Untitled - Val Thorens

CLASSEMENT MINISTÉRIEL et LABEL STATION
STAR CLASSIFICATION and VAL THORENS LABEL
Seuls les meublés classés selon l’arrêté ministériel du 08.01.93 peuvent
prétendre à l’appellation “meublé de tourisme”. Le classement ministériel,
renouvelable tous les cinq ans, institue une répartition de 1 à 5 étoiles selon les
niveaux de confort et d’habitabilité. Le principal intérêt de ce classement est une
garantie de contrôle pour le locataire.
La loi de développement et de modernisation des services touristiques en date
du 22 juillet 2009 prévoit de nouvelles normes (NN) pour le classement
ministériel des meublés de tourisme. Cependant, la loi n°2012-387 du 22 mars
2012, dite loi Warsmann précise que les classements délivrés antérieurement
à la date de promulgation de la loi du 22/07/2009, seront valables jusqu’à leur
échéance d’origine. C’est la raison pour laquelle il y a actuellement 2 sortes de
classement : les classements avec les anciennes normes (AN), et ceux avec
les nouvelles (si rien n’est indiqué dans la colonne classement préfectoral, cela
signifie que le classement obtenu précédemment avec les anciennes normes
est expiré et qu’il n’as pas encore été renouvelé avec les nouvelles normes).
The following accomodation list, according to the 08.01.93 ministerial by-law,
is classifying the accomodation from 1 to 5 stars. The apartments have been
visited and controlled standards which are mainly quantitative.
French law is upgraded with new standards from 22/07/2009 however the
classification note obtained previously, remains valid until its initial term.
Afin de mieux renseigner ses hôtes, Val Thorens a mis en place un label
qualité interne pour ses hébergements. Ce label exprimé sous la forme de
chalets est complémentaire au classement ministériel en étoiles. Il propose
une classification de 1 à 5 chalets s’appuyant essentiellement sur des critères
qualitatifs : esthétique générale, confort, qualité des équipements, ambiance...
Un chalet plus petit signifie que le meublé se situe entre deux catégories. Le
label présente l’avantage de pouvoir être révisé à tout moment. Il n’a toutefois
pas de valeur légale.
• Prix et disponibilités :
Les disponibilités et tarifs de location (librement fixés par les propriétaires) ne
sont pas gérés par l’Office de Tourisme ni la SEM Rénov’et n’engagent que la
responsabilité des propriétaires.
Pour obtenir des informations précises sur les appartements proposés, merci de
bien vouloir contacter directement le loueur de votre choix.
• Taxe de séjour :
La taxe de séjour est perçue par votre hébergeur (loueur particulier) pour le
compte de la commune. Cette taxe de séjour est fixée à 0,90€ par jour et par
personne. Gratuite pour les enfants de moins de 13 ans.
THe VAL THoreNS LABeL (represented by a chalet):
To better inform our guests, Val Thorens has created an internal quality label
for its accommodation. This label represented by a chalet chart completes the
official star classification. The classification chart from 1 to 5 chalets is also
based on the following qualitative criteria: general aesthetics, comfort, the
quality of equipment. A smaller chalet informs you that the apartment is between
two categories. One of its benefits is that it might be updated anytime. However,
it has no legal value.
• Prices and availabilities:
The Tourist Office and SEM Rénov’ take no responsibility for the rates given and
practiced by the private owners. Neither has it information on their availabilities.
For more details, please contact the private owners directly.
• Local tourist tax:
The tourist tax is collected by your private owners on behalf of the Town Council.
The price per person and per day is 0,90€. Free for children under 13 years old.
CLASSeMeNT eT LABeLS INTerNeS
ReSORT’S ReSIDeNCe CLASSIFICATION
Grand standing
Top class comfort
Bon confort
Comfortable
Assez confortable
Quite comfortable
Appartement de charme
Charming
Document non contractuel édité par la SEM Rénov’
Non contractual document printed by SEM Rénov’
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
1
La Lombarde
G2 (n°68)
1
La Lombarde
G2 (n°68)
7
Les Lauzières
G2 (n°68)
1
Le Cristallo
G2 (n°100)
5
L’Arcelle
D2 (n°28)
7
Les Trois Vallées
F2 (n°10)
4
Les Hauts de Chavière
Cage B
G2 (n°11)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
13 PerSoNNeS 13 PeOPLe
MorGo Laurent et Agnès
14 ruelle de la Fantaisie, 1760 LA FLOTTE EN RE
[email protected]
+33 (0)5 46 09 12 12
+33 (0)6 81 54 34 43
13
110
9
+33 (0)6 99 42 53 69
12
98
9
+33 (0)4 79 08 01 99
+33 (0)6 64 13 07 30
8/10
82
/
+45 /28 10 68 69
8/9
65
19
+33 (0)5 45 92 60 01
8
50
/
6/10
57
5
6/8
54
3
NN
12 PerSoNNeS 12 PeOPLe
SArL Val Tho FLAMH - Mme LoPeS Clotilde
17 av. des Sorbiers, 94210 LA VARENNE ST HILAIRE
[email protected]
NN
8/10 PerSoNNeS 8/1O PeOPLe
BoNY Sylvain
Les Lauzières, 73440 VAL THORENS
[email protected]
8/9 PerSoNNeS 8/9 PeOPLe
BrYrUP Bente - SoreNSeN Paul
Bengtasvej 12 st, DK 2900 HELLERUP Danemark
[email protected]
AN
8 PerSoNNeS 8 PeOPLe
rICHoN Guy
50 rue de Tourgarnier, 16000 ANGOULEME
[email protected]
AN
6/10 PerSoNNeS 6/10 PeOPLe
BIANCHINI André 476 avenue du Château
73600 SALINS LES THERMES
[email protected]
Tel/Fax +33 (0)4 79 22 37 80
+33 (0)6 86 95 73 66
NN
6/8 PerSoNNeS 6/8 PeOPLe
DoS reIS Manuel et elisabeth
53 bis av.Carnot 94100 SAINT MAUR
[email protected]
+33 (0)6 76 08 68 78
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
1
Roc de Péclet I
Cage B
H2 (n°14)
1
Les Eterlous
E1 (n°22)
3
Balcons de Val Thorens Chalet 6
C1 (n°64)
4
Les Hauts de Chavière
Cage B
G2 (n°11)
6
L’Olympic
H2 (n°13)
3
Roc de Péclet I Cage B
H2 (n°14)
RDC
L’Olympic
H2 (n°13)
1
Roc de Péclet I Cage A
H2 (n°14)
6
La Vanoise
D2 (n°27)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Surface habitable m2
Livable surface
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
6/7 personnes 6/7 people
CESAR Jean et Monique
77 rue de Gy, 41200 ROMORANTIN
[email protected]
LAGET Martine
47 rue de la Paix, 69500 BRON
[email protected]
+33 (0)2 54 96 58 34
+33 (0)6 71 67 17 01
6/7
53
B3
V5
Tel/Fax+33 (0)4 78 74 92 96
6/7
42
5
+33 (0)4 68 95 82 19
+33 (0)6 30 49 39 51
6
42
6
+33 (0)6 76 08 68 78
6
44
3
+44 121 550 2513
6
39
3
+33 (0)6 25 30 25 19
6
44
12
+33 (0)6 11 14 70 01
6
32
15
+33 (0)6 86 45 62 55
6
45
3
+33 (0)5 45 92 60 01
6
34
3
NN
AN
6 personnes 6 people
EHRARD Paule-Hélène
34 av. Jean Jaures, rés. La Cave, 66200 ALENYA
[email protected]
DOS REIS Manuel et Elisabeth
53 bis av.Carnot 94100 SAINT MAUR
[email protected]
PEGG Richard et Maxine 20 Fairfield Road, Hasbury,
Halesowen B63 4PT WEST MIDLANDS Angleterre
[email protected]
OLIVE Pierre et Corine
19 avenue des Peupliers, 13960 SAUSSET LES PINS
[email protected]
DHEYRIAT-LANCESTRE Emmanuel et Isabelle
7 rue du Palais d’été, 69003 LYON
[email protected]
HORVILLEUR Gérard et Monique
32 rue Maréchal Joffre 78100 ST GERMAIN EN LAYE
[email protected]
RICHON Guy
50 rue de Tourgarnier, 16000 ANGOULEME
[email protected]
NN
AN
NN
NN
AN
AN
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
7
L’Olympic
H2 (n°13)
5
Les Lauzières
D2 (n°25)
7
Les Lauzières
D2 (n°25)
2
L’Orcière
F2 (n°26)
6
Le Sérac
G2 (n°20)
3
Le Lac du Lou
E1 (n°23)
5
L’Eskival
E2 (n°41)
3
La Roche Blanche
D1 (n°24)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
5 personnes 5 people
BONALY Roger
9 rue Martial Mourot, 54600 VILLERS LES NANCY
[email protected]
AUBERT Gérard 9 rue des Ajoncs
St Sauveur sur Ecole, 77930 PERTHES
[email protected]
+33 (0)3 83 27 61 25
+33 (0)6 19 54 41 47
4/5
39
5
+33 (0)1 60 66 16 46
5
27
3
ALBINHAC Frédérique
Chalet la Boucle Bat A n°22, 73440 VAL THORENS
[email protected]
+33 (0)4 79 00 21 41
+33 (0)6 78 11 23 80
4/6
32
3
ARDISSONE Colette
la Randonnière, 69690 COURZIEU
+33 (0)4 74 70 81 29
+33 (0)6 81 43 38 60
4/6
30
3
+33 (0)6 80 06 55 20
4/6
32
V7
+33 (0)5 55 24 25 49
+33 (0)6 89 55 28 66
4/6
34
4
Tel +33 (0)3 85 25 82 19
Fax +33 (0)3 85 25 90 72
4/6
31
B3
V6
4/6
29
3
4/6
29
3
1
La Roche Blanche
D1 (n°24)
4/6
28
2
4
Les Lauzières
D2 (n°25)
NN
4/6 personnes 4/6 people
OUILLON Joseph
Le Martouret, 43370 CUSSAC SUR LOIRE
[email protected]
GUIRONNET Alain
10 rue du Lieutenant Paul Dhalluin, 19100 BRIVE
[email protected]
PELTRAT Madeleine
Roussy 71800 OYE
[email protected]
TRIFFAULT Chantal et Jean-Claude
18 avenue de Verdun, 93140 BONDY
[email protected]
CAMM Jean-Pierre et Christel
74 Bld de la Grotte Rolland 13008 MARSEILLE
[email protected]
CAMM Jean-Pierre et Christel
74 Bld de la Grotte Rolland 13008 MARSEILLE
[email protected]
Tel/Fax +33 (0)1 48 48 57 20
+33 (0)6 60 41 66 24
NN
AN
NN
AN
NN
NN
Tel +33 (0)4 91 73 58 64
+33 (0)6 60 11 73 82
Fax +33 (0)4 91 25 28 11
Tel +33 (0)4 91 73 58 64
+33 (0)6 60 11 73 82
Fax +33 (0)4 91 25 28 11
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
2
L’Orcière
F2 (n°26)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
4/6 personnes 4/6 people
CHESTERTON Vincent 1 Charlotte Close,
Bexleyheath, DA6 85X, Kent, Angleterre
[email protected]
DUPASQUIER Sophie
43 chemin du Plat, 69130 ECULLY
[email protected]
GOBERT Jean Lou
1 rue Plicheux, 51140 CHENAY
[email protected]
+44 20 83 04 89 36
+44 79 80 68 98 70
4/6
31
4
+33 (0)4 78 43 36 54
+33 (0)6 83 15 64 85
4/6
33
2
3
Roc de Péclet II
H2 (n°14)
+33 (0)6 85 50 24 36
4/6
27
V8
7
Le Sérac
G2 (n°20)
4/5
41
4
5
L’Olympic
H2 (n°13)
4/5
28
3
3
Temples du Soleil
(Machu)
C3 (n°46)
4/5
28
4
2
La Reine Blanche
C3 (n°61)
+33 (0)4 71 09 00 10
+33 (0)6 32 93 11 88
4/5
28
4
4
L’Olympic
H2 (n°13)
+33 (0)3 81 57 39 72
+33 (0)6 70 51 79 31
4/5
27
5
2
Les Lauzières
D2 (n°25)
+33 (0)3 89 48 25 77
+33 (0)6 36 48 25 77
4/5
34
3
RDC
+2
L’Olympic
H2 (n°13)
4/5
26
V5
2
L’Eskival
E2 (n°41)
NN
4/5 personnes 4/5 people
MARIELLE Patrick et Evelyne
2 rue de Belgrade, 75007 PARIS
[email protected]
GRISTI Marie-Hélène
551 rue Edouard Piquand, 73200 ALBERTVILLE
[email protected]
MARTIN Bernard
60 rue Nationale, 85250 SAINT FLUGENT
[email protected]
MEJEAN France
SCI 3F, 33 av. des Sports, 43700 BRIVES CHARENSAC
[email protected]
NACHON Patrick et Rachel
1 rue du Pontot, 25320, VORGES LES PINS
[email protected]
SARL le ROC, VOGT Corinne & CECE Philippe
2 place Georges Bourgeois, 68840 PULVERSHEIM
[email protected]
PARENT Brice et Anne-France
57 chemin de Létraz, 74370 NAVES PARMELAN
[email protected]
Tel/Fax +33 (0)1 47 05 81 84
+33 (0)6 75 07 41 99
+33 (0)6 11 07 77 09
NN
NN
Tel +33 (0)2 51 42 67 04
+33 (0)6 07 36 01 80
Fax +33 (0)2 51 43 83 66
NN
NN
NN
Tel +33 (0)4 50 60 69 85
+33 (0)6 86 48 89 47
Fax +33 (0)4 50 60 75 61
NN
SAINT QUENTIN Hervé et Chantal
289 route des Moulins, 38730 LE PIN
[email protected]
BRETON Pascale
3 imp. du Caillou Blanc, 41350 ST GERVAIS LA FORET
[email protected]
MEREAU Dominique
25 rue de la Muette ,78600 MAISONS LAFFITTE
[email protected]
PELTRAT Madeleine
Roussy, 71800 OYE
[email protected]
BEDU Alain
7 rue du Châtel, 10800 ISLE AUMONT
[email protected]
BENOIT Jean-Michel
29 av. Bois Bataille, 78450 VILLEREUX
[email protected]
BERHAULT Pierre-Yves
2 rue des Cartrons, 44830 BRAINS
[email protected]
CAMM Jean-Pierre et Christel
74 Bld de la Grotte Rolland, 13008 MARSEILLE
[email protected]
+33 (0)4 76 06 65 54
+33 (0)6 08 28 28 48
4/5
30
V7
+33 (0)2 54 42 80 22
+33 (0)6 25 70 21 47
4/5
24
3
+33 (0)6 13 01 35 01
4/5
29
3
Tel +33 (0)3 85 25 82 19
Fax +33 (0)3 85 25 90 72
4/5
23
6
+33 (0)3 25 70 22 19
+33 (0)6 47 16 76 16
4/5
24
V5
+33 (0)1 30 56 34 77
4/5
34
/
+33 (0)2 40 32 68 43
+33 (0)6 47 48 55 46
4/5
25
4
+33 (0)6 60 11 73 82
4/5
21
3
CLAVET André
2 rue Montcrépin, 77280 OTHIS
[email protected]
+33 (0)1 60 03 19 07
4/5
28
3
DE RUYCK Michèle
14 rue de la Porte de Brie, 94000 CRETEIL
[email protected]
+33 (0)1 42 07 22 62
+33 (0)6 07 85 87 55
4/5
34
9
NONAIN Jacky
42 rue Pierre Corneille, 41110 SAINT AIGNAN
+33 (0)2 54 71 39 87
+33 (0)6 84 36 23 85
4/5
31
3
Tel +33 (0)4 91 73 58 64
Fax +33 (0)4 91 25 28 11
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN
AN
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
2
Le Sérac
G2 (n°20)
1
La Vanoise
D2 (n°27)
6
La Vanoise
D2 (n°27)
2
Le Lac du Lou
E1 (n°23)
5
Les Névés
F1 (n°4)
1
L’Eskival
E2 (n°41)
6
L’Altineige
C2 (n°58)
4
Les Lauzières
D2 (n°25)
6
Les Lauzières
D2 (n°25)
7
Le Sérac
G2 (n°20)
1
L’Arcelle
D2 (n°28)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
PACIOCCO Wyman
7 allée Boullet, 92140 CLAMART
[email protected]
+33 (0)6 78 16 15 94
4/5
26
2
ROTHIER Nicole
106 rue Boileau, 75016 PARIS
[email protected]
+33 (0)6 79 41 67 95
4/5
22
3
SERVERA Martial et Nicole
245 impasse des Bruyères, 30900 NIMES
[email protected]
+33 (0)4 66 64 61 66
+33 (0)6 14 67 37 17
4/5
22
V7
BRONGNIART Marie-Thérèse
16 bd de Paris, 73100 AIX LES BAINS
[email protected]
+33 (0)9 61 03 33 80
+33 (0)6 18 91 53 15
4
28
4
GIUDICELLI Patrick 13 rue de Versigny, 75018 PARIS
[email protected]
+33 (0)6 11 01 26 92
4
33
7
BINI Jean-Claude et Raymonde
6 rue du Sénateur Gegauff, 68270 WITTENHEIM
[email protected]
+33 (0)3 69 29 22 81
+33 (0)6 78 75 73 23
4
23
5
DELHASSE John et Muriel
3 Warandeberg B-1970 WEZEMBEEK-OPPEM Belgique
[email protected]
+32 (0)4 73 63 05 49
4
25
4
DUGUY Christian
62 rue François Chanvillard, 69630 CHAPONOST
[email protected]
+33 (0)4.78.45.25.25
+32 (0)6.63.40.07.58
4
26
/
JELSPERGER Pierre
1 rue des Peupliers, 68500 ISSENHEIM
[email protected]
+33 (0)3 89 76 96 96
+33 (0)6 81 57 57 55
4
23
4
OLIVE Pierre et Corine
19 avenue des Peupliers, 13960 SAUSSET LES PINS
[email protected]
+33 (0)6 25 30 25 19
4
25
3
NN
NN
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
5
L’Altineige
C2 (n°58)
7
Les Lauzières
D2 (n°25)
5
Le Sérac
G2 (n°20)
6
Le Silveralp
D3 (n°59)
1/3
Roc de Péclet II
H2 (n°14)
4
La Roche Blanche
D1 (n°24)
3
Les Névés
F1 (n°4)
3
Les Cime de Caron
C2 (n°43)
3
La Roche Blanche
D1 (n°24)
3
Les Hauts de Chavière
Cage B
G2 (n°11)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
4 personnes 4 people
NN
NN
NN
NN
NN
NN
NN
BAILLY Henry et Martine Le Bois du Charme
158 allée des Bouvreuils, 27190 ORVAUX
[email protected]
CHEZEAUD Jean-Henri et Chantal
133 av. d’Argenton, 36000 CHATEAUROUX
[email protected]
+33 (0)2 32 60 28 54
+33 (0)6 89 37 23 19
Tel/Fax +33 (0)2 54 34 89 07
+33 (0)6 30 77 78 57
4
24
3
4
32
V7
GARCIA Frédéric et Isabelle
148 route de Mazac, 30340 ST PRIVAT DES VIEUX
[email protected]
+33 (0)4 66 78 71 80
+33 (0)6 79 71 56 47
4
21
3
GRAND Charles-André et Madeleine
Chemin du Lac Clair, 73800 LES MARCHES
[email protected]
+33 (0)4 79 28 11 19
+33 (0)6 16 93 28 46
4
32
3
ISAPOF Philippe 2 rés. Beaufranchet,
32 av. du G. de Gaulle, 94170 LE PERREUX
[email protected]
+33 (0)1 48 71 45 92
+33 (0)6 07 19 49 37
4
24
4
LAMBERT Fabrice
La Garenne, 38200 LUZINAY
[email protected]
+33 (0)4 74 78 20 47
+33 (0)6 63 68 84 19
4
25
6
LAVILLE Michel et Maryse
33 bis chem. des Quintal, 81600 GAILLAC
[email protected]
+33 (0)5 63 57 30 81
+33 (0)6 07 02 68 58
4
25
3
PAUCIULO Hélène
57 rue Trarieux, 69003 LYON
[email protected]
+33 (0)4 72 36 83 05
+33 (0)6 08 82 16 47
4
21
3
+33 (0)6 17 91 36 33
4
24
2
+33 (0)6 18 11 38 46
4
24
7
RAFFIN Alain
11 allée du Pastel, 31380 GRAGNAGUE
[email protected]
BACARIA Henry
27 rue Maurice Ravel, 69780 MIONS
[email protected]
Tel +33 (0)5 61 09 03 98
Fax +33 (0)5 61 35 54 61
NN
NN
NN
NN
NN
AN
NN
NN
NN
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
3
Le Joker
C2 (n°57)
8
Le Sérac
G2 (n°20)
2
Le Dôme de Polset
G2 (n°9)
3
L’Eskival
E2 (n°41)
3
Le Lac du Lou
E1 (n°23)
2
La Reine Blanche
C3 (n°61)
3
Les Lauzières
D2 (n°25)
4
Le Dôme de Polset
G2 (n°9)
4
Les Cimes de Caron
C2 (n°43)
2
Les Lauzières
D2 (n°25)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
2
Les Cimes de Caron
C2 (n°43)
7
Les Lauzières
D2 (n°25)
4
La Vanoise
D2 (n°27)
6
Les Cimes de Caron
C2 (n°43)
3
Le Sérac
G2 (n°20)
RDC
Les Lauzières
D2 (n°25)
E
Les Glaciers
G1 (n°5)
3
Les Névés
F1 (n°4)
2
Les Cimes de Caron
C2 (n°43)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
4 personnes 4 people
BARACHET Didier
29 rue Calmette et Guerin, 36120 ARDENTES
[email protected]
CAMM Jean-Pierre et Christel
74 Bld de la Grotte Rolland 13008 MARSEILLE
[email protected]
+33 (0)2 54 36 37 52
+33 (0)6 08 03 47 82
4
24
5
4
23
2
Tel +33 (0)4 91 73 58 64
+33 (0)6 60 11 73 82
Fax +33 (0)4 91 25 28 11
GANDON Michel
4 la Maugerie, 41240 ST LAURENT DES BOIS
[email protected]
+33 (0)2 54 72 36 60
+33 (0)6 28 06 82 16
4
24
V3
GANTZER Pierre
15 rue du Général Lebocq, 67270 HOCHFELDEN
[email protected]
+33 (0)3 69 55 41 49
+33 (0)6 68 53 07 41
4
22
V3
GILLET Jean-Paul et Fabienne
135 chem. du gros chêne, 06530 LE TIGNET
[email protected]
+33 (0)6 85 49 26 85
4
27
V6
MOREAU Jean-Marie
58 allée Notre Dame des Anges, 93340 LE RAINCY
[email protected]
+33 (0)1 43 02 23 31
+33 (0)6 68 96 89 58
4
23
V4
+33 (0)6 67 56 05 44
4
26
5
+33 (0)6 67 56 05 44
4
25
3
+33 (0)4 79 38 45 01
4
23
5
SEBIANE
32 rue Georges Tarral, 93000 BOBIGNY
[email protected]
SEBIANE
32 rue Georges Tarral, 93000 BOBIGNY
[email protected]
VELAT Joël
Le Mathiez, 73460 NOTRE DAME DES MILLIERES
[email protected]
AN
AN
NN
NN
NN
NN
NN
AN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
1
Les Cimes de Caron
C2 (n°43)
-1
Le Dôme de Polset
G2 (n°9)
6
La Vanoise
D2 (n°27)
2
La Roche Blanche
D1 (n°24)
1
Les Hauts de la Vanoise
F2 (n°7)
4
Le Dôme de Polset
G2 (n°9)
2
Le Dôme de Polset
G2 (n°9)
4
La Roche Blanche
D1 (n°24)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
3/5 personnes 3/5 people
DUPARD Guillaume
7 rue Auguste Renoir, 92700 COLOMBES
[email protected]
+33 (0)6 72 08 98 87
+33 (0)6 73 13 32 20
3/5
18
V7
3/4
21
2
NN
3/4 personnes 3/4 people
TRIFFAULT Laurent
18 av. de Verdun, 93140 BONDY
[email protected]
Tel/Fax +33 (0)1 48 48 57 20
+33 (0)6 60 41 66 24
DESTRAIT Dominique et Béatrice
28 rue Louis Bleriot, 93110 ROSNY SOUS BOIS
[email protected]
+33 (0)1 48 55 78 31
+33 (0)6 58 22 82 87
3/4
18
3
GUESSOUM Nadia
804 rue des Sources, 60110 ESCHES
[email protected]
+33 (0)3 44 22 38 64
+33 (0)6 11 61 49 84
3/4
20
/
LONGO Delphine
61 rue Vincent Mir, 65170 SAINT LARY SOULAN
[email protected]
+33 (0)6 83 40 64 71
3/4
19
B2
V4
MALANDAIN Gilbert
77 rue Anatole France, 76600 LE HAVRE
[email protected]
+33 (0)6 12 17 27 13
3/4
21
3
3/4
20
3
3
17
/
MEYNIER Marie-Christine
61 chemin du SOYARD, 69126 BRINDAS
[email protected]
Tel/Fax +33 (0)4 78 44 65 24
+33 (0)6 80 21 44 44
NN
NN
NN
AN
NN
AN
3 personnes 3 people
CAMM Jean-Pierre et Christel
74 Bld de la Grotte Rolland, 13008 MARSEILLE
[email protected]
Tel +33 (0)4 91 73 58 64
+33 (0)6 60 11 73 82
Fax +33 (0)4 91 25 28 11
NN
Nom de la
résidence
Name of the
residence
Situation
Plan
Situation
Map
4
Les Hauts de Chavière
Cage B
G2 (n°11)
1
Les Hauts de Chavière
Cage B
G2 (n°11)
3
Roc de Péclet I
Cage B
H2 (n°14)
2
Les Hauts de la Vanoise
F2 (n°7)
6
Les Hauts de la Vanoise
F2 (n°7)
5
Le Zénith
D2 (n°42)
Floor
Étage
Ministerial classification
Classement ministériel
Balcony/veranda surface
Surface balcon/veranda
Livable surface
Surface habitable m2
Capacity (persons)
Contacts
téléphoniques
Phone number
Capacité (personnes)
Label
Nom Propriétaire
Adresse postale - email
Name Owner - Postal adress - email
2/4 personnes 2/4 people
DOS REIS Manuel et Elisabeth
53 bis av.Carnot, 94100 ST MAUR
[email protected]
+33 (0)6 76 08 68 78
2/4
19
3
CARCELES José
9 Ter rue Garnier Pagès
94100 SAINT MAUR DES FOSSES
[email protected]
+33 (0)1 48 83 63 48
+33 (0)6 72 00 19 62
2/4
20
3
OLIVE Pierre et Corine
19 avenue des Peupliers, 13960 SAUSSET LES PINS
[email protected]
+33 (0)6 25 30 25 19
2/3
19
4
BADIA Jean-Paul
55 rue des Serventières, 38200 VILLETTE DE VIENNE
[email protected]
+33 (0)4 74 57 43 20
+33 (0)6 87 13 93 19
2/3
19
V4
BOIVIN Claudine
43 Vaucelles et Beffecourt, 02000 LAON
[email protected]
+33 (0)3 23 20 62 35
+33 (0)6 71 42 97 43
2/3
15
V3
+33 (0)4 79 06 32 54
+33 (0)6 11 69 15 08
2
23
3
AN
2/3 personnes 2/3 people
NN
NN
2 personnes 2 people
NOLF Lode
Rés. l’Eskival, n°402
Grande Rue, 73440 VAL THORENS
[email protected]
NN
© C. Cattin / OT Val Thorens
L’Office de Tourisme est ouvert tous les jours de 8h30 à 19h
The Tourist Office is open everyday from 8.30 am to 7.00 pm
Services
Activités - Sports
Pistes - Remontées
Les Hôtels
Les
Services
95
82
103
35
93
102
94
96
104
E2 Maison de Val Thorens
101
Office de Tourisme, Val Thorens Réservation,
ESF, Club des Sports, La Poste,
66
SOGEVAB, Police Municipale,
119
Borne SNCF
F2 Pharmacie
C3-E2 Centres Médicaux
B2 Caserne des pompiers
F2 Église / Salle Polyculturelle
F2 Cinéma
B1 Déneigement municipal
G2 Forum Joseph Fontanet
D2 Gare routière (Bus)
D2 Gendarmerie
C2 Groupe Scolaire
G2 Espace Propriétaires
G2 Virgin Radio Val Thorens /
Les Menuires
C2 Station service
E1 Valthoparc Bureaux
Navette Gratuite arrêt
Gare routière - liaisons autobus
arrivée/depart
Parking couvert (Valthoparc)
Parking découvert
Parking horaire
Fourrière
Ascenseur
Camping-car - Borne flot bleu
Toilettes publiques
Table à langer
Écoles de Ski (points de vente) - Enfants
B3-D3-E3-E2-F2-H2
École du Ski Français
F2-D3 École de ski et de
snowboard internationale SkiCool
D2 Free School Attitude
Pistes - Remontées
Activités - Sports
Centre Sportif
Chalet du Toboggan
e de luge (6km)
Tour de chronométrage
Stade de Slalom Yannick Richard
H3-F3 Sentiers Piétons (départ)
non balisés et non sécurisés
balisés et sécurisés
Circuit de glace Alain Prost
École de pilotage sur glace
B4-D4 Espace débutants
Tapis roulant couvert
Espace luge pour les enfants
D2 Jeux pour enfants
Bowling
VTT sur neige
Motoneige (départ)
103
34
36
37
38
39
52
60
Caisse des Remontées Mécaniques
SKIPASS VENTE DE FORFAITS
B2-C3-D2-C4-G2
Distributeur de forfaits
B2-C3-C4-D2-E2-G2
Borne de rechargement de forfaits
C1-E2-G2
A4-B1 Ateliers SETAM
G2 Val Thorens Tours /
Bureaux SETAM
A1 Garage des pistes
C4 Chalet groupe sûreté
B2 Gare Télécabine du Cairn
E3 Régie des Pistes
C4 Gare du Funitel de Péclet
Quartiers
eries commerciales
Galerie de Caron
Galerie de Péclet
s Résidences
«Soleil»
«Caron»
«Arolles»
«Balcons»
«Plein Sud»
«Slalom»
«Péclet»
«Lombarde»
Les Hôtels
A
B
C
D
E
F
G
30 C2-D2-B3 Agibel
Foyer logement
58 C2 Altineige (l’) Odalys
118 E3 Ancolies (les)
28 D2 Arcelle (l’)
54 D2 Arche (l’)
109 D1 Alaska (l’)
97 C1 Altitude (Chalet)
64 C1 Balcons de Val Thorens
70 C3 Beausoleil (le)
53 D2 Belambra Club/
Les Olympiades
113 E1 Boucle (Chalet de la)
90 E1 Bouquetin (Chalet le)
99 G1 Chalet des Neiges
Hermine
122 F1 Chalet des Neiges
Plein Sud
Les Agences
124 F1 Chalet Sud (le)
29
H3
Chalet
du Thorens
D2 Agence des Adrets
F2 Val Thorens Immobillier 98 D1 Chamois (Chalet)
F2 Urbania
55 E3 Chamois d’Or (le)
D2 Interhome
89 D1 Chardon bleu (le)
G2 La Cime
G1 Abrineige
E2 3 Vallées Immobillier
PArTeNAIreS STATIoN
PARTENAIRE TEXTILE DE
VAL THORENS
Pistes - Remontées
non balisés et non sécurisés
balisés et sécurisés
B1 Circuit de glace Alain Prost
École de pilotage sur glace
E3-B4-D4 Espace débutants
Tapis roulant couvert
E2 Espace luge pour les enfants
G2-D2 Jeux pour enfants
D2 Bowling
C4 VTT sur neige
E2 Motoneige (départ)
103
34
36
37
38
39
52
60
Caisse des Remontées Mécaniques
SKIPASS VENTE DE FORFAITS
B2-C3-D2-C4-G2
Distributeur de forfaits
B2-C3-C4-D2-E2-G2
Borne de rechargement de forfaits
C1-E2-G2
A4-B1 Ateliers SETAM
G2 Val Thorens Tours /
Bureaux SETAM
A1 Garage des pistes
C4 Chalet groupe sûreté
B2 Gare Télécabine du Cairn
E3 Régie des Pistes
C4 Gare du Funitel de Péclet
Quartiers
Galeries commerciales
C1-C3 École de ski Internationale
Prosneige
75 D3-H2 Village d’enfants ESF
97 C3 Jardin d’enfants Prosneige
125 A3 Altapura
49 C2 Club Med
50 E2 Fitz Roy (le)
128 B2 Hameau du
Kashmir (le)
15 H2 Marmotte (la)
18 G2 Mercure
56 D3 MMV/Hôtel Club
Les Neiges
51 E3 Nortlander &
Coca-Cola Skihotel
21 G2 Portillo (le)
2 F1 Sherpa (le)
1 F1 Tango (le)
10 F2 Trois Vallées (les)
19 A1 UCPA
8 F2 Val Chavière (le)
40 E2 Val Thorens (le)
Activités - Sports
31 D2 Centre Sportif
10 F3 Chalet du Toboggan
Piste de luge (6km)
121 H2 Tour de chronométrage
H2 Stade de Slalom Yannick Richard
C2-H3-F3 Sentiers Piétons (départ)
32 D2 Galerie de Caron
33 F2 Galerie de Péclet
«Soleil»
«Caron»
«Arolles»
«Balcons»
«Plein Sud»
«Slalom»
«Péclet»
«Lombarde»
Les Résidences
62 C3 Cheval Blanc (le)
43 C2 Cimes de Caron (les)
100 G2 Cristallo (Chalet le)
116 E2 Coriatos (Chalet)
63 F2 Daphnés (les)
77 E2 Diamant (le)
9 G2 Dôme de Polset (le)
87 D1 Emeraude (Chalet l’)
41 E2 Eskival (l’)
22 E1 Eterlous (les)
3 G1 Gébroula (le)
5 G1 Glaciers (les)
46 G1 Grand Cairn (le)
17 H1 Gypaète (le) Maeva
128 B2 Hameau du Kashmir
11 G2 Haut de Chavière (les)
7 F2 Haut de la Vanoise (les)
71 H1 Hermine (l’)
57 C2 Joker (le)
6 F2 Lac Blanc (le)
23 E1 Lac du Lou (le)
25 D2 Lauzières (les)
111 H2 Lizum (la)
68 G2 Lombarde (la)
123 D1 Mat é Clo (le)
79 F2 Montagnettes
Lombarde
80 D3 Montagnettes Soleil
81 D3 Montagnettes Valbel
65 D3 Montana
126 B3 Montana Plein Sud
85 C3 Montana Soleil
86 D3 Montana Valbel
110 D1 Mouflon (Chalet)
114 C3 Neiges Eternelles (les)
4 F1 Névés (les)
67 G1 Niverolles (les)
13 H2 Olympic (l’)
26 F2 Orcière (l’)
112 B3 Oxalys (l’)
115 F1 Péclet (le) OPAC
47 B3 Pierre & Vacances
Machu Pichu
45 C3 Pierre & Vacances Tikal
117 B2 Pionniers (les)
21 G2 Portillo (le)
61 C3 Reine Blanche (la)
14 H2 Roc de Péclet (le)
24 D1 Roche Blanche (la)
D1 Sabot de Vénus (le)
88 F1 Saponaire (la) OPAC
12 H2 Schuss (le) Maeva
108 F1 Séquoïa (Chalet)
20 G2 Sérac (le)
59 D3 Silveralp (le) Odalys
91 D1 Soleil/Rosaël (Chalet)
69 E1 Source (Chalet de la)
48 C3 Temples du Soleil
(garages)
16 G3 Tourotel Odalys
84 G2 Trolles (Chalet les)
10 F2 Trois Vallées (les)
92 C1 Val 2400 (Chalet)
8 F2 Val Chavière (le)
44 E2 Valériane (la) OPAC
78 C2 Valset (le) Odalys
27 D 2 Vanoise (la)
107 D3 Yéti (le)
42 D2 Zénith (le)
120
Le
21
2
1
10
19
8
40
A3 A
C2
E2 F
B2
K
H2
G2
D3
L
E3 N
C
G2
F1 S
F1 T
F2 T
A1 U
F2 V
E2 V
A
B
C
D
E
F
G
D2 A
F2 V
F2 U
D2 I
G2
G1
E2 3
125
49
50
128
15
18
56
51
Les
LAUSANNE
STUTTGART
COPENHAGUE
PARIS - LILLE
BERLIN
LONDRES
BRUXELLES
AMSTERDAM
Aéroport International
Genève Cointrin
GENÈVE
A40
CHAMONIX
Tunnel du Mont-Blanc
ANNECY
Aéroport de
Lyon St-Exupéry
LYON
A43
Aéroport de
ChambérySavoie
A41
ALBERTVILLE
N90
MOÛTIERS
A43
Crédit photo : P. Lebeau / OT Val Thorens - Plan : Thuria. Droits réservés. Réalisation : infonews-leguide.com - Couv : nesmedia.fr
BOURG
ST-MAURICE
A43
CHAMBÉRY
LES
MENUIRES
A7
ST JEAN
DE MAURIENNE
GRENOBLE
A41
ST MICHEL
DE MAURIENNE
Aéroport de
Grenoble-Isère
N75
VALENCE
MARSEILLE
BARCELONE
MADRID
Col de la Croix Haute
SISTERON
MARSEILLE
Télécabine
d'Orelle
N6
ORELLE
à seulement
> 1h de Chambéry
> 1h15 de Grenoble
> 2h de Lyon
A
Autoroute
Motorway
N
Nationale
Main road
Saint-Martin // Les Menuires // Val Thorens
Vallée des Belleville
Office de Tourisme / Tourist Office
F - 73440 Val Thorens
Tél. : + 33(0)4 79 00 08 08
E-mail : [email protected]
www.valthorens.com
Tunnel de Frejus
TURIN
MILAN
ROME