AJAWEGONE Bernard et Clotilde NOTINOKWE

Bernard Antoine AJAWEGONE, AJAWIKWANA, AJAWAWIKWANEBI,
AGACCINONG Algonquin
« Mon père avait son pays de chasse sur les bords du lac Long [lac Gagnon, Duhamel]. »
Jean-Baptiste BERNARD
Voyage au lac Long, Jean-Baptiste Proulx, 1882, pages 47 à 49
Voir Au pays des Weskarinis de Jean-Guy Paquin
Père Jacques AMIKWABE Voir fiche
Mère Marie Louise KEWENSOKWE COMMANDANT
N novembre 1795
B 16 octobre 1796, âgé de 12 mois, Oka
De Jacques AMIKWABE et de Marie Louise OKEWENISEKWE
Parrain Bernard ST-GERMAIN interprète né et élevé à Oka
Marraine Antoinette ST-GERMAIN
D 8 août 1834, âgé d’environ 31 [39] ans
S 8 août 1834 Oka
Bernard AJAWEGONE Algonquin de cette mission
Présents Janvier DEPATINS, Louis NIBINOKESI Voir fiche à Élisabeth WASEKIJIKOKWE
Mariage 7 août 1820 Oka
Bernard AJAWEGONE âgé de 17 ans et près de 4 mois, fils de défunt Jacques AMIKWABE
et de Marie Louise KEWENZOKWE consentante, et Marie Clotilde NOTINOKWE âgée de
15 ans 10 mois, fille de Marie WAWASAMOKWE consentante, Algonquins de cette
mission.
Présents Jean-Baptiste KIKONS Voir fiche, Simon Benoit TCHOKONE et Michel Laurent
KAMAKATCH
Cj. Marie Clotilde Charlotte NOTINOKWE Nipissingue
Remariée le 18 juillet 1836 à Oka à Paul OZAOKIJIK Nipissing veuf de
Pierrette André KAKEKAMIKOKWE
B Pierre André 18 août 1804 à Oka
« 14 jours après le baptême de cet enfant, j’ai appris de la bouche de sa
propre mère, que c’était une fille et non pas un garçon. » Thavenet, ptre
Sœur de Louise WABATIK Voir fiche Simon KAPONICHING
Père Laurent ECHKIPAKIS Nipissingue
Mère Marie WAWASAMOKWE
S 11 février 1846, âgée de 70 ans, à Oka, veuve de Vincent ONAKEINS
N 1804, née de parents inconnus
B 2 juin 1805, âgé de 8 mois, Oka
Parrain François ATCHITAWICH
Marraine Clotilde ST-GERMAIN
D
-----------------------------------------------------------------------------1
Michel AMIKWABE, AMIKWAPE, AJAWEKONE Algonquin
N 15 juin 1821
B 15 juin 1821 Oka
Parrain Michel NAASSANSA [ONAASSANO Voir fiche à Mathias CHABAKAWATCH]
1
Marraine Élizabeth KIJIDJIWANOKWE mère du parrain, cj. de Mathias CHABAKAWATCH
D
Mariage 16 août 1842 Oka
Michel MIKWABE, fils majeur de feu Bernard AJAWEGON Algonquin et de Marie Clotilde
NOTINOKWE dite IKWE, de cette mission, et Geneviève PITABANOKWE veuve de Paul
NIPINEKIJIK Tête-de-Boule aussi de cette mission.
Présents Jean-Baptiste KIJIKOMANITO Voir fiche, Pierre NANANJIKIJIK Voir fiche à Paul
CHIMAGANICH, Geneviève WEMIKWANIKWE
Cj. Geneviève PITABANOKWE, APITAPANOKWE
1er cj. Paul NIPINEKIJIK
Père Thomas ATISOKAN Voir fiche
Mère Marie PITAWAKAMOKWE
N 30 janvier 1821
B 25 juin 1822 Oka
Parrain Ignace MEIAWESIKAWATCH fils Voir fiche
Marraine Geneviève NEWADJIKIJIKOKWE cj. du parrain
D
◊ 21 juillet 1863 : Petition from the Indians of the Village of Two Mountains hunting on the head waters of the
Madawaska and other rivers of central Canada. [La pétition comprend 219 noms.]
Michen AMIKWABE
Enfants :
1. Élisabeth N 16 mai dans les terres de chasse des Sauvages, B 7 juin 1843 Oka, de
Michel MIKAWABE et de Geneviève PITABANOKWE a signé Chenipiiap
PITAPAN8K8E. Parrain Simon TAKWAKANEN Voir fiche a signé Sim8 TAK8AKANA,
marraine Marie Élisabeth ANIBICIKWE cj. du parrain. D 1er, S 2 septembre 1843 Oka.
2. Cécile N, B 19 juillet 1844 à Oka. Marraine Geneviève NEWADJIKIJIKOKWE grand-mère.
D 3 octobre 1845, âgée de 1 an, dans les terres de chasse, S 11 janvier 1846 Oka.
Présents Charles KAPEIA cj. de Marie Louise MERRY Voir fiche à Amable CHEVALIER
PAKWAKONA et Basile GASPÉ.
3. Jean-Baptiste B 30 juin 1848, âgé de 1 an 10 mois, Oka. Parrain Jean-Baptiste
[BERNARD Voir fiche] SAKANOWEKAMOTC, marraine Marie Clotilde
NOTINOKWE mère du parrain.
4. Laurent N 19 mars 1849, D 2 février 1851, âgé de 22 mois, Oka. Présents
François [AMIKONINI MIKONINI Voir fiche] AMIKONININS et Antoine KAIACK°
° KAIACK : mouette, oiseau qu’on appelle mauve au Canada. [CUOQ p. 1137]
5. Angélique N 7 janvier sur les terres de chasse, B 11 juin 1852 Oka. Parrain Bernard
NIOHERASA, marraine Marie Angélique IKWEWIC. S 10 juillet 1852 Oka. Présents
Jean-Baptiste [BERNARD Voir fiche] SAKANOWEKOMOTC oncle de l’enfant et
François Xavier SAKOHAES.
2
6. Jean-Baptiste N 15 novembre 1853, dans les terres de chasse, B 9 juin 1854 Oka, de
Michel AMIKWABE et de Geneviève PITABANOKWE, Sauvages de cette mission.
Parrain Jean-Baptiste [DUFOND] OCKIPINE Voir fiche.
7. Gabriel N novembre 1859, B le 10 août 1860 Mattawa, de Michel AMIKWAPE et de
Geneviève APITAPANOKWE. Parrain Louis [GRAND LOUIS COMMANDANT
Voir fiche] SHAWANOKESI.
-----------------------------------------------------------------------------2
Élizabeth AJAWEKONS
N février 1823
B 30 mai 1823, âgée de 4 mois, Oka
De Bernard AJAWEGONE et de Marie Clotilde NOTINOKWE Algonquins de cette mission
Marraine Élisabeth NIBICHIKWE [ANIBICHIKWE]
cj. de Simon AMIKONS TAKWAKANEN Voir fiche
D 19 mars 1832, âgée de 9 ans
S 21 mars 1832 Oka
Présents [Pierre Louis] CONSTANT PINESI Voir fiche et Basile KIJEININI
-----------------------------------------------------------------------------3
Fille
N février 1823
D février 1823, âgée de 10 jours
S 30 mai 1823, le corps d’une fille décédée depuis 3 ½ mois, Oka
Présents François MIKAN et Paul SAKIME
-----------------------------------------------------------------------------4
Jean-Baptiste AJAWEKWNE
N juin 1825
B 16 juillet 1826, âgé de 13 mois, Montebello
Algonquins du Lac-des-Deux-Montagnes en chasse dans les environs
Parrain Jean-Baptiste KITJIKABA
Marraine Catherine PEMISEKWE cj. d’Augustin KICHEMIN, CHEMIN Outaouais
D 8 mars 1827, âgé de 20 mois
S 10 mars 1827 Oka
Présents Amable KIWETANDO et Amable WISKIN
-----------------------------------------------------------------------------5
Marguerite BERNARD Voir fiche
-----------------------------------------------------------------------------6
Jean-Baptiste BERNARD Voir fiche
----------------------------------------------------------------------------7
Josephte AJAWEGONE
N 3 septembre 1831
B 4 septembre 1831 Oka
Parrain Basile ONOAWAACH
3
Marraine Catherine WABAMIKOKWE
Voir fiche à Jean-Baptiste KIJIKOMANITO
D
-----------------------------------------------------------------------------8
Susanne BERNARD
N 1832
D 7 mars 1843, âgée de 11 ½ ans
S 9 mars 1843 Oka
De Bernard AJAWEGONE dit AJAWAWIKWANÉBI et AGACCINONG et de
Marie Clotilde NOTINOKWE dite IKWE
Présents Mathias WASEKIJIK et Jako MISSAKI a signé
-----------------------------------------------------------------------------9
Marie Louise AJAWEKONE
N 4 janvier 1834
B 1er juin 1834 Oka
Marraine Marie Louise PINESIWIKIJIKOKWE Voir fiche à Pierre WABICHIB
D 24 octobre 1837
S 13 novembre 1837 Oka
-----------------------------------------------------------------------------10
Antoine BERNARD
N 1840 ?
D
Mariage
Cj. Catherine FRANÇOIS, VANASSE
Sœur de Eustache VANASSE Voir fiche
Père François VANASSE dit VERTEFEUILLE
François BOUVET dit VERTEFEUILLE alias VANASSE
D 27, âgé de 81 ans, S 29 mars 1878 à Maniwaki
Présents Eustache VANASSE et André VANASSE
Mère Louise FORCIER
D 22, âgée d’environ 75 ans, S 23 juin 1878 à Maniwaki
Présents Eustache VANASSE son fils Voir fiche et Antoine VANASSE son neveu Voir fiche à
Eustache VANASSE
N 1871 ?
D
◊ R 1891 Pontiac
BURNOR Antoine 51 ans, hunter ; Catherine 20 ans, épouse ; Lizabeth 2 ans ; Mathias 3 mois – tous nés au
Québec
Sur la même feuille de recensement apparaissent les familles de Jean-Baptiste BERNARD Voir fiche, de
Charles BERNARD Voir fiche et de Joseph COMMANDANT époux de Catherine LAMER Voir fiche
Enfants :
1. Élisabeth N 1889
4
2. Mathias N 26 mai au lac St-Patrice, B 22 juillet 1891 à La Passe, d’Antoine BERNARD et
de Catherine FRANÇOIS sauvages du lac St-Patrice. Parrain Joseph MATHIAS,
marraine Charlotte SEGENACK.
Mariage 23 juillet 1891 La Passe, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Renfrew, Ont.
Paul MATHIAS Sauvage de la rivière Noire, fils majeur de Simon MATHIAS et de
Charlotte SEGENACK du lac St-Patrice, et Susanne FILS DU GRAND du lac St-Patrice,
fille mineure d’Antoine FILS DU GRAND et de Marie PAUL du lac St-Patrice. Présents
Simon MATHIAS et Antoine FILS DU GRAND, pères des époux.
Enfants :
1. Honoré Paul MATHIAS N 6 avril au lac St-Patrice, B 12 juillet 1894 La passe, de Paul
MATHIAS (Sauvage) et Susanne FILS DU GRAND (Sauvagesse). Parrain Simon
MATHIAS, marraine Charlotte JEAN-BAPTISTE.
2. Philomène MATHIAS N 15 août 1896, B 22 février 1897 Mattawa, de Paul MATHIAS et
de Susanne FILS DU GRAND de Rowanton sur rivière du Moine.
3. Geneviève N 3 janvier, B 13 février 1893 à La Passe, d’Antoine BERNARD et de
Catherine VANASSE de rivière Coulonge près de la Ferme Mason. Parrain Jacques
THOMAS, marraine Cécile PIERRE. D 27, âgée de 14 ½ ans, S 29 mars 1906 à
Maniwaki, de feu Antoine BERNARD et de feue Katenin. Présents Mathias
BERNARD oncle de l’enfant et Elzéar BOUTIN Voir fiche
------------------------------------------------------------------------------
weskarini.ca
© Jean-Guy Paquin / [email protected]
Cover final.indd 2
12/16/2013 10:50 AM
5