SINTERS AMERICA INC. selected to develop and manufacture

PRESS RELEASE (immediate release)
SINTERS AMERICA INC. selected to develop and manufacture Rockwell Collins PAVES™ Ondemand’s electronics tester.
Montréal, Canada –July 15, 2014
SINTERS AMERICA is proud to announce its selection by ROCKWELL COLLINS to develop and
manufacture Rockwell Collins PAVES™ On-demand’s electronics tester.
PAVES™ On-demand provides overhead broadcast video and in-seat audio / video. Travelers can
enjoy high-definition entertainment while the system’s compact footprint, light weight and
maintenance features help minimize cost of ownership. PAVES On-demand meets the challenge
of the constantly changing In-flight Entertainment technology, enabling installment of a full inseat entertainment solution. It offers retractable displays in certain sections of an aircraft and inseat screens in others. Install an overhead system now and upgrade part or all of the aircraft to
in-seat video when ready.
“Today our selection by Rockwell Collins, a pioneer in the development and deployment of
innovative communication and aviation electronic solutions for both commercial and
government applications, demonstrate the expertise of SINTERS AMERICA INC. as an Automated
Test Equipment integrator providing end-to-end solutions to the aerospace industry” commented
Éric Ledoux, SINTERS AMERICA CEO, and he added “It is a great achievement for SINTERS
AMERICA and we are all extremely proud of this selection by Rockwell Collins.”
“Québec firms’ expertise and ability to innovate rank Québec among the leaders in the
aerospace industry. Our government is indeed proud to support Sinters America’s innovative
project, which is bolstering our reputation for excellence in this thriving industry,” Minister of the
Economy, Innovation and Exports Jacques Daoust noted.
About SINTERS AMERICA INC.
Headquartered in Montreal, SINTERS AMERICA INC. is an Automated Test Equipment
integrator providing end-to-end solutions to the aerospace industry. From concept to final
production, engineering to manufacturing, SINTERS AMERICA INC., an AS9100 company, has
since 2002 developed unique solutions and products for OEMs, MROs and Airlines such as Airbus,
ATR, Boeing, Bombardier, CAE, Pratt & Whitney, Thales, Safran, Air Canada and United Airlines.
For more information, please visit the company’s Website at: www.sinters.ca
Communiqué de Presse (Diffusion immédiate)
SINTERS AMERICA INC. sélectionné par Rockwell Collins pour concevoir et fabriquer un
équipement de test specialisé pour le système PAVES™ On-demand.
Montréal, Canada –15 juillet 2014
SINTERS AMERICA est fier d’annoncer sa sélection par ROCKWELL COLLINS pour développer et
produire un équipement de test automatisé pour le tout nouveau système de divertissement en
vol PAVES™ On-demand.
PAVES™ On-demand de Rockwell Collins fournit de la vidéo AVOD (Audio-Video On Demand)
dans les sièges passager. Les passagers peuvent bénéficier d’un système de divertissement à la
fine pointe de la technologie, compact, léger et offrant un faible coût de maintenance aux
opérateurs.
L’équipement conçu par Sinters America sera fourni aux fabricants de siège afin qu’ils puissent
valider le bon fonctionnement d’un système PAVES™ On-demand nouvellement installé.
« Aujourd’hui notre sélection par Rockwell Collins, pionnier dans le développement de solutions
innovatrices de communication et d’électronique aéronautique à la fois civile et militaire,
démontre l’expertise de Sinters America comme développeur et intégrateur de systèmes de test
de maintenance pour l’industrie aérospatiale » commente Éric Ledoux, Président de SINTERS
AMERICA, et il ajoute « C’est un grand succès pour SINTERS AMERICA et nous sommes tous
extrêmement fiers de cette sélection par Rockwell Collins.»
« C’est grâce à l’expertise et à la capacité d’innover de ses entreprises que le Québec figure
parmi les chefs de file de l’industrie aérospatiale. C’est donc avec fierté que notre gouvernement
appuie le projet novateur de Sinters America, qui contribue à renforcer notre réputation
d’excellence dans cette industrie florissante », a fait savoir le ministre de l’Économie, de
l’Innovation et des Exportations, M. Jacques Daoust.
A propos de Sinters America Inc.
SINTERS AMERICA INC. situé à Boucherville (QC), AS 9100 C et ISO 9001: 2008, fier membre
d’Aéro Montréal et du CRIAQ, développe et produit des systèmes de test de maintenance pour
l’industrie aérospatiale ainsi que des produits GSE (Ground Support Equipment). Avec ses
capacités de design, d’intégration et ses expertises reconnues (électronique, software,
assemblage électromécanique.), Sinters America offre des produits sur mesure à ses prestigieux
clients tels que Thales, Rockwell-Collins, Bombardier, CAE, Pratt & Whitney, Safran, Airbus, ATR,
Boeing.
Pour plus d’information, visiter notre site web: www.sinters.ca.