Formation 2 - Bibliothèque

La recherche d’information à la Bibliothèque
PHT-1007 Mesure et évaluation en
physiothérapie
Marie-Claude Laferrière
Janvier 2016
Plan de la présentation
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
2
Catalogue Ariane 2.0
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
3
Ariane 2.0
• Catalogue de la Bibliothèque de l’Université Laval
– Liste de l’ensemble des ressources documentaires imprimées,
électroniques et audiovisuels que possède la Bibliothèque.
– Repérage de documents et vérification de leur disponibilité.
– Accessible à partir de la page d’accueil du site Web de la
Bibliothèque : www.bibl.ulaval.ca.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
4
Ariane 2.0 vs Bases de données
Ariane 2.0
Bases de données
• Titres de revues et de journaux
• Articles de revue et de
•
•
•
•
•
journaux
• Actes de conférences
• Statistiques
• Etc.
Livres
Mémoires et thèses
Documentation audiovisuelle
Publications gouvernementales
Etc.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
5
Exercices: Ariane 2.0
1
Utilisez la facette:
livres électroniques
• Trouver un livre électronique sur la « physiothérapie»
Cochez:
2
3
• Trouver le journal « Science »
Recherche exacte
Zone auteur:
Nom de famille
en premier
• Trouver un livre publié par l’auteur « Michel Tremblay»
Utilisez: la suggestion
ou l’onglet « Sujets »
4
• Trouver un livre sur le « choc anaphylactique »
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
6
BASES DE DONNÉES
UTILES EN
PHYSIOTHÉRAPIE
Accès à CINAHL
et Medline
Espace Web Physiothérapie
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
8
CINAHL et Medline
Bases de données bibliographiques
• Références d’articles de périodiques ou d’autres documents sur un sujet donné.
• Vous devez vérifier si la Bibliothèque possède l’abonnement au journal pour
avoir accès au texte intégral.
• Interrogeables sur l’interface EBSCOhost : la recherche s’effectue de façon
identique, mais la liste de sujets acceptés diffère d’une base à l’autre.
– CINAHL Plus with Full Text: CINAHL Headings ou Descripteurs CINAHL.
– Medline with Full Text: MeSH (Medical Subjet Headings).
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
9
Interface EBSCOhost
• Environ 50 bases de
données sont disponibles
sur l’interface EBSCOhost
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
10
Interface EBSCOhost
• Environ 50 bases de
données sont disponibles
sur l’interface EBSCOhost
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
11
Bases de données
CINAHL Plus with
Full Text
MEDLINE with
Full Text
Sujet
Paramédical
et soins infirmiers
Biomédicale
Nbre de références
Plus de 4,3 millions
Plus de 25 millions
Articles, chapitre de livres, thèses,
fiches de soins basés sur des
preuves, etc.
Articles
1937 -
1949 -
Notices bibliographiques
Notices bibliographiques
Descripteurs CINAHL
MeSH
ESBCOhost
ESBCOhost, PubMed, OVID,
Embase, Web of science
Caractéristiques
Types de documents
Période couverte
Recherche
Vocabulaire contrôlé
Interface de recherche
Langue d’interrogation : Anglais
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
12
Utiliser le Portail Terminologique de Santé CISMeF
pour traduire vos termes
Interrogation d’une base de données
Méthode de recherche 1 – Titre et Résumé
• Recherche simple
• Recherche avancée
Méthode de recherche 2 – Sujets
• Recherche par descripteurs
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
13
Méthode 1: Recherche simple
• Une seule boîte de recherche.
• Opérateurs booléens (AND, OR, NOT) peuvent
être employés dans la boîte de recherche.
• La recherche se fait dans tous les champs de la
notice.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
14
Méthode 1: Recherche avancée
• Recherche par défaut de CINAHL.
• Minimum de trois boîtes de recherche et possibilité d’en
ajouter.
• Opérateurs booléens (AND, OR, NOT) peuvent être employés
dans et/ou entre les boîtes de recherche.
• La recherche se fait dans tous les champs de la notice.
– Vous pouvez utiliser les menus déroulants pour spécifier un champ.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
15
Outil – Les symboles
Pour gagner du temps et de la précision
Troncature
Placée à la fin d’un terme, elle permet de repérer toutes les
terminaisons possibles.
Child* = Child, Children, Childhood, etc.
Guillemets anglais
Encadrant une série de mots, ils permettent de repérer ces mots
adjacents et dans cet ordre.
"Water exercises" = ces deux mots, adjacents et dans cet ordre
Note : sur EBSCO, les troncatures et les guillemets peuvent être employés ensemble : "Water exercise*"
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
16
Méthode 2 : Recherche sujet ou par descripteurs
• La recherche est effectuée uniquement dans:
– les champs Sujets majeurs et Sujets mineurs dans CINAHL
– le champ Terme MeSH dans Medline
Descripteurs
CINAHL
MeSH
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
17
Méthode 2 : Recherche sujet ou par descripteurs
• Les descripteurs proviennent d’une liste
préétablie de termes : Thesaurus
• Les descripteurs décrivent le document :
– Pour chaque référence, il y a plus d’un descripteur.
– Ils décrivent de la manière la plus spécifique
possible le contenu de l’article.
– Assignation des descripteurs est uniforme : un
seul descripteur par sujet, la même orthographe
est toujours conservée.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
18
Recherche par descripteurs CINAHL
Orientation vers la
forme acceptée et
cliquez sur le
terme voulu
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
19
Recherche par descripteurs CINAHL
Retour à la liste des résultats. Repérez l’option
Parcourir des termes supplémentaires pour
une nouvelle recherche de descripteurs.
Recherche descripteur coché et tous ses
descripteurs spécifiques s’il y a lieu
Recherche seulement les
articles pour lesquels le
descripteur sera le sujet
principal
Lancement de la recherche
ici lorsqu’un ou des
descripteurs sont cochés
Un descripteur peut
se retrouver dans plus
d’une liste
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
20
En développant (+) le descripteur de la stimulation
électrique, quels sont tous les termes qui seront
recherchés?
CINAHL
Electric Stimulation
Deep Brain Stimulation
Electrical Stimulation, Functional
Electrical Stimulation, Neuromuscular
Transcutaneous Electric Nerve Stimulation
Vagal Stimulation
Electroshock
Transcranial Direct Current Stimulation
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
21
Recherche par descripteurs
CINAHL
Les sous-descripteurs
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
22
Ce menu apparaît dès qu’un
descripteur est coché. Par défaut,
tous les sous-descripteurs sont
inclus. Possible d’en sélectionner
un ou quelques-uns pour préciser
la recherche : un sous-descripteur
qualifie un descripteur.
Vous vous intéressez à la prévention et au contrôle de
la cervicalgie. Combien de résultats obtenez-vous?
CINAHL
(MH "Neck Pain/PC")
Environ 205 résultats
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
23
Recherche sujet ou par descripteurs
Recommandée
• Utilise les termes acceptés par la base de données.
• Offre des suggestions de termes, une brève description et une
structure arborescente logique.
• Permet d’utiliser un ou plusieurs aspects particuliers ou
qualificatifs (sous-descripteurs) pour préciser le descripteur choisi.
• Permet de restreindre la recherche au sujet le plus important d’un
article : Concept majeur.
• Permet d’inclure les termes spécifiques à un descripteur donné :
Développer (+).
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
24
Précision des résultats
À l’aide des limites à droite des résultats
• Année de publication, groupe d’âge, genre, etc.
• Type de document :
– Essai clinique, essai clinique randomisé
– Revue de la littérature
– Revue systématique
– Méta-analyse
– Guide de pratique clinique
– Etc.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
25
Précision des résultats
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
26
Vous vous intéressez à l’épicondylalgie. Combien de
résultats obtenez-vous? Combien d’entre eux sont
des revues systématiques?
CINAHL
(MH "Tennis Elbow") > 941 résultats
+ Type de publication : revues
systématiques > 58 résultats
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
27
Historique de recherche
Tableau de bord des actions effectuées
• Présente les équations de recherche effectuées précédemment.
• L’historique permet de combiner des recherches pour répondre à
une question complexe (plus d’un concept).
– Attention! Effacer le contenu des boîtes avant de combiner.
• Sauvegarder les recherches.
• Création d’alertes.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
28
Historique de recherche
Lors d’une combinaison de
recherches, les boîtes de
recherche doivent être vides.
Cocher les
recherches
voulues et
sélectionner la
combinaison
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
29
Vous vous intéressez à la posture chez les patients
souffrant d’une scoliose. Développez les deux
concepts. Combien de résultats obtenez-vous?
CINAHL
(MH "Scoliosis+")
AND (MH "Posture+")
Environ 265 résultats
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
30
Obtenir le texte de l’article
CINAHL Plus with Full Text et Medline with Full Text offre des fois sur
EBSCOhost un lien PDF vers l’article.
Le bouton
permet de vérifier si un document est disponible à la
Bibliothèque de l’Université Laval.
Si disponible en version électronique, un ou plusieurs hyperliens apparaissent.
Sinon, un lien vers le catalogue Ariane vous permet de vérifier si la Bibliothèque
possède la version papier.
Si la Bibliothèque n’est pas abonnée à la revue recherchée, on peut
alors faire une recherche avec Google Scholar pour voir si l’article est
disponible gratuitement sur le Web (cliquez sur Plus d’options).
Dernière option, vous devez commander l’article au service de Prêt
entre bibliothèques (PEB) au coût de 5$. Cliquez sur le lien Colombo.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
31
Gestion des résultats
• Dans la liste des résultats :
–
permet de mettre les articles dans un dossier.
–
permet de visualiser la notice.
– Cliquez sur le titre pour visualiser la notice
détaillée
• Options disponibles dans la notice détaillée
– E-mail : envoyer les notices par courriel.
– Sauvegarder: enregistrer les notices sélectionnées.
– Citer: permet de voir la référence selon les styles
bibliographiques APA, MLA, Vancouver, etc.
– Exporter : vers EndNote, EndNote Online ou autres
logiciels de gestion des références.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
32
Création d’un compte
• Sauvegarder l’historique de
recherche.
• Créer des dossiers et conserver
des articles.
• Créer des alertes courriel.
• Le compte est fonctionnel sur
toutes les bases de données de
l’interface EBSCOhost.
• Nécessité de s’inscrire
– Utilisez votre adresse courriel de
l’université ([email protected]).
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
33
Pour plus d’information!
• Guide d'utilisation (PDF) :
– http://www.bibl.ulaval.ca/bd/bd_guides_utilisation/guide_cinahl.pdf
• Tutoriel CINAHL:
– http://www.bibl.ulaval.ca/capsule/cinahl/player.html
• Tutoriels EBSCO (Academic Search Premier) :
– http://www.bibl.ulaval.ca/aide-a-la-recherche/formations-ettutoriels/tutoriels-ebsco
• Astuces de recherche EBSCO (PDF)
– http://www.bibl.ulaval.ca/fichiers_site/aide_recherche/formations/ast
uces_de_recherche_EBSCO.pdf
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
34
Obtenir de l’aide
Marie-Claude Laferrière
Conseillère à la documentation
Bibliothèque scientifique
Bureau 1018-C
418 656-2131, poste 7948
[email protected]
 Il est préférable de prendre un rendez-vous pour
vérifier ma disponibilité.
Service de clavardage de la Bibliothèque
Offert aux heures d'ouverture du service d'aide à la recherche.
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
35
Merci!
BIBLIOTHÈQUE DE L’UNIVERSITÉ LAVAL
36