conseil des délégués a nice
Transcription
conseil des délégués a nice
INVITATION Au nom de notre association FFIE - Fédération Française des Entreprises de Génie Électrique et Énergétique - vous êtes cordialement invités au prochain CONSEIL DES DÉLÉGUÉS A NICE du 15ième au 19ième SEPTEMBRE 2010 > Mercredi, le 15ième Septembre 2010 | Programme | Programme de travail 11.00 - 13.00 AIE Réunion du Comité de Direction (destiné uniquement au Comité de Direction) 14.00 - 16.00 AIE Réunion des Secrétaires Généraux et du Comité de Coordination Politique | Programme social 19.30 - 20.30 Réception d'accueil et networking à l'hôtel 'Le Palais de la Méditerranée' AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE > Jeudi, le 16ième Septembre 2010 | Programme | Programme de travail 09.30 - 12.30 Conférence ‘Electrical Future: a new look for the electrical industry’ dans la salle 'Coton club' > Pendant la Conférence une traduction simultanée en allemand, anglais et français sera disponible. 12.30 - 14.00 Déjeuner à l’hôtel 14.00 - 16.30 Ateliers relatifs à la conférence 3 | Programme des personnes accompagnantes 09.30 - 17.00 3 Visite guidée de la ville de Nice en Segway* | Déjeuner à Nice | Visite guidée de la fondation Maeght située à Saint Paul de Vence * Activité accessible à toutes personnes (sauf aux personnes ayant des problèmes d’oreille interne). Les tours seront guidés en allemand, anglais, français. | Programme social 20.00 Dîner les pieds dans l’eau dans le restaurant 'Blue Beach' à quelques pas de l’hôtel, sur la plage AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE > Vendredi, le 17ième Septembre 2010 | Programme | Programme de travail 09.30 - 13.00 AIE – Conseils des Délégués dans la salle ‘Coton Club’ > Pendant la Conférence une traduction simultanée en allemand, anglais et français sera disponible. 13.00 - 14.00 Déjeuner à l’hôtel ‘Le Palais de la Méditerranée’ 14.00 Temps libre 3 | Programme des personnes accompagnantes 09.00 - 15.00 3 Visite guidée du village d’Eze, de son jardin botanique et de la parfumerie Fragonard | Déjeuner dans un restaurant du village d’Eze. > Les tours seront guidés en allemand, anglais, français. | Programme social 19.00 Départ pour la soirée de Gala 20.00 Soirée de Gala à la célèbre Villa Ephrussi de Rothschild privatisée pour l’occasion. Au programme: animation musicale, visite libre des magnifiques jardins et de la villa, cocktail, dîner de gala, orchestre, spectacle d’eaux ... > Tenue de soirée recommandée > Visiter le site web Villa Ephrussi Rothschild AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE > Samedi, le 18ième Septembre 2010 | Programme | Programme social 09.30 – 15.30 Rallye provençal en voitures de « collection » ... Départ pour une journée d’escapade provençale au volant de véhicules de collection. A bord de la voiture, un GPS vous indiquera l’itinéraire à suivre : un itinéraire plein de découvertes visuelles, olfactives, gustatives… Une première étape à Saint Paul de Vence vous fera découvrir un plaisir traditionnel provençale gustatif, puis vous monterez vers Gourdon qui vous dévoilera un panorama extraordinaire sur la Provence. Lors de votre déjeuner, qui sera servi sous la forme d’un panier repas typique, un accordéoniste se joindra à vous. Après le déjeuner vous rejoindrez Nice par la côte … Une journée inoubliable à bord de véhicules peu commun ! L| Plusieurs informations au niveau > du programme du travail: Mme Evelyne Schellekens, AIE, Tél: +32 2 253 42 22, [email protected] > du programme social, l’inscription et l’hébergement: Contacer Agence ‘TEMOS’ : Mme Geraldine Burot, [email protected] Tél : +33 (0)1 74 70 43 52 | Portable: +33 06 03 47 46 01 | Fax : +33 (0)1 47 56 97 25 AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE > Inscription et hébergement ® | Inscription Nous vous demandons de bien vouloir remplir le formulaire d’inscription et d’hébergement par voie électronique sur notre site web: > Inscription sur notre site web AIE [ou copier l’url suivant: http:www.aie.eu/french version.htm] Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir remplir le formulaire d’inscription et d’hébergement le plus rapidement possible et au plus tard pour le 30 juillet 2010. Veuillez noter que les frais de participation doivent être transférés par banque également au plus tard pour le 30 juillet 2010. L| Information général > Les réunions de jeudi et vendredi auront lieu à la salle ‘Coton Club’ de l’Hôtel ‘Le Palais de la Méditerranée’ 13/15 Promenade des Anglais, 06 000 Nice - France Tél: +33 (0) 4 92 14 77 00 | Fax: +33 (0) 4 92 14 77 14 | http://palais.concorde-hotels.com/en/? AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE Å | Hébergement et participation ~ 1 Les réservations ont été faites à l’hôtel ‘Le Palais de la Méditerranée’ - 13/15 Promenade des Anglais, 06 000 Nice – France - Tel: +33 (0) 4 92 14 77 00 - http://palais.concorde-hotels.fr/fr/ Mme Geraldine Burot de l’agence ‘Temos’ ([email protected]) fera le suivi de votre réservation d’hébergement faite par voie électronique sur le site web AIE. Frais d’hébergement Chambres* Prix par chambre et par nuitée Single Supérieure Double Supérieure € 214,00 € 245,00 * Prix TVA incluse et petit déjeuner compris Conditions d'annulation de l'hôtel: > Pas de frais si l’annulation a lieu avant le 15 juillet. > Avant le 1er août : 30 % des frais sont dûs > Entre le 1er et le 15 août : 50 % des frais sont dûs > Après le 16 août, soit un mois avant l’arrivée : 100 % des frais sont dûs Frais de participation Les frais de participation par personne s’élèvent à : > € 550,00 (avant le 30 juillet 2010) AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE Å | Hébergement et participation ~ 2 Veuillez noter que les frais totaux doivent être transférés au plus tard pour le vendredi le 30 juillet 2010 au compte bancaire suivant de l' agence TEMOS: TEMOS SAS - 15, rue Marius Aufan, 92300 Levallois Perret > BANK CIC - Crédit Industriel Commercial > IBAN [International Bank Account Number] FR76 3006 6109 3300 0102 3730 143 | CODE BIC: CMCIFRPP > Veuillez également mentionner lors du virement la référence suivante: COD NICE 2010 + REF 091C1 + 'nom d'association' - 'X' Personnes Notre membre FFIE et l’AIE vous souhaiter la bienvenue au merveilleux Nice! AIE CONSEIL DES DÉLÉGUÉS 2010 / NICE