Ende des Lebens (IUKB).
Claus Fussek, Sozialpädagoge, München
Dr. Thomas Hagen, Fachreferent für Palliative Care der Erzdiözese München und
Freising.
Prof. Hans Halter, Sozialethiker, Universität Luzern
Prof. Dr. François Höpflinger, Soziologisches Institut der Universität Zürich,
Forschungsdirektion Universitäres Institut Alter und Generation (IUKB).
Peter Lack, Geschäftsleiter GGG Begleiten / Voluntas, Basel
Heike Lampe, Psychologin auf der Palliativstation der Charité (Berlin).
Prof. Dr. H. Christof Müller-Busch, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des
Lebens (IUKB),
Gemeinschaftskrankenhaus Havelhöhe, Berlin; Universität
Witten/Herdecke und Humboldt Universität Berlin.
Dr. Valdo Pezzoli, Servizio di Pediatria Ospedale Regionale di Lugano
Prof. Dr. Charles-Henri Rapin, Einheit Palliative Care und Ethik am Ende des
Lebens (IUKB), Université de Genève und Montreal.
Prof. Dietrich Wiederkehr, Universität Luzern.
Kursteilnehmer/innen
15 Kursteilnehmer/innen, Schweiz: 9, Deutschland: 6
14
Öffentliche Vorträge
Drei öffentliche Vorträge wurden in der Aula des Zentrums Saltina in Brig (Spital
Altbau) und im Kongresszentrum La Poste in Visp organisiert:
Warum ist Sterben zu einem ethischen Problem geworden? , Prof. Hans Halter.
Sterben heute und morgen. Auf dem Weg zu neuen Regulierungen in Europa
und in der Schweiz? ; Prof. Alberto Bondolfi.
Wahrheit und Wahrhaftigkeit am Krankenbett – bloss ein frommer Wunsch oder
Notwendigkeit im Umgang mit kranken und sterbenden Menschen? , Peter Lack.
Recherche
Les Lieux de décès : Quel Agenda pour le 21ème siècle?
Premier Symposium international, IUKB- Sion 1-2 novembre 2005.
Durée du projet
2003-2005
Résumé avec objectifs
- Procéder à une analyse de l’identité, du rôle, des fonctions et de l’utilité des
études des lieux de décès pour les systèmes de santé, les personnes en fin de
familles et les proches ainsi que pour d’autres acteurs du social et de la santé ;
- Evaluer les connaissances acquises sur les lieux des décès, en indiquer les
limites et les perspectives au double plan des défis méthodologiques et des
champs couverts ;
- Examiner l’état de la collecte, de la production et de l’utilisation des données sur
les lieux des décès dans les différents systèmes nationaux et supra nationaux des
statistiques ;
- Analyser l’état de cette problématique dans les pays sous développés et en
dégage les principaux enseignements ;
- Elaborer une série des recommandations destinées aux différents acteurs en vue
d’améliorer la collecte des données.
vie, les
Responsables du projet
et direction scientifique
Emmanuel Kabengele Mpinga, MPHA, MPH, IUKB
Prof. Charles-Henri Rapin, Directeur du Pôle «Âges, Santé et Société», IUKB
Partenaires
Organisation Mondiale de la Santé (Genève)
Académie Suisse de Sciences Médicales (Bâle)
Centre Interfacultaire de Gérontologie (Genève)
Office Fédéral de la Statistique (Berne et Neuchâtel)
Financement
Académie Suisse des sciences Médicales
IUKB
Résultats et rapports
Rapport final et Ouvrage de vulgarisation en cours
Mise en place d’un Réseau International de recherche sur les lieux de décès.
Vulgarisation des résultats
Publication d’un Short Report en cours.
15
Unité Médiation
Formations
Master Européen en Médiation
Dates
La sixième volée du Master Européen en Médiation est organisée de la manière
suivante :
ère
1 période d'au minimum 60 crédits ECTS dans les universités partenaires ou
formation reconnue comme équivalente
ème
période (60 crédits ECTS) à l'IUKB en partenariat avec les universités
et 2
précitées, comprenant :
180 heures de regroupements résidentiels (4 X 5 jours + 3 jours d'évaluation)
80 heures de stage national et international
40 heures de participation à des conférences ou séminaires
un travail de mémoire
er
1 regroupement : 29 novembre au 3 décembre 2004 (IUKB-Sion)
Un état des pratiques en cours dans les différents domaines de la médiation et
dans les différents pays européens.
ème
2
regroupement : 17 au 21 janvier 2005 (IUKB-Sion)
Homogénéité ou hétérogénéité des pratiques de médiation : où va la médiation ?
ème
regroupement : 14 au 18 mars 2005 (Les Heures-Barcelone)
3
Les enjeux de pouvoir en médiation.
ème
4
regroupement : 30 mai au 3 juin 2005 (IUKB-Sion)
La médiation : du lien social au contrôle social.
Evaluation les 15, 16 et 17 décembre 2005.
Prof. Jean-Pierre Bonafe-Schmitt, responsable scientifique Master et DUM,
juriste, sociologue, GLYSI/CNRS -Université Lumière Lyon 2
Mme Jocelyne Dahan, responsable pédagogique Master et Certificat Européen
de Médiation Familiale Internationale, médiatrice, formatrice, CERME Toulouse et
membre du Comité consultatif national français de la médiation familiale des
ministères de la Justice et de la Famille
Prof. Salvador Puntes, coordinateur des séminaires résidentiels du Master,
Responsable du Master en Amérique Latine, médiateur et professeur à l'Université
de Barcelone-Les Heures
Prof. Duccio Scatolero, coordinateur des séminaires résidentiels du Master,
professeur de criminologie, Università di Torino
Le Master est organisé en partenariat avec les Universités :
FernUniversität Hagen, Allemagne
Les Heures – Universitat de Barcelona, Espagne
Katholieke Universiteit Leuven, Belgique
Università Cattolica di Milano, Italie
Université René Descartes Paris 5, France
Université Lumière Lyon 2, France
16
Université du Luxembourg, Luxembourg
Université de Sherbroock, Canada
Universidad de Murcia, Espagne
Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias de Lisboa, Portugal,
Istituto Universitario Suor Orsola Benincasa, Napoli, Italie.
Les tuteurs :
Dr Johan Deklerck, Faculté de Droit, Criminologie, Katholieke Universiteit Leuven
Dr Roberta Di Rosa, chargée de cours en Sociologie, Université de Palerme
Dr Jacques Faget, juriste, sociologue, OWRS- Institut d'études politiques de
Bordeaux
Tony Billinghurst, directeur de Mediation UK, Bristol
Manel Canyameres, avocat, médiateur en entreprise, Les Heures-Universitat de
Barcelona
Prof. Pompeu Casanova Universidad Autonoma de Barcelona, directeur du UAB
Sociolega Studes Group
Prof. Vittorio Cigoli et Directeur de l’Applied Social Psycho Laboratory de
l’Université Catholique de Milan
Universiteit Leuven
Prof. Joseph Duss-Von Werdt, FernUniversität Hagen
Ansel Guillamat, chargée de cours Master en Médiation, Les Heures-Universitat
de Barcelona
Prof. Christine Guy-Ecabert, Faculté de Droit, Université de Neuchâtel
Prof. Claude Houssemand, Prof. de Psychologie, Université du Luxembourg
Laurent Kavakure, juriste, Master Européen en Médiation, Lausanne
Prof. Etienne Leroy, Anthropologie du droit, Paris I
Dr Nicolas Levrat, Institut Européen de l'Université de Genève
Josep Maria Martin et Carmen Gonzalez, Maison des conflits, Barcelone
Prof. Stefan Parmentier, Katholieke Universiteit Leuven
Norberto Tavares de Carvalho, Master Européen en Médiation, Genève
Laurent Thévoz, médiateur environnemental CEAT, Ecole Polytechnique
Lausanne
Prof. émérite Hubert Touzard, Psychologie sociale, Université René DescartesParis 5.
20 étudiants, originaires de Suisse (2), d’Italie (6), de France (5), de GrandeBretagne (1), de Belgique (3), d’Espagne (2), d’Ethiopie (1).
Mémoires soutenus
15 mémoires ont été soutenus en décembre 2005 et acquis :
J. J. Romero : Médiation interculturelle en Europe
J. Mukinbiri : L'envers absolu de la médiation : quelle restauration après
l'irrémédiable ?
M. Detournay : Autonomie, hétéronomie de l'élève médiateur
A. Fabiano: (italien), Mediazione e welfare state : la mediazione comunitaria come
attivit´sociale
F. Giorcelli : L'avvocato come consulente della parte in mediazione. Aspetti
deontologici e procedurali
A. Rodriguez : Políticas de Intergración y Mediación Intercultural (España e Italia)
R. Adragna : La mediazione scolastica : modelli europei a confronto
17
M. SEMINO, Profetta per la costituzione di un Centro per la Mediazione Penale
Minorile a Genova
A. Pellegrini : Gli interventi di conservazione ambientale nei PVS : conflittualità e
mediazione
M. Hernandez : Are laws of family mediation the culmination of a practice or do
they have create a model ?
G. Jordan-Meille : Harcèlement moral et médiation, modélisation d'un cadre
d'intervention
C. Teisseire : La médiation, vecteur de citoyenneté
A. Si Amer : La médiation sociale à l'épreuve des visions sociétales
G. D'Alencon : Des racines philosophiques pour la médiation
M. Sommer : Transforming Conflict in the Multi-ethnic State of Gambella in Ethiopia:
mediation in a divided society
L. Allport : Supervision in Mediation
Conférences
Les enjeux de la Médiation en Afrique, Laurent Kavakure & Norberto Tavares De
Carvalho, 20 janvier 2005.
La Médiation et l’environnement : une action pour la régulation sociale,
Laurent Thévoz, 2 juin 2005.
Promise: la médiation peut elle aider à l’émergence d’une éducation citoyenne ?
Salvador Puntes et Duccio Scatolero, 2 décembre 2005.
Diplôme Universitaire en Médiation et Certificat en Médiation
Dates
En 2005, deux promotions se sont succédées :
ème
- de janvier à juin 2005, fin de la 5
promotion (2004-2005) : les 6 et 7 janvier,
les 3 et 4 février, les 3 et 4 mars, les 7 et 8 avril, les 28 et 29 avril, les 26 et 27 mai,
les 2 et 3 juin, les 16 et 17 juin.
ème
- de septembre à décembre 2005, début de la 6
promotion (2005-2006) : les
29 et 30 septembre, les 27 et 28 octobre, les 24 et 25 novembre.
Prof. Jean-Pierre Bonafe-Schmitt, Responsable scientifique
Dr Maximos Aligisakis, Maître-assistant, Responsable des mémoires et du tutorat
ème
pour la 5
promotion
Barbara Lucas, Politologue; Coordinatrice de l'Ecole Doctorale Lémanique en
Etude Genre Université de Genève et Responsable des mémoires et chargée de
ème
promotion
recherche IUKB pour la 6
Claude Rossier, Responsable des stages
En collaboration avec le service de formation de l'Hospice Général de Genève.
Prof. Jean-Pierre Bonafe-Schmitt, responsable scientifique
Dr Maximos Aligisakis, maître-assistant, Université de Genève et IUKB
Barbara Lucas, politologue, Université de Genève et IUKB
Alain Gille-Naves, médiateur, chef d'entreprise, Lyon
Julien Knoepfler, avocat, assistant, Université de Neuchâtel
Jocelyne Pourveur, médiatrice de la santé, Belgique
Claude Rossier, médiateur et formateur à la médiation, Sion
Dr Laurent Thévoz, géographe, collaborateur scientifique C.E.A.T Lausanne
Christiane Wicky, médiatrice et formatrice à la médiation, AMELY Lyon.
18
ème
5
promotion : 23 étudiants, originaires de Suisse (19), de France (3), d’Italie (1).
ème
6
promotion : 25 étudiants originaires de Suisse.
Mémoires soutenus
7 mémoires ont été soutenus et acquis en juin 2005 et 9 en novembre 2005 :
D. Gander : La médiation, un nouvel outil indispensable au sein d'une
consultation sociale d'entreprise.
Christine Egger : La médiation dans les services sociaux, est-ce possible ?
G. Chevalley : Utiliser "la navigation professionnelle" afin d'offrir aux éducateurs
et aux jeunes la possibilité d'entrer dans le processus de médiation.
M.-A. Grand : La médiation peut-elle être un mode de règlement alternatif dans la
convention-cadre ISDA ?
I. Schimek : Médiation sociale : passer à l'action !
C. Redha-Busiello : Conflits et médiation dans un quartier genevois "Aire-le-lignon"
L. Vandel : Médiation et travail social de proximité.
N. Pellaud Buratti : Le processus de médiation dans le contexte d'un Office
Régional de Placement, une passerelle communicationnelle ?
C. Thouverez : Implantation de la médiation sanitaire dans le Canton de Vaud :
Etude de cas.
A.-M. Germanier Jaquinet : Les accords de médiation familiale dans l'optique de
leur ratification judiciaire.
A. Balp : La médiation pénale pour mineurs.
Y. Perrot : Les médiations lors de successions : analyse et perspective
I. Gauchat : La médiation contribue-t-elle à l'amélioration de la performance en
entreprise ?
R. Gex-Fabry : La médiation comme instrument pour améliorer la procédure dans
le droit de recours en matière d'environnement. Analyse comparative Autriche –
Suisse.
F. Delémont : Médiation en entreprise. Le choix de la peur ou la peur du choix.
S. Ammane : L'Accord de Genève.
Recherches
Evaluation des effets des processus de médiation familiale en
direction des médiés et modes d’action des médiateurs
Durée du projet
18 mois
La recherche vise d’une part à cerner le profil des médiés et le résultat des
médiations et d’autre part d’évaluer les effets du processus de médiation sur la
manière de gérer par les médiés les conflits survenus après la conclusion de
l’accord de médiation. L’analyse portera sur 10 instances de médiation et 500
affaires de médiation et sur une période de une à trois années après la conclusion
de l’accord de médiation.
19
Responsable du projet
Prof. Jean-Pierre Bonafe-Schmitt, Responsable scientifique de l’Unité Médiation.
Financement
Fédération Nationale de la Médiation Familiale (FENAMEF)
Caisse Nationale d’Allocations Familiales (CNAF)
IUKB
Analyse du projet expérimental de médiation pénale des
mineurs du tribunal des mineurs de Sion
Durée du projet
12 mois - 2005
Le projet de recherche vise à suivre le projet expérimental de médiation pénale en
direction des mineurs mis en œuvre par le tribunal des mineurs de Sion. L’étude
portera sur l’analyse du profil des médiés, du processus de médiation et du
résultat des médiations. Elle visera aussi à évaluer les représentations et les effets
du processus de médiation sur les médiés.
Prof. Jean-Pierre Bonafe-Schmitt, Responsable scientifique de l’Unité Médiation
Partenaires de recherche
Isabelle Léger, IUKB
Claude Rossier, Espace Médiations
Financement
IUKB
Les Représentations sociales de la médiation
Durée du projet
24 mois – 2005/2006
Le résultat principal de cette recherche sera la mise en lumière et l’analyse de la
construction cognitive élaborée au travers des Focus Groupe puis de l’élaboration
du questionnaire afin de croiser les données entre un échantillonnage
Luxembourgeois, Suisse et Français, du concept de médiation et de vérifier si des
différences peuvent être repérées dans des groupes plus ou moins sensibilisés à
son utilisation. Son intérêt est bien entendu théorique car ce résultat permettra
l’élaboration d’un modèle cognitif explicatif de la structure de cette construction. Il
est également pratique, car l’inadéquation éventuelle entre la définition
conceptuelle de la médiation et cette construction pourra être compensée par des
campagnes d’information et de sensibilisation sur ce concept permettant une
modification et un réajustement de cette construction.
20
Université du Luxembourg : Prof. Claude Houssemand
IUKB et CERME : Jocelyne Dahna, responsable pédagogique Master et Certificat
Européen de Médiation Familiale Internationale, médiatrice, formatrice.
Université du Luxembourg
IUKB
Centre de recherche et de Médiation (CERME) de Toulouse.
Financement
Université du Luxembourg
Réalisation de la synthèse du projet en insérant les données théoriques du
concept de Représentations sociales, au travers de différents auteurs. A ce jour,
le premier rapport intermédiaire fixant les objectifs et la méthodologie a été élaboré
par l’Université du Luxembourg.
La recherche doit permettre différentes publications aussi bien dans des journaux
de psychologie que de médiation. On peut dès lors penser que les working
papers seront publiés au niveau national et international. Si la participation de la
société luxembourgeoise est suffisamment importante, la publication d’un ouvrage
sur ce thème sera planifiée. Des articles dans différentes revues nationales et
internationales sont prévus notamment dans la Revue de Prévention et de
Règlement des Différends. De nombreuses communications lors de différents
colloques de psychologie et de médiation seront également envisagées.
21
Unité Institut Universitaire Âges et Générations (INAG)
Formation et colloques scientifiques
Certificat en études intergénérationnelles
Dates
26 – 27 septembre 2005
2 – 3 février 2006 et 22 et 23 mai 2006
Prof. Dr Jean-Pierre Fragnière, co-responsable scientifique, INAG
Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique, INAG
Andrea Porrini, collaborateur scientifique, INAG
Prof. Dr Jean-Pierre Fragnière, INAG
Lic. ès sc. po. Andrea Porrini, INAG
Prof. Dr François Höpflinger, INAG
Prof. Dr Hermann-Michel Hagmann, INAG
Dr Cornelia Hummel, MER, Dépt. Sociologie, Université de Genève
Gabriel Bender, HEVS
Floriane Rabbe, Service de prévention spécialisée, Besançon
Pascal Mösli, Théologien et superviseur. Membre de la direction de Leolea
(Lebensorte und Lebensart für Kinder), Berne
Dr Karl Hanson, MER Unité Droits de l’enfant, IUKB.
Et plusieurs expert-e-s invité-e-s (Suisse et France)
12 étudiants originaires de Suisse (9) et de France (3)
Mémoires soutenus
En cours
8. Sommerakademie zur Gerontologie „Werte im Alter“
Dates
5. Bis 9. September 2005
Prof. Dr. François Höpflinger, Universität Zürich und INAG
Prof. Dr. Urs Kalbermatten, Pro Senectute Schweiz und Hochschule für
Sozialarbeit HSA Bern
Urs Leuthold, Vertreter FGAG, Fachgruppe Angewandte Gerontologie
Prof. Dr. Mike Martin, Universität Zürich
Prof. Dr. Ruth A. Meyer Schweizer, Universität Bern
Lic. phil. Hans Rudolf Schelling, Geschäftsführer Zentrum für Gerontologie an der
Universität Zürich
Prof. Dr. François Höpflinger, Universität Zürich und INAG
Prof. Dr. Urs Kalbermatten, Pro Senectute Schweiz und Hochschule für
Sozialarbeit HSA Bern
22
Urs Leuthold, Vertreter FGAG, Fachgruppe Angewandte Gerontologie
Prof. Dr. Mike Martin, Universität Zürich
Prof. Dr. Ruth A. Meyer Schweizer, Universität Bern
Lic. phil. Hans Rudolf Schelling, Geschäftsführer Zentrum für Gerontologie an der
Universität Zürich
Dr. med. Brigitte Ambühl Braun
Schweizerisches Rotes Kreuz, Bern
und private Praxis Winterthur
Dr. Peter Bäurle
Psychiatrische Klinik Münsterlingen
Dr. Eva Birkenstock
Philosophische Fakultät Universität Dresden
Prof. Dr. Hermann Brandenburg
Katholisch Fachhochschule Freiburg (D)
Prof. Dr. Brigitte Boothe
Institut für Psychologie, Abteilung Klinische
Psychologie, Psychotherapie und Psychoanalyse der Universität Zürich
Prof. Dr. Freya Dittmann-Kohli
Center of Psychogerontology, University of Nijmegen
Fredy Durrer
Executive Master of Gerontology,
Berufsschullehrer Schule für Pflegeberufe, Baar
Pfrn. Anemone Eglin
Stiftung Diakoniewerk Neumünster,
Stabsstelle Spiritualität, Zollikerberg
Dr. Jean-Luc Gérard
Nachhaltigkeitsexeperte, Zürich
Prof. Dr. Thomas Klie
Präsident der Deutschen Gesellschaft für Gerontologie,
Evangelische Fachhochschule Freiburg (D)
Prof. Dr. Ralph Kunz
Theologisches Seminar der Universität Zürich
Prof. Dr. Erhard Olbrich
Psychologisches Institut der Universität Erlangen
Dr. theol. Heinz Rüegger
Stiftung Diakoniewerk Neumünster, Zollikerberg
Lic. phil. Regula Schmid
Memory Klinik, Zürich
Lic. theol. Hans-Ueli Wenger
Executive Master of Gerontology, Bern
70 Teilnehmer
23
AGE 05 - International Sociological Congress ‘Health and Aging’
Date
du 25 au 27 août 2005 à Neuchâtel, Suisse
Prof. Dr François Höpflinger, Responsable scientifique de l’INAG
Publications
http://www.obsan.ch/age05/f/
Publication des actes du congrès en préparation.
Développement des études genre. Féminisation de la pauvreté.
Résultats et perspectives.
Date
2 décembre 2005
Prof. Dr Jean-Pierre Fragnière, Responsable scientifique de l’INAG
Financement
Fonds National de la Recherche Scientifique (DORE) – HES-SO – EESP
Lausanne.
Objectif et Publications
Faire un bilan des études genres en Suisse. Mettre en évidence les réseaux de
recherche et promouvoir les collaborations.
Un CD-Rom de plus de 2000 pages est disponible sur demande à l’INAG.
Recherches
Enfants, adolescents et leurs grands-parents - relations entre
générations dans un monde en mutation. Projet du PNR52 :
L'Enfance, la jeunesse et les relations entre générations dans
une société en mutation
Durée du projet
26 mois (août 2003 – septembre 2005)
Ce projet s’intéresse aux relations entre les enfants, les adolescents et leurs
grand-parents. L’étude est menée conjointement dans les cantons de Genève,
Zürich et du Valais, auprès de pré-adolecents et de leurs grands-parents. Le projet
comprend une partie quantitative et une enquête qualitative.
Requérant principal : Prof. Dr François Höpflinger, INAG
Dr Cornelia Hummel, Département de sociologie, Université de Genève
Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique INAG
Andrea Porrini, collaborateur scientifique INAG
24
Financement
Institut de Sociologie de l’Université de Genève, Université de Zürich
Fonds national suisse pour la recherche scientifique, Programme National de
Recherche 52 (CHF. 260'000.-)
Publications/rapports:
Höpflinger, François; Hummel, Cornelia; Hugentobler, Valérie (2006)
Enkelkinder und ihre Grosseltern – intergenerationelle Beziehungen im
Wandel, Zürich: Seismo-Verlag.
Hummel, Cornelia; Höpflinger, François; Perrenoud, David (2005)
Enfants, adolescents et leurs grands-parents dans une société en mutation. Volet
Qualitativ, Rapport de recherche, Genève (mimeo.).
Höpflinger, François; Hummel, Cornelia (2006) Enkelkinder und ihre Großeltern –
alte Bilder, neue Generationen, in : Alternsforschung am Beginn des 21.
Jahrhunderts. Alterns- und Lebenslaufkonzeptionen im deutschsprachigen Raum,
Hrsg. von Hans-Werner Wahl & Heidrun Mollenkopf.
Höpflinger, François ; Hummel, Cornelia (2006) Heranwachsende Enkelkinder und
ihre Großeltern – im Geschlechtervergleich, Zeitschrift für Gerontologie und
Geriatrie (März 2006).
Divers activités de valorisation des travaux:
- présentation des résultats à Berne avec le soutien du FNS en janvier 2006
- deux publications sont prévues sous forme d’ouvrages ainsi que plusieurs
articles scientifiques
- des conférences seront donnnées pour présenter les résultats de l’étude
- un colloque sera organisé en automne 2006.
Divers interviews (Radio, Journaux)
Schweizerisches Gesundheitsobservatorium :
Themenschwerpunkt « Alter und Gesundheit »
Durée du projet
20 Monate (Juli 2003 – März 2005)
Durch die Betreuung des Themenschwerpunktes „Alter und Gesundheit“ sollen die
Leistungen dieses Themenschwerpunktes eine optimale Wirkung (impact)
erreichen betreffend Relevanz für Gesundheitspolitik, Gesundheitsplanung und
öffentlicher Rezeption, insbesondere bei Bund und Kantonen der Schweiz. Dabei
sollen auch die aktuellesten gerontologischen und geriatrischen Informationen
mitberücksichtigt werden.
Prof. Dr François Höpflinger, wissenschaftlicher Leiter INAG
Valérie Hugentobler, wissenschaftliche Mitarbeiterin, INAG
Financement
Schweizer Gesundheitsobservatorium
Neuenburg
25
Résultats
Rapports et publications
Buchpublikation: François Höpflinger, Valérie Hugentobler (2005)
Familiale, ambulante und stationäre Pflege im Alter. Perspektiven für die Schweiz,
Bern: Verlag Hans Huber.
Publication en français, éditions Médecine & Hygiène (mars 2006).
Thema Aeltere Arbeitskräfte
Durée du projet
Oktober 2003 – März 2005
Veröffentlichung eines Readers über das Thema Alter und Arbeit
Prof. Dr François Höpflinger, wissenschaftlicher Leiter INAG.
In Zusammenarbeit mit Valérie Hugentobler, wissenschaftliche Mitarbeiterin, INAG
Financement
Haupt Verlag
Résultats
Buchpublikation: Wolfgang Clemens, François Höpflinger, Ruedi Winkler (Hrsg.)
Arbeit in späteren Lebensphasen. Sackgassen, Perspektiven,
Visionen, Bern: Haupt-Verlag, 2005
Divers interviews (pour journaux)
Représentation de la vieillesse et du vieillissement chez les
étudiants du secteur de l'action sociale et sanitaire
Durée du projet
16 mois
Les représentations de la vieillesse chez le public indiqué ci-dessus posent
d'importants problèmes qui peuvent avoir un impact sur l'enseignement, en
particulier dans sa partie optionnelle. La question qui guide l’investigation : Quel
est l'état des connaissances dans le domaine choisi, quels sont les principaux
problèmes qui doivent être résolus pour améliorer les représentations du
vieillissement, de la vieillesse, des problèmes sociaux et sanitaires des personnes
âgées ?
Prof. Dr Jean-Pierre Fragnière, Responsable scientifique, INAG
Collaboration de : Haute école cantonale vaudoise de la santé, Lausanne,
Philippe Demeulenaere.
Financement
Haute Ecole Valaisanne Santé Sociale (HEVs2)
Ecole d'études sociales et pédagogiques (EESP)
Résultats
Travaux en cours
26
Acceptabilité des traitements de chimiothérapie chez les
personnes âgées de plus de 70 ans : ressources et obstacles
Durée du projet
12 mois
La prévalence des cancers augmente avec l’âge. Les besoins spécifiques de la
population âgée qui en est atteinte sont mal connus. De plus, cette catégorie de
patients est soumise, plus qu’une autre, aux représentations négatives du cancert
et de l’âge par les professionnels. Réduits à une catégorie homogène, ils ne se
voient pas offrir une prise en charge adaptée. Cette étude analyse le point de vue
des malades en situation réelle, à savoir les éléments significatifs qui les ont
amenés à accepter la chimiothérapie et les obstacles qu’ils rencontrent.
Chef de projet : Annick Anchisi, HEVs2, Sion. En collaboration avec l’INAG,
Hôpital régional de Sion, Hérens et Conthey.
Responsable à l’INAG : Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique, INAG
Financement
Fonds National suisse pour la Recherche Scienfique
DO-RE / Création de compétences en recherche appliquée dans les HES
cantonales.
Résultats,
A. Anchisi, S. Anchisi, V. Hugentobler, V. Luyet, M. Pott :
Accepter une chimiothérapie à 70 ans et plus : entre autonomie
et entrée dans la vieillesse, Bulletin du Cancer, Paris, article original
accepté, sera publié dans le courant de l’année 2006.
A. Anchisi, S. Anchisi, M. Pott, V. Hugentobler, V. Luyet : Cancer, chimiothérapie
et vieillesse, l’expérience des personnes de 70 ans et plus, SSPS, Zürich,
ouvrage accepté, sera publié dans le courant de l’année 2006.
Evaluation quantitative et qualitative de l’action éducative en
milieu ouvert (AEMO) dans le canton de Vaud
Durée du projet
18 mois (janvier 2005 – juin 2006)
HES S2 EESP : Prof. Dr. Jean-Pierre Tabin
INAG : Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique, INAG
Fondation Jeunesse et Familles (Lausanne), Luca Zuntini
Service de protection de la jeunesse Vaud, Michelle Sabatini
Financement
Fonds national suisse pour la recherche scienfique.
DO-RE / Création de compétences en recherche appliquée dans les
HES cantonales
Résultats,
Rapports, publications
En cours
27
Projet européen NIGEL
Durée du projet
3 ans
L’INAG est impliqué depuis juillet 2003 dans un projet Grundtvig Socrates
(partenariat d’apprentissage) soutenu par l’Office fédéral de l’Education et la
Science. Un réseau européen s’est constitué autour de la thématique des relations
entre les générations : ce réseau est composé des 9 institutions, issues de 6 pays
différents.
Parallèlement à cette démarche d’intérêt commun sur la thématique de
l’intergénération, un réseau national a été créé. Le réseau intergeneration.ch
constitue une plateforme suisse portée par des institutions engagées depuis des
années dans le débat sur les relations entre générations, soit Pro Senectute
Suisse, l’Institut universitaire Ages et Générations, INFOKLICK.CH. Une charte
intergénération a été rédigée.
Prof. Dr Jean-Pierre Fragnière, responsable scientifique, INAG
Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique, INAG
Pro Senectute suisse, Olivier Taramarcaz
INFOKLICK.CH, Markus Gander
Financement
Secrétariat d’Etat à l’Education et à la Rercherche (SER)
Résultats
Meetings européens :
Budapest (février 2005)
Berlin (juillet 2005)
Budapest (septembre 2005)
Berlin (novembre 2005)
Colloque national, Moosseedorf, 4-6 avril 2006
Une publication prévue dans le cadre du réseau européen NIGEL (2006).
28
Unité European Academy for Medicine of Ageing (EAMA)
Formation
EUROPEAN ACADEMY FOR MEDICINE OF AGEING
Dates
The course is accredited by the European Accreditation
Council for Continuing Medical Education (EACCME).
Session VI / 1
January 24 - 28, 2005
Nutrition in the elderly and its main related consequences
Session VI / 2
September 12 - 16, 2005
Neuro and psycho geriatrics
Course VI / 3 and VI / 4 is planned for 2006
EAMA Executive Board:
Prof. Roberto Bernabei, CeMI, Rome (I)
Prof. Jean-Pierre Michel, Hôpitaux Universitaires de Genève (CH)
Prof. Thorsten Nikolaus, Geriatrische Klinik Bethesda, Ulm (D)
Prof. Cornel Sieber, Universität Erlangen-Nürnberg, Nürnberg (D)
Prof. Hannes B. Stähelin, Geriatrische Universitätklinik Basel (CH)
Prof. Christian Swine, Cliniques Universitaires de Mt-Godinne, Yvoir (B)
Prof. Bruno Vellas, CHU La Grave-Casselardit, Toulouse (F)
Dr. Jürgen Bauer, Klinikum Nürnberg, (D)
Prof. Yves Boirie, Unit. Métabolisme Protéino-Energétique, Cl.-Ferrand (F)
Prof. Gaetano Crepaldi, University of Padova (I)
Dr Annick Faurion, INRA, Jouy en Josas (F)
Prof. Martin Fromm, Erlangen-Nürnberg University, Nürnberg (D)
Prof. Bernard Jeune, University of Southern Denmark, ODENSE (DK)
Prof. Lukas Kraehenbuehl, Hôpital Cantonal, Fribourg (CH)
Dr. John Mclaughlin, Hope Hospital, Salford (UK)
Prof. Frauke Müller, Geneva University Hospital, Geneva (CH)
Prof. Hajime Orimo, Health Service University, Tokyo, (JN)
Prof. Robert Russell, Jean Mayer USDA HNRCA at Tufts University, Boston
(USA)
Prof. V. Schusdziarra, Else-Kroner-Fresenius Center of Nutrition Medicine,
München (D)
Prof. Sijmen Duursma, Bunnik (NL)
Prof. Giovanni B. Frisoni, Head Alzheimer's Disease Unit, IRCCS, Brescia (I)
Prof. Ezio Giacobini, Geneva University Hospitals, Geneva (CH)
Prof. Panteleimon Giannakopoulos, Geneva University Hospitals, Geneva (CH)
Prof. Gabriel Gold, Geneva University Hospitals, Geneva (CH)
29
Dr. Johanna Myllymäki, Klinikum Nürnberg (D)
Prof. Andreas Monsch, Geriatric University Hospital, Basel (CH)
Prof. Michael Pauen, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg (D)
Prof. Kaisu Pitkälä, Vantaa (FIN)
Prof. Armin Schnider, Geneva University Hospitals, Geneva (CH)
Prof. Gabriela Stoppe, Psychiatrische Uni'klinik, Basel (CH)
Prof. Jens Wiltfang, Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen (D)
Prof. Erik Wolters, Academisch Ziekenhuis, Amsterdam (NL)
40 students from Austria, Belgium, China, Cuba, Estonia, Finland, France,
Germany, Israel, Italy, the Netherlands, Poland, Sweden, Switzerland, Turkey,
United Kingdom, USA.
30
Unité Droits de l’Enfant
Formation
Dates des cours
Dates des regroupements en 2005 :
Module 1 14 - 19 Février 2005 Université de Fribourg
Module 2 16 - 21 Mai 2005 IUKB
Module 3 5 - 10 Septembre 2005 Université de Fribourg
Module 4 21 - 26 Novembre 2005 IUKB
Comité scientifique:
Prof. Pasqualina Perrig-Chiello, IUKB, Université de Berne
Prof. Pascal Pichonnaz, Université de Fribourg
Prof. Alexandra Rumo-Jungo, Université de Fribourg (Présidente)
Dr Marie-Bernadette Schönenberger, Université de Fribourg
Jean Zermatten, IUKB, Directeur IDE
Comité Exécutif:
Joanna Bourke-Martignony, maître-assistante, Université de Fribourg
Dr Frédéric Darbellay, Maître d’Enseignement et de Recherche (MER), IUKB
Dr Regula Gerber-Jenni, Université de Fribourg
Dr Karl Hanson, Maître d’Enseignement et de Recherche (MER), IUKB
Paola Riva Gapany, IUKB, Adjointe au Directeur IDE
Directeur scientifique:
Chef de projet:
Dr Karl Hanson, Maître d’Enseignement et de Recherche (MER), IUKB
Collaboratrice administrative:
Sarah Bruchez, IUKB
Enseignants/ Intervenants
Lors des 4 modules organisés en 2005, les personnes suivantes sont intervenues
en tant qu’enseignant(e) :
Prof. David Archard, Lancaster University (UK)
Nazar Abdelgadir, Geneva Institute for Human Rights (CH)
Alain Berthoud, ECLT Foundation (CH)
Dr Samantha Besson, Université de Fribourg (CH)
Susan Bissel, UNICEF Innocenti Research Centre (I)
Maggie Black, Consultante en droits de l’enfant (UK)
Prof. Eva Brems, Université de Gand (B)
Nigel Cantwell, Consultant (CH)
Prof. Véronique Dasen, Université de Fribourg
Dr Paulo David, OHCHR (CH)
Kamel Filali, Membre du Comité des Droits de l’Enfant (Algérie)
Prof. August Flammer, Univesité de Berne (CH)
31
Dr Karl Hanson, IUKB (CH)
Prof. Allison James, University of Sheffield (UK)
Emmanuel Kabengele, IUKB (CH)
Joost Kooijmans, IPEC/ILO
Gerison Lansdown, Consultante (UK)
Prof. Manfred Liebel, Technische Universität Berlin (D)
Dr Archana Mehendale, Independant Researcher (Inde)
Heli Mikkola, UNICEF New York (USA)
Dr Virginia Morrow, University of London (UK)
Prof. Olga Nieuwenhuys, University of Amsterdam (NL)
Prof. Manfred Nowak, University of Vienna (A)
Prof. Stephan Parmentier, K.U. Leuven (B)
Prof. Pasqualina Perrig-Chiello, Universität Bern (CH)
Prof. Pascal Pichonnaz, Université de Fribourg (CH)
Prof. Jens Qvortrup, Norwegian University of Science and Technology (N)
Paola Riva Gapany, IDE (CH)
Prof. Ellen Schrumpf, Telemark University College (N)
Dr Stoecklin Daniel, Terre des Hommes (CH)
Dr Kay Tisdall, University of Edinburgh (UK)
Prof. Arne Vandaele, Université Catholique de Bruxelles (B)
Prof. Eugeen Verhellen, Université de Gand (B)
Jean Zermatten, Membre du Comité des Droits de l’Enfant, Directeur IDE (CH)
Tuteurs / Tutrices :
Dr Charles Blakeney, Université de Fribourg (CH)
Joanna Bourke-Martignoni, Université de Fribourg (CH)
Dr Frédéric Darbellay, IUKB (CH)
Dr Karl Hanson, IUKB (CH)
Nigel Cantwell, Consultant (CH)
Stéphanie Feinberg, Université de Fribourg (CH)
Dr Susanna Navas Navarro, Université de Barcelone (ESP)
Prof Pascal Pichonnaz, Université de Fribourg (CH)
Paola Riva Gapany, IDE/IUKB (CH)
Dr Regula Gerber-Jenni, Université de Fribourg (CH)
Prof Alexandra Rumo-Jungo, Université de Fribourg (CH)
Dr Marie Schäfer-Altiparmakian, Université de Fribourg (CH)
Dr Heidi Simoni, Marie Meierhofer-Institut für das Kind (CH)
Dr Daniel Stoecklin, Terre des Hommes (CH)
Jean Zermatten, Membre du Comité des Droits de l’Enfant, Directeur IDE (CH)
26 étudiants (avocats, psychologues, travailleurs sociaux, collaborateurs(trices)
d'ONG, etc.), originaires d’Albanie (2), d’Allemagne (1), d’Angleterre (1), de
Belgique (1), du Brésil (1), des Etats-Unis (2), de France (1), de Grèce (2), d’Inde
(1), d’Italie (1), du Kosovo (1), de Norvège (1), d’Ouganda (1), de Palestine (2),
des Pays-Bas (1), de Suède (1) et de Suisse (6), ont terminé la première année de
formation du Master of Advanced Studies in Children's Rights.
6 auditeurs libres, originaires du Bénin (1), de Finlande (2), de Norvège (1), de
Roumanie (1) et de Suisse (1) ont participé à un ou plusieurs modules.
32
Mémoires soutenus
Pas de soutenance de mémoire en 2005
Conférence
The Convention on the Rights of the Child as a political and legal tool,
Dr Paulo David, Secrétaire du Comité des Droits de l’Enfant, 14 février 2005.
33
PÔLE ALPES, ENVIRONNEMENT ET SOCIÉTÉ
Le pôle Alpes, Environnement et Société s'intéresse aux phénomènes qui concernent tout
particulièrement l'environnement et la société des Alpes et les relations avec les processus au niveau
mondial. Cette articulation entre le local et le global a guidé le choix des grands thèmes
interdisciplinaires qui orientent les activités dans les deux Unités du Pôle. Ainsi, la recherche
entreprit par le Pôle a notamment pour objet : les changements des composés atmosphériques, les
changements climatiques et la protection des ressources naturelles comme l’eau fraîche; le
développement des scénarios pour l’évolution de la culture et du patrimoine dans le contexte des
changements globales et les processus de décisions politiques. L'année 2004 a été caractérisée par
le commencement de projets de recherche, du développement du Réseau Valais21 dans le Valais,
et de l’organisation de colloques liés aux thèmes de recherche et de la communication des résultats
scientifiques.
Colloques scientifiques
Best Practice in Teaching Atmospheric Composition Change,
and on Associated Training Tools
Durée du projet
17-18 février 2005
Résumé et objectifs
2
réunion d’experts sur les stratégies dans l’enseignement et la formation en
sciences de l’atmosphère. Dans le cadre du projet ACCENT.
Ce colloque s’est focalisé sur les nouvelles technologies d’apprentissage et
d’enseignement. Différents aspects ont été abordés, comme par exemple
l’enseignement et la collaboration virtuels, la réutilisabilité des contenus
d’enseignement dans un contexte interculturel, etc.
En plus des différents exposés d’experts, deux ateliers ont permis de travailler sur
des recommandations concernant l’enseignement des sciences de l’atmosphère.
PD Dr Eva Schuepbach, directrice IUKB et coordinatrice "T&E" d’ACCENT.
Dr Silvio Borella, responsable de l’unité des Sciences des Systèmes de
l’Environnement , IUKB.
Financement
Secrétariat d’Etat à la Recherche (SER), Berne, Suisse
Union Européenne
Résultats
Présentations des intervenants et résumé des travaux en ateliers disponible
sur la plateforme Internet d’ACCENT :
http://www.accent-network.ch Training and Education Meetings' material
ème
Atelier avec des jeunes scientifiques de l’atmosphère pour
préparer le 1er symposium d’ACCENT à Urbino, Italie.
Durée du projet
25-26 juillet 2005
Du 12 au 16 septembre 2005 a lieu à Urbino, Italie, le 1 symposium d’ACCENT.
Dans ce cadre, la tâche Training & Education présente ses activités et ses
résultats lors d’une session plénière. Le présent colloque, principalement organisé
sous forme d’ateliers, sert de préparation à cette session plénière.
PD Dr Eva Schuepbach, directrice IUKB et coordinatrice "T&E d’ACCENT.
l’Environnement, IUKB
Financement
Union Européenne
Résultats
Voir symposium ACCENT, Urbino, Italie, 12-16 septembre 2005.
er
Premier symposium d’ACCENT à Urbino, Italie.
Durée du projet
12-16 septembre 2005
Dans le cadre de ce 1 symposium, la tâche Training & Education a présenté ses
activités et ses résultats lors d’une session plénière, ainsi qu’à travers un poster.
l’Environnement, IUKB.
Financement
Union Européenne
Résultats
Poster de présentation de Training & Education.
er
35
Recherches
ACCENT, Atmospheric Composition Change : a European
NeTwork of excellence
er
Durée du projet
1 mars 2004 – 28 février 2009
ACCENT est un réseau européen d’excellence dans le domaine des changements
de la composition atmosphérique. L’IUKB est partenaire d’ACCENT pour la tâche
"Training & Education" (T&E), qu’il coordonne en la personne de Eva Schuepbach,
directrice IUKB.
Dans le cadre de T&E, l’IUKB participe à la diffusion de connaissances dans le
domaine des sciences de l’atmosphère. Les publics cibles sont d’une part les
écoliers du niveau collège et lycée (12-18 ans) et d’autre part les étudiants
postgrades. Un accent est aussi mis sur les nouveaux membres de l’Union
Européenne et en général sur les pays de l’Est de l’Europe.
Différents séminaires et ateliers ont été organisés dès 2004, afin définir, ensemble
avec des experts de toute l’Europe, quels standards d’enseignement nous voulons
promouvoir. Les résultats sont publiés sur papier et sur l’Internet (voir ci-dessous).
ACCENT étant un réseau européen, nous avons de nombreux instituts
partenaires, quarante-deux au total.
Financement
Secrétariat d’Etat à la Recherche (SER).
Union Européenne.
Résultats
Portail Internet de la tâche "Training & Education" : http://www.accent-network.ch.
nd
17-18 février 2005: ACCENT T&E, 2 Expert Meeting.
25-26 juillet 2005: ACCENT T&E, atelier avec des jeunes scientifiques de
l’atmosphère en préparation du symposium ACCENT d’Urbino, Italie (12-16
septembre 2005).
Compendium of best practice.
er
Poster de T&E pour le 1 symposium d’ACCENT (Urbino, Italie, 12-16 septembre
2005).
Portail Internet pour les écoles : http://www.accent-network.ch/ecoles.
"Global Change Magazine for Schools", publié sur le portail Internet pour les
écoles.
36
ENSEMBLES
er
Durée du projet
1 septembre 2004 – 31 août 2009
ENSEMBLES est un projet européen intégré sur les changements climatiques.
Son but est de quantifier et de diminuer les incertitudes des prédictions climatiques
pour les 100 prochaines années. Parmi les 8 thèmes de recherche de ce projet,
l’IUKB est partenaire dans le thème de recherche « Dissémination, enseignement
et formation », dont le prof. Martin Beniston de l’université de Fribourg assume la
direction. La tâche principale de l’IUKB est d’élaborer un cours pour doctorants
avec pour thème « les changements climatiques et la santé», en utilisant un
nouvel outil d’enseignement : le tableau blanc électronique SMART Board. PD Dr
Eva Schuepbach dirige cette tâche de l’IUKB.
PD Dr Eva Schuepbach, directrice IUKB.
M. Marut Doctor, collaborateur scientifique, unité des Sciences des Systèmes de
ENSEMBLES étant un réseau européen, nous avons de nombreux instituts
partenaires, 66 au total.
Financement
Secrétariat d’Etat à la Recherche (SER)
Union Européenne
Résultats
SMART Board, a new learning technology, some instructions.
Poster for Wengen Workshop on “Climate, Climate Change and Human Health”,
12 to 14 September 2005 on the topic “Heat Wave 2003,
“Ozone Smog and Impacts on Health”.
Report on the general assembly held in Athens, 5 to 9 September 2005,
summarising the information and underlining what was relevant to know for the
IUKB.
Aérobiologie
Durée du projet
Mars-juillet 2005
En août 2006, Météosuisse organise un cours international sur la propagation des
pollens dans l’air. Pour la matière de ce cours, les organisateurs du cours avaient
besoin de données réelles servant de "cas d’école". C’est dans ce cadre qu’un
travail de diplôme a été coordonné par l’Université de Berne et l’IUKB.
Une étudiante en géographie de l’Université de Berne (Mme Sabrina Jud) a récolté
des données météorologiques, polliniques et phénologiques dans la vallée de la
Printse (Nendaz) durant quatre mois au printemps 2005. L’unité "Sciences des
Systèmes de l’Environnement" a participé à l’installation des différents instruments
de mesures et assisté Sabrina dans son travail de diplôme.
37
PD Dr Eva Schuepbach, directrice IUKB.
M. Marut Doctor, collaborateur scientifique, unité des Sciences des Systèmes de
Météosuisse
Université de Berne
Financement
Météosuisse
Université de Berne
Résultats
Sabrina Jud, 24.10.05. Messkampagne im Val de Nendaz (Wallis)
zum Thema Pollenausbreitung in den Alpen (5. April – 26. Juli),
Praktikumsbericht, 45 pages.
Vulgarisation des
résultats
Conférence de presse du 2 juin 2005. Médias présents :
Le Nouvelliste, Canal9 et Rhône FM.
Deux Articles du Nouvelliste du 3 juin 2005, p. 40, La grande épidémie et
Plus on monte, moins il y de pollens.
Recherches
Mémoires du Rhône
Durée du projet
début du projet en 2004
Mieux comprendre les relations entre un fleuve et son environnement physique et
social. Activités en cours: repérage des données et moyens de recherche
disponible, mise en réseau des chercheurs, élaboration de projets
interdisciplinaires, définition d'un cadre de synthèse.
et direction scientifiques
Groupe de pilotage: Hans-Robert Amman, Philippe Curdy, Pierre Dubuis,
Myriam Evequoz, Olivier Mermod, Emmanuel Reynard, Alexandre Vogel,
Ellen Wiegandt.
Financement
Département de l’Education, de la Culture et du Sport (DECS).
Résultats
Colloque 9 décembre 2005
Site web: http://www.memoires-du-rhone.org/orion/
38
Le Haut-Rhône et son bassin versant montagneux:
pour une gestion intégrée de territoires transfrontaliers,
Projet Interreg IIIA.
Durée du projet
2005-2007
Le Haut-Rhône et son bassin versant montagneux ont depuis toujours
profondément façonné le paysage ainsi que le développement démographique,
économique et social de régions comme le Valais, les Savoie et le département de
l'Ain. Ce projet vise à cerner les multiples dimensions des relations entre les
populations et le fleuve (et ses affluents), en partant des sources du Rhône jusqu’à
Brégnier-Cordon à la sortie du Jura, dans le but général d’en améliorer la
connaissance et ainsi d’aider à un meilleur éclairage des décisions et des
comportements publics et privés. Le bassin versant montagneux du Haut-Rhône
est un espace « naturellement » transfrontalier, appelant donc des synergies entre
partenaires français et suisses. Ces synergies font actuellement largement défaut.
Prof. Cédric Dupont, direction et coordination
Dr Ralph Lugon, co-responsable module "Changement climatique, paysage et
sociétés humaines"
Dr Ellen Wiegandt, co-responsable modules "Aménagements des cours d’eau et
développement des territoires" et "Utilisation et gestion des ressources en eau".
Université de Savoie, Chambéry
Financement
Interreg IIIA
Séance de démarrage : présentation au public et aux médias le 22.11.2005,
Le Bouveret.
39
Inter- et transdisciplinarité
Inter- und transdisziplinarität
UNITE INTER- ET TRANSDISCIPLINARITÉ
L’Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB) a pour but de développer l'approche inter- et
transdisciplinaire dans la formation et la recherche universitaires. À travers son programme de
formations approfondies et continues et ses projets de recherche, l'IUKB met en œuvre des
échanges inter- et transdisciplinaires dans l'étude des systèmes sociaux, environnementaux et
physiques. L’approche théorique transversale de l'inter- et transdisciplinarité est commune aux deux
pôles de l'IUKB et au Centre de Formation Continue et d’Expertises. L'IUKB contribue aux activités
de recherche et d'enseignement inter- et transdisciplinaires dans les réseaux universitaires suisses
et étrangers, par l'organisation de formations approfondies, de colloques scientifiques, de
conférences et de séminaires. L'Institut favorise la construction de ponts entre les disciplines, en
amenant les étudiants, les enseignants, les chercheurs et les praticiens à mettre en commun leurs
connaissances, à négocier leurs points de vue sur un thème donné et à prendre en considération les
multiples facettes des problèmes complexes de notre société. L'approche inter- et transdisciplinaire
est ainsi au cœur des activités d’enseignement et de recherche de l’Institut Universitaire Kurt Bösch :
elle contribue au décloisonnement des disciplines par le dépassement de la fragmentation
disciplinaire et par l’intégration des pratiques spécialisées dans un cadre de connaissances plus
large. L’enseignement et la recherche inter- et transdisciplinaires ne visent pas à remplacer les
formes traditionnelles du savoir, mais au contraire, à les enrichir et les développer.
Formation approfondie / École doctorale
Sciences de la Communication, de l’Information et des Médias.
Problèmes théoriques et méthodologiques en sciences sociales
et en sciences de la communication.
Titre et dates
Objectifs et contenus
Session d’École doctorale en Sciences de la Communication, de l’Information
et des Médias.
27 - 28 juin 2005
Le domaine des Sciences de la Communication, de l'Information et des Médias
(SCIM) est un champ scientifique en pleine émergence et en constante évolution.
Dans ce contexte, le privilège accordé à une approche inter- et
transdisciplinaire permet de renforcer les initiatives de recherche dans les études
en communication dans le domaine des sciences humaines et sociales, de
favoriser la confrontation des idées, des méthodes et des courants de recherche
dans un esprit critique et ouvert au dialogue scientifique. Les multiples champs
d’activités de la communication (communication médiatique, politique, publicitaire,
télévisuelle, et plus récemment sur Internet, etc.) réclament des méthodes de
recherche et d’analyse issues autant des sciences du langage, de la sociologie, de
la psychologie, de l'anthropologie, de la philosophie, que de l'histoire et des
technosciences.
Comité d’Organisation :
Session organisée en collaboration avec l’Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB)
Prof. Uli Windisch, Université de Genève
Prof. Antoine Maurice, Université de Neuchâtel
Prof. Philippe Viallon, Université Lumière Lyon II et Université de Genève
Dr Patrick Amey, Maître-assistant, Université de Genève
Prof. Uli Windisch, Université de Genève
Prof. Antoine Maurice, Université de Neuchâtel
Prof. Philippe Viallon, Université Lumière Lyon II et Université de Genève
Dr Patrick Amey, Maître-assistant, Université de Genève
10 doctorant(e)s / CH
Réseau td-net. Transdisciplinarity / Network for
transdisciplinarity in sciences and humanities
Activités
La participation de l’IUKB au réseau Transdisciplinarity-net (td-net), réseau au
service de l'enseignement et de la recherche inter- et transdisciplinaires, connaît
un développement
très
prometteur
au
niveau
des
collaborations
interinstitutionnelles.
Le réseau Transdisciplinarity-net est une plate-forme de l’Académie des
Sciences Naturelles (scnat - http://www.scnat.ch), il entretient de nombreux liens
avec d'importantes institutions de recherches et de politiques scientifiques
suisses ou de fondations, tels que :
- Le CASS (Conseil des Académies Scientifiques Suisses - http://www.cass.ch/),
qui a pour but de coordonner les activités de politiques scientifiques, mettant
l'accent sur les rapports entre la recherche et le monde politique. Le CASS
regroupe les 4 Académies suisses : ASSN/Académie Suisse des Sciences
Naturelles, ASSM/Académie Suisse des Sciences Médicales, ASSH/ Académie
Suisse des Sciences Humaines et Sociales, ASST/Académie Suisse des
Sciences Techniques. Le CASS soutienne financièrement le td-net.
- Le FNS (Fond National Suisse de la recherche scientifique- http://www.snf.ch)
- SIDOS : une fondation de l'Académie suisse des sciences humaines et sociales
(ASSH) avec les tâches principales de l'archivage des données et l'inventaire de la
recherche en sciences sociales -http://www.sidos.ch.
- L’ancien réseau SAGUFNET : un réseau de chercheurs qui travaillent sur des
projets transdisciplinaires dans le domaine des sciences de l'environnement. Le
SAGUFNET a poursuivi ses activités dès le 1er janvier 2003 dans le cadre de tdnet qui a pour but de développer les bases du réseau déjà élaboré au sein du
SAGUFNET et de devenir ainsi un axe moteur pour les aspects méthodologiques
et conceptuels de la recherche transdisciplinaire. Dans cette perspective, l'IUKB a
poursuivi la collaboration, il assure les activités du réseau transdisciplinaire en
Suisse romande dans le domaine des sciences sociales, humaines et médicales.
41
- Le Cogito-Foundation (http://www.cogitofoundation.ch/) qui a pour mission
d'établir un dialogue entre la culture scientifique technique et les sciences
humaines et sociales.
Responsabilité
scientifique
Theres Paulsen, collaboratrice scientifique, IUKB, Co-directrice du
Transdisciplinarity-net (www.transdisciplinarity.ch) et membre du comité de la
SAGUF (Société Académique Suisse pour la Recherche Environnementale et
l’Ecologie).
42
Centre de Formation Continue et d’Expertises
Zentrum für Fort- und Weiterbildung
CENTRE DE FORMATION CONTINUE ET D’EXPERTISES
Le Centre de formation continue et d’expertises de l'IUKB a pour mission de contribuer au
développement de la fonction de « Service à la cité » de l’IUKB. Dans cette optique, il offre aux
professionnels de niveau universitaire les connaissances, les compétences et les réseaux
développés dans les différents pôles de l'Institut. Le CFC a également pour objectif d’apporter des
ressources financières supplémentaires au développement des activités de formation et de
recherches de l’IUKB. À cet effet, il met sur pied des formations, des cours et des conférences avec
le concours du corps professoral de l'Institut. Il propose également des formations organisées en
collaboration avec des professeurs des Universités partenaires. L'organisation des cours privilégie
les relations entre la théorie et la pratique et développe une approche pédagogique interactive et
individuelle adaptées aux adultes.
Objectifs
Durant l’année 2005 les activités du Centre ont porté sur différents axes.
La promotion et la mise en place de nouveaux programmes tels que le MBA à
Sion, le Diplôme en protection de l’Enfant, le Diplôme d’expertises psychojudiciaires pour enfants et adolescents, l’Executive MBA in Tourisme Management
en collaboration avec New York College (Athènes et Prague)et le Diplôme
Universitaire en Médiation en Colombie.
La continuation des programmes déjà existants, à savoir le BBA à Sion et le
Certificat en Médiation Familiale Internationale (CEMFI) et le BBA et MBA
dispensé par NYC (Athènes, Prague, Tirana, Skopje, Thessalonique).
La modification de certaines formations comme l’Executive MBA in Tourism
Management en partenariat avec HEC.
Le développement international se poursuit par les conventions signées d’une part
avec l’Université d’Etat de Moscou concernant le BBA et, d’autre part, avec le
groupe industriel indien JKCS pour les cours BBA et MBA.
ème
Par ailleurs, sous le logo IUKB, le CFC et l’unité Médiation ont organisé la 5
conférence du Forum Mondial de Médiation à Crans-Montana.
Enfin, le CFC a géré pour l’IUKB un séminaire organisé par le Luxembourg à
l’intention des représentants des pays de l’Union européenne sur le thème de la
Médiation familiale internationale.
Formations
Bachelor in Business Administration (BBA)
Dates
Semestre d’été : du 14 mars 2005 au 2 juillet 2005
Semestre d’hiver : du 24 octobre 2005 au 11 mars 2006
Comité scientifique présidé par Dr Gaston Gaudard, Dr Hans von Werra,
Dr Charles Dufault.
Le corps enseignant est composé de consultants professionnels et de managers
en exercice. Ils possèdent tous une formation interdisciplinaire et ont démontré
leur aptitude à apporter des solutions innovatrices.
Bhavna Misra, MBA, Hindu Institute of Management Studies
Dr Alessandro Bianchi
Olivier Burgener, MBA
Linda Salamin, M.A. Distance Learning
Claude Varley, HEC, Varley & Co, conseil en management
Prof. John Wilkes
Dr Nicolas Rouiller, Université de Lausanne
Henning Solstad, MBA
12 étudiants originaires de Suisse, Chine, Russie, Népal, Vietnam, Bangladesh et
Kenya.
Responsables
du programme
La direction du programme est assurée par l’Institut Universitaire Kurt
Kurt Bösch (IUKB) et par Lemania Group of Schools :
Prof. Charles Dufault, Doyen BBA & MBA
David Claivaz, Doyen administratif BBA & MBA.
Bachelor of Business Administration, New York College
Dates
Première volée : Novembre 2004 - juin 2005
Deuxième volée : Octobre 2005 – Octobre 2006
Dr Charles Dufault.
1 volée : Athènes : 25 étudiants, Prague : 21 étudiants, Thessaloniki : 4
étudiants
ème
2
volée : Athènes : 26 étudiants
Responsables
du programme
La direction du programme est assurée par l’Institut Universitaire
ère
44
Master in Business Administration (MBA)
Dates
Semestre d’été : du 14 mars 2005 au 2 juillet 2005
Semestre d’hiver : du 24 octobre 2005 au 11 mars 2006
Dr Charles Dufault.
Le corps enseignant est composé de consultants professionnels et de managers
en exercice. Ils possèdent tous une formation interdisciplinaire et ont démontré
leur aptitude à apporter des solutions innovatrices.
Dr Charles Dufault
Prof. François Aubert, MBA, Heriot-Watt University
Dr Alessandro bianchi,
Michael Hoy, MBA, MHCIMA
Véronique Najar-Giroud, MBA, Najar Worldwide Hotel & Restaurant AdvisingConsulting-Recruiting
Prof. Bryan Victor Parker
Neil Hugh Rilett,
Claude Varley, HEC
Dr Philippe Nell, SECO
Peter Gallway
7 étudiants originaires de Chine, Finlande, Zimbabwe, Kosovo, Chypre et Syrie.
Responsables
du programme
Master in Business Administration, New York College
Dates
Première volée : Novembre 2004 - mars 2006
Deuxième volée : Novembre 2005 – juin 2007
Dr Charles Dufault.
1 volée : Athènes : 104, Prague : 61 étudiants, Tirana : 22 étudiants,
Thessaloniki : 5 étudiants, Skopje : 13 étudiants
ème
2
volée : Athènes : 54étudiants, Prague : 49 étudiants, Tirana : 36 étudiants,
Thessaloniki : 11 étudiants, Skopje : 23 étudiants
Responsables
du programme
ère
45
Executive MBA in Tourism Management
Prof. Peter Keller, Président du Comité scientifique
Nathalie Etter, Chef de projet
Les enseignants suivant sont intervenus dans les cours académiques :
Prof. John Antonakis, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Prof. Erkko Autio, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Michael Breiter, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Vedran Capkun, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Alain Dupeyras, OECD / Tourism board, (F)
Prof. Luigi Gaido et Président du Comité scientifique Ville des Alpes, Université
d’Aoste, (I)
Dr. Dirk Glaesser, World Tourism Organisation, (E)
Prof. Peter Keller, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Prof. Bruno Montani, HES Sierre, (CH)
Prof. Guido Palazzo, HEC, Université de Lausanne, (CH)
Prof. Francis Scherly,HEC, Université de Lausanne, (CH)
Prof. Heinz-Rico Scherrieb, University of Applied Sciences Chur (HTW), (CH)
Prof. Bernard Surlemont, Faculté Economie, Gestion et Sc. Sociales, Université
de Liège (B)
Prof. Norbert Vanhove, Collège d'Europe, Bruges, (B)
Prof. François Vellas, Université de Toulouse, (F)
Prof. Klaus Weiermair, Innsbruck University, (A)
Etudiants/participants
La seconde édition de cette formation a reçu dix étudiants, qui travaillent dans des
entreprises actives dans le domaine du tourisme qui soutiendront leur mémoire en
mai 2006.
Mémoires soutenus
Quatorze mémoires ont été soutenus en avril 2005, et acquis :
E. Broccard : Promotion des structures d'hébergements à haute valeur ajoutée en
Valais.
E.-J. Caprani : Axes de développement pour St-Maurice et sa région ou
conceptualisation de l'aspect d'un tourisme durable.
V. Coppey : Au cœur de Bruson - Réhabilitation du village de Bruson en
structure d'accueil touristique.
N. Délétroz : Tourisme sportif & Evenements sportifs.
S.-X. Duan : New Economic Potential for Switzerland: Tourism from China:
Chinese Tourist in Switzerland.
D. Fumeaux : Positionnement et reconnaissance d'une région touristique
au Pays du Saint-Bernard.
U. Gasser : Business plan - Safaris Evasion.
L. Hao : Switzerland as a destination for Chinese tourists / An account of the
Current State of Knowledge.
J. Liu : Switzerland as a destination for Chinese tourists - A Chinese perspective”
V. Matthey : « L'utilisation des remontées mécaniques en été.
J.-P. Panchard : Comment améliorer la rentabilité des sociétés de Remontées
mécaniques en été en développant une offre VTT "ludique"?
J.-N Wetterwald : Destination Val d'Hérens; Utopie ou réalité?
46
Y. Zhao : Chinese Outbound travel market and some aspects to Switzerland as a
new destination for chinese tourists - A chinese perspective
M. P. Keller Einblick in die nationale Tourismusmarketing-Organisation der
Schweiz.
Conférence
E-commerce in the field of tourism and consumer's behaviour, Nathalie Etter,
16 novembre 2005
How to deal with more experienced and demanding consumers? Modérateur: Prof.
Yves Pigneur, HEC-Lausanne
Do online booking and self-service appeal to consumers enough to reduce the
competitive advantage of personal service by operators? Modérateurs: Prof. B.
Montani, Prof. T. Steiner, HEVs-Sierre
Interventions: M. M. Thürer, ebookers ; M. Edi Rohrer, STA Travel ; M. Julian
Cook, Flybaboo ; M. N. Hartgen, Swiss.
Voyages d’études
Les 7èmes Sommets du Tourisme, Chamonix - Mont-Blanc, 7-9 décembre 2005
Voyage d’étude à Dubai, 5-10 janvier 2006.
Executive MBA in Tourism Management – New York College –
Athens
Dates
Promotion 2004/2005 : Novembre 2004 – avril 2005
Promotion 2005/2006 : Novembre 2005 – avril 2006
Prof. Peter Keller, HEC, Université de Lausanne
Prof. Michael Breiter, HEC, Université de Lausanne
M. Alain Dupeyras, OECD
Prof. Peter Keller, HEC, Université de Lausanne
Prof. Francis Scherly, HEC, Université de Lausanne
Prof. François Vellas, Université de Toulouse
Prof. Klaus Weiermair, Université de Innsbruck
Prof. Taxiarchis Avgeris, G.E. International, Athens (GR)
Prof. Sotiris Karagiannis, International Centre for Education, University of
Sunderland, Athens (GR)
Prof. Georgios Katsos, Athens (GR)
Promotion 2004/2005 : 14 étudiants – Roumanie (1), Grèce (13)
Promotion 2005/2006 : 11 étudiants – Brésil (1), USA (1), Grèce (9)
47
Certificat Européen en Médiation Familiale Internationale CEMFI
Dates
Certificat Européen en Médiation Familiale Internationale
7, 8 et 9 février 2005 – 2, 3 et 4 juin 2005 – 20, 21 et 22 octobre 2005
ème
4
et dernier module : 26, 27 et 28 janvier 2006
Prof. Duccio Scatolero, responsable Scientifique des programmes de formation
en médiation, Centre de Formation Continue et d’Expertises.
Jocelyne Dahan, responsable pédagogique de l’Unité Médiation
Agnès van Kote, coordinatrice du CEMFI
Jean-Pierre Rausis, directeur du Centre de Formation Continue et d’Expertises
M. Stephan Auerbach, SSI, Service Social International
M. Hervé Boechat, Office Fédéral de la Justice, service des enfants
M. Alain Cornec, avocat international, spécialiste affaires franco-américaines
M. Daniel Cornu, Université de Neuchâtel
Mme Jocelyne Dahan, CERME – IUKB
Mme Vanessa de Broucker, Fondation pour l’Enfance, Paris
M. Arnaud Gruselle, Fondation pour l’Enfance, Paris
Mme Lyn Hawari, avocat international, spécialiste affaires franco-libanaises
Mme Liz Ripke, Convention Franco-allemande
M. Arnaud Stimec, CNAM – Paris
Mme Agnès van Kote, APME médiation
Mme Gabrielle Vonfelt, MAMIF France
Mme Hansu Yalaz-Lazizi, juriste, spécialiste immigration avec la Turquie
M. Jean Zermatten, directeur, Institut International des Droits de l’Enfant, membre
du Comité des Nations Unies pour les Droits de l’Enfant
Mme Catherine Zvyloff, avocat international, spécialiste affaires Franco-africaines
18 étudiants – 12 auditeurs libres, France, Monaco, Luxembourg, Suisse,
Pays-Bas.
Diplôme en Protection de l’Enfant
Dates
Cette formation d’une durée de dix-huit mois a débuté en mars 2005. Les
regroupements ont eu lieu à l’IUKB aux dates suivantes :
Module 1 - Petite enfance
14, 15 et 16 mars 2005
14, 15 et 16 avril 2005
23, 24 et 25 mai 2005
Module 2 - Enfance
25, 26 et 27 août 2005
24, 25 et 26 octobre 2005
17, 18 et 19 novembre 2005
48
Walter Schnyder, président du Conseil scientifique, Chef du service de la jeunesse
du Canton du Valais
Prof. Pasqualina Perrig-Chiello, directrice Scientifique, Université de Berne et
IUKB
Jean Vallet, chef de projet
Jean-Pierre Rausis, directeur du Centre de Formation Continue et d’Expertises.
Prof. Jean Kellerhals, Université de Genève
PD Blaise PierreHumbert, Université de Lausanne, SUPEA Unité de recherche
Mme Emanuelle Bonneville, Hôpital Bellevue - CHU, France
Mme Marie Françoise de Tassigny, Délégation Petite Enfance, Genève
Mme Estelle Krattinger, Service de l’enfance et de la jeunesse, Fribourg
M. Robert Coureau, Office des Mineurs, Neuchâtel
Mme Aline Imbert Clauvel
Mme Catherine Briod de Moncuit
M. Philippe Lovy, Iteral Management SA, Lausanne
M. Guy Ausloos, Université de Montréal
M. Michel Abellan, Engineering management Selection E.M.S. SA, Lausanne
M. Mauro Amiguet, Office des écoles en santé, Lausanne
M. Marco Bertoluzzo
22 étudiants, originaires de Suisse (21) et d’Italie (1), suivent la formation
complète. 2 personnes (1 suisse et 1 italien) suivent la formation en tant
qu’auditeurs libres et 2 autres personnes, originaires de Suisse ont suivi un
Module en tant qu’auditeurs libres.
Diplôme d’expertises psycho-judiciaires pour enfants et
adolescents
Dates
Début de la formation : 2 décembre 2005
Fin de la formation : juin 2007
M. Jean Zermatten, Président du Conseil scientifique, Directeur de l'Institut
international des droits de l'enfant, Sion, Membre du Comité des Nations Unies
pour les Droits de l’Enfant.
Prof. Philip D. Jaffé, Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation,
Université de Genève, et Institut de criminologie et de droit pénal, Université de
Lausanne, Président de la Société Suisse de Psychologie Légale (SSPL).
Prof. Dr phil. Hans-Werner Reinfried, Fachpsychologe für Klinische Psychologie
und Psychotherapie FSP, Secrétaire de la Société Suisse de Psychologie Légale.
Enseignants pour le module de 2005 :
Prof. Philip D. Jaffé, Faculté de psychologie et des sciences de l'éducation,
Université de Genève, et Institut de criminologie et de droit pénal, Université de
Lausanne, Président de la Société Suisse de Psychologie Légale (SSPL)
49
Prof. Martin Killias, Directeur de l'Institut de criminologie et de droit pénal, Ecole
des sciences criminelles, Université de Lausanne
Me Jean-Christophe A Marca
Prof. Meinrad Perrez, Département de psychologie, Université de Fribourg
Me Birgit Sambeth Glasner, Avocate, médiatrice, et Juge suppléante au Tribunal
tutélaire, Genève
Mme Renate Pfister-Liechti, Juge à la Cour de Justice, Genève
M. Pascal Flotron, Procureur du Jura Bernois, Berne.
M. Jean Zermatten, Directeur de l'Institut international des droits de l'enfant, Sion,
Membre du Comité des Nations Unies pour les Droits de l’Enfant
15 étudiants suisses.
Spécialisation en médiation de conflits en Colombie
Dates
Université La Sabana de Bogotá : la formation a débuté en octobre 2005
Université de Medellín : début en janvier 2006
Prof. Salvador Puntes, Responsable scientifique
Prof. Ricardo Echeverri, Directeur académique et administratif (Colombie)
Mr. Jean-Pierre Rausis, Directeur du Centre de Formation Continue et
d’Expertises.
Ana Uzqueda
Andrea Padilla Muñoz
Angel Guillamat
Christian Chambert
Jocelyne Dahan
Manuel Canyanmeres I Sanahuja
Roberto Cesarano
Salvador Puntes Guerrero
Alvaro Mendoza Ramirez
Ana Maria Araujo
Carlos Gustavo Pardo Vargas
Hernan Alejandro Olano
Jaidivi Nuñez
Juan Guillermo Hoyos
Juan Maria Guasch Borrat
Luis Pinzon
Maria Carmelina Londoño
Maria Clara Obando
Patricia Rico
1 promotion à l'Université La Sabana de Bogotá - Octobre 2005
16 étudiants, originaires de Colombie.
ère
ère
1 promotion à l’Université de Medellin - Janvier 2006
16 étudiants originaires de Colombie.
50
Conférence
5ème Conférence du Forum Mondial de la Médiation
à Crans Montana
Dates
Pré-Conférence 7 et 8 septembre 2005
Conférence 9 au 11 septembre 2005
Prof. Jean-Pierre Bonafé-Schmitt, GLYS/CNRS, Université Lumière Lyon 2 et
IUKB.
Organisation
Comité d’organisation présidé par PD Dr Bernard Comby
500
Conférences
19 pré-conférences
20 modérateurs conférence
6 présentations posters
11 présentations vidéos
6 tables rondes
162 présentations
19 conférenciers (keynote speakers).
51
ACTIVITES SCIENTIFIQUES ET PUBLICATIONS
DES COLLABORATEURS/COLLABORATRICES
IUKB
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITEN
UND PUBLIKATIONEN DER
MITARBEITER/MITARBEITERINNEN
Activités et publications scientifiques des collaboratrices et collaborateurs IUKB
Wissenschaftliche Tätigkeiten end Publikationen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter IUKB
ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES ET PUBLICATIONS
DES COLLABORATEURS/ COLLABORATRICES IUKB
Activités scientifiques
Prof.
Communications :
Jean-Pierre Bonafé-Schmitt
Responsable scientifique
Unité Médiation
Conférence : La médiation : une nouvelle forme d’action commune,
DESS, OCT et Magistère DRH, Université des Sciences et Technologiques
de Lille, 12 janvier 2005.
Conférence : Etat des lieux de la médiation en Europe, Master Européen de
Médiation, 18 janvier 2005.
Colloque international : Pour une école du dialogue et du respect UNICEF et
Ministère de l’Education et de la Formation, Les médiations scolaires, Tunis, 14-16
avril 2005.
Séminaire :
Médiation
familiale
et
Europe
de
l’Enfance
Groupe
intergouvernemental « Europe de l’Enfance », La médiation scolaire : prévention
de la violence ou processus éducatif, Luxembourg 12-14 avril 2005.
Journée d’Etude Médiation : Ecole Nationale de la Magistrature, Ecole des
Avocats, GLYSI-CNRS, Résultats de recherche sur la médiation familiale, de
quartier et du travail, Université Lyon III, 10 juin 2005.
ème
Conférence du Forum Mondial de la Médiation : La médiation : une culture du
5
changement ? , Crans-Montana, 9-11 septembre 2005.
Colloque Européen : Entre connaissance et reconnaissance : la médiation
familiale en débat, FENAMEF, Evaluation des effets des processus de médiation
familiale en direction des médiés, Strasbourg, 11 au 13 octobre 2005.
Colloque : La médiation à l’école, dans la famille et dans la cité, Emergence,
Conseil Général, Conseil régional de Lorraine, La médiation de quartier
et scolaire : un nouveau modèle de régulation sociale, Thionville, 20 octobre 2005.
Colloque : Pierrefitte-sur-Seine : ville médiation, La médiation sociale : de la
médiation de quartier, à la médiation scolaire, AFPAD, Mission Régionale d’Appui
Droit et Ville, Forum Français et Européen pour la Sécurité Urbaine, Pierrefitte-surer
Seine, 1 décembre 2005.
Prof. Dr. Alberto Bondolfi
Co-Responsable scientifique
Unité Ethique et Fin de Vie
Conférences :
L’analyse de génome humain, Centre de droit public de l’Université de Montréal,
15 janvier 2005.
Où va la médecine aujourd’hui , Université Laval au Québec, session d’études de
l’ATEM, 26 août 2005.
La politisation de l’éthique aujourd’hui, Bellinzona, Ecole cadres de la SSEB,
8 septembre 2005.
Techniques de procréation médicalement assistée, Cercle culturel italien,
Montreux, 15 septembre 2005.
Ethique et qualité du conseil professionnel, Université de Zurich pour des
conseillers professionnels, 20 septembre 2005.
Rapport sur les problèmes éthiques des greffes d’organes, Siège du Fonds
National de la recherche scientifique, Berne, 26 septembre 2005.
L’état de la bioéthique en Europe, Congrès international, Université de Tübingen,
6-8 octobre 2005.
La source sur les problèmes éthique en gériatrie, Ecole HES, 13 octobre 2005.
Les problèmes éthiques de fin de vie, HES-Jura à Neuchâtel,
3 novembre 2005.
Le travail le dimanche, Bülach (ZH), 7 novembre 2005.
Les greffes d’organe, Hôpital régional, Lugano, 17 novembre 2005.
Le suicide assisté, Paulus-Akademie à Zurich, 25 novembre 2005.
La responsabilité, HES social, Lausanne, 28 novembre 2005.
Le suicide assisté, CHUV, Lausanne, 29 novembre 2005.
Projet sur les OGM, Université de Trento (Italie), 30 novembre 2005.
Les débats européens sur l’euthanasie, Faculté de médecine de l’Université de
Berlin (Charité-Humboltuniversität), 8 décembre 2005.
Les problèmes éthiques liés aux additions, Travailleurs sociaux de la province de
Milano (Italie), 12 décembre 2005.
Les fondements de l’éthique, HES, Aarau, 16 décembre 2005.
Dr Silvio Borella
Enseignement, conférences et communications :
Scientific Steering Committee de la tâche Training & Education d’ACCENT, IUKB,
Sion, 16 février 2005.
Présentation du Learning Management System open source Moodle, lors du 2
expert meeting de la tâche Training & Education d’ACCENT, IUKB,
17 février 2005.
nd
Séance de travail sur le programme "Domaine prioritaire Alpes" de l’Etat du Valais.
Brain-Tec, Brig, 22 février 2005.
54
Séance de travail sur le programme "Domaine prioritaire Alpes" de l’Etat du Valais.
Forschungsinstitut zur Geschichte des Alpenraums (FGA), Brig, 3 mai 2005.
Scientific Steering Committee de la tâche Training & Education d’ACCENT, NILU,
Kjeller, Norvège, 16 juin 2005.
Atelier sur les techniques d’enseignement, avec des jeunes scientifiques de
l’atmosphère. (Préparation du Symposium ACCENT de septembre 2005), IUKB,
25-26 juillet 2005.
ACCENT Training & Education, Web Portal. Session plénière lors du premier
Symposium d’ACCENT, Urbino, Italie, 14 septembre 2005.
Climate – Environment – Tourism : Interactions and responsibilities. Module du
Executive MBA in Tourism Management, IUKB, 17 novembre 2005.
Activités de recherche :
Développement d’une page d’accueil graphique pour le portail scolaire du site
Internet d’ACCENT Training & Education. Page multilangue programmée en php,
avec positionnement automatique en fonction de la taille de l’écran :
http://www.accent-network.ch/ecoles - http://www.accent-network.ch/schools - etc.
Programme "Domaine prioritaire Alpes" de l’Etat du Valais. Le but de ce
programme est de fédérer les institutions de recherche valaisannes autour d’un
plan commun. Création du site Internet pour ce programme :
http://www.valais21.ch.
Montage et configuration d’une station météo pour la campagne de mesures de
pollens dans la vallée de la Printse, printemps 2005.
Configuration et installation avec Marut Doctor de la station météo pour la
campagne d’étude du permafrost collaboration avec Ralph Lugon sur le site des
hauts de Bruson, novembre 2005.
Dr Frédéric Darbellay
Maître d’Enseignement et
de Recherche (MER)
Unité Inter- et transdisciplinarité
Conférences / Colloques scientifiques :
Conférence : Discours rapporté, dialogisme et variations discursives, Séminaire de
recherche postgrade de Linguistique Française, Université de Lausanne,
26 janvier 2005.
Introduction, travaux de groupe et discussion critique : Problèmes théoriques et
méthodologiques en sciences sociales et en sciences de la communication, (avec
Prof. Uli Windisch), Session d’École doctorale en Sciences de la Communication,
de l’Information et des Médias, Université de Genève, Université de Neuchâtel,
Institut Universitaire Kurt Bösch, IUKB, Sion, 27-28 juin 2005.
55
Conférence : Introduction à la communication, Master en Soins palliatifs et
Thanatologie, Module : De la communication à la relation, IUKB, 10 octobre 2005.
Communication et animation d’un Atelier interdisciplinaire : Lettres & sciences
humaines : circulations interdisciplinaires 1950-2000. Session Philologie et
comparaison, École Doctorale Interdisciplinaire, Nature, Science et Société – IRIS
4, Université de Lausanne, 16 décembre 2005.
Co-organisation de la Session d’École doctorale en Sciences de la
Communication, de l’Information et des Médias : Problèmes théoriques et
méthodologiques en sciences sociales et en sciences de la communication,
Université de Genève, Université de Neuchâtel, Institut Universitaire Kurt Bösch,
IUKB, Sion, 27-28 juin 2005.
Participation à d’autres Colloques, Écoles doctorales et Séminaires de recherche :
Séminaire de recherche postgrade de Linguistique Française, Université de
Lausanne, 2005.
École Doctorale Interdisciplinaire (EDI), Centre Lémanique Nature, Sciences et
Société (CLNSS) - IRIS 4, Université de Lausanne, 2005.
ème
cycle
Programme post-grade en Sciences du Langage (CUSO), Séminaire de 3
BENEFRI - en Linguistique Française : Interdiscours et intertextualité dans les
médias, Université de Lausanne, 2005.
Colloque Anthropos : Quelle science pour l’homme ?, Un forum interdisciplinaire,
Université de Lausanne, 08. 12. 2005.
Collaboration aux activités de recherche du Centre Lémanique Nature, Sciences et
Société (CLNSS) - IRIS 4, Université de Lausanne, 2005.
Collaboration aux activités de recherche du Groupe de recherche interdisciplinaire
en analyse textuelle et comparée des discours, Université de Lausanne, 2005.
Collaboration aux activités de recherche du Laboratoire d’Analyse Linguistique des
Discours Médiatiques (LALDIM), Institut de Linguistique et des Sciences du
Langage, Université de Lausanne, 2005.
Membre du groupe de recherche Linguistique des médias, Société Suisse des
Sciences de la Communication et des Médias (SSCM), 2005.
Membre du réseau de recherche européen : Espace des Sciences Sociales
ème
Programme-cadre
Européen (ESSE). Programme de recherche international (6
de l’Union européenne), 2005.
Coaching scientifique et tutorat :
Tutorat dans le cadre du Master of advanced studies in children's rights (MCR),
Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB), Institut International des Droits de l’Enfant
(IDE), Université de Fribourg, 2005.
Tutorat du Cours Méthodes de recherche en communication, Centre Romand
d’Enseignement à Distance (CRED), en collaboration avec la Télé-Université du
Québec, 2005.
56
Management scientifique :
Membre du Comité exécutif du Master of advanced studies in children's rights
(MCR), Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB), Institut International des Droits de
l’Enfant (IDE), Université de Fribourg, 2005.
Membre du Comité exécutif du Diplôme en Protection de l’Enfant, Institut
International des Droits de l’Enfant (IDE), Institut Universitaire Kurt Bösch (IUKB),
2005.
Doctor Marut
Collaborateur scientifique
Séance de travail sur le programme "Domaine prioritaire Alpes" de l’Etat du Valais,
Brain-Tec, Brigue, 22 février 2005.
Aérobiologie. Cours sur le climat du Valais à Mme Sabrina Jud, étudiante à
l’université de Berne en vue de la campagne de mesures de pollens dans la vallée
de la Printze, 25 février et 11 mars 2005.
HEVs, Sierre, 20 avril 2005.
Forschungsinstitut zur Geschichte des Alpenraums (FGA), Brigue, 3 mai 2005.
Avec PD Dr Eva Schüpbach, exposé sur le climat du Valais et les changements
climatiques dans les Alpes pour le Rotary Club de Crans-Montana, 9 août 2005.
ENSEMBLES. Présentation du poster “Heat Wave 2003, Ozone Smog and
Impacts on Health” dans le cadre du Wengen Workshop, 12 – 14 septembre 2005
sur “Climate, Climate Change and Human Health” avec E. Schüpbach et E.
Kabengele comme co-auteurs.
Cours généraux sur les changements climatiques, les catastrophes naturelles et
les prévisions météo, Universités populaires de Lausanne, 31 janvier, 21 février,
26 avril et 2 mai 2005 et de Neuchâtel, 14 et 21 mars 2005.
Premiers concepts pour élaborer un cours pour doctorants avec pour thème « les
changements climatiques et la santé», en utilisant un nouvel outil d’enseignement :
le tableau blanc électronique SMART Board.
Programme "Domaine prioritaire Alpes" de l’Etat du Valais. Le but de ce
programme est de fédérer les institutions de recherche valaisannes autour d’un
plan commun.
Avec Silvio Borella, montage puis installation d’une station météo pour la
campagne de mesures de pollens dans la vallée de la Printze (printemps/été
2005) et pour l’étude du permafrost sur le site des hauts de Bruson en
collaboration avec Ralph Lugon dès novembre 2005.
57
Prof. Cédric Dupont
Recherche :
Mise en place et démarrage du projet Interreg IIIA
avec l’Université de Savoie ; inauguration officielle avec communication
le 22.11. 05 en présence du Conseiller d’Etat Claude Roch.
Participation, colloque Mémoires du Rhône, "Actualités de la recherche autour du
Rhône", IUKB, 9 décembre 2005.
Dr Valeria Ferrari Schiefer
Collaboratrice scientifique
Unité Ethique et fin de vie
Wissenschaftliche Koordination und Mitverantwortung für die Planung der
Module des Nachdiplom- und Masterstudienganges Palliative Care,
Kommunikation und Ethik am Ende des Lebens.
Wissenschaftspropädeutik im Rahmen des Studienganges Palliative Care,
Kommunikation und Ethik am Ende des Lebens.
Lehrauftrag am Istituto Trentino di Cultura, Centro per le Scienze Religiose,
Trento/Italia zum Thema Antropologia teologica e relazione uomo-donna.
Teilnahme am Treffen der Europäischen Gesellschaft für die Theologische
Forschung von Frauen (ESWTR) Sektion-Schweiz am 22. Januar 2005 in Zürich.
Teilnahme am Kongress der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin
Palliativmedizin im Grenzbereich vom 6.-7. April 2005 in Aachen.
Teilnahme an der Tagung der Schweizerischen Gesellschaft für Palliative Medizin,
Pflege und Begleitung (SGPMP) zum Thema Psychologische Aspekte in der
Palliative Care am 9.-10. Juni 2005 in Tun.
Teilnahme an der 11. Internationalen Konferenz der Europäischen Gesellschaft
für die Theologische Forschung von Frauen (ESWTR) zum Thema Brücken
bauen in einem vielgestaltigen Europa vom 24.-28. August 2005 in
Budapest/Ungarn.
Teilnahme und Übersetzungstätigkeit am XIV. Deutsch-Italienischen Treffen zum
Thema Kulturelles Gedächtnis in den Religionen im Horizont eines vereinten
Europa vom 18.-22. September 2005 in Berlin.
Teilnahme am XV. internationalen mariologischen Symposium La categoria
teologica della compassione: presenza e incidenza nella riflessione su Maria di
Nazaret vom 4.-7. Oktober in Rom.
Zusammen mit Prof. Stefano De Fiores, Università Pontificia Gregoriana, Rom
und Prof. Salvatore Perrella, Facoltà teologica Marianum, Rom, mehrjähriges
Projekt Mariologisches Lexikon.
Prof. Jean-Pierre Fragnière
Co-responsable scientifique
Unité INAG
Enseignements :
Certificat en études intergénérationnelles – INAG – Direction et enseignements.
Recherches :
- Représenrtions de la vieillesse – HES-SO
- La pratique de la recherche appliquée – Université de Genève et HES-SO
- Prise en charge psxchiatriques et pauvreté – CHUV – Lausanne.
58
Dr Karl Hanson
Enseignement :
Maître d’Enseignement et
de Recherche
Unité Droit de l’Enfant
Coordinateur du Master of Advanced Studies in Children’s Rights (MCR),
qui est organisé par l’IUKB et l’Université de Fribourg. Dans cette fonction :
Coordination générale de la formation
Présider les réunions du Comité exécutif (10 fois par année)
Participer, avec voix consultative, aux réunions du Comité scientifique (4 fois par
année)
Mise en place et suivi du projet pédagogique de la formation
Conceptualisation des modules présentiels
Invitation des intervenants externes (professeurs et experts)
Cours ex cathedra sur les sources des droits de l’enfant; les droits de l’enfants en
tant que droits humains ; les droits à la participation ; le débat sur le travail des
enfants
Présider et animer les tables rondes et ateliers
Tutorat de 4 étudiants dans le cadre de leur travail individuel de formation
(observation au travail, stage et thèse).
Conférences et communications :
Co-organisation et présidence de la table ronde Ending corporal punishment of
children, Université de Genève, le 8 avril 2005. Avec la participation de M. Paolo
Fontani (Section for Peace and Human Rights Education, UNESCO); Peter Newell
(Joint Coordinator, Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children,
UK); Prof. Joan Durrant (Head of Family Social Sciences, University of Manitoba,
Canada) Prof. Stuart N. Hart (Deputy Director, International Institute for Child
Rights and Development, Centre for Global Studies, University of Victoria, British
Columbia, Canada), Dr Paul Bouvier (MD, Directeur, Service de santé de la
jeunesse, Canton de Genève); Dr. Philip D. Jaffé (Faculté de psychologie et des
sciences de l’éducation, Université de Genève) et Dr Daniel Halpérin (Médecin
adjoint, Consultation interdisciplinaire de médecine et de prévention de la violence,
CIMPV, Hôpitaux universitaires de Genève).
Communication (16 avril 2005), The CRC – Implementation and further
developmen’, Conference of the European Network of Master’s on Children’s
Rights, Madrid, 15 - 17 April 2005.
Communication (30 juin 2005): Child participation/agency and criminal
responsibility: Two sides of the same coin?, International conference Childhoods
2005 Oslo – Children and Youth in Emerging and Transforming Societies,
University of Oslo, Norway, June 29 – July 3, 2005.
Communication (30 juin 2005): Children’s rights in higher education. The
experience of setting up an interdisciplinary Master of Advanced Studies in
Children’s Rights, International conference Childhoods 2005 Oslo – Children and
Youth in Emerging and Transforming Societies, University of Oslo, Norway, June
29 – July 3, 2005.
59
Communication (28 novembre 2005), Before it is too late – A critical review of the
objectives to prevent juvenile delinquency and reduce recidivism in the Belgian
Child Protection Law of 15 May 1912 - International Conference 100 years of Child
Protection, du 28 au 30 Novembre 2005, Amsterdam, VU, Pays-Bas.
Co-organisateur de la session Refractions of children’s rights in development
practice: a view from anthropology, International Conference "Children and Youth
in Emerging and Transforming Societies, University of Oslo, Norway, June 29 –
July 3, 2005.
Co-éditeur du numéro thématique Refractions of children’s rights in development
practice: a view from anthropology pour le journal scientifique Childhood, à
paraître en 2006 (avec Pamela Reynolds, Johns Hopkins University, BA, USA et
Olga Nieuwenhuys, University of Amsterdam, Pay-Bas).
Expertises :
Collaboration à la communication : Le droit de tous les enfants à l'information et à
la communication, pour le Séminaire International organisé par l'Association
Tunisienne des Droits de l'Enfant (ATUDE) autour du thème "Les Droits de l'Enfant
et la Société de l'Information" du 14 au 15 janvier 2005, à Tunis, Tunisie.
Consultant pour le Haut Commissariat aux droits de l’homme, Genève (OHCHR) –
Preparation of a background document on the international legal framework
relating to the right of children to be protected from all forms of violence, within the
framework of the UN Secretary-General’s Study on violence against children.
Consultant pour le United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) – Team
leader for the in-depth project evaluation Strengthening legislative and institutional
capacity for juvenile justice and support to the juvenile justice system in Lebanon
(visite au Liban du 6 au 14 juillet 2005); Publication du rapport d’évaluation
indépendant: Strengthening legislative and institutional capacity for juvenile justice
and Support to the juvenile justice system in Lebanon, Vienne, UNODC, juillet
2005, 44 p. (avec Carla Hanna).
Directeur scientifique de l’Université d’été autour des droits de l’enfant, Institut
International des droits de l’enfant (IDE), Sion (formation reporté à l’été 2006).
Répondre aux demandes ponctuelles en tant que ‘peer reviewer’ pour le journal
Childhood ainsi que des demandes de bourses des collègues chercheurs ou
anciens étudiants.
Prof. François Höpflinger
Co-Responsable Scientifique
Unité INAG
Discours Vers quelle intégration des personnes âgées dans une Suisse urbaine?,
Forum Ecoparc 2005: Vieillir en Ville, Neuchâtel, 11 février 2005.
Vortrag ‚Enkelkinder und Grosseltern – die Sicht beider Generationen,
Internationaler Kongress der Tertianum-Stiftung Der neue Generationenvertrag,
Zürich, 17. März 2005.
60
Vortrag Demografische Entwicklung – Prognosen und Szenarien der nächsten 50
Jahre, Fachtagung Demenz, Oberwil, 31. März 2005.
Vortrag Gesundes Altern – Gesundheit und Gesundheitsförderung in einer
langlebigen Gesellschaft, 2. IBK-Symposium für Gesundheitsförderung und
Prävention, Internationale Bodenseekonferenz, Bregenz, 11. Mai 2005.
Vortrag Die Betreuung älterer pflegebedürftiger Menschen in der Schweiz, PaulusAkademie ‚Krankheit, Sterben, Tod und Trauer in den Weltreligionen’
/Langzeitpflege und Palliative Care im Migrationskontext, Zürich, 9. Juni 2005.
Vortrag Arbeit und Karriere in der zweiten Lebenshälfte, Fachtagung Arbeitsmarkt
und Arbeitsplätze in einer alternden Gesellschaft, Swiss Re Center for Global
Dialogue, Rüschlikon, 10. Juni 2005.
Vortrag Gesundheit im Alter – Geschlechtervergleichende Analyse, 3. Nationale
Tagung des Forschungsnetzwerkes Gender Health, Brugg, 29. Juni 2005.
Vortrag Familiale und professionelle Alterspflege. Sozio-demographische und
generationelle Entwicklung, Tagung ‚Gesundheit und Alter(n). Gesundes Altern;
neue gesellschaftliche, 25. August 2005.
Herausforderungen, 25.-27.August 2005 in Neuchâtel.
Kursblöcke Espérance de vie, santé et relations entre générations & Âge et
générations: concepts de base, Certificat en études intergénérationelles 20052006, INAG, Sion, 27. September 2005.
Chair of adademic session Caring for the elderly: international experiences, World
Ageing & Generations Congress, St. Gallen, 29. September 2005.
Kursblock Umfragen und Interviews als soziale Interaktion. Methodische Aspekte
wissenschaftlicher Erhebungen, NDS Palliative Care, Kommunikation und Ethik
am Ende des Lebens, IUKB, Sion, 12. Oktober 2005.
Vortrag Vom Jugendkult zum Generationenmix, Diversity Management, Credit
Suisse, Zürich, 20. Oktober 2005.
Vortrag Traditionelles und neues Wohnen im Alter, Quartierentwicklungsprozess
Seebach, Zürich-Seebach, 26. Oktober 2005.
Vortrag Generationenbeziehungen zwischen Kindern und Grosseltern, Kongress
der Schweiz. Gesellschaft für Gerontologie, Bern, 4. November 2005.
Vortrag Arbeit in der zweiten Lebenshälfte – hin zu einer neuen Arbeitskultur?,
Interdisziplinäre Vorlesungsreihe ‚Kulturen des Alterns’, Zentrum für Gerontologie,
Universität Zürich, 9. November 2005.
Vortrag Demografische Entwicklungen: Auswirkungen auf Pensionierungsalter und
Sozialwerke, Kadertage 2005 von Regierungsrat und Verwaltung des Kantons
Appenzell Ausserrhoden, Stein am Rhein, 18. November 2005.
Vortrag Alt und Jung bilden eine Gesellschaft, Tagung Bundesamt für Gesundheit
Jugend und Alter – die beiden Pole der Demographie, Olten, 22. November 2005.
Vortrag Generationenbeziehungen – demografischer und sozialer Wandel,
Vorlesungsreihe an der Universität St. Gallen Achtung Alter ! – Liebeserklärung
ans Leben St. Gallen, 23. November 2005.
61
Buchpräsentation Familiale, ambulante und stationäre Pflege im Alter.
Perspektiven für die Schweiz, Bibliothek und Dokumentation Pro Senectute
Schweiz, Zürich24, November 2005:
Activités de recherche
Durchführung und Abschluss der NFP 52-Studie Enkelkinder und ihre Grosseltern
im gesellschaftlichen Wandel.
Emmanuel Kabengele Mpinga Activités d’Enseignements :
Epidémiologie de la Douleur, Master in Advanced studies Palliative care, IUKB,
31 Janvier 2005.
La Recherche en Soins palliatifs. Méthodologie. Master in Advanced studies
Palliative care, IUKB, 4 février 2005.
Santé - Droits humains et Action Humanitaire : Stratégies d’Evaluation.
Programme Plurifacultaire d’Action Humanitaire. Université de Genève, 14. mars
2005.
Les lieux des décès : Evolutions et Déterminants. Master in Advanced studies
Palliative care, IUKB, 18 avril 2005.
La Recherche Quantitative : Le questionnaire. Master in Advanced studies
Palliative care, IUKB, 22 avril 2005.
Conflits en fin de Vie: Une revue systématique de littérature. Master in Advanced
studies Palliative care, IUKB, 11 juillet 2005.
Santé et droits humains: Une Introduction. Haute école valaisanne Santé-SocialInstitut International des droits de l’Enfant, Sion, 21 juin 2005.
Discriminations - Droits humains et Santé : Une Introduction. Haute école
valaisanne Santé-Social, Institut International des droits de l’Enfant, Sion, 28 juin
2005.
Travail des enfants : Droits et Mécanismes de protection. Haute école valaisanne
Santé-Social, Institut International des droits de l’Enfant, Sion, 21 juin 2005.
Droits et Santé de l’Enfant : Etat et perspectives d’Action en Afrique. Master of
Advanced Studies in Children’s Rights (IUKB et Université de Fribourg), Fribourg,
8 septembre 2005.
Conférences, Communications :
Conflits en Fin de Vie : perceptions des professionnels de santé en Valais
Romand. Résultats d’une recherche de terrain, IUKB, Sion, 13 octobre 2005.
Lieux de décès en Suisse : Etat de connaissances et besoins de recherche.
st
Communication .International Symposium Places of Death: Agenda for the 21
century, IUKB- Sion, 1-2 novembre 2005.
62
La Recherche en Soins palliatifs sous le regard du spécialiste. Interview,
Connexions N° 30, Liège, Belgique, déc. 2005, pp 7 -11.
4Heat Wave 2003 : Ozone Smog and Impacts on Health, en collaboration avec
Marut Doctor, Eva Schüpbach, Workshop on Global Change Research, Wegen,
12-14 septembre 2005.
Discriminations et Santé Mentale, Communication au Colloque ACRADI, Genève,
24-25 novembre 2005.
Conflits en fin de vie : perceptions des professionnels de santé du Valais Romand.
Présentation des résultats. Conseil d’Ethique. Hôpitaux universitaires de Genève,
16 décembre 2005.
Activités de Recherche :
Rôle différentiel des professionnels de santé : Infirmières et aides soignantes face
aux conflits en fin de vie. Atelier de Metaplan, IUKB, Sion, mars 2005.
Conflits en fin de vie : Etude par questionnaire auto administré auprès des
Professionnels de santé du Valais Romand, IUKB, mai-juin 2005.
st
International Symposium Places of Death: Agenda for the 21 century, IUKB, Sion,
1-2 novembre 2005.
Denis Knubel
Dr Ralph Lugon
Maître d’Enseignement
et de recherche
Unité Socitété et Environnement
aide à la mise en place du programme Interreg IIIA ; début de recherches pour
ce projet avec l’établissement d’un inventaire de toutes les lois fédérales qui
touchent les risques naturels ; continuation des recherches sur la coopération
transfrontalière avec Cédric Dupont.
nd
2 European Conference On Permafrost EUCOP 2005, Potsdam, Germany,
June 12-16, 2005.
Référence: Lugon R., Lambiel C., Reynard E., Delaloye R. (2005) :
Recent reactivation of an inactive rock glacier (Arolla, Swiss Alps) ? Terra Nostra
nd
European Conference on Permafrost, June 12-16, 2005, Potsdam,
2: 2
Germany, 71-72.
nd
2 European Conference on Permafrost EUCOP 2005, Potsdam, Germany,
June 12-16, 2005.
Référence: Reynard E., Lambiel C., Cheseaux G., Lugon R. (2005) : Permafrostglacier relationships in an unstable sediment complex (Tsarmine, Arolla Valley,
nd
Western Swiss Alps), Terra Nostra 2: 2 European Conference On Permafrost,
June 12-16, 2005, Potsdam, Germany, 101.
Sixth International Conference on Geomorphology, Zaragoza, Spain,
September 7-11, 2005.
Session WG4 - Geomorphological sites: research, assessment and improvement.
Référence : Lugon R., Reynard E., Pralong J.-P.(2005). Erratic blocks as
geohistorical and geocultural heritage, Canton of Valais, western swiss Alps, 6th
Int. Conf. Geomorphology, Zaragoza, Spain, Abstracts volume, 490.
Sixth International Conference on Geomorphology, Zaragoza, Spain,
63
September 7-11, 2005.
Session WG4 - Geomorphological sites: research, assessment and improvement.
Référence : Pralong J.-P., Lugon R., Reynard E. (2005). Creation of new
protected areas in Switzerland : an opportunity to promote the tourist value of
geomorphosites ? A case study in the Muverans Range, Swiss Alps, 6th Int. Conf.
Geomorphology, Zaragoza, Spain , Abstracts volume, 493.
Comité scientifique : Secrétaire de la Société suisse de Géomorphologie SSGm,
affiliée à l’Académie suisse des sciences naturelles, SCNAT.
Participation colloque Mémoires du Rhône, "Actualités de la recherche autour du
Rhône", IUKB, 9 décembre 2005.
Prof. H. Christof Müller-Busch Mitglied der Arbeitsgruppe Charta der Rechte hilfe- und pflegebedürftiger
Chargé de cours
Menschen des Runden Tischs Pflege des BMFSFJ und BMGS.
Mitglied im Vorstand und Sprecher der Arbeitsgruppe Ethik der Deutschen
Gesellschaft für Palliativmedizin.
Vorsitzender des PalliativZentrums Berlin-Brandenburg.
Vortrag am Fachkongress der
Assistierter Suizid, 13. Juni 2005.
FDP-Bundestagsfraktion
zum
Thema:
Vortrag auf der Tagung der Deutschen Richterakademie in Wustrau zu
Sterbehilfe – medizinische Aspekt, 24.2.2005.
Vortrag zu Palliativmedizin und Intensivmedizin – ein Widerspruch ?
4. Petersberger Gesundheitssymposium 30. 6. 2005.
Vortrag zu Grundsätze der Bundesärztekammer zur ärztlichen Sterbebegleitung.
Symposium der Ostseeanrainer Staaten. Lübeck, 28.10.2005.
Vortrag auf der Informationsveranstaltung des Gesundheitsministeriums
Saarland.zum Thema Wo setzen wir die Grenzen der Hochleistungsmedizin?
Saarbrücken, 12.11.2005.
Theres Paulsen
Unité Inter- et
transdisciplinarité
Contribution au séminaire «train du savoir» : Définition de l’inter- et
transdisciplinarité. De nouveaux défis au sein de l’Institut Universitaire Kurt Bösch,
IUKB, 15. 04. 2005.
Recherches et revues de la littérature sur les instruments et les méthodes des
formations inter- et transdisciplinaires. Contributions aux projets suivants :
«ACCENT T&E Compendium on Best Practice» et «Challenges in Inter- and
Transdisciplinarity».
Groupe de travail sur «la recherche transdisciplinaire», SAGUF – Société
Académique Suisse pour la Recherche Environnementale et l’Ecologie et DGH –
Deutsche Gesellschaft für Humanökologie : symposium sur l’évaluation de la
recherche inter- et transdisciplinaire (http://saguf.scnatweb.ch).
64
«td-net – Network for transdisciplinarity in sciences and humanities», Questions
de formations en inter- et transdisciplinarité dans les Universités Suisse et
Bibliographie (http://www.transdisciplinarity.ch).
Forums de l’Académie Suisse des Sciences Naturelles (td-net, ProClim, ICAS).
Participation à des symposiums :
2nd Expert Meeting on Education & Training in ACCENT: Best Practice in
Teaching Atmospheric Composition Change, and on Associated Training Tools,
17-18 février 2005.
Matinée du Sénat de l’Académie Suisse des Sciences Naturelles – scnat sur le
thème : Financement de la recherche en mutation: quels seront les gagnants et
les perdants ?, 13 mai 2005, Berne.
ICAS workshop : Agenda pour la recherche alpines selon la convention alpine,
en collaboration avec td-net et modération de l’atelier „Paysage et ressource
l’eau“, 13 juin 2005, Berne.
Partizipation – der Teufel steckt im Detail, Tagung der Sozial-ökologischen
Forschung Deutschland – SÖF, 23 septembre 2005, Berlin.
Colloque Anthropos : Quelle science pour l’homme ?, Un forum interdisciplinaire,
Université de Lausanne, 8 décembre 2005.
Prof. Dr Pascal Pichonnaz
Directeur scientifique
Master of Advanced Studies
in Children’s Rights
Professeur ordinaire à l'Université de Fribourg, titulaire de la chaire de droit privé
et de droit romain
Directeur scientifique du Master of advanced studies in Children’s rights (MCR)
Membre du comité de l’association européenne des Facultés de droit (ELFA)
Enseignement des cours à l’Université de Fribourg:
droit de la famille
fondement du droit privé sur la base du droit romain
introduction au droit privé européen
droit européen de la consommation
droit des contrats
Membre du comité de rédaction des revues:
Revue de droit suisse (RDS/ZSR)
Droit de la construction/Baurecht (DC/BR)
Revue suisse de jurisprudence (trad.) (RSJ/SJZ)
Revue fribourgeoise de jurisprudence (RFJ)
Orbis iuris romani (OIR)
Organisation du Symposium en droit de la famille, Enfant et divorce, du 4 au 7
octobre 2005, en collaboration avec la Prof. A. Rumo-Jungo.
Organisation du Cours de formation continue pour notaires-stagiaires romands
2004-2005.
65
Groupe de recherche international sur la responsabilité contractuelle (Projet
Boulvert, Rome).
Responsable du projet « Set-off » dans le Common Core Project (Trento/Italie)
Co-éditeur du Commentaire romand du code civil suisse avec le Prof. B. Foëx
(Genève).
Diverses activités de conseil (avis de droit).
Conférences :
Historical approach to the legal status of children, conférence dans le Master of
advanced studies, cycle 2005-2006, formation postgrade conjointe de l’Université
de Fribourg et de l’IUKB Sion/Bramois, 16 février 2005, IUKB Bramois.
Les nouveautés législatives et jurisprudentielles en matière de mariage et de
régimes matrimoniaux, Journées pour les notaires-stagiaires romands, 3 février
2005, Université de Fribourg.
(avec le Prof. Jean-Baptiste Zufferey), Les normes contractuelles: un état des
lieux, Journées suisse du droit de la construction 2005, 3 mars 2005. Université de
Fribourg, 3 mars 2005.
Ein gemeinsames Europäisches Familienrecht ? Wozu und Wie ?, Aktuelle
Stunde, MPI Hamburg, 2 juin 2005.
La condition résolutoire avec effet réel : une réponse encore actuelle des experts à
la pratique du droit ?, 59e session de la Société Internationale Fernand de
Visscher pour l’Histoire des Droits de l’Antiquité (SIHDA), 20-24 septembre 2005,
Université de Bochum, 22 septembre 2005.
Set-off in the UNIDROIT Principles, Symposium de préparation au commentaire
des Principes UNIDROIT, Paris 30 septembre-1 octobre 2005.
Les contributions d'entretien des enfants et les nouvelles structures familiales, in:
Enfant et divorce, Symposium en droit de la famille, 4 et 5 octobre 2005, Université
de Fribourg.
Le changement des circonstances selon les principes UNIDROIT et les principes
européens, Modelli di ordine Giuridico composito nella storia del diritto pubblico et
privato, Università degli studi di Brescia/Italie, 14 octobre 2005.
Die Revision des Kaufrechts im Spannungsfeld zwischen dem Römischen Recht
und dem Europäischen Privatrecht, in: Viefältiges Recht, Die Freiburger
Rechtsfakultät zu Besuch, Zurich Kongresshaus, 8 novembre 2005.
La prescription de l’action en dommages-intérêts, in : Le temps dans la
responsabilité civile, Colloque du droit de la responsabilité civile, Fribourg 2005,
Université de Fribourg, 10 novembre 2005.
Uniones de hecho registradas y no registradas en derecho suizo, in : Matrimonio
homosexual y adopción, Universidad autónoma de Barcelona (UAB), Barcelone
(Espagne), 1er décembre 2005.
66
Salvador Puntes
Coordinateur pédagogique
Unité médiation
Seminario sobre Mediación Comunitaria. Diputación de Barcelona. Febrero 2005.
Curso de Capacitación de Tutores para el Programa de Especialización en
Mediación. Cámara de Comercio de Bogotá. Junio 2005.
Conferencias Magistrales de Presentación del Programa de Especialización en
Mediación en Colombia. Universidad Autónoma de Bucaramanga, Cámara de
Comercio de Bogota.
Conferencia Magistral para la presentación del Master en Mediación en Buenos
Aires. Agosto 2005.
Miembro del Jurado del Premio sobre desarrollo comunitario Josep Maria Rueda
de la Diputación de Barcelona.
Los servicios de mediación comunitaria. Propuestas de acción Diputación de
Barcelona.
Los conflictos en el turismo Universidad de Cartagena de Indias. Colombia.
La Mediación comunitaria en la província de Barcelona. Reflexión actual y retos,
Primeras Jornadas de Mediación Comunitaria y Cultura de Paz. Getxo.
Septiembre 2005.
Prof. Charles-Henri Rapin
Activités de Promotion de la Santé :
«Programme bien Vieillir», cours, enseignements et séminaires
Pendant la période du congé sabbatique, de janvier à juillet 2005 :
Visites et conférence à Québec, Sherbrooke et New York ; en particulier :
Stratégies pour une vieillesse réussi», Conférence à la Librairie Olivieri,
Montréal, 14 mars.
Observatoire genevois des fractures de hanche, Conférence aux Médecins,
Université de Montréal, 8 mai.
Ainsi que :
er
Cours aux étudiants de Médecine 1 année «Mort et deuil», Université de
Genève, 20 janvier.
Module L’éthique et les soins communautaires, Formation CEFEC, Université
de Genève, 26-28 Janvier.
Forum de l’Association de soutien aux personnes touchées par le cancer de la
prostate «Prosca», Genève, 26 janvier.
Natrémies et Canicule, 27 janvier.
Module Médecine et soins palliatifs, Master en Soins palliatifs et thanatologie,
IUKB, Sion, 31 janvier – 4 février.
L’assistance au suicide, Conférence publique avec le Prof. Alberto Bondolfi,
er
IUKB, Sion, 1 février.
Vers un milieu de vie sans douleur, Conférence publique avec le Home de Lens,
IUKB, Sion, 3 février.
Du Curatif au palliatif, Formation EMS de la FEGEMS, 4 février.
67
Module L’éthique et les soins psychiatriques, Formation CEFEC, Université de
Genève, 6 avril – 8 avril.
Forum Prosca, Genève, 6 avril.
Ethique et fin de vie, conférence pour les bénévoles, Payerne, 7 avril.
Du curatif au palliatif Formation EMS de la FEGEMS, Genève, 13 avril.
Module Autour des jours de la mort, Master en Soins palliatifs et thanatologie,
IUKB, Sion, 18 avril – 22 avril.
Abuse and Neglect in elderly, Congrès européen des dentistes, Genève,
23 avril.
Conférence pour l’Association des Aînés de Renens, Lausanne, 27 avril.
Salon des Aînés, Genève, 11 mai-13 mai.
Du curatif au palliatif, Formation EMS de la FEGEMS, Genève, 7 juin.
Conférence pour les «Anciens de l’Eglise protestante», Cartigny (GE), 15 juin.
Observatoire de la fragilité à Genève, Uni 3, Genève, 17 juin.
Du curatif au palliatif, Formation EMS de la FEGEMS, Genève, 20 juin.
Abuse and Neglect in Elderly and High B12 : Strong Predictor of Mortality,
Congrès mondial de Gérontologie, Rio de Janeiro, 26 - 30 juin.
Module Violence dans les soins palliatifs/L’enfant et la mort, Master en Soins
palliatifs et thanatologie, IUKB, Sion, 11 juillet – 15 juillet.
Animation pour Les traces de la violence – ce que la violence provoque chez les
enfants, conférence publique par le Dr Valdo Pezzoli, IUKB, Sion, 14 juillet.
Bien vieillir, Conférence pour le Conseil suisse des Aînés, Berne, 2 septembre.
Colloque européen : Ethique clinique Pr. Christian Hervé, Paris, 19-20 septembre.
Conférence ALZ, Lyon, septembre.
Congrès de Gérontologie, Moscou, 26 septembre - 1 octobre.
Suicide chez les personnes âgées, Colloque international, Charleroi, Belgique, 6
octobre.
Module De la communication à la relation, Master en Soins palliatifs et
thanatologie, IUKB, Sion, 10 octobre – 14 octobre.
Animation pour Communication et fin de vie, Conférence publique par le Dr
Marco Vannotti, IUKB, Sion, 10 octobre.
Animation pour Conflits en fin de vie, Conférence publique par E. Kabengele,
IUKB, Sion, 13 octobre.
CEFEG, 10 octobre – 12 octobre : Les soins communautaires pour les personnes
âgées, Genève.
Ensemble contre la douleur, Présentation au Sénat, Paris, 17 octobre.
Communication avec le patient. Toute vérité est-elle bonne à dire ?, Séminaire de
communication pour les assistantes de médecin, Hôpital de Sion, 20 octobre.
st
International Symposium Places of Death: Agenda for the 21 century, IUKB, Sion,
68
1-2 November 2005.
Journée de travail de la politique nationale de la santé. Vieillir et Santé.
Mécanismes de fragilisation et démarche médicales et sociales de prise en soins :
le modèle d’action de la Poliger à Genève, Berne, 3 novembre.
Vers un milieu de vie sans douleur, 2è Colloque franco-suisse, Suva, Sion, 4
novembre 2005.
Ageing and Dementia : towards a pain free environment, Conference of South
European biological Psychiatry Associations Joint Meeting, Marseille, 5 November
Séminaire de Recherche HES ARC, Lausanne, 11 novembre.
Expérience de la Poliger à Genève, Conférence du Colloque Directives
anticipées des patients : entre autonomie et bienfaisance, Lausanne, 17 novembre
Du Curatif au Palliatif, Journée de Formation, Haute Ecole ARC, Neuchâtel et
Delémont, 23 novembre.
Ethique et fin de vie, Conférence publique, les Baumettes, Renens, 24 novembre.
WHO-CIG Abuse and Neglect Meeting, 28 November – 30 November.
Débat «Infrarouge», TSR, 29 novembre.
Ethique et fin de vie, Neuveville, 1 décembre.
Soins palliatifs académiques - Ethique et fin de vie, UCL, Bruxelles, 3 décembre.
Des années à savourer, Journée de formation Pro Senectute, Sion, 5 décembre.
La douleur et son traitement chez les personnes âgées, Conférence pour les
médecins, Genève, 7 décembre.
ère
Soins communautaires pour les personnes âgées en Albanie, 1
8 décembre – 13 décembre.
mission, Tirana,
Ethique et fin de vie, Conférence publique, Martigny, 22 décembre.
Ainsi que des interviews, presse écrite, radio (Radio Cité, RSR) et actualités
télévisées (TSR et Léman bleu).
PD Dr Eva Schuepbach
Directrice de l’IUKB
Unité ESS :
«ACCENT» (The European Network of Execellence in Atmospheric Composition
Change ; www.accent-network.org).
ACCENT Managing Committee Meetings, France 7-9 February 2005, Norway
st
1 July 2005.
Scientific Steering Committee (SSC) Meetings of the Task “Training and
Education” : IUKB, Sion, 16 February 2005
NILU, Oslo, Norway, 15-17 June 2005.
Meeting with Associates Task T&E in ACCENT, Brussels, Belgium, 28 February1 March 2005.
Co-Ordination Task “Training and Education” in ACCENT, 2
IUKB, Sion, 17-18 February 2005.
nd
Expert Meeting,
69
Workshop to prepare the Plenary Session of T&E / Educational Showroom on the
st
1 ACCENT Symposium 2005 in Urbino, Italy : IUKB, Sion, 25-26 July 2005.
st
Preparation of the 1 ACCENT Symposium with the ACCENT Project Office :
Università di Urbino “Carlo Bo”, Urbino , Italy, 12 August 2005.
Projet “Aérobiologie” (avec MétéoSuisse, Payerne/Zürich) :
Experience météo et pollen, Val de Nendaz, avril-june 2005
Séance le 2 avril 2005, IUKB, Sion
Dr Ellen Wiegandt
et de Recherche
Participation au colloque sur les recherches en sciences humaines en Valais,
11 janvier 2005.
Participation MIT Global Forum, Identifying the Critical Gaps, 22-24 mars 2005,
Washington, D.C.
th
Participation, Wengen Workshop on Global Change Research, 10 Anniversary
Meeting, Climatic Change and its Impacts on Human Health, Wengen, 11-14
septembre 2005.
Présentation Unfolding Tragedies à la conférence Illuminating the Shadow of the
Future, Université de Michigan, 22-24 septembre 2005.
Présentation,Correcting the Rhône: The Intersect between Science and Culture in
the Rhône River Valley, Switzerland, International Water History Conference,
Paris 1-4 décembre. Le même sujet, Corrections of the Rhône: Past and Present
e
in the Rhône River Valley, Switzerland a été présenté au 104 reunion de
l'American Anthropological Association, Washington, D.C. 30 novembre-4
décembre 2005.
Participation, colloque Mémoires du Rhône, Actualités de la recherche autour du
Rhône, IUKB, 9 décembre 2005.
Comité scientifique : Membre du groupe de pilotage "émoires du Rhône"et du
comité d'organisation du colloque du 9 décembre.
Contributing Author : Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), Fourth
Assessment Report, Working Group II.
Chapter One, Assessment of Observed Changes and Responses in Natural and
Managed Systems.
70
Publications
Prof.
Ouvrages :
Jean-Pierre Bonafé-Schmitt
Unité Médiation
collaboration La médiation : une nouvelle forme d’action in FAGET (J)
Médiation et action publique. La dynamique du fluide
Presses Universitaires de Bordeaux, 272p., 2005
Articles, Actes de Colloques :
Qui oriente les personnes vers la médiation ? Présentation d’une recherche sur
l’orientation vers la médiation par les institutions locales in Les actes du
colloque : Accès au droit et médiation : un projet politique pour les territoires,
ASMAJ, DIV, Ministère de la Justice, PACA ; Ville de Marseille, mars 2005.
Prof. Dr. Alberto Bondolfi
Die gerechte Zuteilung von Organen: Kriterien und Prioritäten, dans: NFP 46
Organtransplantation. Basel 2005,
Forschung am Menschen – Ist der Mensch Mittel oder Zweck ?, dans: Forschung
am Menschen. 2. Internationale Science and Society-Konferenz 2004, Zurich:
Seismo Verlag 2005, 105-109.
Forschung am Menschen und ihre kulturelle Folgen, dans: Forschung am
Menschen. 2. Internationale Science and Society-Konferenz 2004, Zurich: Seismo
Verlag 2005, 195-198.
Tu ne témoigneras pas faussement contre ton prochain (Ex 20, 16). Quelques
considérations historiques sur le soi-disant caractère absolu du huitième
(neuvième) commandement, dans : Le Supplément (2005) No, 237, 29-77.
Theologische Gestaltungen der Angst, dans : Festschrift für Dietmar Mieth.
Tübingen 2005.
Coppie omosessuali riconosciute in Svizzera, dans: Il Regno (2005).
Stephan Hubert Pfürtner, dans: Schweizer Ethiker im 20. Jahrhundert. Der Beitrag
theologischer Denker. Ed. par W. Lienemann et F. Mathwig. Zurich: TVZ Verlag
2005.
Ethik und Recht im Bereich neuer biomedizinischer Errungenschaften, dans:
Theologische Ethik zwischen Tradition und Modernitätsanspruch. FS für Adrian
Holderegger zum 60. Geburtstag. Ed. par J. P. Wils et M. Zahner. Fribourg.
Academic Press 2005, 155-164.
L’etica dei princìpi: possibilità e limiti, dans: Introduzione all’etica clinica. Ed. par la
Commissione di etica clinica dell’EOC. Lugano: EOC 2005, 11-19.
Autonomie et accompagnement. Plaidoyer pour une bonne conjugaison, dans:
Frontières 17 (2004) 15-18.
71
Einige ethische Dimensionen der Stammzellenforschung, dans : Forschung am
Menschen. Ethische Grenzen medizinischer Machbarkeit. Ed. par G. Brudermüller,
M. Hauck et alii. Würzburg: Königshausen & Neumann 2005, 211-220.
L’umanizzazione sanitaria come problema etico, dans: L’umanizzazione delle cure
come sfida planetaria. Ed. Par E. Tripaldi. Acireale: Istituto siciliano di bioetica
2005, 27-39.
Dr Silvio Borella
Ouvrages et contributions à des ouvrages collectifs :
Global Change Magazine for Schools. Publication collective en ligne dédiée
principalement aux élèves de 12 à 18 ans :
http://www.atmosphere.mpg.de/enid/6303
ACCENT Training & Education, Web Portal. Portail en ligne comprenant, entre
autres, le forum pour jeunes scientifiques : http://www.accent-network.ch
ACCENT Training & Education, portail pour les écoles. Portail en ligne multilangue
avec page d’accueil graphique : http://www.accent-network.ch/ecoles
ACCENT Training & Education, section du site Internet d’ACCENT international :
http://www.accent-network.org Training and Education
Sept sections de Sharing best practice in ACCENT – a dynamic compendium for
learners and teachers. Recueil collectif sur les techniques d’enseignement et
d’apprentissage, dans le cadre d’ACCENT. En préparation.
Expertises et rapports scientifiques :
ACCENT – Training & Education. Poster présenté lors du premier Symposium
d’ACCENT, Urbino, Italie, 14 septembre 2005. Publié sur Internet :
http://www.accent-network.org Training and Education ACCENT Symposium
2005 (.jpg)
ACCENT Training & Education, Web Portal. Diffusion sur Internet (.pdf) de la
présentation faite lors du premier Symposium d’ACCENT, Urbino, Italie, 14
septembre 2005 : http://www.accent-network.org Training and Education ACCENT Symposium 2005
Climate – Environment – Tourism : Interactions and responsibilities. Module du
Executive MBA in Tourism Management, IUKB, Sion, 17 novembre 2005.
Présentation (.ppt) mise à disposition sur le site Internet de l’IUKB :
http://www.iukb.ch/index.php?id=266&L=0
Dr Frédéric Darbellay
Maître d’Enseignement et de
Recherche (MER)
Unité Inter- et transdiciplinarité
Ouvrage :
Interdisciplinarité et transdisciplinarité en Analyse des Discours.
Complexité des textes, intertextualité et transtextualité, Éditions Slatkine,
Genève, 404 pp., 2005.
72
Marut Doctor
Une section sur l’utilisation du SMART Board de Sharing best practice in ACCENT
– a dynamic compendium for learners and teachers. Recueil collectif sur les
techniques d’enseignement et d’apprentissage, dans le cadre d’ACCENT. En
préparation. Cette section est utilisée comme chapitre autonome pour
ENSEMBLES dans le cadre du thème de recherche Dissémination,
enseignement et formation.
ENSEMBLES. Poster. Doctor M., E. Schüpbach et E. Kabengele.Septembre 2005.
Heat Wave 2003, Ozone Smog and Impacts on Health. Sion.
Dr Valeria Ferrari Schiefer
Unité Ethique et fin de vie
Beheimatet sein – Am Baum des Lebens die eigenen Wurzeln finden.
Der Schwarze Christus und die Symbolik des Baumes in der theologischen
Reflexion der Béatrice Kimpa Vita (1684-1706) Kongo, in: Elisabeth
Moltmann-Wendel / Renate Kirchhoff (Hg.), Christologie im Lebensbezug,
Göttingen 2005, 157-182.
Nie nennen wir dich zu Ende. Ansätze zu einer inklusiven Gottesrede, in: Ilona
Riedel-Spangenberger / Erich Zenger (Hg.), Gott bin ich, kein Mann, Beiträge
zur Hermeneutik der biblischen Gottesrede, Paderborn 2006, 27-39.
Theologische Forschung von Frauen in Südeuropa, 13. Jahrbuch der
Europäischen Gesellschaft für theologische Forschung von Frauen (ESWTR),
herausgegeben zusammen mit Adriana Valerio, Sabine Bieberstein und Angela
Berlis, im Druck.
Mit Markus Schiefer Ferrari, Magnifikat – Leise Töne in pro-vokativen
Farbklängen. Marias Lied von Sylvia Grevel ins Bild gesetzt, im Druck.
Prof. Jean-Pierre Fragnière
Unité INAG
Le furet, répertoire internet de la politique et de l'action sociales
en Suisse. Lausanne : Réalités sociales, 148 pages. Aussi version
électronique, 2005. Peut être téléchargé à l'adresse : http://www.jpfragniere.ch
Documents pour l’étude de la politique et de l'action sociales en Suisse.
Lausanne : EESP et INAG, 148 pages, 2005. – Aussi version électronique.
Peut être téléchargé à l'adresse : http://www.jpfragniere.ch
Les relations entre les générations aujourd’hui, Questions pour l’avenir. In
FORUM HELVETICUM. Le dialogue entre générations, aujourd'hui et demain.
pp. 36-47 : Lenzburg, 2005.
Dr Hanson Karl
Master of Advances Studies
Vrijheidsbeneming van minderjarigen. Een uiterste maatregel voor de kortst
mogelijke passende duur, in: E. Brems, S. Sottiaux, P. Vanden Heede & W.
73
Vandenhole (eds.), Vrijheden en vrijheidsbeneming. Mensenrechten van
gedetineerden, Antwerpen, Intersentia, 2005, 277-306.
Peer-reviewed, articles scientifiques et autres contributions dans des revues
scientifiques :
Over de uithandengeving (nog maar eens), Tijdschrift voor Jeugdrecht en
Kinderrechten, 2005, nr. 2, 54-58.
Geweld tegen kinderen: de discussie over lijfstraffen in Straatsburg, Redactionele
toelichting bij Deel 3 - Rechtspraak - 3.8.2. Kinderen als slachtoffer, in:
Kinderrechtengids, Mechelen, Wolters Kluwer België, 2005, 3.8.2, 1-68.
Prof. François Höpflinger
Unité INAG
Höpflinger, François, Valérie Hugentobler (2005) Familiale, ambulante und
stationäre Pflege im Alter. Perspektiven für die Schweiz, Bern: Huber. (Résults
d’un mandat d’recherche Observatoire de Santé (Obsan), Neuchâtel). Traduction
en français en préparation.
Höpflinger, François (2005) Demografische Alterung und Erwerbstätigkeit älterer
Arbeitskräfte in der Schweiz, in: Wolfgang Clemens, François Höpflinger, Ruedi
Winkler (Hrsg.) Arbeit in späteren Lebensphasen. Sackgassen, Perspektiven,
Visionen, Bern: Haupt: 15-35.
Höpflinger, François (2005) Zum Generationenwandel der zweiten Lebenshälfte –
neues Altern in einer dynamischen Gesellschaft, in: Wolfgang Clemens, François
Höpflinger, Ruedi Winkler (Hrsg.) Arbeit in späteren Lebensphasen. Sackgassen,
Perspektiven, Visionen, Bern: Haupt: 97-125.
Höpflinger, François; Wolfgang Clemens (2005) Zum Generationenmix in einer
demografisch alternden Arbeitswelt, in: Wolfgang Clemens, François Höpflinger,
Ruedi Winkler (Hrsg.) Arbeit in späteren Lebensphasen. Sackgassen,
Perspektiven, Visionen, Bern: Haupt: 215-237.
Höpflinger, François; Hugentobler, Valérie (2005) Neue Formen der
Lebensgestaltung in einer langlebigen Gesellschaft – Perspektiven und Visionen,
in: Wolfgang Clemens, François Höpflinger, Ruedi Winkler (Hrsg.) Arbeit in
späteren Lebensphasen. Sackgassen, Perspektiven, Visionen, Bern: Haupt: 239265.
Höpflinger, François (2005) Folgen der Langlebigkeit für Gesellschaft und
Generationenbeziehungen, in: Helmut Bachmaier (Hrsg.) Die Zukunft der
Altersgesellschaft. Analysen und Visionen, Göttingen: Wallstein: 21-31.
Höpflinger, François (2005) Gerotranszendenz und Generativität im höheren
Lebensalter – neue Konzepte für alte Fragen, in: Peter Bäurle, Hans Förstl, Daniel
Hell, Hartmut Radebold, Ingrid Riedel, Karl Studer (Hrsg.) Spiritualität und
Kreativität in der Psychotherapie mit älteren Menschen, Bern: Verlag Hans Huber:
156-161.
74
Höpflinger, François (2005) Pflege und das Generationenproblem –
Pflegesituationen und intergenerationelle Zusammenhänge, in.Klaus R. Schroeter,
Thomas Rosenthal (Hrsg.) Soziologie der Pflege. Grundlagen, Wissensbestände
und Perspektiven, Weinheim: Juventa Verlag: 157-175.
Höpflinger, François (2005) Das Alter der Zukunft. Die demografische Entwicklung
und ihre Auswirkungen, in: Museum Basel-Landschaft, Claudia Pantellini (Hrsg.)
Ganz schön alt. Ein Lesebuch, Basel: Christoph Merian Verlag:28-44.
Höpflinger, François (2005) Generationenbeziehungen – demografischer und
sozialer Wandel, in: Dorothee Guggenheimer, Christoph Hürni; Stefan
Sonderegger (Hrsg.) Achtung Alter! Zum 25-jährigen Bestehen der Geriatrischen
Klinik und des Pflegeheims am Bürgerspital St. Gallen, St. Gallen: Niedermann
Druck: 23-31.
Höpflinger, François (2005) Der demographische Wandel – am Beispiel der
Schweiz, in: Volker Schumpelick, Bernhard Vogel (Hrsg.) Alter als Last und
Chance, Beiträge des Symposiums vom 30. Sept. bis 3. Oktober 2004 in
Cadenabbia (Konrad-Adenauer Stiftung), Freiburg: Verlag Herder: 175-196.
Höpflinger, François (2005) Enkelkinder und Grosseltern – die Sicht beider
Generationen. Historische Entwicklung der Bilder zu Grosselternschaft, in: Helmut
Bachmaier (Hrsg.) Der neue Generationenvertrag, Göttingen: Wallstein-Verlag.
Peer-reviewed, articles scientifiques et autres contributions dans des revues
scientifiques
Perrig-Chiello, Pasqualina; Höpflinger, François (2005) Aging parents and their
middle-aged children: demographic and psychosocial challenges, European
Journal of Ageing, 2: 183-191.
Höpflinger, François (2005) Demografische Alterung, Langlebigkeit und
Pflegebedürftigkeit, in: Soziale Sicherheit CHSS 5/2005: 258-261.
Höpflinger, François (2005) Weiterbildung in späteren Berufsphasen – Situation
und Perspektiven, in: Soziale Sicherheit CHSS 6/2005: 340-343.
Expertises :
Struktur- und Berufungskommission ‘Soziale Gerontologie’ der Hochschule Vechta
(6 neue Lehrstühle für Soziale Gerontologie
Forschungskommission der Schweiz. Alzheimergesellschaft
Wiss. Beirat der Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie (ZfGG).
Mitorganisation INAG : Tagung ‚Gesundheit und Alter(n). Gesundes Altern; neue
gesellschaftliche Herausforderungen, 25.-27.August 2005 in Neuchâtel.
Emmanuel Kabengele Mpinga Peer Reviewed :
Mpinga EK, Chastonay P, Santé et Droits humains : perceptions de leurs
défenseurs et des professionnels de la santé. Santé publique, 2005 ; 17(3) 371383, Indexé Medline.
75
Mpinga EK, Chastonay P, Pellissier F & al, La Bonne Mort : perceptions des
professionnels de soins en Suisse Romande, Recherche en Soins Infirmiers 2005
(80) : 4-11, Indexé Medline.
Articles :
Mpinga EK, Zesiger V, Arzel B, Golay M, Chastonay P, La discrimination dans
l’accès au travail : un déterminant de la Santé, BMS 2005; 86 : 1083- 86.
Mpinga EK, Zesiger V, Arzel B, Golay M, Chastonay P De l’Epidémiologie à la
réhabilitation des victimes des tortures : Quels rôles pour les professionnels de
santé. BMS 2005 ; 86 : 1086-89.
Chastonay P, Zesiger V, Arzel B, Golay M, Mpinga EK Santé mentale et droits de
l’homme : quelques pistes de réflexion. BMS 2005; 86 : 1089-93.
Arzel B, Golay M, Zesiger V, Mpinga EK, Chastonay P Malnutrition et Inégalités
Sociales. BMS 2005 ; 86 : 1093-96.
Golay M, Zesiger V, Mpinga EK, Arzel B, Chastonay P Accès aux médicaments :
le droit au traitement. BMS 2005 ; 86 : 1093-96.
Mpinga EK, Chastonay P, Santé mentale et violations des droits humains, Bulletin
Medicus Mundi, 2005 ; 96 :33-37.
Chastonay P, Zesiger V, Mpinga EK La Convention relative aux droits de l’enfant,
Bulletin Medicus Mundi, 2005; édition Internet.
Dr Ralph Lugon
et de recherche
Unité Socitété et Environnement
Comptes rendus :
Comptes rendus d’ouvrages : Murray Gray, Geodiversity,
valuing and conserving abiotic nature, Ed. J. Wiley & sons, Chichester, 2004,
434 p. Géomorphologie: relief, processus, environnement 3, 235-236.
Delaloye R., Lambiel C., Lugon R. (2005) : Service for Landslides monitoring
SLAM InSAR Bas-Valais. ESA SLAM project phase 2 extension, Bas-Valais.
Validation of InSAR data in permafrost zone, Final report. Department of
Geosciences, Geography, University of Fribourg, Switzerland. Mandat de l’Office
fédéral des eaux et de la géologie (OFEG) et de l’European Space Agency (ESA),
108 pages.
Prof. Jean-Pierre Michel
EAMA
Bonin-Guillaume S., Chevalley TH., Gavazzi G., Jacques MC., Kressig R., Pautex
S., Vischer U. Zekry D. Michel J.-P. How to teach the future teachers in geriatrics ?
The ten years of success of the European Academy for Medicine of Ageing Geriatr
Gerontol Int (Japan) 2005; 5: 82-8.
76
Prof. H. Christof Müller-Busch
Chargé de cours
Veröffentlichungen in wissenschaftlichen Zeitschriften :
Müller-Busch HC (2005) Palliativmedizin im 21. Jahrhundert: Ist der Wunsch
nach Euthanasie eine Antwort auf die moderne Medizin? AIDS-Forum DAH 46,
33-45.
Müller-Busch HC, Lindena G, Tietze K, Woskanjan S (2005) Opioid switch in
palliative care, opioid choice by clinical need and opioid availability Eur. J Pain
9;5:571-580.
Müller-Busch HC (2005) Patientenautonomie am Ende des Lebens aus
palliativmedizinizischer Sicht Betr.Prax.2005;2:50-52.
Müller-Busch HC (2005) Integrierte
Palliativmedizin. Plexus 13;2:27-30.
Versorgung
–
Tumorschmerz
und
Müller-Busch HC, Lindena G (2005) Integrierte Versorgung in der
Schmerztherapie – welche Strukturen werden benötigt? Ist und Soll, um was zu
erreichen. Der Schmerz 19;4:107-109.
Müller-Busch HC (2005) Integrierte Versorgung - Tumorschmerz
Palliativmedizin J.f.Anästhesie u. Intensivbeh.12;2: 97-99.
und
Buchbeiträge und Bücher:
Müller-Busch HC (2005) Der gute Arzt aus Sicht eines Palliativmediziners. In
Simon S (Hrsg,) Der gute Arzt im Alltag. Deutscher Ärzte Verlag, Köln.
Müller-Busch HC (2005) Palliativmedizin in Deutschland - Anspruch und
Wirklichkeit. In: David M et al. (Hg) Willkommen und Abschied – Psychosomatik
zwischen Präimplantationsdiagnostik und palliativer Karzinomtherapie.
Psychosozial-Verlag, Gießen.
Müller-Busch HC (2005) Ethische Konflikte im Spannungsfeld von Fürsorge und
Selbstbestimmung –
Wie finde ich den richtigen Weg? In: Schäfer R,
Schuhmann G. (Hg) Muss das alles noch sein?!. Könishausen & Neumann.
Würzburg.
Vorträge, Poster und Abstracts auf internationalen Kongressen:
Muller-Busch HC, Jehser T (2005) Euthanasiewünsche in der Palliativmedizin wie gehen wir damit um? 5. Kongress der DGP, Aachen.
Jehser J, Müller-Busch HC (2005) Beatmungspatienten auf der Palliativstation
– eine neue Aufgabenstellung? 5. Kongress der DGP, Aachen.
Müller-Busch HC (2005) Leitlinien für ethische Entscheidungen am Ende des
Lebens. 5. Kongress der DGP, Aachen.
Müller-Busch HC (2005) Das Ringen um Entscheidung. 5. Kongress der
DGP, Aachen.
Müller-Busch HC, Jehser T, Andres I (2005) Classification of patients in
Palliative Care by the estimation of remaining life time? 9th Congress of the
EAPC, Aachen.
77
Müller-Busch HC (2005) Can we find a common language when we discuss
terminal or palliative sedation? 9th Congress of the EAPC, Aachen.
v. Heest F., Morita T, Müller-Busch HC (2005) Sedation in Palliative Care
– Definition and Terminology. 9th Congress of the EAPC, Aachen.
Müller-Busch HC (2005) Outcome with sedation in palliative care. 9th
Congress of the EAPC, Aachen.
Müller-Busch HC (2005) Integrierte Versorgung Tumorschmerz und
Palliativmedizin. 7. Hauptstadtkongress für Anästhesiologie und Intensivtherapie,
Berlin.
Muller-Busch HC, Jehser T (2005) Frequency and reasons for opioid rotation in
long time treat-ment of patients with non-cancer pain. IASP 11th World Congress
on Pain, Sidney.
Müller-Busch HC (2005) Der Wert des biopsychosozialen Ansatzes bei der
Kontrolle von physischen Symptomen. Jahrestagung der DGSS, Bremen.
Müller-Busch HC, Woskanjan S (2005) Places of death of cancer patients in
st
Berlin 1995 – 2004 and the impact of palliative care. 1 Symposium on Places of
death, Sion.
Prof. Dr Pascal Pichonnaz
Directeur scientifique
Master of Advanced Studies
Pascal Pichonnaz/Marc Amstutz/Thomas Probst/Franz Werro,
Droit privé européen:
Directives choisies / Europäisches Privatrecht: Ausgewählte Richtlinien,
Berne/Athènes 2005, 761 p.
Pascal Pichonnaz, Les contributions d'entretien pour les enfants, ius.full 2005, p.
192-200.
Pascal Pichonnaz, Les contributions d'entretien des enfants et les nouvelles
structures familiales, in: Enfant et divorce, Symposium en droit de la famille, 4 et 5
octobre 2005, Université de Fribourg, p. 1-46.
Pascal Pichonnaz, Set-off compensatio : From diversity to unity. Comments on the
Principles of European Contract Law Part three, in: Antoni Vaquer (edit.), La
tercera parte de los principios de derecho contractual europeo, The principles of
European
Contract
Law,
Part
III,
Valencia
2005,
p.
281-300
(ég. In: Jusletter, 29 août 2005, à l’adresse Internet suivante:
http://www.weblaw.ch/jusletter/Artikel.asp?ArticleNr=4165&LanguageNr=1).
Pascal Pichonnaz, Res incorporales et possessio iuris, Questions choisies sur les
relations entre choses et droits, Orbis Iuris Romani, Journal of Ancient Law
Studies (9) 2004, p. 105-131 [paru en 2005].
Pascal Pichonnaz/Nicolas Kuonen, Les intérêts sur le dommage contractuel et la
responsabilité pour le fait de l'auxiliaire: rappel de deux principes à la lumière d'un
arrêt récent. Commentaire de l'arrêt du Tribunal fédéral du 13 août 2004, publié
aux ATF 130 III 591 (4C.96/2004), BR/DC 2005, p. 15-18.
Pascal Pichonnaz / Jean-Baptiste Zufferey, Les normes contractuelles: un état des
lieux, in: Institut pour le droit suisse et international de la construction (édit.),
Journées suisse du droit de la construction 2005, Fribourg 2005, p. 1-30.
78
Compte-rendus :
Recension de J.D. Harke, Irrtum über wesentliche Eigenschaften, Dogmatische
und dogmengeschichtliche Untersuchung, Berlin 2003, 147 p., TR [Tijdschrift voor
Rechtsgeschiedenis] 73 (2005), p. 429-432.
Recension de P. Stein, Le droit romain et l'Europe, Essai d'interprétation
e
historique, 2 éd., Genève, Zurich, Bâle 2004, RSJ [Revue suisse de
jurisprudence] 101 (2005), p. 250-251.
Prof. Charles-Henri Rapin
Articles originaux :
Mpinga EK, Chastonay P, Rapin CH, Conflits et Fin de vie dans le contexte des
soins palliatifs: une revue systématique de la littérature, Rech Soins Infirm,
accepté (à paraître 2006).
Gache P, Guilbert JJ et Rapin CH, Aider les personnes âgées à savourer la vie.
Mag Gériatrie et Gérontologie, accepté (à paraître 2006).
Mpinga EK, Chastonay P, Pellisier F, Rapin CH, Conflits en fin de Vie : enquête
sur les perceptions des professionnels de santé en Valais Romand, Rech Soins
Infirm, accepté (à paraître 2006).
Nowak S, Martin JP, Rapin CH, Entre souffrance et douleur : Prise en charge de la
douleur chez les patients toxicomanes, Douleur, accepté (à paraître 2006).
Forest MI et Rapin CH, Rédiger mes directives anticipées, pour ne vivre sous
l’emprise d’aucun autre ? JALMALV, accepté (à paraître 2006).
Nowak S et Rapin CH, Great age, dementia and suffering: Towards a painfree
middle life, Encéphale, accepted (à paraître 2006).
Materstvedt LJ, Clark D, Ellershaw J, Forde R, Gravgaard AM, Muller-Busch HC,
Porta i Sales J, Rapin CH; EAPC Ethics Task Force. Euthanasia and physicianassisted suicide: a view from an EAPC Ethics Task Force, Journal of the Finnish
Medical Association, 7 October, no. 40/2005, 4027-31.
Stuck A, Amstad H, Baumann-Holzle R, Fankhauser A, Kesselring A, Leuba A,
Rapin CH, Schmitt R, Schonenberg H, Wirz U, Vallotton M., Treatment and care of
elderly persons who are in need of care: medical-ethical guidelines and
recommendations, J Nutr Health Aging. 2005 Jul-Aug;9(4):288-95.
Salles N, Herrmann F, Sakbani K, Rapin CH, Sieber C., High vitamin B12 level: a
strong predictor of mortality in elderly inpatients, J Am Geriatr Soc. 2005
May;53(5):917-8.
Mpinga EK, Chastonay P, Pellissier F, Salvi M, Bondolfi A, Rapin CH., A good
death: perception of health personnel in French-speaking Switzerland, Rech
Soins Infirm. 2005 Mar;(80):4-11.
Rapin CH et coll, Community-Based Health Care for Older Persons, POLIGER :
Debating the Shift Toward Community-Based Care, Well Ageing B, 2005.
Articles en ligne :
Plamondon L, Lauzon S, Rapin CH, Bourdeau M, Abus et négligence chez les
personnes âgées tel que perçu par les intervenants dans les services à
79
domicile, sur le site RIFVEL, 2005,
http://www.fep.umontreal.ca/violence/dossiers
Nowak S, Liefgen MF, Rapin CH, Echelle Verbale Simple : éloge de la
simplicité, http://www.againstpain.org/en/
Новак C, Лифжен МФ, Наговской T, Рапэн ША, Простая система вербальной
эвалюации: Похвала удобству применения, http://www.againstpain.org/en/
Livres :
Forest MI, Nolet I, Nowak S, Rapin CH, Ensemble contre la douleur, Il y a ceux
qui voient les choses telles qu’elles sont et se demandent pourquoi, Il y a ceux qui
imaginent les choses telles qu’elles pourraient être et se disent … pourquoi pas ?
George Bernard SHAW, 15p, 2em Ed. Ensemble contre la douleur, 2005.
Rapin CH. et coll., Stratégies pour une vieillesse réussie Un concept de santé
communautaire pour les personnes âgées qui va des problèmes aux solutions et
de la théorie à la pratique, 288p, Ed. Méd et Hyg, 09/2004.
Chapitres de livre :
Kaindl K, de Mestral E, Métral G, Doctor M, Robert C.-F, Gottraux, S, et Rapin CH,
Canicule 04, L'Année Gérontologique 2005, 214-224.
Rapin CH et coll., Le service genevois de soins communautaires pour les
personnes âgées. Où il est montré qu'il est possible de faire graduellement
quelque chose d'utile? L'Année Gérontologique 2005, 180-191.
Corre-Ghose C, Girod V, Guilley E, Chevalley T, Gorin-Gottraux S, Nyikus V,
Guilbert JJ, Rapin CH, Des Années à savourer, Un programme de Soins
Communautaires pour les Personnes Agées qui répond à un constat. A propos de
l’expérience genevoiseCinquième rapport sur la nutrition en Suisse, 2005, Ed BAG
OFSP UFSP SFOPH. 2005, 921-45.
Développement de sites Internet :
Traduction en anglais du site Ensemble contre la douleur,
http://www.againstpain.org/en/
Ethique et fin de vie, Plateforme inter active, IUKB, http://dev.iukb.ch
CEFEC, Plateforme inter active, http://www.unige.ch/formcont/cefec
Prosca, Association pour les personnes touchées par le cancer de la prostate,
http://www.prosca.net/
Réseau informatique francophone vieillir en liberté,
http://www.fep.umontreal.ca/violence
Dr Ellen Wiegandt
et de Recherche
Cooperation or Confrontation: Sustainable Water Use in an International Context
(avec Urs Luterbacher), in Edith Brown Weiss, Laurence Boisson de Chazournes,
Nathalie Bernasconi- Osterwalder, eds., Freshwater and International Economic
Law, Oxford University Press, pp. 11-34.
80
BIBLIOTHEQUE
BIBLIOTHEK
IUKB
Services généraux
Bibliothèque
Introduction
En 2005, les activités de la bibliothèque se sont concentrées dans les domaines
des acquisitions de nouvelles publications, leur traitement et leur mise à
disposition, liée à la formation des utilisateurs.
L’aménagement de la bibliothèque a été modifié grâce à l’acquisition de nouveaux
rayonnages.
Pour faciliter les recherches, les fonds ont été séparés :
- Généralités - CFCE – Tourisme
- Mémoires - CFCE – Tourisme
- Alpes
- CFCE – PE
- Médiation - CFCE – BBA/MBA
- INAG
- MCR
- Soins palliatifs - AFXB
Personnel
Fin juillet, Madame Mireille Salvi quittait l’Institut après avoir assumé pendant 6
ans la responsabilité de la bibliothèque pour continuer son activité au sein de la
bibliothèque de la HEVS2 à Sion.
Madame Véronique Maret la remplaçait début novembre.
Fonds
Deux nouveaux dons ont enrichi les collections de la bibliothèque :
• Le fonds privé de Monsieur le Professeur Riccardo Lucchini pour le Master
of Advanced Studies in Children's Rights ;
• Le fonds de base pour la formation « IUKB Business Programmes ».
Leur traitement nécessite un long travail. Commencé en 2005, il occupera les
bibliothécaires tout au long de l’année 2006.
Acquisitions
Statistiques :
Nouveauté 2005 (en volumes)
Achats : 236
Dons :
1267
Total :
1503
Prêts
Une moyenne mensuelle de 131 prêts a été enregistrée durant cette année. Nous
avons adressé 187 demandes de prêt entre bibliothèques et reçu 34 demandes.
Une des premières tâches de Mme Véronique Maret a été de terminer la
préparation de l’informatisation du prêt effective en janvier 2006.
Catalogue
Au 31 décembre 2005, le catalogue informatisé de la bibliothèque comprenait
3'035 volumes.
82
ORGANES ET COLLABORATEURS
ORGANE UND MITARBEITER
IUKB
Organes et collaborateurs / Organe und Mitarbeiter
CONSEIL DE FONDATION 2005
Membres du Conseil de Fondation
PD Dr Bernard Comby, Président du Conseil de Fondation IUKB
Me François Mudry, Président de la Ville de Sion, représentant de la Ville de Sion, Vice-Président du Conseil
de Fondation IUKB
M. Claude Roch, Conseiller d'Etat, Chef du Département de l'Education, de la Culture et du Sport du Canton du
Valais
M. Jean-Pierre Roth, Président de la Banque Nationale Suisse
M. le Prof. Michel Monbaron, Vice-recteur, représentant de l'Université de Fribourg,
M. Pierre Barraud, Secrétaire Général, représentant de l'Université de Neuchâtel
M. le Prof. Dominique Arlettaz, Vice-Recteur, représentant de l'Université de Lausanne
M. le Prof. Jean-Claude Pont, Délégué du Rectorat à la collaboration avec le Canton du Valais, représentant de
l'Université de Genève
M. le Prof. Dominique de Werra, Doyen des Relations Internationales (DORI), représentant de l'EPFL
M. le Prof. Klaus Mainzer, Représentant de l'Université d'Augsburg
Mme Viola Amherd, Présidente de la Ville de Brigue
M. Jean Bonvin, a. co-Président de l'OCDE
M. Josy Cusani, Président de CIMARK et Président de l'association des "Amis d'IUKB"
M. Stephan Bumann, Chef du Service de la Formation Tertiaire de l’Etat du Valais, Représentant de l’Etat du
Valais
Dr Peter Alexander Müller, a. Président du Tribunal Fédéral
Dr Jean-Noël Rey, Conseiller National
Dr Marie-Françoise Perruchoud, Economiste
M. Jean Zermatten, Directeur de l'Institut International des Droits de l'Enfant
Avec voix consultatives
Mme PD Dr Eva Schuepbach, Directrice, jusqu’au 15.10.05
M. Gilles Crettenand, Secrétaire Général.
84
BUREAU DU CONSEIL
Membres du Bureau PD Dr Bernard Comby, Président du Conseil de Fondation IUKB
Me François Mudry, Président de la Ville de Sion, Représentant de la Ville de Sion, Vice-Président du Conseil
de Fondation IUKB
M. Claude Roch, Conseiller d'Etat, Chef du Département de l'Education, de la Culture et du Sport du Canton du
Valais
M. le Prof. Jean-Claude Pont, Délégué du Rectorat à la collaboration avec le Canton du Valais, représentant de
l'Université de Genève
Dr Marie-Françoise Perruchoud, Economiste
Avec voix consultatives
Mme PD Dr Eva Schuepbach, Directrice, jusqu’au 15.10.05
M. Gilles Crettenand, Secrétaire Général.
85
COLLEGE DES PROFESSEURS
Présidente PD Dr Eva Schuepbach, jusqu’au 15.10.05
Directrice de l'IUKB
Membres Prof. Jean-Pierre Bonafé-Schmitt,
Responsable scientifique du Master Européen en médiation
Prof. Alberto Bondolfi,
Co-Responsable scientifique de l'Unité Ethique et fin de vie
Prof. Cédric Dupont,
Responsable de l’Unité Société et Environnement
Prof. Jean-Pierre Fragnière,
Co-Responsable scientifique de l'Unité INAG
Prof. François Höpflinger,
Co-Responsable scientifique de l'Unité INAG
Prof. Jean-Pierre Michel,
Co-Responsable scientifique de l'Unité EAMA
Prof. Pascal Pichonnaz,
Responsable scientifique de l'Executive master en Droits de l'Enfant
Prof. Hannes B. Stähelin,
Co-Responsable scientifique de l'Unité EAMA
Prof. Charles-Henri Rapin,
Co-Responsable scientifique de l'Unité Ethique et fin de vie
M. Jean-Pierre Rausis,
Directeur du Centre de formation continue et d'expertises
M. Jean Zermatten,
Directeur de l'Institut International des Droits de l'Enfant (IDE)
86
COLLABORATEURS ET COLLABORATRICES EN 2005
Président
PD Dr Bernard Comby, jusqu’au 31.12.05
Directrice
PD Dr Eva Schuepbach, jusqu’au 15.10.05
Administration
M. Gilles Crettenand, secrétaire général
Mme Nicole Martin, secrétaire de direction
M. Yvan Brenner, comptable
Mme Selma Nicevic, collaboratrice administrative
M. Michaël Jacquier, stagiaire maturiste professionnel, jusqu’au 31.8.05,
M. David Vouillamoz, stagiaire maturiste professionnel
Mme Sylvie Dubuis, responsable logistique
Mme Sarah Bruchez, secrétariat des étudiants
M. Thierry Boulnoix, collaborateur administratif
Mme Merfidé Alioska, apprentie employée de commerce
Intendance
M. Joël Fournier, intendant
M. Pierre-André Imhoff, aide-concierge
Mme Christiane Varone, femme de ménage
Mme Céline Morard, femme de ménage, jusqu’au 30.06.05,
Mme Marie-Hélène Granges, dès le 1.07.05
Mme Claudette Montangero, femme de ménage
Informatique
Bibliothèque
M. Laurent Zufferey, responsable informatique
M. Frédéric Follonier, informaticien
Mme Mireille Salvi, bibliothécaire, jusqu’au 16.09.05,
Mme Véronique Maret, bibliothécaire, dès le 1.12.05
M. Jérémie Rudaz, apprenti assistant en information documentaire
Dr Frédéric Darbellay, MER
Mme Theres Paulsen, collaboratrice scientifique
Pôle Âges, Santé et Société Prof. Charles-Henri Rapin, directeur du Pôle
Médiation
Prof. Jean-Pierre Bonafé-Schmitt, responsable scientifique
Dr Maximos Aligisakis, maître-assistant, jusqu’au 31.12.05,
Mme Barbara Lucas, assistante diplômée dès le 1.09.05
Mme Jocelyne Dahan, responsable pédagogique
M. Duccio Scatolero, coordinateur des options professionnelles
M. Salvator Puntes, coordinateur pédagogique
87
M. Jean-Pierre Rausis, chef de projet
Mme Isabelle Léger, collaboratrice administrative
Mme Rachel Métral, collaboratrice administrative
Mme Sabine Bétrisey, collaboratrice administrative
Ethique et fin de vie
Prof. Charles-Henri Rapin, co-responsable scientifique
Prof. Alberto Bondolfi, co-responsable scientifique
Prof. Christof Müller-Busch, chargé de cours
Dr Valeria Ferrari Schiefer, collaboratrice scientifique
M. Emmanuel Kabengele Mpinga, collaborateur scientifique
M. Hilar Eggel, collaborateur scientifique
M. François Pellissier, collaborateur administratif
EAMA
Prof. Jean-Pierre Michel, responsable scientifique
Mme Christine Eden, collaboratrice administrative
Mme Verena Montani, collaboratrice administrative
INAG
Prof. Jean-Pierre Fragnière, co-responsable scientifique
Prof. François Höpflinger, co-responsable scientifique
Mme Valérie Hugentobler, collaboratrice scientifique
M. Andrea Porrini, collaborateur scientifique
Mme Rachel Métral, collaboratrice administrative
Executive-Master
Prof. Pascal Pichonnaz, responsable scientifique
en Droits de l’Enfant
Dr Susana Navas Navarro, MER, jusqu’au 31.07.05,
Mme Joanna Bourke Martignoni, collaboratrice scientifique dès le 1.07.05
Dr Karl Hanson, MER
Mme Sarah Bruchez, collaboratrice administrative
Pôle Alpes, Environnement
et Société
PD Dr Eva Schuepbach, directrice du Pôle, jusqu’au 15.10.05
Unité Sciences
Dr Silvio Borella, responsable scientifique
du Système Terre
M. Marut Doctor, collaborateur scientifique
Mme Dolorès Rey, collaboratrice administrative
Unité Société
Prof. Cédric Dupont, responsable scientifique
et Environnement
Dr Ellen Wiegandt, maître d'enseignement et de recherche
Dr Ralph Lugon, maître d'enseignement et de recherche
M. Denis Knubel, assistant, jusqu’au 30.09.05
88
Mme Dolorès Rey, collaboratrice administrative
Centre de formation continue M. Jean-Pierre Rausis, directeur
et d’Expertises
M. Jean-Nicolas Héritier, adjoint de direction
Secrétariat
Mme Maria Josefina Barreiro, collaboratrice administrative
Mme Letizia D’Angelis, collaboratrice administrative
Mme Christine Eden, collaboratrice administrative
Mme Céline Schollerer, collaboratrice administrative
Executive MBA en tourisme Prof. Peter Keller, directeur scientifique
M. Olivier Chevallaz, chef de projet
Mme Nathalie Etter, chef de projet
Master en sciences de la vie M. Michel Akerib, coordinateur de programme
M. Jean-Luc Centeleghe, coordinateur de programme
Certificat européen
Prof. Duccio Scatolero, responsable scientifique
en médiation familiale
Mme Agnes Van Kote, coordinatrice de programme
internationale
Mme Jocelyne Dahan, responsable pédagogique
Diplôme en Protection
Prof. Pasqualina Perrig-Chiello, responsable scientifique
de l’Enfant
M. Jean Vallet, chef de projet
Diplôme d’expertises
M. Patrice Villetaz, chef de projet (formation en langue française)
psycho-judiciaires pour
M. André Wirth, chef de projet (formation en langue allemande)
enfant et adolescent
Bachelor in Business
Prof. Gaston Gaudard, superviseur scientifique (IUKB)
Administration (BBA)
M. Hans Von Werra, superviseur scientifique (IUKB)
et Master in Business
M. Charles Dufault, doyen (Lémania)
Administration (MBA)
Mme Christine Clivaz, coordinatrice générale développement international et
accueil (Lémania)
Mme Elisabeth Gay, coordinatrice développement international et accueil
(Lémania)
M. Serge Gay, coordinateur général (Lémania)
Mme Anne Darbellay, coordinatrice administration internationale (Lémania)
M. David Claivaz, doyen administratif (Lémania)
Mme Jacqueline Dessimoz, collaboratrice administrative (Lémania)
89
Amérique Latine
M. Salvador Puntes, supervision des formations en médiation
M. Jean Zermatten, supervision générale du Master en droits de l’enfant en
Argentine et Colombie
M. Olivier Chevallaz, supervision de la formation en tourisme
Prof. Ricardo Echeverri, directeur académique et administratif pour la Colombie
Prof. Atilio Alvarez, directeur académique et administratif de la formation en droits
de l’enfant en Amérique Latine
Prof. Juan Tausk, directeur académique et administratif pour la formation en
médiation en Argentine
Mme Anna Bruttin-Donderis, collaboratrice scientifique
90
STATISTIQUES ET COMPTES
STATISTIK UND JAHRESRECHNUNG
IUKB
91
Statistiques et comptes / Statistik und Jahresrechnung
STATISTIQUES DES ETUDIANTS 2005
A. Filières de formations
•
•
•
•
•
•
Nbre
participants
Unité Ethique et Fin de vie
Executive Master en Soins palliatifs et thanatologie
Certificat en Soins palliatifs et thanatologie
Nachdiplom- und Masterstudium in Palliative Care, Kommunikation aud Ethik
am Ende des Lebens
Zertifikat in Palliative Care, Kommunikation aud Ethik am Ende des Lebens
14
1
Unité Médiation
Master Européen en Médiation
Diplôme Universitaire en Médiation Générale (DUMG)
20
45
Unité INAG
Zertifikat in Gerontologie
Certificat en études intergénérationnelles
19
11
9
0
Unité EAMA
European Academy for Medicine of Ageing (EAMA)
+ Auditeurs libres
8
Unité Droits de l’enfant
+ Auditeurs libres
6
41
26
Centre de formation continue et d’expertises
Bachelor in Business Administration (BBA)
Master in Business Administration (MBA)
Executive Master of Life Sciences Management
Executive MBA in Tourism Management (EMTM)
Bachelor in Tourism Management
Spécialisation en Médiation Familiale
Certificat Européen en Médiation Familiale Internationale (CEMFI)
Diplôme en Protection de l’Enfant (DPE)
Diplôme d’Expertises psycho-judiciaires pour enfants et adolescents (DEPJ)
TOTAL
Auditeurs libres
TOTAL
Etudiants
12
7
0
27
0
0
18
26
15
14
291
92
B. Filières de formations a l’étranger
Nbre
participants
Centre de formation continue et d’expertises
•
Spécialisation en médiation de conflits en Colombie
16
•
New York College May 2005
BBA Athènes
BBA Prague
BBA Thessaloniki
25
21
4
MBA Tirana
MBA Thessaloniki
MBS Skopje
MBA Prague
MBA Athènes
MBA in Tourism Management Athènes
22
5
13
61
87
17
•
New York College 2005-2006
BBA Athènes
BBA Prague
BBA Thessaloniki
26
MBA Tirana
MBA Thessaloniki
MBS Skopje
MBA Prague
MBA Athènes
MBA in Tourism Management Athènes
TOTAL
36
11
23
49
54
9
Etudiants
479
93
C. Diplômes, certificats et autres titres décernés
•
•
Masters
6
Unité Médiation
Masters
Diplômes
Certificats
Attestations
•
Nbre
11
2
3
21
Unité INAG
Zertifikat
Studienbestätigungen
•
MAS in Children's Rights
MAS
Attestations auditeurs libres
•
16
3
19
17
Executive MBA in Tourism Management
Executive Masters
Diplôme en Protection de l’Enfant
Attestations auditeurs libres
•
14
2
Pôle Alpes
Certificat européen en coopération transfrontalière
TOTAL
1
40
75
94
D. Séminaires et colloques scientifiques
Sciences de la Communication, de l’Information et
des Médias
Colloque international "lieux de décès"
Conférences :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Journées
2
Journées
2
L’assistance au suicide
1
La mort aujourd’hui
1
Les traces de la violence
1
Communication et fin de vie
1
Vers un milieu de vie sans douleur
1
La mort en Valais à la fin du Moyen-Âge
1
Conflits en fin de vie
1
Warum ist Sterben zu einem ethischen Problem
geworden?
1
Sterben heute und morgen: Auf dem Weg zu neuen
Regulierungen in Europa und in der Schweiz
1
Wahrheit und Wahrhaftigkeit am Krankenbett – bloss
ein Frommer Wunsch oder Notwendigkeit im Umgang
mit kranken und sterbenden Menschen?
1
Unité Médiation
Conférences :
•
•
•
Les enjeux de la Médiation en Afrique
1
La Médiation et l’environnement : une action
pour la régulation sociale
1
Promise : la médiation peut-elle aider à l’émergence
d’une éducation citoyenne ?
1
Unité INAG
Journées
Sommerakademie zur Gerontologie 2005
5
International Sociological Congress ‚Health and Aging’
2
ZfP Tagung
1
Développement des études genre – journée publique
1
Unité Droits de l’enfant
Conférence :
•
The Convention on the Rights of the Child
as a political and legal tool
1
Participants
Intervenants
15
5
Participants Intervenants
30
14
Auditeurs
Conférenciers
40
45
45
40
55
35
60
2
2
1
1
5
1
1
70
50
1
1
50
1
Auditeurs
Conférenciers
30
2
30
1
30
1
Participants
600
325
200
60
Intervenants
20
7
9
5
10
Auditeurs
Conférenciers
40
1
95
Expert Meetings in ACCENT - the European network
Of Excellent in Atmospheric Composition Change
17 & 18 février 2005
25 & 26 juillet 2005
Mémoires du Rhône, 9 décembre 2005
Centre de Formation Continue et d’Expertisse
5ème Conférence du Forum Mondial de la Médiation
Pré-conférence
Conférences
TOTAL
Journées
Participants
Intervenants
2
2
18
10
10
2
1
41
9
Journées
Participants
Intervenants
2
3
100
405
19
19
36
2424
145
96

Rapport d`activités 2005

Transcription

Documents pareils

1er doctorat en etude du tourisme

MA271 - Go-In

ALL-3020 Deutsch : Oberstufe II 3 cr. H (All-20971) PR : All

CEG 66 Sommaire

ALL-3010 Deutsch : Oberstufe I 3 cr. A (All-16326) PR : All

STAGE BUSINESS DEVELOPMENT ALLEMAGNE Société : MOONDA

Ma France Ä moi

Master of Science HES-SO en Business Administration – diplômé

NFR/FMSH GRANT 2015

Musée de la Mémoire et de la Paix