" اجمللس التأسيسي " معركة : تونس

‫تقـــــــدير موقف‬
"‫ معركة " اجمللس التأسيسي‬:‫تونس‬
‫مركز اجلزيرة للدراسات‬
Al Jazeera Centre for Studies
Tel: +974-44930181
Fax: +974-44831346
[email protected]
www.aljazeera.net/studies
‫ال ضٕفه جٌغحدس جٌغ‪١‬حع‪١‬س ف‪ ٟ‬ض‪ٔٛ‬ظ ضفحجة جٌجّ‪١‬غ ذطي‪ٛ‬سجض‪ٙ‬ح غ‪١‬ش جٌّٕطظشز ‪ٚ‬جٌّٕطظشز ف‪ٟ‬‬
‫ج‪ٔ ْ٢‬فغٗ‪ .‬فّغ جلطشجخ جٌرالد ِٓ ِ‪ٛ‬ػذ جٔطخحذحش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ ،ٟ‬جٌّضِغ ئجشجؤ٘ح ‪34 َٛ٠‬‬
‫أوط‪ٛ‬ذش‪/‬ضؾش‪ ٓ٠‬جأل‪ٚ‬ي‪ ،‬ذذأش ف‪ ٟ‬جٌطؼحٌ‪ ٟ‬ذؼل جألف‪ٛ‬جش جٌذجػ‪١‬س إلجشجء جعطفطحء ف‪ٔ ٟ‬فظ جٌ‪َٛ١‬‬
‫د‪ٛ‬ي ِذز جٔؼمحد جٌّجٍظ جٌّزو‪ٛ‬س ‪ٚ‬فالد‪١‬حضٗ‪ .‬ف‪ٚ ٟ‬لص ِطضجِٓ جٔيٍك سجحي جألِٓ ف‪ ٟ‬عٍغٍس‬
‫ِٓ جٌطذشوحش جالدطجحج‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ذٍغص رس‪ٚ‬ض‪ٙ‬ح ‪ َٛ٠‬جٌػالغحء ‪ 6‬عرطّرش‪/‬أ‪ٍٛ٠‬ي ػٕذِح جلطذُ ػذد ِٓ‬
‫سجحي جألِٓ جٌّؼطقّ‪ ٓ١‬ف‪ ٟ‬عحدس جٌمقرس لقش جٌذى‪ِٛ‬س د‪١‬ع وحْ ست‪١‬غ‪ٙ‬ح جٌّإلص‪ ،‬جٌرحج‪ ٟ‬لحتذ‬
‫جٌغرغ‪ٍ٠ ،ٟ‬م‪ ٟ‬خيحذح‪.‬‬
‫ضفؼ‪ ً١‬لحٔ‪ ْٛ‬جٌي‪ٛ‬جسب‬
‫ٌٍ‪ٍ٘ٛ‬س جأل‪ ٌٝٚ‬ضرذ‪٘ ٚ‬زٖ جٌطذشوحش غ‪١‬ش ِشضريس ذرؼن‪ٙ‬ح جٌرؼل‪ ،‬غ‪١‬ش أٔ‪ٙ‬ح ضٍطم‪ ٟ‬ف‪ٔ ٟ‬ميس‬
‫ذحٌغس جألّ٘‪١‬س‪ :‬جٌطؾ‪٠ٛ‬ؼ ػٍ‪ ٝ‬جٔطخحذحش جٌّجٍظ جٌ‪ٛ‬ىٕ‪ ٟ‬جٌطأع‪١‬غ‪ ٟ‬جٌز‪ٕ٠ ٞ‬طظش أْ ‪ٕ٠‬جض‬
‫جٌذعط‪ٛ‬س جٌجذ‪٠‬ذ ‪٠ٚ‬أخز جٌرالد ئٌ‪ ٝ‬جٌجّ‪ٛٙ‬س‪٠‬س جٌػحٔ‪١‬س ‪٠ٚ‬ميغ ذقفس ٔ‪ٙ‬حت‪١‬س ِغ جٌٕظحَ جٌمذ‪.ُ٠‬‬
‫‪٠ ٌُٚ‬فص جالسضرحه ذ‪ ٓ١‬جٌؼٕقش‪ ٓ٠‬جٌذحٌ‪ ٓ١١‬جألوػش ذش‪ٚ‬صج دحٌ‪١‬ح ف‪ ٟ‬جألصِس جٌط‪ٔٛ‬غ‪١‬س (جألِٓ‬
‫‪ٚ‬جٌطأع‪١‬غ‪ )ٟ‬ست‪١‬ظ جٌذى‪ِٛ‬س جٌّإلص ف‪ ٟ‬خيحذٗ جألخ‪١‬ش‪ ،‬د‪١‬ع ذذأٖ ذحٌذذ‪٠‬ع ػٓ ِ‪ٛ‬م‪ٛ‬ع‬
‫جالعطفطحء ٌ‪١‬ؾٓ ٘ج‪ِٛ‬ح الرػح ػٍ‪ٔ ٝ‬محذحش جٌؾشىس ٔؼص ف‪ ٗ١‬سجحي جألِٓ جٌّطّشد‪" ٓ٠‬ذحٌمشدز"‪.‬‬
‫غ‪١‬ش أْ جٌّطحذغ ٌخيحخ جٌشجً ‪٠‬الدظ د‪ ْٚ‬أدٔ‪ ٝ‬ؽه أٔٗ ف‪ ٟ‬د‪ ٓ١‬جدّػ‪ ٝ‬جٌذ‪١‬حد ئصجء جٌجذي د‪ٛ‬ي‬
‫ِ‪ٛ‬م‪ٛ‬ع جالعطفطحء ذحٌم‪ٛ‬ي أٔٗ ال دخً ٌٍذى‪ِٛ‬س ف‪٘ ٟ‬زج جٌّ‪ٛ‬م‪ٛ‬ع‪ ،‬فأٗ جضخز ِ‪ٛ‬لفح فحسِح ئصجء‬
‫جػطقحِحش سجحي جألِٓ ‪ٚ‬ض‪ٙ‬ذ‪٠‬ذجض‪ ُٙ‬ذحإلمشجخ ‪ٚ‬ضذخٍ‪ ُٙ‬ف‪ ٟ‬ػًّ جٌذى‪ِٛ‬س ػٓ ىش‪٠‬ك ئِالء‬
‫ؽش‪ٚ‬ى‪ ُٙ‬ػٍ‪ٙ١‬ح‪ِ ،‬ؼي‪١‬ح جألِش ٌٍ‪ٛ‬صسجء ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬الز ذذً ٘زٖ جٌٕمحذحش ‪ٚ‬ذطفؼ‪ ً١‬لحٔ‪ ْٛ‬جٌي‪ٛ‬جسب‪.‬‬
‫‪ٚ‬أوػش ِٓ خيحخ ست‪١‬ظ جٌذى‪ِٛ‬س رجضٗ‪ ،‬فاْ جألجذس ذحال٘طّحَ ٘‪ ٛ‬ىر‪١‬ؼس سد فؼً جٌؾحسع ػٍ‪ٝ‬‬
‫٘زج جٌخيحخ ‪ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬ضذشوحش ٔمحذحش جٌؾشىس‪ ِٓ .‬صج‪٠ٚ‬س ٔظش ضحس‪٠‬خ‪١‬س روّش خيحخ ست‪١‬ظ جٌذى‪ِٛ‬س‬
‫جٌّإلص جٌّشجلر‪ ٓ١‬ذخيحخ جٌشت‪١‬ظ جألعرك ذ‪ٛ‬سل‪١‬رس ف‪ ٟ‬د‪٠‬غّرش‪/‬وحٔ‪ ْٛ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ 2663‬ػٕذ جوطؾحف‬
‫أِش جٌّذح‪ٌٚ‬س جالٔمالذ‪١‬س آٔزجن‪ :‬جٌطٕر‪ ٗ١‬ئٌ‪ ٝ‬أْ ٘زج جٌٕ‪ٛ‬ع ِٓ جٌطذشوحش ‪ٙ٠‬ذد و‪١‬حْ جٌذ‪ٌٚ‬س رجضٗ‬
‫‪١ٌٚ‬ظ جٌذى‪ِٛ‬س فذغد‪ٚ ،‬أْ جٌقشجِس ضجحٖ ٘زٖ جٌطذشوحش أِش ِيٍ‪ٛ‬خ ‪ٚ‬ئال وحٔص جٌذى‪ِٛ‬س غ‪١‬ش‬
‫جذ‪٠‬شز ذطغ‪١١‬ش جٌرالد‪ ٌُ .‬ضرشص ف‪ ٟ‬جٌغحدس جٌط‪ٔٛ‬غ‪١‬س أ‪٠‬س جٔطمحدجش ٌّنّ‪ ْٛ‬خيحخ جٌشجً ف‪٘ ٟ‬زج‬
‫جالضجحٖ‪ِّ ،‬ح ‪٠‬ؼٕ‪ ٟ‬أْ جٌشأ‪ ٞ‬جٌؼحَ ذىً جٔمغحِحضٗ سجفل ٌ‪ٙ‬زٖ جٌطذشوحش ِٓ سجحي جألِٓ جٌط‪ ٟ‬ضأض‪ٟ‬‬
‫ف‪ ٟ‬خنُ جالعطؼذجد ٌالٔطخحذحش ‪ٚ‬لرً ‪ٚ َٛ٠‬جدذ ِٓ جٔط‪ٙ‬حء آجحي لر‪ٛ‬ي جٌطشؽذحش ٌؼن‪٠ٛ‬س‬
‫جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٚ ،ٟ‬وزٌه لرً أعر‪ٛ‬ع ‪ٚ‬جدذ ِٓ ػ‪ٛ‬دز جٌيالخ ٌقف‪ٛ‬ف جٌذسجعس‪.‬‬
‫ٕ٘حن دحٌس ِٓ جٌمٍك ضغ‪ٛ‬د جٌشأ‪ ٞ‬جٌؼحَ ِٓ سؤ‪٠‬س ٘زٖ جٌطذشوحش ضإغش ػٍ‪ ٝ‬جٌّ‪ٛ‬ػذ‪ٚ ٓ٠‬ضذخً‬
‫جالميشجخ ػٍ‪ ٝ‬جٌغ‪١‬ش جٌؼحد‪ٌٍ ٞ‬ذ‪١‬حز ف‪ٚ ٟ‬لص ‪٠‬فطشك أْ ضرذ‪ ٚ‬ف‪ ٗ١‬جٌغٍيس جٌطٕف‪١‬ز‪٠‬س ِ‪ٛ‬دذز ئصجء‬
‫جالميشجذحش جألِٕ‪١‬س ف‪ ٟ‬ج‪ٙ‬حش جٌرالد‪ٚ .‬سغُ أٔٗ ِٓ جٌغحذك أل‪ٚ‬جٔٗ ضأو‪١‬ذ ‪ٚ‬ج‪ٛ‬د دالتً ِحد‪٠‬س ػٍ‪ٝ‬‬
‫‪2‬‬
‫جٔخشجه ٔمحذحش جألِٓ ف‪ِ ٟ‬ج‪ٛٙ‬د جٌ‪ٙ‬ذف ِٕٗ جٌطؾ‪٠ٛ‬ؼ جٌّطؼّذ ػٍ‪ ٝ‬جالٔطخحذحش‪ ،‬فاْ جٌالفص‬
‫ٌٍٕظش ٘‪ ٛ‬جعطغالي ذؼل جٌم‪ٌّ ٜٛ‬ح دذظ ذغحدس جٌذى‪ِٛ‬س ِٓ أجً جٌؼ‪ٛ‬دز ٌٍذذ‪٠‬ع ػٓ جٌج‪١‬ؼ‬
‫‪ٚ‬ئِىحٔ‪١‬س أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ضغٍّٗ ٌٍذىُ ػرش ِجٍظ ػغىش‪ِ ٞ‬خشجح ألصِس مؼ‬
‫جٌذى‪ِٛ‬س ‪٘ٚ‬ؾحؽس‬
‫جٌذحٌس جألِٕ‪١‬س‪ٚ .‬لذ أغحس رٌه ف‪ ٟ‬جٌذم‪١‬مس ذؼل جٌطغحؤالش د‪ٛ‬ي ئِىحٔ‪١‬س أْ ‪٠‬ى‪٘ ْٛ‬زج جٌغ‪ٕ١‬حس‪ٛ٠‬‬
‫٘‪ ٛ‬جٌذً جٌز‪ ٞ‬عططجٗ ئٌ‪ ٗ١‬جأل‪ٚ‬عحه جٌّطخ‪ٛ‬فس ِٓ جوطغحح دشوس جٌٕ‪ٙ‬نس ٌّمحػذ جٌّجٍظ‬
‫جٌطأع‪١‬غ‪ ٟ‬خحفس ‪ٚ‬أٔٗ ‪٠‬ط‪ٛ‬جفك ِغ ِنّ‪ ْٛ‬جٌطقش‪٠‬ذحش جٌط‪ ٟ‬وحْ لذ أدٌ‪ ٝ‬ذ‪ٙ‬ح ِٕز أؽ‪ٙ‬ش ‪ٚ‬ص‪٠‬ش‬
‫جٌذجخٍ‪١‬س جٌّؼض‪ٚ‬ي جٌمحم‪ ٟ‬فشدحش جٌشججذ‪ٚ ٟ‬جٌز‪ ٞ‬أؽحس ئٌ‪ ٝ‬جضجحٖ ف‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬عحه جٌؼٍ‪١‬ح ٌذغُ جألِ‪ٛ‬س‬
‫ػٍ‪ ٝ‬جٌيش‪٠‬مس جٌجضجتش‪٠‬س ف‪ ٟ‬دحي ف‪ٛ‬ص جإلعالِ‪ ٓ١١‬ف‪ ٟ‬جالٔطخحذحش أ‪ ٚ‬ئغحسز جميشجذحش ٌّٕغ أْ ضطُ‬
‫جالٔطخحذحش ف‪ ٟ‬ظش‪ٚ‬ف ِٓ جالعطمشجس‪ٚ ،‬سذّح ئٌغحؤ٘ح أفال‪.‬‬
‫ضٕرغ‪ ٟ‬جإلؽحس ز ئٌ‪ ٝ‬أْ جٌذذ‪٠‬ع ػٓ ٔمحذحش جألِٓ د‪ ْٚ‬ضذل‪١‬ك أِش ال ‪٠‬ؼىظ دسجس ضؼم‪١‬ذ جٌ‪ٛ‬مغ ف‪ٟ‬‬
‫٘زٖ جٌّإعغس جٌذغحعس جٌط‪ ٟ‬دىُ ذ‪ٙ‬ح جٌٕظحَ جٌغحذك جٌط‪ٔٛ‬غ‪ٌّ ٓ١١‬ذز سذغ لشْ‪ .‬فّٓ ٔحد‪١‬س‬
‫أ‪ٔ ٌٝٚ‬جذ أْ ٕ٘حن ػذ‪٠‬ذ جٌٕمحذحش جألِٕ‪١‬س جٌط‪ ٟ‬ضؾىٍص ذق‪ٛ‬سز غ‪١‬ش ِٕطظّس ِٕز ذذج‪٠‬س ػ‪ٙ‬ذ‬
‫فشدحش جٌشججذ‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬سأط جٌ‪ٛ‬صجسز جٌّؼٕ‪١‬س‪ .‬وّح أٔ‪ٙ‬ح ف‪ ٟ‬وػ‪١‬ش ِٓ جألد‪١‬حْ ٔمحذحش ِطٕحلنس‬
‫جٌّ‪ٛ١‬الش ‪ٚ‬جٌ‪ٛ‬الءجش‪ٕ٠ٚ .‬ظش جٌرؼل ذىػ‪١‬ش ِٓ جٌط‪ٛ‬جظ ئٌ‪ ٝ‬جٌٕمحذس جٌط‪ٔ ٟ‬ظّص جالػطقحَ جألخ‪١‬ش‬
‫‪٠ٚ‬ش‪ ٜ‬أٔ‪ٙ‬ح ذحخط‪١‬حس٘ح ٘زج جٌط‪ٛ‬ل‪١‬ص جٌذغحط ٌشفغ ِيحٌر‪ٙ‬ح ئّٔح ضخذَ أجٕذجش أػذجء جٌٕظحَ‬
‫جٌجذ‪٠‬ذ جٌز‪٠ ٞ‬فطشك أْ ‪٠‬ذخً ضأع‪١‬غٗ ِٕؼشجح دحعّح ذحالٔطخحذحش‪.‬‬
‫‪ٚ‬ذحٌفؼً فاْ ورحس جٌّغإ‪ ٓ١ٌٚ‬جألِٕ‪ ٓ١١‬جٌز‪٠ ٓ٠‬ؾشف‪ ْٛ‬ػٍ‪ ٝ‬جٌ‪ٛ‬مغ جألِٕ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬جٌرالد دحٌ‪١‬ح‬
‫‪ٕ٠‬طّ‪ٌٕ ْٛ‬فظ جٌغٍيس جٌمذ‪ّ٠‬س‪ٚ ،‬خحفس ٌٍق‬
‫جأل‪ٚ‬ي ‪ٚ‬جٌػحٔ‪ ِٓ ٟ‬ل‪١‬حدجش جٌٕظحَ جألِٕ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬ػ‪ٙ‬ذ‬
‫جٌشت‪١‬ظ جٌّخٍ‪ٛ‬ع ص‪ ٓ٠‬جٌؼحذذ‪ ٓ٠‬ذٓ ػٍ‪ِّ ،ٟ‬ح ‪٠‬ػ‪١‬ش جٌىػ‪١‬ش ِٓ جٌؾى‪ٛ‬ن د‪ٛ‬ي ئِىحٔ‪١‬حش ضأع‪١‬ظ‬
‫جٌٕظحَ جٌذ‪ّ٠‬مشجى‪ ٟ‬جٌجذ‪٠‬ذ ذشِ‪ٛ‬ص جٌٕظحَ جالعطرذجد‪ ٞ‬جٌمذ‪ٌ .ُ٠‬ىٓ ذؼل جٌٕمحذحش‪ِ ،‬ػً ٔمحذس‬
‫ل‪ٛ‬جش جألِٓ جٌذجخٍ‪ ٟ٘ٚ ،ٟ‬جألل‪ ٜٛ‬دحٌ‪١‬ح‪ ،‬ضشفغ ذحإلمحفس ئٌ‪ ٝ‬جٌّيحٌد جالجطّحػ‪١‬س ٌألػ‪ٛ‬جْ‪،‬‬
‫ؽؼحسجش ضي‪١ٙ‬ش جٌٕظحَ جألِٕ‪ ِٓ ٟ‬أجً مّحْ جٌغ‪١‬ش ٔ‪ٙ‬حت‪١‬ح ف‪ ٟ‬ىش‪٠‬ك جإلفالح ‪ٚ‬ئْ وحْ ذؼل‬
‫جٌّطحذؼ‪٠ ٓ١‬الدظ ِ‪ٍٙ١‬ح ف‪ ٟ‬جٌفطشز جألخ‪١‬شز ئٌ‪ ٝ‬غل جٌٕظش ػٓ ٘زج جٌّيٍد ‪ٚ‬جضجح٘‪ٙ‬ح ئٌ‪ٝ‬‬
‫جٌط‪ٙ‬ذتس‪.‬‬
‫ذقفس أو‪١‬ذز‪٠ ،‬رذ‪ ٚ‬جدطّحي ع‪١‬يشز ل‪ ٜٛ‬غ‪ٛ‬س‪٠‬س ػٍ‪ ٝ‬جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٚ ،ٟ‬ضؾى‪ٍٙ١‬ح دى‪ِٛ‬س‬
‫‪ٚ‬ىٕ‪١‬س ضذحعد سِ‪ٛ‬ص جٌٕظحَ جٌغحذك‪ ،‬أِشج ِخ‪١‬فح ٌٍم‪١‬حدجش جألِٕ‪١‬س جٌّط‪ٛ‬سىس ف‪ ٟ‬ئخنحع‬
‫جٌط‪ٔٛ‬غ‪ٌٍٕ ٓ١١‬ظحَ جٌذ‪٠‬ىطحض‪ٛ‬س‪ ٞ‬ف‪ ٟ‬جٌؼ‪ٙ‬ذ جٌغحذك ‪ٚ‬وزٌه ف‪ ٟ‬ؽرىحش جإلغشجء جٌّؾر‪ٚ ٖٛ‬جٌفغحد‬
‫جٌّحٌ‪ٚ ٟ‬جإلدجس‪ ٞ‬جٌز‪ ٞ‬عجٍطٗ ِٕظّس ؽفحف‪١‬س د‪١ٌٚ‬س ٌغٕ‪ٛ‬جش ػذ‪٠‬ذز‪ .‬رٌه ِح ‪٠‬جؼً ِٓ جٌّيحٌد‬
‫جٌغ‪١‬حع‪١‬س دجخً جٌميحع جألِٕ‪ ٟ‬ئِح فحدسز ػٓ ذؼل جٌؼٕحفش جٌ‪ٛ‬ىٕ‪١‬س ضخؾ‪ ِٓ ٝ‬ئفغحد‬
‫جٌؼٍّ‪١‬س جالٔطخحذ‪١‬س (ِيٍد ضقف‪١‬س جٌميحع جألِٕ‪ٚ )ٟ‬ئِح ِذػ‪ِٛ‬س ِٓ ِشجوض جٌمشجس جألِٕ‪ ٟ‬جٌّطرم‪١‬س‬
‫ِٓ ػ‪ٙ‬ذ ذٓ ػٍ‪ٚ ٟ‬جٌّطخ‪ٛ‬فس ِٓ لشجسجش دى‪ِٛ‬س ‪ٕ٠‬طخر‪ٙ‬ح ِجٍظ ضأع‪١‬غ‪ ٟ‬غ‪١‬ش ِ‪ٛ‬جي ٌٍٕظحَ‬
‫‪3‬‬
‫جٌمذ‪ٌ .ُ٠‬ىٓ ِ‪ّٙ‬ح وحٔص جٌٕ‪ٛ‬ج‪٠‬ح فاْ ل‪ ٜٛ‬جٌٕظحَ جٌمذ‪ ُ٠‬لذ ضغطغً ِيحٌد ل‪ ٜٛ‬إِٔ‪١‬س ٌؼشلٍس‬
‫جٔطخحذحش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪.ٟ‬‬
‫ِخحىش ئج‪ٙ‬حك جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٟ‬‬
‫ٔفظ ٘زٖ جٌطخ‪ٛ‬فحش ضٍم‪ ٟ‬ذنالٌ‪ٙ‬ح ػٍ‪ ٝ‬جٌغحدس جٌغ‪١‬حع‪١‬س جٌ‪ِ ٛ٘ٚ ،َٛ١‬ح ‪٠‬ظ‪ٙ‬ش ذقفس جٍ‪١‬س‬
‫ِٓ خالي جٌذػ‪ٛ‬ز جٌط‪ ٟ‬ذذأش ضؾطذ ٌطذذ‪٠‬ذ فالد‪١‬حش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٕ٠ .ٟ‬رغ‪ ٟ‬جٌطزو‪١‬ش أ‪ٚ‬ال أْ‬
‫٘زج جٌّيٍد وحْ لذ ظ‪ٙ‬ش ِٕز ذذج‪٠‬س جٌق‪١‬‬
‫ػٕذِح ججطّغ ِّػٍ‪ ْٛ‬ػٓ ‪ 54‬دضذح ِٓ جألدضجخ‬
‫جٌّطفشػس ػٓ جٌذضخ جٌذحوُ جٌّٕذً ٌٍّيحٌرس ذاجشجء جعطفطحء د‪ٛ‬ي ؽىً جٌٕظحَ جٌّمرً ‪ٚ‬د‪ٛ‬ي‬
‫ِذز ػًّ جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ِ( ٟ‬إضّش‪ 2‬ج‪ٛ‬جْ‪/‬دض‪٠‬شجْ)‪ٚ .‬خحي آٔزجن جٌّشجلر‪ٌٍ ْٛ‬غحدس جٌغ‪١‬حع‪١‬س‬
‫أْ ٘زٖ جٌذػ‪ٛ‬ز وحٔص ػرػ‪١‬س ال ِغطمرً ٌ‪ٙ‬ح‪ ،‬غ‪١‬ش أْ فؾً ذؼل جٌ‪١‬غحس‪ ٓ١٠‬ف‪ ٟ‬ضنّ‪ٚ ٓ١‬غ‪١‬مس‬
‫"جٌؼ‪ٙ‬ذ جٌجّ‪ٛٙ‬س‪ِ "ٞ‬ح ‪٠‬ش‪٠‬ذ‪ٚ ْٚ‬جؼٍ‪ٙ‬ح ف‪ ٟ‬ؽىً "دعط‪ٛ‬س فغ‪١‬ش" ‪٠‬ذذد ض‪ٛ‬ج‪ٙ‬حش جٌذعط‪ٛ‬س جٌجذ‪٠‬ذ‬
‫(وحٔص جٌفىشز ف‪ّ١‬ح ذؼذ أْ ‪٠‬طُ ضٕظ‪ ُ١‬جعطفطحء ػٍ‪٘ ٝ‬زٖ جٌ‪ٛ‬غ‪١‬مس جٌّم‪١‬ذز ٌٍّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٟ‬‬
‫‪ٌٍٚ‬ذعط‪ٛ‬س جٌّمرً ػٍ‪ ٝ‬دذ ع‪ٛ‬جء) جؼٍ‪٠ ُٙ‬طرٕ‪ ْٛ‬فىشز جالعطفطحء جٌط‪ ٟ‬سفؼط‪ٙ‬ح ضٍه جألدضجخ‪.‬‬
‫‪ٚ‬جٌّالدظ أْ جٌّذجفؼ‪ ٓ١‬ػٓ جالعطفطحء ٌطذذ‪٠‬ذ فالد‪١‬حش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٛٔ ُ٘ ٟ‬ػحْ‪:‬‬
‫ؽخق‪١‬حش ‪ٚ‬أدضجخ وحٔص ِٕز جٌرذج‪٠‬س سجفنس ٌفىشز جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ ِٓ ٟ٘ٚ ٟ‬جٌّٕطّ‪١‬س ٌٍٕظحَ‬
‫جٌمذ‪ ُ٠‬أ‪ ِٓ ٚ‬جألدضجخ جٌط‪ ٟ‬ؽحسوص ف‪ ٟ‬دى‪ِٛ‬ط‪ ٟ‬جٌغٕ‪ٛ‬ؽ‪( ٟ‬جٌذضخ جٌذ‪ّ٠‬مشجى‪ ٟ‬جٌطمذِ‪ ٟ‬ذضػحِس‬
‫أدّذ ٔج‪١‬د جٌؾحذ‪ ٟ‬ذحٌخق‪ٛ‬ؿ)‪.‬‬
‫‪ٚ‬ئِح ِٓ ذؼل جألىشجف جٌ‪١‬غحس‪٠‬س جٌّطخ‪ٛ‬فس ِٓ ع‪١‬يشز جإلعالِ‪ ٓ١١‬ػٍ‪ ٝ‬جٌّجٍظ ‪ٚ‬ضؾى‪ٍُٙ١‬‬
‫جٌذى‪ِٛ‬س جٌّمرٍس‪ِ ،‬ػً ِذغٓ ِشص‪ٚ‬ق جٌز‪٠ ٞ‬م‪ِ َٛ‬غ آخش‪ ٓ٠‬ذذٍّس ئػالِ‪١‬س ور‪١‬شز ف‪٘ ٟ‬زج‬
‫جٌخق‪ٛ‬ؿ‪ .‬غ‪١‬ش أْ دػحز جالعطفطحء‪ ،‬ذحإلمحفس ئٌ‪ ٝ‬جٌطٕحلنحش جٌمحٔ‪١ٔٛ‬س جٌط‪٠ ٟ‬مؼ‪ ْٛ‬ف‪ٙ١‬ح (ِػال‪:‬‬
‫ٌ‪١‬غص ٕ٘حن عٍيس ِخ‪ٌٛ‬س دحٌ‪١‬ح ٌٍذػ‪ٛ‬ز ئٌ‪ ٝ‬جعطفطحء‪١ٌ ،‬ظ ِٓ ِ‪ٙ‬حَ جٌ‪١ٙ‬ثس جٌّغطمٍس‬
‫ٌالٔطخحذحش ضٕظ‪ ُ١‬جالعطفطحء‪ ،‬ػذَ ج‪ٛ‬جص ئفشجؽ جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ِٙ ِٓ ٟ‬حِٗ ف‪ ٟ‬د‪ ٓ١‬ع‪١‬ى‪ْٛ‬‬
‫أ‪ٚ‬ي ِإعغس ؽشػ‪١‬س ِٕطخرس‪ ِٓ ،‬ع‪١‬ؾىً جٌذى‪ِٛ‬س جٌّمرٍس؟ ) فاْ ضذحٌفحض‪ِ ُٙ‬غ ل‪ ٜٛ‬جٌٕظحَ‬
‫جٌمذ‪ ُ٠‬خحفس ف‪ ٟ‬جٌّجحي جإلػالِ‪( ٟ‬ضرٕ‪ ٟ‬لٕحض‪ ٓ١‬ضٍفض‪١ٔٛ٠‬ط‪ ٓ١‬خحفط‪ٌ ٓ١‬العطفطحء ‪٘ٚ‬ج‪ِّٙٛ‬ح‬
‫جإلػالِ‪ ٟ‬جٌّىػ‬
‫ف‪٘ ٟ‬زج جالضجحٖ) ‪٠‬ق‪١‬د دػ‪ٛ‬جض‪ ُٙ‬ذؼذَ جٌّقذجل‪١‬س‪.‬‬
‫‪ٚ‬ذحٌفؼً‪ ،‬فّٓ ‪ٚ‬سجء جٌجذي ػٍ‪ ٝ‬فالد‪١‬حش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ ٟ‬جٌّمرً فاْ جٌش٘حْ ٌ‪١‬ظ دعط‪ٛ‬س‪٠‬ح‬
‫‪ٚ‬ال ضؾش‪٠‬ؼ‪١‬ح‪ ،‬ذً ‪٠‬طؼٍك ذّٓ ع‪١‬ؾىً جٌذى‪ِٛ‬س جٌّمرٍس‪ .‬فّغ جٔط‪ٙ‬حء ِشدٍس ضمذ‪ ُ٠‬جٌطشؽذحش‬
‫ٌٍّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ ،ٟ‬فاْ ِح أسجدٖ ‪ٚ‬جمؼ‪ ٛ‬جٌمحٔ‪ ْٛ‬جالٔطخحذ‪ ِٓ ٟ‬ضؾط‪١‬ص ٌألف‪ٛ‬جش لذ دقً‬
‫ذحٌفؼً (د‪ٛ‬جٌ‪ 23111 ٟ‬أٌ‬
‫ِطشؽخ مّٓ ‪ 2411‬لحتّس ف‪ 34 ٟ‬دجتشز جٔطخحذ‪١‬س ضطٕحفظ ػٍ‪ٝ‬‬
‫د‪ٛ‬جٌ‪ِ 311 ٟ‬مؼذ) ‪ٌٚ‬ىٕٗ ضؾطص ٌٓ ‪٠‬نش ف‪ّ١‬ح ‪٠‬رذ‪ ٚ‬ذأف‪ٛ‬جش جإلعالِ‪ ٓ١١‬جٌز‪٠ ٓ٠‬ذحفظ‪ ْٛ‬ػٍ‪ٝ‬‬
‫ٔفظ جٌٕغرس ف‪ ٟ‬جعطيالػحش جٌشأ‪ ،ٞ‬أ‪ ٞ‬ذّح ‪ٛ٠‬جص‪ ٞ‬سذغ ٔ‪ٛ‬ج‪٠‬ح جاللطشجع‪٘ .‬زج جألِش ‪٠‬رذ‪ٚ ٚ‬أٔٗ صجد ف‪ٟ‬‬
‫ؽشجعس جٌّٕ‪ٙ‬ضِ‪ ٓ١‬جٌّذطٍّ‪ ٓ١‬ف‪ ٟ‬جالٔطخحذحش جٌز‪ ٓ٠‬أفرخ ذاِىحٔ‪ ُٙ‬جٌ‪ َٛ١‬أْ ‪٠‬الدظ‪ٛ‬ج أْ جٌمحٔ‪ْٛ‬‬
‫جالٔطخحذ‪ ٟ‬جٌز‪ٚ ٞ‬مؼ‪ ٖٛ‬ذأ‪٠‬ذ‪ ُٙ٠‬ع‪١‬نشُ٘ ُ٘ ذقفس خحفس‪ ،‬خحفس ِغ جالٔ‪١ٙ‬حس جٌ‪ٛ‬جمخ جٌز‪ ٞ‬ذذج‬
‫‪4‬‬
‫ػٍ‪ ٝ‬أدجء جٌخقُ جألل‪( ٜٛ‬عحذمح) ٌإلعالِ‪ ٛ٘ٚ ٓ١١‬جٌذضخ جٌذ‪ّ٠‬مشجى‪ ٟ‬جٌطمذِ‪ٚ ٟ‬جالٔمغحَ جٌىر‪١‬ش‬
‫جٌز‪ ٞ‬جٔطحخ فف‪ٛ‬فٗ ذّٕحعرس ف‪١‬حغس لحتّحش جٌطشؽخ ٌالٔطخحذحش‪ .‬ف‪ ٟ‬جٌ‪ٛ‬لص ٔفغٗ ع‪١‬خ‪ٛ‬ك‬
‫جٌ‪١‬غحس‪ٚ ْٛ٠‬وزٌه جٌطجّؼ‪( ْٛ١‬جألدضجخ جٌّطفشػس ِٓ جٌذضخ جٌذحوُ جٌّٕذً) جالٔطخحذحش‬
‫ِٕمغّ‪ِّ ٓ١‬ح ع‪ٕ١‬ؼىظ عٍر‪١‬ح ػٍ‪ ٝ‬دظ‪ٛ‬ظ‪ ُٙ‬جٌ‪ٛ‬جلؼ‪١‬س ٌٍف‪ٛ‬ص ذّمحػذ ف‪ ٟ‬جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٟ‬‬
‫جٌّمرً ‪ٚ‬ع‪١‬جؼٍ‪ ُٙ‬ف‪ِ ٟ‬شوض مؼ‪١‬‬
‫ػٕذِح ‪٠‬ذ‪ ٓ١‬جٌٕمحػ ػٍ‪ ٝ‬ض‪ٛ‬ص‪٠‬غ جٌذمحتد جٌ‪ٛ‬صجس‪٠‬س ف‪ٟ‬‬
‫جٌذى‪ِٛ‬س جٌط‪ ٟ‬عططؾىً ذؼذ جالٔطخحذحش‪.‬‬
‫ِٓ ٕ٘ح‪ ،‬فاْ جٌؾشجعس جٌط‪ ٟ‬ضالدظ ف‪ ٟ‬فف‪ٛ‬ف جٌّ‪ٙ‬حجّ‪ٌ ٓ١‬قالد‪١‬حش وحٍِس ٌٍّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ٟ‬‬
‫ضرذ‪ِ ٚ‬طؼٍمس ذحألعحط ذ‪ٙ‬زج جالعطذمحق‪ِ ٛ٘ٚ ،‬ح ‪٠‬جؼً أغشخ جٌطذحٌفحش ضذذظ ف‪ ٟ‬فف‪ٛ‬ف‪ُٙ‬‬
‫(ضذحٌ‬
‫جٌذضخ جٌذ‪ّ٠‬مشجى‪ ٟ‬جٌطمذِ‪ِ ٟ‬غ جألدضجخ جٌطجّؼ‪١‬س ِػال) غ‪١‬ش أْ جٌ‪ٛ‬لص ال ‪٠‬خذَ ٌقحٌخ‬
‫٘زٖ جٌذػ‪ٛ‬جش ِيٍمح‪ ،‬د‪١‬ع ألشش "جٌ‪١ٙ‬ثس جٌؼٍ‪١‬ح ٌطذم‪١‬ك أ٘ذجف جٌػ‪ٛ‬سز ‪ٚ‬جإلفالح جٌغ‪١‬حع‪ٟ‬‬
‫‪ٚ‬جالٔطمحي جٌذ‪ّ٠‬مشجى‪ "ٟ‬ف‪ ٟ‬ججطّحػ‪ٙ‬ح ‪ َٛ٠‬جألسذؼحء ‪ 8‬عرطّرش‪/‬أ‪ٍٛ٠‬ي ذحالعطذحٌس جٌطمٕ‪١‬س ‪ٚ‬جٌّحد‪٠‬س‬
‫‪ٚ‬جٌمحٔ‪١ٔٛ‬س إلجشجء جالعطفطحء‪ ٛ٘ٚ ،‬أ‪٠‬نح ِح ػرش ػٕٗ لحٔ‪ ْٛ١ٔٛ‬وػ‪١‬ش‪ ْٚ‬أفرذص ‪ٚ‬عحتً ئػالَ‬
‫ِشت‪١‬س خحفس ضؼشك ػٓ دػ‪ٛ‬ض‪ٌ ُٙ‬رشجِج‪ٙ‬ح ٌٍذفحع ػٓ ‪ٚ‬ج‪ٙ‬س جٌٕظش جٌشجفنس ٌالعطفطحء‪.‬‬
‫غ‪١‬ش أْ جٌطخ‪ٛ‬ف جألورش جٌز‪٠ ٞ‬ؾك جٌغحدس جٌغ‪١‬حع‪١‬س جٌ‪ ٛ٘ َٛ١‬ف‪ ٟ‬ئِىحٔ‪١‬س أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬جٌّذجفؼ‪ْٛ‬‬
‫ػٓ فىشز ضذذ‪٠‬ذ فالد‪١‬حش جٌّجٍظ جٌطأع‪١‬غ‪ ٟ‬جٌّمرً ِذػ‪ ِٓ ٓ١ِٛ‬ل‪ ٜٛ‬جٌٕظحَ جٌمذ‪ُ٠‬‬
‫‪ٚ‬أرسػ‪ ُٙ‬جألِٕ‪١‬س ذً ‪ٚ‬وزٌه ِٓ ذؼل جٌم‪ ٜٛ‬جإللٍ‪١ّ١‬س جٌّطخ‪ٛ‬فس ِٓ ع‪١‬يشز جإلعالِ‪ ٓ١١‬ػٍ‪ٝ‬‬
‫جٌّجٍظ ‪ٚ‬ػٍ‪ ٝ‬جٌذى‪ِٛ‬س جٌّٕرػمس ػٕٗ ‪ِٚ‬ح ‪٠‬ؼٕ‪ ٗ١‬رٌه ِٓ ض‪ٙ‬ذ‪٠‬ذ ِذطًّ ٌّغطمرً ِقحٌذ‪ٙ‬ح‬
‫ذط‪ٔٛ‬ظ‪.‬‬
‫ع‪ٕ١‬حس‪ ٛ٠‬جٌف‪ٛ‬م‪ٝ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ضٍخ‪١‬ـ جٌّؾ‪ٙ‬ذ ئرج ف‪ ٟ‬ع‪ٕ١‬حس‪ .ٓ١٘ٛ٠‬ف‪ ٟ‬جأل‪ٚ‬ي ‪ٕ٠‬جخ دػحز جالعطفطحء ف‪ ٟ‬جٌذفغ ٔذ‪ٛ‬‬
‫لشجسُ٘ ذحعطخذجَ جٌف‪ٛ‬م‪ٚ ٝ‬ضذش‪٠‬ه ٔمحذحش جٌؾشىس ٌٍنغو ػٍ‪ ٝ‬جٌغٍيس جٌّإلطس جٌذحٌ‪١‬س‬
‫الضخحر جٌمشجس ف‪٘ ٟ‬زج جالضجحٖ أ‪ ٚ‬ضأج‪ ً١‬جالٔطخحذحش ِشز أخش‪ٚ ٜ‬سذّح ئٌغحؤ٘ح ‪ٚ‬دػ‪ٛ‬ز جٌج‪١‬ؼ العطالَ‬
‫ِمحٌ‪١‬ذ جألِ‪ٛ‬س‪ .‬أِح ف‪ ٟ‬جٌػحٔ‪ ٟ‬فحٔط‪ٙ‬حء جالٔطخحذحش ذافشجص ِجٍظ ضأع‪١‬غ‪٠ ٟ‬غ‪١‬يش ػٍ‪ ٗ١‬جإلعالِ‪،ْٛ١‬‬
‫ػٕذ٘ح ٌٓ ‪٠‬ذخش خق‪ ُِٙٛ‬ج‪ٙ‬ذج ف‪ ٟ‬ئػحدز ضذش‪٠‬ه ٔفظ جٌؼٕحفش ِٓ أجً ِٕؼ‪ ِٓ ُٙ‬ضؾى‪ً١‬‬
‫دى‪ِٛ‬س ضميغ ِغ جٌؼ‪ٙ‬ذ جٌمذ‪ٚ .ُ٠‬ف‪ ٟ‬جٌذحٌط‪ ٓ١‬فاْ جٌ‪ٛ‬مغ ‪٠‬ؼذ ذّض‪٠‬ذ ِٓ ػذَ جالعطمشجس ‪٠ٚ‬رم‪ٝ‬‬
‫ِٕفطذح ػٍ‪ ٝ‬جدطّحالش وػ‪١‬شز‪.‬‬
‫‪5‬‬