Magazine touristique 2015 - Office du tourisme Locmariaquer
Transcription
Magazine touristique 2015 - Office du tourisme Locmariaquer
MAGAZINE 2015 CRAC’H - LOCMARIAQUER - SAINT-PHILIBERT OFFICE DE TOURISME - www.morbihan-way.fr SOMMAIRE Office de Tourisme Locmariaquer Entre Golfe et Océan3 Une Échappée de Charme 5 Croisières 6 Destination Nautisme 12 Semaine du Golfe 16 Les Plages 18 Découverte 20 Accueil Enfance Jeunesse 22 Loisirs et Détente 24 Nos Coups de Cœur 27 Les Gourmandises 30 Éco Tourisme 33 Restaurants 34 Découverte 38 Les Mégalithes 42 Les Temps forts 47 Patrimoine Religieux 48 Randonnées 50 Liste des Professionnels 52 Services de Santé 56 Bien-être et Beauté 16 1 rue de la Victoire 56740 Locmariaquer Tél. 02 97 57 33 05 [email protected] www.morbihan-way.fr Ouvert à l’année B Vacances scolaires d’été 9 h-18 h du lundi au samedi 9h30-13h le dimanche B Avril, mai, juin et sept. 9h30-12h30 — 14h-17h30 du lundi au samedi B Dimanche et jours fériés selon période 2 B Octobre à mars 9h30-12h30 — 14h-17h30 du lundi au vendredi 9h30-12h30 le samedi POINT INFORMATION TOURISME LA TRINITAINE Galerie Marchande de Kerluesse Saint-Philibert B Du 1er juillet au 31 août 10h-13h — 15h30-19h du lundi au samedi ; 15h30-19h le dimanche Toute reproduction partielle ou totale est interdite. Conception, réalisation : Christine Bouché Agence Mise en Page 02 97 50 23 17 Crédit photo : les photographes du CRT Bretagne, Michel Jamoneau (AQTA), Christine Bouché. ENTRE GOLFE ET OCÉAN TERRE MER ET RIVIÈRE LOCMARIAQUER Située à l’entrée du Golfe du Morbihan, la presqu’île de Locmariaquer est un lieu de villégiature idéal avec un patrimoine mégalithique exceptionnel. Authentique village breton et petit port de caractère, le site de Locmariaquer est un véritable paradis avec ses plages de sable fin, ses sentiers de randonnée en bord de mer ou en campagne. Ne pas oublier non plus d’admirer le patrimoine religieux avec l’église paroissiale Notre-Dame de Kerdro et les chapelles. CRAC’H Crac’h possède un patrimoine religieux intéressant avec les chapelles SaintAndré à Lomarec, Saint-Aubin à KervinBrigitte et celle de Plas-Kaër, sans oublier le retable de l’église Saint-Thuriau et de belles fontaines. Crac’h offre des panoramas exceptionnels sur les rias comme le Fort Espagnol ou la baie de Saint-Jean. Entre agriculture et ostréiculture, c’est la commune la plus étendue du territoire. SAINT-PHILIBERT Vous aurez plaisir à découvrir cette cité balnéaire réputée pour sa chapelle du XVIIe siècle au bord de la rivière du Ster, ses sentiers côtiers de randonnée, ses plages. Elle a bâti son histoire sur une vocation ostréicole et est marquée par l’influence de l’océan. Elle dispose en front de mer d’un patrimoine exceptionnel avec sa célèbre route côtière, son fort et le phare de Kernevest. Très attachante et conviviale, la Destination Locmariaquer - Crac’h et Saint-Philibert au cœur du pays d’Auray vous ouvre ses portes. Séjourner chez nous, c’est d’abord respirer un bon bol d’air iodé. Les embruns du Golfe du Morbihan et de la Baie de Quiberon vous donneront une sensation de liberté et d’apaisement ! Entre la mer, la terre et les rivières, nos trois communes vous accueilleront dans un cadre naturel préservé entre le littoral, les plages et la campagne. Levez le voile sur un coin d’histoire avec un passé prestigieux autour des mégalithes et profitez de divertissements de qualité pour toute la famille et tout au long de l’année. À très bientôt dans notre coin de paradis ! Se balader au milieu des menhirs, s’assoupir sur la plage, regarder les bateaux remonter la rivière d’Auray après une journée de voile ou de pêche… Avec une situation privilégiée entre la Baie de Quiberon et le Golfe du Morbihan, les Trois Rivières offrent un espace maritime et naturel exceptionnel. Ici règnent douceur de vivre, microclimat. UNE ÉCHAPPÉE DE CHARME Côté baie Protégée des houles du large par la Presqu’Île de Quiberon et les îles, BelleÎle, Houat et Hoëdic, la Baie de Quiberon bénéficie d’un climat très doux et d’un ensoleillement exceptionnel de 2500 heures par an. À Locmariaquer et à Saint-Philibert, les plages sont orientées vers la Baie de Quiberon offrant bains de mer et de soleil, sports nautiques et divertissements. Côté golfe Havre paisible, le Golfe du Morbihan s’ouvre sur la Baie de Quiberon à Locmariaquer, à la Pointe de Kerpenhir. La statue de NotreDame de Kerdro accueille symboliquement plaisanciers et navigateurs. Parfois, un spectacle grandiose s’offre à vous : au large de la pointe, les courants par forte marée y sont d’une force rare jusqu’à 11 noeuds à certains passages resserrés. La mer qui pénètre ainsi le Golfe y trouve un véritable labyrinthe avec criques, pointes, rochers et de très nombreuses îles. Le Golfe compte en effet plus de 42 îles dont l’Île aux Moines, l’Île d’Arz, Gavrinis… CROISIÈRES UNE DES PLUS BELLES BAIES DU MONDE Le Golfe du Morbihan, c’est aussi une croisière sur la Ria ou la rivière d’Auray. En remontant ce bras de mer, vous aurez la possibilité de contempler les paysages maritimes de Crac’h. Laissez-vous surprendre par la beauté de cet environnement ! Le port pittoresque de Locmariaquer s’est spécialisé dans les croisières afin de contempler les paysages maritimes du Golfe du Morbihan et de la Baie de Quiberon. D’avril à septembre, les compagnies maritimes vous proposeront des excursions à la journée ou à la demi-journée dans le Golfe du Morbihan avec une escale détente à l’Ile aux Moines et l’Ile d’Arz, ses deux îles principales. Les îles du large ne sont pas oubliées avec Houat, Hoëdic et Belle-Ile en Mer. Vous souhaitez une excursion plus intimiste : découvrez la rivière d’Auray ou mettez le cap sur Gavrinis. 6 NAVIX Gare maritime de Vannes 9 Allée Loïc Caradec - Locmariaquer Tél. 02 97 46 60 00 [email protected] – www.navix.fr Offrez-vous une évasion maritime ! Notre compagnie maritime vous propose un large éventail de prestation pour visiter des sites incontournables comme le Golfe du Morbihan, la Ria d’Etel ou les îles du large : Belle-Île-en-Mer, Houat, Hoëdic et Groix. Choisissez parmi nos 11 ports de départ en Bretagne Sud. Le Golfe du Morbihan (avec ou sans escale sur l’île d’Arz et/ou l’île aux Moines) depuis Locmariaquer, Vannes, PortNavalo et La Trinité-Sur-Mer. Belle-Île, Houat et Hoëd ic depuis Locmariaquer, Vannes et Port-Navalo. Groix au départ de Doëlan (29). La Ria depuis le port d’Etel. Sans oublier les incontournables déjeuners et dîners croisières sur le Golfe, l’une des plus belles baies du monde ! Plus qu’un restaurant vue sur mer, la mer autour de votre assiette ! Demandez notre brochure (horaires et tarifs) sur nos points de vente et dans tous les Offices de Tourisme. Ouvert à l’année Le transport tout confort La convivialité La découverte du Golfe Publi-rédactionnel Informations et réservations directement à Locmariaquer Point de vente de Locmariaquer : Place Dariorigum (le port). L’embarquement est à 15 min à pied à la cale du Guilvin (fléchage pédestre depuis le port) Stationnement possible au parking Wilson avant l’embarcadère. Ouvert d’avril à septembre L’ANGÉLUS Embarcadère du Guilvin Locmariaquer Tél. 02 97 57 30 29 - Fax 02 97 57 38 42 www.vedettes-angelus.com Découvrez le Golfe du Morbihan ! Installées depuis 1968 sur Locmariaquer, les vedettes l’Angélus vous proposent différentes croisières commentées au micro pour vous faire découvrir le Golfe du Morbihan, cette petite merveille, classée parmi les Plus Belles Baies du Monde. L’équipage des vedettes l’Angélus vous invite donc à partager un moment inoubliable dans ce lieu magique. D’avril à fin septembre, embarquez pour le grand tour du Golfe avec ou sans escale sur l’Ile aux-Moines, la remontée de la rivière d’Auray. Juillet et Août, liaisons rapides vers l’île de Houat. Possibilité d’affréter une vedette pour toute autre occasion : événement nautique, mariage, anniversaire, séminaire, une idée originale pour épater vos invités. 8 Informations et réservations : Place Dariorigum (près de la boulangerie). Port du Guilvin Stationnement possible au parking Wilson avant l’embarcadère. Les croisières commentées La rivière d’Auray Le tour du Golfe Ouvert de pâques à sept. Autres Informations à la demande 8 Publi rédactionnel Le des îles DES ÎLES LEPasseur PASSEUR Cale du Guilvin – Locmariaquer Tél : 06 22 01 67 72 - 02 97 49 42 53 www.passeurdesiles.com Embarcadère du Guilvin Locmariaquer Les Golfe du22 Morbihan. Tél.bateaux 02 97rétros 49 42du53 - 06 01 67 72 www.passeurdesiles.com Liaisons régulières au départ de Locmariaquer et Port Navalo vers Gavrinis, d'Arz, Kerners et l'île aux Les bateaux rétros l'île du Golfe du Morbihan Moines. Navette pour le marché de Vannes le mercredi. Liaisons régulières au départ de Locmariaquer et Port Navalo vers Gavrinis, l’île d’Arz, Kerners et l’île Croisière commentée en rivière d'Auray avecaux escale à Moines. St Goustan. «Navette Route pour de l’huître » : balade gourmande chez le marché de Vannes le mercredi. l’ostréiculteur avec et dégustation. Croisière commentéevisite en rivière d’Auray avec escale à St Goustan. Croisières sur-mesure pour groupes. « Route de l’huître » : balade gourmande chez l’ostréiculteur avec visite et dégustation. Vélos bienvenus à bord. Traversée et croisière sur-mesure pour groupes. Billetterie à Locmariaquer, Port Navalo et dans les Ouvert d’avril à fin Offices de Tourisme septembre. Ouvert d’avril à fin septembre Le passeur des îles Le passage des vélos La passagère Les navettes régulières La passante Les croisières sur mesure Publi-rédactionnel Billetterie à Locmariaquer, Vélos bienvenus à bord. Port Navalo et dans les offices du tourisme. AURAY VANNES GARE MARITIME PARC DU GOLFE LE BONO CRAC’H LA TRINITÉ -SUR-MER ST PHILIBERT LOCMARIAQUER GAVRINIS PORTNAVALO ÎLE AUX ÎLE D’ARZ MOINES GOLFE DU MORBIHAN PRESQU’ÎLE DE RHUYS BELLE-ÎLE-EN-MER HOUAT ET HOËDIC AU DÉPART DE QUIBERON ET LORIENT B COMPAGNIE OCÉANE Les Iles du Morbihan B Belle-Ile-en-Mer B Les Îles de Houat et Hoëdic Gare maritime de Quiberon B Ile de Groix Gare maritime - Rue Gilles Gahinet Lorient Tél. 0 820 056 156 0,12 €/min www.compagnie-oceane.fr Départs quotidiens toute l’année passagers et véhicules. Au départ de Lorient pour l’Île de Groix et de Quiberon pour Belle-Ile-en-Mer, Houat et Hoëdic. La Compagnie Océane est heureuse de vous accueillir à bord des ferries du Conseil Général du Morbihan. 10 Venez découvrir ces îles bretonnes aux charmes authentiques et aux curiosités typiques. Nous vous proposons des traversées de 35 à 50 mn, selon votre destination, vers des sites inoubliables et enchanteurs. La documentation des compagnies maritimes avec les horaires et les tarifs est disponible en libre accès à l’Office de Tourisme. AU DÉPART DE VANNES PORT-NAVALO B COMPAGNIE DU GOLFE Cap vers les îles et le Golfe du Morbihan Parc du Golfe - allée Loïc Caradec 56000 Vannes Tél. 02 97 01 22 80 www.compagnie-du-golfe.fr Golfe du Morbihan au départ de Vannes et Port-Navalo, Belle-Ile en Mer au départ de Vannes et Port-Navalo, Ile de Groix au départ d’Hennebont. AU DÉPART DE PORT-NAVALO VANNES ET LOCMARIAQUER B BATEAUX & VEDETTES DU GOLFE Gare maritime - 56000 Vannes Tél. 02 97 44 44 40 www.vedettes-du-golfe.fr La compagnie Bateaux et Vedettes du Golfe assure la liaison Vannes/île d’Arz toute l’année (entre 12 et 16 traversées chaque jour). En complément de cette liaison confiée par le Conseil Général du Morbihan : découvrez nos croisières touristiques commentées dans le Golfe du Morbihan avec ou sans escale à l’Ile d’Arz et Ile aux Moines. Nouveauté : des croisières à la journée pour Belle-Ile en Mer au départ de Locmariaquer (avril à septembre). AU DÉPART DE PORT-BLANC BADEN B IZENAH CROISIÈRES Tél. 02 97 26 31 45 www.izenah-croisieres.com Départ de Baden quai de « Port-Blanc », prendre direction Ile aux Moines. Tour du Golfe le matin ou l’après-midi avec ou sans escale, à l’Ile aux Moines ou l’île d’Arz ou les deux îles dans la même journée, retours de l’Ile aux Moines : toutes les 15 minutes jusqu’à 20 h, et de l’île d’Arz : un en fin d’après-midi. Houat ou Hoëdic ou les deux îles dans la même journée en juillet et août tous le jeudi. CROISIÈRES PERSONNALISÉES AU DÉPART DE LA TRINITÉSUR-MER B BRETAGNE-CROISIERES Tél. 02 97 55 19 76 www.bretagne-croisieres.fr Au départ de la Trinité-sur-Mer, croisières découvertes vers les îles de Bretagne sud, sur un voilier Bénéteau Cyclades 50 pieds, en location à la cabine et en formule tout inclus avec skipper. B AR BIR SAILING Tél. 06 23 89 90 48 www.arbirsailing.fr C’est dans un environnement naturel exceptionnel (les îles de Houat, Hoedic, Belle îles et le Golfe du Morbihan) qu’ Ar Bir Sailing vous propose de découvrir. Que vous soyez en famille, entre amis ou en entreprise la navigation à la voile est accessible à tous avec des balades à la demi-journée et journée. Au départ de La Trinité-sur-Mer : direction Houat ou Hœdic avec navigation le matin (départ à 9h), escale déjeuner sur l’île et Retour au port pour 18h. Au départ du Bono: descente de la rivière d’Auray, sortie du golfe du Morbihan. CROISIÈRES EN VOILIERS DE BRETAGNE B KROG E BARZ Port d’attache : Port-Navalo - Arzon Billetterie : Tél. 02 97 49 07 50 - 06 47 35 73 84 À partir de Port-Navalo (Arzon 56), sur un langoustier de 22 mètres et 220 m2 de voilure, le KROG E BARZ, voilier du patrimoine breton, sorties en mer à la journée, tous publics, en individuel ou en groupe sur les Îles de Houat ou Höedic en baie de Quiberon ou dans le Golfe du Morbihan sur l’île aux Moines ou l’ïle d’Arz. Posssibilité pour Bell-île-en-mer. DESTINATION NAUTISME Avec un passé maritime exceptionnel entre le Golfe du Morbihan et la Baie de Quiberon, le pays des Trois Rivières est devenu au cours de ces dernières années une destination nautique très appréciée. CARNET D’ADRESSES B LOCATION - VENTE BATEAUX à MOTEUR - PERMIS BATEAUX Bleu Rivage - 35 cours des Quais 56470 La Trinité Sur Mer Tél. 02 97 30 10 80 [email protected] Location et vente de bateaux à moteur, gestion, gardiennage/ entretien, concessionnaire Sillinger, permis bateau avec stage de perfectionnement. www.bleurivage.com 12 B MULTI-ACTIVITÉS SL Nautisme Mécanique marine hors-bord et in-bord, réparations polyester et pneumatique, entretien, vente, location et stockage. BP 26 - Port de Locmariaquer Tél. 06 82 93 47 21 02 97 57 32 52 [email protected] ACCUEIL DES PLAISANCIERS LOCMARIAQUER C’est un port d’échouage qui vous accueille entre la cale du bourg au nord et la cale du Guilvin au sud. Position : 47°34’15N - 03°56’30W Accès : B Par le chenal du Guilvin balisé sur bâbord, par n’importe quel coefficient de marée pour un tirant d’eau égal ou inférieur à 1,40 m. B Par la cale du bourg, il faudra attendre la troisième heure du flot marée montante. CAPITAINERIE Bureau du port - Place Dariorigum Tél. 02 97 57 46 35 [email protected] SAINT-PHILIBERT Sur l’ensemble de la zone côtière de la commune, accueil en court séjour sur bouées en zone d’échouage et en zone de pleines eaux balisées. La cale municipale de Port-Deun offre la possibilité, quelles que soient les conditions de marée, d’effectuer la mise à l’eau de voiliers de moins de 5 mètres (dériveurs ou multicoques) ou d’embarcations à moteur dans le chenal de la rivière de Crac’h. Accès : B Payant d’avril à la Toussaint. CONTACT MAIRIE Tél. 02 97 30 07 00 Convoité à travers les siècles par des contrebandiers et lieu de prédilection d’entraînement des bateaux de course de renom, notre plan d’eau trouve aujourd’hui un nouvel élan dans le développement du tourisme nautique. ÉCOLES DE VOILE SAINT- PHILIBERT CLUB NAUTIQUE OCÉANE VOILE LÉGÈRE Initiation ou perfectionnement sur dériveur, catamaran, planche à voile, avec du matériel récent et adapté. En stage tout au long de l’année à partir de 4 pers. de mars à juin. Les mercredis et week-ends de mars à fin juin, de septembre à fin novembre dans le cadre de la carte loisirs attractive grâce à son tarif adapté. Pendant les vacances scolaires de Pâques, d’été et de Toussaint. Navigation à la carte dans notre espace nautique surveillé toute l’année, avec votre bateau ou avec les nôtres. Nous assurons une veille sur votre navigation dans une zone définie, sur demande. POINT PASSION PLAGE L’espace location est ouvert d’avril à octobre pour pratiquer la voile sans contrainte ou de bénéficier de cours particuliers avec un moniteur titulaire d’un brevet d’état. Fort de Kernevest 56470 Saint-Philibert Tél. 02 97 55 13 76 [email protected] FORMATION DE MONITEURS Préparation aux stages lors des vacances de février, Pâques, juillet, août et Toussaint. www.oceane-voile.com Tarifs des Stages OPEN 570 En Baie de Quiberon, le club Océane propose des initiations et perfectionnement, raid sur Open 570, pendant les vacances et weekend. Stage à partir de 4 pers. possibilité d’organiser l’accueil de groupe, comité d’entreprise. Se renseigner directement à l’école de voile. PRÉPARATION AU TROPHÉE DES LYCÉES JARDIN DES MERS C’est l’apprentissage du milieu marin pour 14 les petits : de leur première expérience en Optimist ou collectif, à la découverte de la pêche à pied sur les rochers ou la pose d’un casier. Un éveil à l’environnement maritime. Public : enfants de 5 à 7 ans. Organisation : 6 enfants maximum par groupe. Stage de 5 matinées de 3 heures. BALADE NAUTIQUE Balades nautiques à bord de voilier collectif de 9 places ouvert aux familles et aux groupes. Saison Estivale et autres périodes sur demande. FUNBOAT Découverte et perfectionnement B De 7 à 13 ans C’est la découverte de la voile en toute sécurité avec les premiers bords et les manœuvres en confiance avec son équipier En perfectionnement, il n’en faut pas plus pour découvrir le plaisir de la voile et progresser rapidement. LOCMARIAQUER SOCIÉTÉ NAUTIQUE Horaires d’ouverture Secrétariat Hors-saison Ouvert du mardi au samedi de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h Saison Le Club est ouvert tous les jours de 8 h30 à 20 h et le dimanche de 15 h à 20 h Horaires des Stages Du lundi au vendredi Dériveurs et Catamarans Matin de 9 h à 12 h Après-midi de 14 h à 17 h Soir de 17 h à 20 h Stages Planche à Voile Matin de 9 h30 à 12 h Après-midi de 14 h à 16 h30 Soir de 17 h à 19 h30 HOBIE TATOO B À partir de 13 ans/50 kg min. Son design innovant, sa grande flottabilité, sa plate-forme accueillante et son accastillage de qualité sont faits pour les dévoreurs d’espace qui veulent vivre des moments intenses avec un enseignement personnalisé efficace et motivant. Cette nouvelle génération de Hobie Cat vous permettra d’accéder aux plaisirs de la glisse et vous procurera de pures sensations. LE TEDDY B De 11 à 13 ans ; Justifier soit d’un stage de catamaran ou de deux stages de Funboat. Sportif et allié à une méthode évolutive d’apprentissage et de perfectionnement, il est idéal pour découvrir les sensations du catamaran et de la glisse. LA PLANCHE À VOILE B À partir de 10 ans L’initiation traditionnelle sur des flotteurs funboard. Pour les initiés, la maîtrise du beach start, du jibe et la découverte du free style. C’est le plaisir de progresser à votre rythme. LE KAYAK DE MER B Le plaisir d’une randonnée nautique en toute liberté : c’est possible en kayak de mer ! Pour tout public et encadré par un moniteur diplômé, découverte du Golfe du Morbihan en observant la faune et la flore en toute liberté. Stages et sorties à la demijournée, journée et accueil de groupes. JARDIN DES MERS B À partir de 5 ans, en petit groupe, sur un bateau adapté (Caravelle-sport), vos enfants vont découvrir dès cet été, en toute sécurité, la voile et notre milieu maritime exceptionnel. Un programme adapté aux conditions météorologiques et à l’âge de vos enfants vous sera proposé en vue d’un apprentissage en douceur des rudiments nécessaire à la pratique de la voile. SNL - Le Sémaphore Pointe de Kerpenhir BP 5 56740 Locmariaquer Tél./fax 02 97 57 46 31 [email protected] www.snloc.com Tarifs des Stages Se renseigner directement à l’école de voile. SEMAINE DU GOLFE Du 11 mai au 17 mai 2015 aura lieu la 8e édition de la Semaine du Golfe. Le Pays invité d’honneur sera « La Croatie ». Les communes de Locmariaquer et Crac’h accueilleront des festivités sur certaines dates. 16 À LOCMARIAQUER Après le vif succès rencontré durant la semaine du Golfe 2013 lors de l’escale de la flottille « voiles-avirons », nous réitérons notre expérience en accueillant non pas une mais deux flottilles sur 2 jours. La Flottille 7 (petite plaisance classique de moins de 8 m) arrivera le mercredi 13 mai vers 16h et laissera place à la flottille 1 (yoles) le jeudi 14 mai dans l’après-midi. Celle-ci repartira le vendredi 15 mai vers 13h. Restauration, concerts et autres animations seront prévus durant ces deux journées. Il est rappelé également que les volontaires sont les bienvenus pour la journée de la grande parade, le samedi 16 mai. À CRAC’H La commune de Crac’h participera pour la deuxième fois à la « Semaine du Golfe » qui se déroulera du 11 au17 mai 2015. Face à la cale du Fort Espagnol, des petites flottilles qui remontent vers Le Bono ou Saint-Goustan assureront le spectacle, le programme définitif n’étant pas encore arrêté. Ces flottilles accosteront aux barges ostréicoles ancrées près de la cale pour un « arrêt-buffet de dégustation d’huîtres, certaines s’arrêteront à terre. Ainsi, vendredi 15 mai, de 10 heures à 17 heures, une animation sera organisée avec chorale, musiciens, danseurs du Cercle Celtique... et une exposition de maquettes de bateaux traditionnels, exposition « Vacancial ». LOK MARIA KAER Ambassadrice de Locmariaquer e ati 20 15 Cro Lok Maria Kaer est une goélette aurique restaurée par l’association Kaer e mem bro, destinée à promouvoir le patrimoine maritime de Locmariaquer. Depuis 2013, cette goélette est devenue l’ambassadrice de la commune de Locmariaquer sur les eaux du Golfe du Morbihan. Navire associatif, des croisières seront proposées cet été et peuvent accueillir six passagers encadrés par un équipage composé d’un skipper et de deux équipiers confirmés, tous bénévoles. Renseignements auprès de l’office de tourisme sur l’agenda 2015. ur Après la remise en état de ce premier bateau, l’association continue son travail de conservation du patrimoine et s’est lancée dans une nouvelle aventure avec un misainier de 1960. C’est un particulier de Concarneau qui a fait don à l’association de ce bateau et la rénovation entière est menée depuis quelques mois. Pas de date de lancement officielle pour le moment car les travaux sont lourds à réaliser et sont effectués par les bénévoles de l’association. Un appel aux dons est lancé pour aider au financement cette rénovation. N’hésitez pas à contacter l’association ! - VANNES - 02 97 40 53 03 ne on Invitée d'H www.semainedugolfe.com SDG_affiche 2015-Sable-OK.indd 4 Le programme sera disponible mi-avril avec les informations pratiques Contact Association Kaer e mem bro, Hotel-Restaurant Le Relais de Kerpenhir, Rue Henri Ezan - 56740 Locmariaquer www.kaeremembro.asso.fr [email protected] Crédits Photos : Association Kaere 26/02/2015 09:33 CRAC’H SAINT PHILIBERT K C LOCMARIAQUER B D E J F G I H LES PLAGES Depuis la plage de Kernevest à Saint-Philibert jusqu’à l’entrée du Golfe du Morbihan à Locmariaquer, vous trouverez aux Trois Rivières de belles grandes plage dre naturel protégé et préservé, les plages des Trois Rivières vous séduiront par la qualité de leurs eaux tonifiantes. SAINT-PHILIBERT Concernant la qualité des eaux de baignade, une brochure est à votre disposition à la Mairie de Saint-Philibert B C Plage de Kernevest Parking à proximité Plage de Men er Beleg Parking à proximité L’accès de nos amis les animaux n’est pas autorisé sur nos plages. 18 LOCMARIAQUER D E F G H I J K Plage de Saint-Pierre Parking à 40 m Plage du Brénéguy Parking à 100 m Plage du Toul Keun Parking à proximité La grande plage - La Falaise Parking à proximité Le Rolay - Parking à proximité Plage de l’école de voile Parking à 100 m Plage Valy Plage de Kerinis OLYMPIC CLUB MICKEY Plage de kervillen 56470 la Trinite sur Mer Tél. 06 89 30 91 84 www.club-de-plage-la-trinite-sur-mer.com [email protected] C’est parti pour des vacances inoubliables ! Le club de plage « OLYMPIC CLUB MICKEY » est situé sur la plage de « KERVILLEN », à la Trinité sur mer. De nombreuses activités, encadrées par des animateurs diplômés, sont proposées aux enfants de 2 ans ½ à 12 ans, à la ½ journée ou journée, du lundi au samedi. Petits et grands profitent pleinement du matériel présent sur le club (6 trampolines, 3 portiques, château gonflable…). Pour le plaisir de tous, des concours et jeux sont organisés par nos animateurs sérieux et diplômés. Chaque jour, les enfants reçoivent de nombreux cadeaux offerts par nos partenaires. Pour l’apprentissage ou le perfectionnement (4 nages), David, professeur diplômé, vous propose des cours de natation. La piscine de 10mx3m est couverte, chauffée et filtrée en permanence Ouvert en juillet et août Les animations conviviales La plage de sable fin Les cours de natation Publi-rédactionnel Location de kayaks simples ou doubles et de pédalos (1/2 h ou 1 h), pour s’amuser en famille. Jeux et concours tous les jours du lundi au samedi Trampolines, château gonflable et portiques Pensez à réserver au préalable ! DÉCOUVERTE DÉCOUVERTE DE L’ESTRAN Grandes Marées 2015 Au gré des marées, Locmariaquer et Saint-Philibert vous offrent deux petits paradis de pêche à pied avec crabes, palourdes, bigorneaux et moules… COEFFICIENTS 22 janvier 21 février 21 mars 19 avril 18 mai 31 août 1 septembre 29 septembre 28 octobre 26 novembre = = = = = = = = = = 109 117 118 112 101 113 114 117 113 104 Nos côtes accueillent de nombreux pêcheurs à pied lors des grandes marées. Cette richesse n’est pas inépuisable et chacun doit veiller à respecter les réglementations en vigueur. Nous vous souhaitons de passer un agréable moment à pratiquer ce loisir. Quelques règles sont à respecter pour préserver ce milieu très fragile, car la réglementation nous rappelle que l’océan n’est pas inépuisable : soyez le plus raisonnable possible, limitez vos prises et récoltez ce qui est nécessaire à votre consommation, respectez les tailles en vigueur, remettez à leur place les rochers et cailloux soulevés. 20 HORAIRES DES MARÉES OFFICE DE TOURISME www.morbihan-way.fr 2015 CRAC’H - LOCMARIAQUER - SAINT-PHILIBERT Les horaires de marée sont disponibles à l’Office de Tourisme sur simple demande. QU’EST CE QUE LA MARÉE ? Coque : 3 cm Praire : 4,3 cm Moule : 4 cm Ormeau : 9 cm 20 prises max. Pêche interdite du 15 juin au 31 août Ce mouvement régulier et périodique des eaux de mer résulte des attractions combinées de la lune et du soleil. Pendant Palourde : 4 cm Palourde japonaise : 4 cm plus de six heures, elle monte, puis elle se repose pendant environ 30 minutes et elle redescend pendant six heures. Il y a deux marées hautes et deux basses par jour. Telline : 2,5 cm Pétoncle : 4 cm Couteau : 17 cm DÉCOUVERTE DE L’ESTRAN ET OBSERVATION DU PLANCTON En compagnie de notre guide, vous apprendrez à reconnaître les coquillages des côtes bretonnes et vous pratiquerez les différentes techniques de pêche à pied. Vous vous amuserez à découvrir le milieu marin avec ses petits animaux out en observant l’écosystème. Prévoyez votre matériel : seaux, petits râteaux de plage, cuillères à soupe etc... sans oublier votre chapeau et votre crème solaire. L’Office de Tourisme met à votre disposition une réglette à maille plastifiée avec les tailles à respecter au prix de 1 €. Idéal pour vos séances de pêche à pied afin de respecter l’écosystème ! DATES À RETENIR Bouquet : 5 cm Étrille : 6,5 cm* (*taille conseillée) Coquille St-Jacques : Bretagne Sud : 10 cm Pêche interdite du 15 mai au 30 septembre 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12h30 13h30 10h15 9h30 10 h 14 h 10 h 9h 13 14 15 TARIFS Tourteau : 13 cm Mardi 21/04 Lundi 6/07 Jeudi 16/07 Jeudi 30/07 Vendredi 31/07 Mercredi 5/08 Vendredi 14/08 Vendredi 28/08 1 Enfant de 4 à 12 ans + 12 ans 2,50 € 5€ Réservation fortement conseillée auprès de l’Office de Tourisme. 16 17 18 ACCUEIL ENFANCE JEUNESSE CONTACTS ET INSCRIPTIONS Dans les mairies et sur place lors des activités. B Mairie de Locmariaquer Tél. 02 97 57 32 32 B Espace Jeunesse Saint-Philibert Tél. 02 97 30 07 00 Uniquement lors des permanences les samedis matins. 22 B Mairie de Crac’h Tél. 02 97 55 03 17 B Centre de Loisirs 1 rue du stade - Crac’h Tél. 02 97 30 01 75 B Centre de Loisirs de Locmariaquer Tél. 02 97 57 34 14 la Ruche POUR LES 3/12 ANS POUR LES 13/17 ANS Accueil de Loisirs Jeun’mactive B Salle polyvalente de la ruche à Locmariaquer B Accueil de loisirs à Crac’h Accueil toute l’année le mercredi, et vacances scolaires de la zone A et du lundi 06 juillet au vendredi 29 août pour Crac’h et Locmariaquer. Au programme Activités ludiques et artistiques, ateliers de découverte selon des thèmes, mini-séjours, promenades, pique-niques, plages et jeux. Possibilité de repas sur place avec supplément. POUR LES 9/13 ANS Pass’Jeunes Loisirs • Alain Marenne Tél. 06 67 82 64 61 • Franck Guillemoto Tél. 06 66 53 81 59 B Gymnase à Locmariaquer B Espace Les Chênes à Crac’h Au programme Découverte et pratique de différents sports individuels ou collectifs avec tournois, mais également différentes activités artistiques, culturelles ou scientifiques. Fonctionnement Vacances scolaires zone A : Ouverture du lundi au vendredi de 9h à 18h avec possibilité de repas. Été : Du lundi 07 juillet au jeudi 14 août. • • Jean-Michel Barbé Tél. 06 32 64 25 02 Aurélien Meru www.cc3r-animaction.fr L’accueil de loisirs jeunesse est un lieu qui favorise les relations, les échanges et la communication entre les encadrants, les jeunes et les parents. Il construit, de manière permanente entre les animateurs et les jeunes, une relation éducative centrée sur les projets, actions et activités collectives adaptées à la réalité des jeunes. L’accueil de loisirs est une forme d’accueil qui répond à la fois aux nécessités de prise en charge des jeunes et à leurs besoins en matière de découverte, d’autonomie, de rencontres, de créativité, d’imagination, de dépaysement. Il fonctionne les après-midi du samedi en période scolaire et du mardi au samedi pendant les vacances scolaires. Fonctionnement Hors vacances scolaires : Samedis : 14h - 18h30 Mercredis : 14h - 18h30 Vacances scolaires zone A : Ouverture du lundi au vendredi de 14h à 18h30. 1 soirée par semaine 20h à minuit. Été : Du lundi 6 juillet au vendredi 14 août. LOISIRS ET DÉTENTE B TENNIS Des vacances bien méritées ? Locmariaquer Tennis municipaux leçons particulières, 9 courts dont 7 en terre battue, club house, bar avec terrasse, boutique, mur d’entraînement. www.tennis-quehan-latrinitesurmer.com Tél. 02 97 57 32 32 (mairie) B Crac’h Stade municipal Beaucoup de détente et un peu de sport ? Beaucoup de plage et de loisirs ? 4 courts avec permanence en juillet et août sur place pour les réservations. Le reste de l’année, les réservations s’effectuent à l’accueil de la mairie avec une formule abonnement sur neuf mois. Nous vous offrons une palette d’activités sportives selon votre humeur du jour et selon vos goûts. B Saint-Philibert Tennis Club de Quéhan 4 route de Quéhan Tél. 02 97 55 07 91 Stages pour adultes et enfants tous niveaux, location à l’heure, tournois amicaux jeunes et adultes, mini-tennis, 24 Tennis Club de Crac’h Tél. 02 97 55 03 32 02 97 55 11 16 (président J-Y. Jardelot) École et club de tennis affiliés à la Fédération Française de Tennis : club house, deux courts extérieurs, mur d’entraînement. Accueil sur place en juillet et août. B MINI-GOLF Locmariaquer Mini-golf de Ty-Flor Kerhen - Tél. 02 97 57 34 03 De Pâques au 1er septembre. Neuf pistes avec mise à disposition du club et balles. Tarifs : 2,50 € la partie et par personne. Enfants de - 10 ans et les collectivités : 2 €. Initiation pour les débutants. Entrée libre de 12h à 20h. Parking. Sur place, billard, baby-foot et buvette. B CINÉMA B RANDONNÉE EN JET SKI Saint-Philibert Jet Breizh Aventures 35 bis rue de l’océan Tél. 06 33 82 92 97 [email protected] jetbreizhaventures.com Randonnées de 1h ou 2h. Avec ou sans permis, à partir de 16 ans. Activités Flyboard. Ouvert du 20 avril à la toussaint. B PÊCHE SOUS-MARINE Programmation à l’office de tourisme tout au long de l’année. Locmariaquer Avenue Miln - Tél. 02 97 52 92 20 Pour pouvoir pratiquer la pêche sousmarine, vous devez être âgé de 16 ans au moins, avoir souscrit une assurance en responsabilité civile et avoir pris un engagement écrit auprès du quartier des Affaires Maritimes d’Auray. La pêche sousmarine est interdite à l’intérieur de la limite administrative des ports et à moins de 150 mètres des parcs et bassins à coquillages. Carnac-Rex Auray - Les Arcades 8 rue de Lévenant Tél. 02 97 24 06 52 lesarcades.auray.free.fr Ouverture de Hi-Hanok (Porte Océane à Auray) courant mai-juin 2015. Tél. 02 97 24 01 43 (Affaires Maritimes) B KAYAK DE MER Locmariaquer Campement au camping municipal de la Falaise B SKATE-PARK Ouvert à tout public en individuel ou groupe. Plusieurs formules : location de kayak à l’heure, demi-journée, journée ou semaine. Accompagnement possible. B PARC DE LOISIRS Tél. 06 81 28 65 76 Crac’h En accès libre au terrain des sports. Situé derrière le complexe sportif « Les Chênes », le parc de loisirs est à votre disposition sur 3 hectares avec un parcours botanique, un parcours sportif, une aire de pique-nique et des jeux extérieurs pour enfants. LOCMARIAQUER CRAC’H SAINT-PHILIBERT B PLONGÉE SOUS-MARINE, CHAR À VOILE, SURF ET STAND UP PADDLE la trinité-sur-mer Made in Blue By evolution 2 diving center Centre de plongée sous-marine 8a route de Carnac Tél./fax 02 97 30 16 06 www.madeinblue.com Découverte de la plongée sous marine dans le golfe du Morbihan, en Baie de Quiberon et à Houat. Débutant ou confirmé, en famille, entre amis ou seul, nous vous accueillons à La Trinitésur-Mer et vous embarquons pour de merveilleuses aventures. Venez profiter des Iles sur une journée complète ou partager une demie journée sous l’eau, à vous de choisir ce que vous souhaitez. B BALADE EN SEGWAY Carnac - Mobilboard Carnac 62 Avenue des Druides Galerie du Passage de la Fontaine Tél. 06 34 29 19 45 www.mobilboard.com Partez à la découverte de Carnac et la baie de Quiberon en gyropode Segway. Après une initiation, visitez le territoire hors des sentiers battus. Pendant 1h ou 2h30, Mobilboard propose des balades guidées suivant 3 thématiques : nature, culture et aventure. Tout ceci de manière ludique grâce au Segway, véhicule écologique, dynamique et convivial. B VOL EN HÉLICOPTÈRE Saint-Philibert Héliberté Tél. 02 72 91 31 79 (siège social) 06 12 26 19 44 www.heliberte.com Depuis la base de départ à la biscuiterie La Trinitaine, la première seconde de ce vol touristique et panoramique vous émerveillera : la beauté et la variété du spectacle qui s’offre à vous n’ont pas d’équivalents pour apprécier le Golfe du Morbihan et la Baie de Quiberon. Également : Transport de passagers, photos, vidéos, levage, maintenance aéronautique, formation. Hélibreizh Aérodrome de Vannes-Meucon 56250 Monterblanc Tél. 02 97 44 68 21 www.helibreizh.com Une place de vol dans un hélicoptère 5 places pour un baptême d’hélicoptère au dessus du Golfe du Morbihan, avec un pilote professionnel qui connaît parfaitement la région, vous allez découvrir le Golfe du Morbihan. Circuit prévu : Vannes, Ile d’Arz, l’ile au Moines, Arradon, Locmariaquer, Arzon, port Navalo, Sarzeau, Marais salants de St-Armel, Theix, Saint-Avé. Autres services : contacter directement la compagnie. B KARTING Plœmel - Karting 56 ZA de la madeleine Tél. 02 97 56 71 71 www.kart56.fr Virages et lignes droites , 800 m de plaisir auras du sol. Adultes et enfants à partir de 7 ans Locations de kart, challenge de groupes. 26 B CASINO Carnac - Casino Barriere 11 avenue des Salines Tél. 02 97 52 64 64 www.lucienbarriere.com Jeux de tables, 100 Machines à Sous dans un décor inspiré de l’univers de la voile de plaisance, animations, bars, restaurant. B BOIS MULLER Crac’h Espace naturel sensible, propriété du département, d’une superficie de l’ordre de trois hectares, situé à proximité immédiate de centre bourg, le bois Muller est lieu de promenade idéal en forêt avec un parking de stationnement à proximité. NOS COUPS DE CŒUR B CARNAC PAYS D’AURAY Parc d’aventure et jeux thématiques - Forêt Adrénaline Le Hahon - Tél. 02 90 84 00 20 www.foretadrenaline.com Parc d’aventure et jeux thémathiques. Acrobates en herbe ou aventuriers confirmés, prenez de la hauteur sur 12 parcours à sensations. Le plus grand parc aventure de Bretagne vous accueille pour des sensations fortes en pleine nature. B CAMORS PAYS D’AURAY Adventure Forest Site du Petit-Bois Tél. 02 97 39 28 69 www.camors-adventure-forest.com Au cœur de la forêt de Camors : découvrez 3h d’aventure pour les adultes et ados, 2h pour les enfants et 1h pour les petits : tyroliennes, ski, snow board, liane, ... et bien d’autres encore ! Découvrez des sensations fortes et rapides sur des tyroliennes de 120 mètres de long à 15 mètres de haut et un saut dans le vide à couper le souffler. Vertige assuré ! Vivez une aventure inoubliable sous le regard attentif d’une équipe de professionnels et après un petit effort sportif Autre service : Randonnées Balisées VTT ! Location des VTT à l’accueil du parc. fleurs tropicales. SNACK-BAR (licence IV) ouvert a tous: vente de glaces, hot-dogs, sandwichs, boissons chaudes, fraîches et alcoolisées (le snack est ouvert à partir d’avril). Les informations concernant ces sites touristiques sont à votre disposition à l’Office de Tourisme (à Locmariaquer Ouvert à l’année) ou au Point Information Tourisme à la Trinitaine (juillet et août). B PLŒMEL PAYS D’AURAY B LE GUERNO PAYS DE MUZILLAC Kergo Tél. 02 97 56 73 51 - 06 88 77 04 64 www.parc-jeux-petit-delire.com Parc animalier et botanique École Nicolas Hulot pour la Nature et l’Homme Tél. 02 97 42 94 66 [email protected] www.branfere.com Les animaux en liberté (girafes, zèbres, lémuriens, pandas roux, loups à crinière…) Parc de Jeux Le P’tit Délire Parc de jeux pour la famille avec des activités de plein air, trampolines, minigolf (supplément), vélos rigolos, parcours dans les arbres, structures gonflables, jeu d’eau, karts à pédales, jeux sous bâtiment couvert et balade à poney (juillet et août avec supplément). Ouvert de Pâques à miseptembre. Consultez les tarifs et les jours d’ouverture sur internet. Pop corn labyrinthe 2 sites PLŒMEL D768 - Route de Quiberon Lieu dit « Pontreval » Port. 06 60 64 77 52 [email protected] SURZUR D20 - Lieu dit « le Menglio » Port. 06 58 75 70 94 Le labyrinthe éphémère de maïs accueille petits et grands sur 5 hectares, pour vivre une aventure au coeur de la nature ! Au rythme du thème de la saison, essayez de trouver la sortie. LOCMARIAQUER CRAC’H SAINT-PHILIBERT B HENNEBONT PAYS DE LORIENT Le Haras National d’Hennebont Rue Victor Hugo Tél. 02 97 89 40 30 www.haras-hennebont.fr Une visite du Haras en deux temps : un parcours libre vous fait découvrir à travers un bel espace d’exposition l’histoire des relations entre l’homme et le cheval, l’activité des Haras et ses métiers. Puis accompagné d’un guide, vous partez à la rencontre des chevaux, de la sellerie d’honneur... Dès le printemps, des animations complètent la visite : show-spectacles équestres, balade à poney, expositions.... 28 Branféré - Parcabout ® dans un lieu hors du commun à cent lieues du concept zoologique traditionnel. Le Parcabout® : 2 000 m2 de filets dans les arbres et une envie irrésistible de s’amuser. Ouvert du 7/02/15 au 1/11/15 Nouveauté 2015 • La vallée indienne et ses rhinocéros À partir de l’été 2015, des rhinocéros indiens, espèce menacée de près de 2 tonnes à l’âge adulte, peupleront cet espace de 4 ha en compagnie de nilgauts, d’antilopes cervicapres, de cerfs de Duvaucel, d’oiseaux des marais... B VANNES PAYS DE VANNES L’Aquarium 21 rue Daniel Gilard Le Parc du Golfe Tél. 02 97 40 67 40 www.aquarium-du-golfe.com L’Aquarium de Vannes vous propose 1h30 de dépaysement. Plus de quarante aquariums vous feront rêver devant le monde aquatique : depuis les hippocampes du Golfe du Morbihan jusqu’au crocodile du Nil ou les anguilles électriques et les piranhas de l’Amazone en passant par les requins ou les tortues des récifs coralliens et des centaines d’autres curiosités vivantes. Le Jardin aux Papillons Tél. 02 97 40 67 40 www.jardinauxpapillons.com À côté de l’Aquarium, le Jardin aux Papillons vous invite à une balade surprenante en compagnie des plus beaux papillons tropicaux. Sous un dôme de lumière de 500 m2 promenez-vous parmi des centaines de papillons qui naissent, volent et butinent en toute liberté dans une jungle de magnifiques B PONT-SCORFF PAYS DE LORIENT Le Zoo de Pont-Scorff Tél. 02 97 32 60 86 www.zoo-pont-scorff.com C’est dans un écrin de verdure de 12 hectares, que le Zoo de Pont-Scorff vous présente plus de 600 animaux de 120 espèces différentes. Pendant près de 5h de visite, vous voyagerez au travers des 5 continents à la découverte des girafes, éléphants, panthères, rhinocéros, singes, ou des majestueux lions blancs, vous découvrirez le monde fantastique des otaries, des perroquets et des oiseaux marins grâce à nos spectacles ludiques et pédagogiques. Ouvert du 7/02 au 15/11. B LORIENT PAYS DE LORIENT La cité de la Voile Éric Tabarly Base de sous-marins Tél. 02 97 655 656 www.citevoile-tabarly.com Mai 2015 : la nouvelle Cité de la Voile Éric Tabarly. Le nouveau parcours de visite de la Cité de la Voile, entièrement revu, place le visiteur au cœur de l’aventure océanique. Vous plongez dans l’univers de la voile moderne et de la course au large grâce à des concepts ingénieux, modernes et interactifs : nombreuses manipulations, films, espace jeux enfants 3-6 ans, simulateur 4D, nouvel espace consacré à Éric Tabarly... Plus d’émotions, plus de sensations pour toute la famille ! Espace découverte du sous-marin « Flore » Base de sous-marins Rue Roland Morillot Tél. 02 97 65 52 87 - www.la-flore.fr Dans une alvéole de l’ancienne base de sous-marins, découvrez à travers un bel espace d’exposition la vie à bord, le fonctionnement de ces mystérieux submersibles et l’histoire de Lorient, port stratégique. Terminez par la visite de cet authentique sous-marin muni d’un audioguide relatant la vie à bord. Un parcours jeu, ludique et convivial (livret ou application smartphone) accompagne les enfants à la découverte du monde des sous-marins. B SÉNÉ PAYS DE VANNES Réserve Naturelle Route de Brouel, 56860 Séné Tél. 02 97 66 92 76 http://www.sene.com/reservenaturelle/reserve-naturelle-sene.php Située sur la rivière de Noyalo au sud de Vannes, la réserve naturelle des marais de Séné couvre 410 ha, auxquels s’ajoutent 120 ha de périmètre de protection, et s’étend sur près de 4 km. Ses principaux milieux sont des vasières, des prés-salés, des anciens marais salants (lagunes côtières) et des prairies. La réserve naturelle constitue un pôle de biodiversité pour la flore, les amphibiens et reptiles, et divers groupes d’invertébrés. Balade nature, randonnée libre et accueil de groupes et scolaires. B QUISTINIC PAYS DE BAUD Village de Poul Fetan Tél. 02 97 39 51 74 http://www.poulfetan.com Poul-Fetan, un voyage dans le temps entre nature et traditions. Passez une journée dans une ferme bretonne de 1850 ! Dans ce cadre préservé, vous attend une découverte ludique et moderne : petits et grands, venez participer en toute convivialité aux gestes quotidiens de nos aïeux. - Une visite ludique : pour apprendre en s’amusant, quel que soit son âge ! Jeu de piste, espace de 17 jeux bretons. - Une ferme à vivre : regarder c’est bien, faire c’est mieux ! Participez aux animations paysannes : découverte des animaux : nourrissage, broyage de la lande … - Des émotions pour tous : quand les sens sont en éveil ! goûtez le beurre, les crêpes, écoutez le bruit du battoir des lavandières, touchez la laine … LES GOURMANDISES LES MARCHÉS Parfums et saveurs de notre terroir à déguster sur nos marchés. Les spécialités raviront les fins gourmets avec les succulentes pâtisseries bretonnes, les huîtres iodées, les fruits de mer… Quelques professionnels font aussi la renommée de notre belle région et nous vous invitons à déguster leurs savoureux produits ! Locmariaquer Le mardi et le samedi Saint-Philibert Le samedi Crac’h Le jeudi 30 SAUMONERIE DU LOCH Z.A. de Mané-Lenn Crac’h Tél. 02 97 50 78 80 www.saumonerieduloch.com La Saumonerie du Loch est une entreprise familiale à votre service depuis 1992, et propose du saumon fumé haut de gamme en provenance d’Écosse en label rouge et d’Irlande en bio (saumon fumé certifié AB). La fabrication artisanale assure le succès des produits. Les filets sont levés et parés à la main pour conserver la forme naturelle du poisson. Autres poissons fumés selon les saisons : Saint-Jacques, lieu, thon, sardines, maquereaux, haddock, tarama maison, œufs de poissons, rillettes de poissons. Vente sur les marchés de Carnac, La Trinité sur Mer, et sous les halles aux poissons de Vannes et d’Auray. La boutique à Crac’h est ouverte à l’année, du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h, le dimanche en juillet et août de 10h à 12h30. Visite de la Saumonerie du Loch À vos papilles ! L’office de Tourisme vous propose une inoubliable escale tous les mardis du 7 juillet au 25 août où Yves Adam vous expliquera sa méthode artisanale pour réussir un saumon fumé exceptionnel. Participation offerte. Contact et réservation Office de tourisme de Locmariaquer, Crac’h et Saint Philibert. Boutique de la Saumonerie du Loch au 02 97 50 78 80 Ouvert à l’année Le salage au sel de Guérande Le fumage au feu de bois Le Tranchage à la main Publi-rédactionnel Sébastien Caverne La Tradition pour le meilleur B QUIBERON B SAINT-PHILIBERT Zone d’Activité Plein Ouest Tél. 02 97 50 08 77 www.labelleiloise.fr Route de Crac’h - Kerluesse Tél. 02 97 55 02 04 www.latrinitaineadomicile.com www.latrinitaine.com Conserverie la Belle-Iloise Biscuiterie La Trinitaine Espace visite et magasin de vente directe. Les autres boutiques de vente directe : Quiberon (Port Maria), Port Crouesty, Carnac, La Trinité-sur-Mer, Belle-Ile en Mer, Sarzeau et Vannes. B CRAC’H Les Jardins de Coralie Z.A. du Moustoir Tél. 06 20 56 22 05 « Les jardins de Coralie » est une petite entreprise où les confitures sont fabriquées artisanalement. Coralie choisit ses fruits en fonction des saisons, de leur terroir d’origine et de leur qualité gustative. Et puisque les fruits sont bons, inutile de leur ajouter trop de sucre ! La vente des confitures est assurée sur les marchés comme le mardi et le vendredi à la Trinité-sur-Mer - Saint-Pierre Quiberon le jeudi - Larmor-Plage le dimanche. Vente de biscuits bretons, produits régionaux. Grand choix de boîtes de biscuits pur beurre, galettes, palets, sablés, kouign amann, crêpes,caramels au beurre salé, conserverie de tradition, et grand choix de paniers gourmands... Retrouvez sur 1 000 m² de magasin, le plus grand choix de spécialités de toute la Bretagne. Dégustation gratuite de biscuits et vidéo présentant la fabrication des gâteaux ; choix exceptionnel et qualité garantie pour les gâteaux pur beurre et les produits issus des meilleurs artisans de la région. Horaires d’ouverture : tous les jours y compris les jours fériés. Magasin De janvier à mai : 9h à 19h. De juin à décembre : 9h à 19h30. Boulangerie De janvier à mai : de 7h30 à 19h De juin à décembre : 7h à 19h30 LOCMARIAQUER CRAC’H SAINT-PHILIBERT 32 ÉCO-TOURISME En vacances ou ailleurs, produire des déchets est quasiment inévitable. Mais il ne tient qu’à vous de faire les bons gestes. Quel est le jour de collecte ? B Le mardi, pour les ordures ménagères et les sacs jaunes, sur les communes de Locmariquer, Crac’h et Saint-Philibert. Où puis-je me procurer des sacs jaunes de tri ? B Auprès de la Mairie de votre commune. Où puis-je jeter le verre, les papiers, les journaux et les magazines ? B À Locmariaquer, une éco-station se trouve sur le parking du stade. B À Crac’h, plusieurs colonnes de dépôt 33 du verre et du papier sont disponibles. B À Saint-Philibert, une éco-station se trouve à Kerarno. B À la déchèterie de Sclégen Crac’h - Tél. 02 97 50 75 33 Ouvert toute l’année sauf le dimanche de 9h à 18h. Comment dois-je m’y prendre pour trier ? B Dans le sac jaune Bouteilles et flacons en plastiques vides (avec ou sans bouchon), briques et petits emballages cartons, boîtes et bidons métalliques, canettes, barquette en aluminium, aérosols bien vidés. B Dans la colonne à verre Bouteille, bocaux et pots en verre (pas d’ampoule ni de verre à boire). B Dans la colonne à papier Journaux, annuaires, magazines et prospectus. B À la déchèterie Les piles, les ampoules, les gros cartons, les huiles usagées, l’électroménager, la peinture, les produits toxiques, les déchets verts, les batteries, et les gravats. B Dans un sac Tout ce qui ne va pas dans les autres collectes : sac et film plastique, pot de yaourt et de crème en plastique, barquette en plastique ou en polystyrène, gobelets en plastique, assiettes en carton, emballages contenant des restes. RESTAURANTS Le savoir-faire gourmand de nos restaurateurs ou l’envie des bonnes choses ! La destination Locmariaquer, Crac’h et Saint-Philibert vous offre des étapes gourmandes où tout est fait pour vous mettre l’eau à la bouche. Ici, tout est bon et frais ! Selon votre humeur : huîtres et plateaux de fruits, crêpes et galettes, petits plats de la mer, cuisine traditionnelle ou formule à emporter. Ici, il y a mille et une façons d’aimer la cuisine bretonne et d’ailleurs. 34 LA PAILLOTTE - CHEZ FREDO Camping La Falaise - Rue Henri Ezan Locmariaquer Tél. 02 97 57 40 59 CHEZ FREDO LES BONS PETITS PLATS DES VACANCES À quelques pas de la plage de la Falaise, Frédo et sa bande vous invitent à faire escale dans la brasserie située dans l’enceinte du camping muncipal La Falaise. Les assiettes y sont gourmandes avec des plats typiques à savourer pendant les vacances : couscous, paella, escalopes gourmandes jarret grillé avec frites ! À la carte, les pizzas et les moules-frites ne sont pas oubliés. Tout est savoureux, copieux et réjouissant ! Une adresse pour se faire plaisir entre amis. LE BAR À HUÎTRES À l’hôtel Lautram - La Voile, nouveauté 2015 Bar à huîtres. Ouvert d’avril à la Toussaint La bonne table entre amis Place de l’Église Locmariaquer Tél. 09 54 85 54 76 www.hotellavoile.com www.hotellautram.com [email protected] Publi-rédactionnel Snack, pizzeria. Vente à emporter avec menu Ouvert de mi-mars à mi-octobre LE RELAIS DE KERPENHIR H s f À 200 mètres de la plage de la Falaise. La vraie richesse de cet établissement est la personnalité de Jean-Pierre, Monique et Julie qui aiment offrir la convivialité, le naturel et la chaleur humaine. Cuisine traditionnelle dans un cadre pittoresque avec fruits de mer et poissons dans un cadre fleuri et un espace dédié aux enfants avec jeux extérieurs. Accueil de groupes. Parking vélos. Ouvert à l’année 7/7j Rue Henri Ezan Kerpenhir Locmariaquer Tél. 02 97 57 31 20 [email protected] www.le-relais.kerpenhir.com 7 rue Wilson Locmariaquer LE MENHIR Restaurant traditionnel. Fruits de mer. Poissons. Bar. Anglais et Allemand parlés Accueil de groupes. Parking proche. Tél. 02 97 57 31 41 Ouvert toute l’année Fermé le lundi et le mardi de fin septembre à Pâques [email protected] CRÊPERIE LE VAHINE H Crêperie vue mer avec jardin intérieur proposant dans un cadre agréable une carte riche en salades,crêpes, galettes et glaces. Formule plat du jour. Service en continu pendant les vacances scolaires. 1 rue de l’Yser Locmariaquer Tél. 02 97 57 43 47 www.levahine-crêperie.com [email protected] Ouvert de Mars à Noël L’ESCALE Situation privilégiée face au port de Locmariaquer, l’hôtel-restaurant saura vous séduire avec une vue imprenable sur le Golfe du Morbihan et ses îles.... L’hôtel propose 10 ch. tout confort. Côté cuisine, le chef vous proposera une cuisine traditionnelle et des spécialités de poissons & de fruits de mer, à l’intérieur ou en terrasse au bord de l’eau. Ouvert du 1er avril au 30 septembre 36 1 Place Dariorigum Locmariaquer Tél. 02 97 57 32 51 www.escale-hotel.com [email protected] LE TOURBILLON s Crac’h Tél. 02 97 55 00 12 www.breizhhotel.com Restaurant-Bar-Salle de réception. Parc de 6 000 m2, parking pour voitures et autocars, Wifi, séminaire d’entreprise, formule du jour, spécialiste groupe, repas de famille [email protected] Ouvert à l’année, du lundi au samedi Formule du midi à 11 € avec boissons RESTAURANT JAPONAIS MIYOSHI s Venez découvrir dans notre restaurant, la cuisine japonaise autrement que les sushis et les brochettes à travers une autre façade de la culture culinaire japonaise. En exemple : assortiment de panés (friture façon japonaise), boeuf au vinaigre ponzu (vinaigre à base d’agrumes faits maison), bœuf à la sauce gingembre (sauce caramélisée). 2 Kermané Crac’h Tél. 02 97 31 69 19 Jour de fermeture : se renseigner par téléphone. Réservations conseillées le week-end. Ouvert à l’année Route de Quéhan Saint-Philibert LA PERLE DE QUÉHAN La Degustation est ouverte tous les we d’avril à novembre (midi et soir) et tous les jours en juillet /août. Plateaux de fruits de mer, huîtres, coquillages, crustacés, coquillages farcis, poissons fumés, desserts artisanaux, dans un cadre raffiné avec terrasse panoramique vue sur mer. Tél. 02 97 55 01 94 www.laperledequehan.com Boutique ouverte tous les jours de l’année sauf dimanche après-midi. De mars à novembre CHEZ JAOUEN Spécialités fruits de mer Près du pont de La Trinité sur mer, dans une ambiance décontractée venez déguster nos produits de la mer. Buffet de fruits de mer à volonté tous les midis, grillades en terrasse en saison. Grande terrasse ombragée. Accueil de groupes jusqu’à 200 personnes. Ouvert d’avril à la fin de l’année s Kernivilit Pont de la Trinité Saint-Philibert Tél. 02 97 30 00 24 www.jaouenaquaculture.objectis.net Ouvert d’avril aux fêtes de fin d’année durant toutes les vacances scolaires et sinon du jeudi au dimanche. DÉCOUVERTE OSTRÉICULTURE LES HUÎTRES, UN METS SAVOUREUX À DÉGUSTER TOUTE L’ANNÉE Les Trois Rivières sont un domaine ostréicole de première importance en Bretagne Sud avec une production d’huîtres plates et creuses. Au cours de vos promenades le long des sentiers côtiers, vous pourrez apercevoir au lointain des pontons ostréicoles partant draguer en eau profonde. À marée basse, vous découvrirez des parcs où affleurent des poches remplies d’huîtres et encore des plates amarrées aux pontons. 38 HUÎTRES HENRY Le Luffang Crac’h Tél. 02 97 56 32 20 www.huitres-henry.com et aussi sur Facebook... Les HUÎTRES HENRY, 5 générations d’ostréiculteurs, sont implantés à Crac’h, au lieu dit Le Luffang sur les rives de la Rivière “Le Crac’h”. Ouvert 7 jours sur 7, de 9h à 19h (20h d’avril à septembre), Katia et Renan HENRY vous accueilleront dans leur domaine ostréicole de 2.5 hectares du Luffang pour vous présenter leur production le tout dans un cadre exceptionnel. Aux cotés des Huîtres Plates et Creuses, moules, palourdes, bigorneaux, praires, coquilles St Jacques, clams, amandes, tellines, pétoncles confortablement exposés dans leurs bassins, vous découvrirez les grands viviers à crustacés avec langoustes, homards, tourteaux et araignées, mais aussi de nombreux poissons sauvages fumés artisanalement, des langoustines et crevettes sauvages, des produits à bases d’algues et une cave exceptionnelle. En parallèle, une visite découverte est proposée aux visiteurs. Une sorte de musée de l’huître où l’histoire de l’ostréiculture de la rivière de Crac’h et l’histoire de la saga des HUITRES HENRY vous seront racontés. Vente au détail et en ligne Plateaux à emporter Visites et Dégustations Publi-rédactionnel Vous pourrez déguster sur place nos produits sortant de nos viviers, allant de l’assiette d’huîtres jusqu’au gigantesque plateau de fruits de mer (sur réservation). Venez partager notre passion ! Damien Jeannot Saint-Pierre Loperhet Tél. 02 97 57 41 38 06 50 25 76 52 Vente au détail et expéditions. B SAINT-PHILIBERT La Perle de Quéhan Ets Quintin 7 bis route de Quéhan Tél. 02 97 55 01 94 www.laperledequehan.com Vente d’huîtres, coquillages, crustacés, caves à vins, épicerie marine, plateaux de fruits de mer et visites de chantier. Istrenn Passion Gildas Mourier Les Presses Tél. 02 97 55 19 01 - 06 11 15 96 00 B LOCMARIAQUER Établissement Cabelguen La Pointe du Nélud Tél. 02 97 57 32 88 [email protected] Huîtres creuses, huîtres plates, bigorneaux, palourdes, moules, coques. Au détail ou en bourriche. Les Viviers de Loc’Ker Route de Kerpenhir Tél. 02 97 57 47 79 06 76 05 37 73 Huîtres, moules, coquillages, crustacés. (d’avril à septembre et vacances scolaires). Espace de dégustation les pieds dans l’eau avec vue sur le Golfe du Morbihan. Erwan Frick Kerivaud - Tél. 06 80 20 81 60 Huîtres - Vente directe - Dégustation en haute saison. Tous les jours de 10h30 à 12h30. Site exceptionnel avec dégustation au bord de l’eau face à la Trinité sur Mer Vente directe au détail et dégustation au chantier (coquillages et crustacés). Evénementiel, parcours découverte ostréicole, accueil de groupes, livraison à domicile. B BADEN Au Rythme des marées Ivan Selo Pointe de Toulvern Tél. 06 04 59 68 28 [email protected] VISITE D’UN CHANTIER OSTRÉICOLE Possible sur nos trois communes selon programme. Se renseigner à l’Office de Tourisme. FÊTE DE L’HUÎTRE le 23 août Sur le port de LOCMARIAQUER Découverte des parcs ostréicoles en bateau dans le Golfe du Morbihan, avec dégustation à bord ! Un moment privilégié pour découvrir le métier d’ostréiculteur. Au départ de Baden (Quelques départs de Locmariaquer en été) Dates et tarifs : se renseigner à l’office de tourisme 41 LES MÉGALITHES Office de Tourisme Locmariaquer Crac’h Saint-Philibert Historiquement Prestigieux ! Des pierres qui parlent, un voyage au pays des légendes. Les portes du patrimoine s’ouvrent à Locmariaquer, Crac’h et Saint-Philibert, et une diversité culturelle peut surprendre. 1 rue de la Victoire 56740 Locmariaquer Tél. 02 97 57 33 05 Au coin d’un hameau ou d’un chemin, vous découvrirez des mégalithes qui gardent encore beaucoup de mystères. [email protected] www.morbihan-way.fr À votre agenda, il faudra absolument visiter le site des mégalithes de Locmariaquer, un site d’exception au cœur du Morbihan. 42 PAYSAGES DE MÉGALITHES LOCMARIAQUER Plus de 550 sites mégalithiques, situés du Golfe du Morbihan et de la Presqu’île du Quiberon, regroupant menhirs, dolmens et tumulus, forment un ensemble d’une remarquable densité et diversité. Cet ensemble, d’une notoriété mondiale, fait actuellement l’objet d’un projet d’inscription sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. patrimoine, critères essentiels pour l’UNESCO. Afin de mener à bien ce C’est l’association Paysages de Mégalithes, qui regroupe les vingt-six communes qui forment actuellement la zone d’étude, qui porte ce dossier sans équivalent en France. L’association travaille également en étroite collaboration avec les acteurs locaux, départementaux et régionaux afin de mener à bien la reconnaissance de ce patrimoine et l’inscrire sur une liste qui compte déjà plus de 1000 sites parmi les plus célèbres du monde. Créée en 2012, Paysages de Mégalithes œuvre pour la gestion, la conservation et la valorisation de ce projet de grande ampleur s’étalant sur plusieurs années, un Comité scientifique international a été créé. Présidé par le paléontologue Yves Coppens, il a commencé ses travaux de réflexions en 2014 et sera au cœur du processus d’inscription. www.megalithes-morbihan.fr B LOCMARIAQUER B Men-er-Letionec Non loin de la pointe de Kerpenhir, au bord du Golfe, ce menhir haut de 3,4 m serait l’unique vestige d’un ancien cromlech. C Les Pierres Plates Le dolmen des Pierres Plates appartient à la famille des sépultures mégalithiques dites « allées coudées » représentées sur le littoral du sud de la Bretagne. Ici les deux parties du monument se rattachent par un angle ouvert à l’intérieur duquel s’insère une chambre latérale. C’est le plus somptueusement orné de ces dolmens coudés. Les parois déploient une longue variation sur le thème de l’idole en écusson, depuis les formes simples à l’entrée jusqu’aux figures plus élaborées de la chambre. D Le Mané-Réthual C’est un dolmen à long couloir avec double chambre. La grande originalité de ce monument est l‘impressionnante table de 11 mètres de long totalement démesurée par rapport à la chambre qui s’orne, sur la face intérieure, d’une gigantesque idole en écusson, décor caractéristique des grandes stèles dressées en plein air. LOCMARIAQUER CRAC’H SAINT-PHILIBERT E Le Mané-Lud Constitue pratiquement le point culminant de Locmariaquer. Au centre de ce tumulus, se trouve un cairn abritant un caveau. Il contenait les restes de deux personnes accompagnées simplement de quelques silex et fragments de poteries. F Le dolmen de table des marchand Le grand menhir brisé et le tumulus d’ErGrah. Voir page 46 G Le Mané-er-Hroeg Il est installé sur une butte ovalaire sur 20 000 m3 de pierres entassées. Enserré entre des constructions et embroussaillé, le site a perdu une grande partie de sa monumentalité qui comprenait un vaste caveau où ont été découverts de nombreux objets aujourd’hui exposés au musée de la Polymathique du Morbihan à Vannes. H Le dolmen de Kerlud De ce qui fut un dolmen à couloir, il ne reste que la chambre recouverte d’une énorme dalle. B SAINT-PHILIBERT B Kerran À Kerran, se trouvent deux dolmens à couloir dont un en bon état. Un troisième monument existait au siècle dernier. Il fut acheté et transporté au cimetière de Meudon pour en faire un caveau familial. C Mané Kernapleye Un petit chemin derrière la ferme de Keroch conduit à un dolmen spectaculaire avec une énorme dalle de couverture. À proximité se trouve un autre dolmen à découvrir. D Menhir de Kerangoff Le chemin de Kerangoff mène à une lande très épaisse au sommet de laqu elle se trouve l’imposante pierre curieuse incurvée. B CRAC’H B Le Luffang Dolmen à couloir, bien conservé malgré la disparition des dalles de couverture et de quelques pierres de l’édifice. Des fouilles ont permis de découvrir un mobilier néolithique moyen dont une hache polie et une spirale de cuivre. Ce sont au total 103 objets trouvés et conservés au musée de la préhistoire de Carnac. C Kervin-Brigitte 44 C’est une énorme table rectangulaire reposant sur deux supports en L. COUPS DE CŒUR DANS LE MORBIHAN PETIT LEXIQUE B CARNAC Musée de Préhistoire 10 place de la Chapelle Tél. 02 97 55 22 04 [email protected] www.museedecarnac.com Premier musée au monde pour le mégalithisme, le Musée de Préhistoire de Carnac est le prélude indispensable à la visite des dolmens e t menhirs de la région. C Parc de Préhistoire Croix Neuve Tél. 02 97 43 34 17 [email protected] www.prehistoire.com 30 scènes grandeur nature de 350 millions d’années à 2000 ans avant JC. Dans un cadre exceptionnel, sauvage et boisé, parsemé de 5 lacs surplombés de falaises de 40 m. B B GAVRINIS B D C Amas de pierres recouvrant une ou plusieurs tombes. À découvrir La Table des Marchand à Locmariaquer ou Gavrinis dans le Golfe du Morbihan. Cromlech ou enceinte mégalithique B MALANSAC Crac’h Cairn Lieu clos par des menhirs (cercle, quadrilatère etc…) Dolmen Monument mégalithique à fonction funéraire composé de grandes dalles et comportant un couloir d’accès permanent. À voir La Table des Marchand à Locmariaquer. Menhir Cairn de Gavrinis Tél. 02 97 57 19 38 www.morbihan.fr/gavrinis Morbihan Terre d’Exception avec un chef d’œuvre de l’art mégalithique. Ouverture du 1er avril au 30 septembre et du 17 octobre au 1er novembre 2015. Saint-Philibert Pierre dressée, isolée ou en alignement. Les alignements Il s’agit de menhirs disposés en lignes à peu près parallèles. Les plus célèbres sont ceux de Carnac (à 12 km de Locmariaquer). Tumulus E F H D Locmariaquer C G B Chambre funéraire prestigieuse, recouverte de pierres ou de terre (tertre). Plusieurs chambres peuvent être regroupées sous le même amas, mais elles n’ont pas d’accès vers l’extérieur. Le mobilier archéologique découvert dans ce type de tombe est exceptionnel. SITE DES MÉGALITHES DE LOCMARIAQUER SITE MAJEUR DU NÉOLITHIQUE ARMORICAIN trois monuments emblématiques de l’architecture bretonne Le grand menhir brisé, le dolmen de la table des Marchand et le tumulus d’er Grah, érigés entre 4700 et 3800 ans avant Jésus-christ. Le grand menhir brisé est le plus grand monolithe jamais érigé par l’homme à cette époque. Le dolmen de la Table des Marchand fait partie des tombes à couloir et présente deux magnifiques dalles ornées. Le tumulus d’Er Grah appartient à la catégorie des sépultures individuelles fermées. La visite de ce site vous permettra de vous initier à la civilisation et à l’architecture mégalithique, dans un environnement impressionnant, grâce à la vue sur le Golfe du Morbihan. Accueil Ouverture Du 2 mai au 30 juin : de 10h à 18h Du 1er juillet au 4 septembre : de 10h à 19h Du 5 septembre au 30 avril : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h15 Fermeture de la billetterie 30 min avant. Fermeture La randonnée des mégalithes Visites Libres [email protected] www.locmariaquer.monuments-nationaux.fr Visite Commentée ANIMATIONS ARCHÉOLOGIQUES Avec document de visite Français, anglais, allemand, espagnol, italien, néerlandais, breton, tchèque. En famille ou entre amis, ce passé prestigieux s’ouvre à vous ! Incluant une découverte du célèbre site du Grand Menhir Brisé et de la Table des Marchand, la randonnée pédestre vous permettra d’approfondir vos connaissances sur cette période de l’histoire, puisque la presqu’île de Locmariaquer possède de nombreux dolmens et tumulus au détour des sentiers et hameaux ! Français (toute l’année) Visite Conférence Français (toute l’année) - Anglais, allemand, italien, espagnol (sous réserve de disponibilités). Tarifs 2015 Tarif adulte : 5,50 € - Réduit : 4 € Gratuit pour les - 26 ans (ressortissants Union Européenne et résidents réguliers en France) et personnes handicapées. À partir de 6 pers. Payant Réservations à l’Office de Tourisme 46 Renseignements Accessibilité Labellisé T&H (handicap moteur, mental et visuel). Sur les pas des archéologues, l’Office de Tourisme propose des visites ommentées en randonnée pédestre pour découvrir cet héritage du néolithique. 5 sites partenaires : Cairn de Gavrinis, cairn du Petit-Mont, sites des mégalithes de Locmariaquer, alignements de Carnac, musée de préhistoire de Carnac. Un tarif réduit est accordé dès le 2e monument visité. Site des mégalithes de Locmariaquer Route de Kerlogonan 56740 Locmariaquer Tél. 33 (0)2 97 57 37 59 Fax 33 (0)2 97 57 41 62 Les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre DU 8 JUILLET AU 26 AOÛT Pass des Mégalithes Des animations archéologiques sont organisées en haute saison. Se renseigner sur les thèmes et les dates. Planning disponible à l’Office de Tourisme LES TEMPS FORTS LOCMARIAQUER CRAC’H B Fin avril / Début mai Festi’Pâques B 19 avril Fête des Plantes et des fleurs B Du 15 juin au 15 septembre Escale Photos avec le festival du Mor Braz B 14 juillet et 15 août Bal et Feu d’artifice B 19 juillet 22e Troc et Puces au stade B 2 août Fest-er-barrez, et vide-grenier B 11 août Fête de la chapelle Saint-Pierre B 23 août F ête de l’Huître sur le port B 2e quinzaine d’octobre Croq’Jardin d’Automne B 4 et 5 avril Salon du livre ancien B 10 mai Pardon de Lomarec B 14 mai Troc et puces B 20 juin Fête de la musique B 12 juillet F ête du pain et de la crêpe B 14 juillet Troc et puces au stade B 8 août Super loto des vacances B 9 août 1 2e Fête des vieux métiers B 23 août Pardon à Saint-Aubin B 13 septembre Pardon du Plas-Kaër SAINT-PHILIBERT B 19 juillet Grande fête bretonne B 25 juillet Repas malgache B 1er août Saint-Phil en Fête B 9 août Kermesse paroissiale B 3 octobre Soirée Cabaret ET AUSSI EN ÉTÉ Initiations à la danse bretonne en été, soirée festive du Mercredi du port, expositions, visites guidées, troc et puces, concerts… Tout au long de l’année, de nombreuses fêtes, manifestations et expositions vous sont proposées à Locmariaquer, Crac’h et Saint-Philibert. Vous trouverez le programme détaillé à travers nos trois éditions annuelles : B Les Printanières (festivités d’avril à juin 2015) B Les Estivales (festivités de juillet à septembre 2015) B Les Automnales (festivités d’octobre à décembre 2015). N’oubliez pas de consulter notre site internet www.morbihanway.fr où vous découvrirez l’agenda complet pour 2015. PATRIMOINE RELIGIEUX Aux Trois Rivières, pays de légendes, le patrimoine religieux riche de ses églises et chapelles mérite vraiment le détour. De superbes édifices ont été construits autrefois et présentent des styles architecturaux intéressants à découvrir. B LOCMARIAQUER Église Paroissiale de Notre-Dame de Kerdro Située en centre ville, elle fut édifiée entre 1082 et 1120. Du style roman, il reste aujourd’hui le transept et le choeur. Cette partie ancienne présente à l’extérieur des murs en petit appareil archaïque : moellons romains cubiques, briques éparses et rangées de briques intercalées d’origine romaine. Le transept et l’abside sont inscrits à l’Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques depuis 1925. En 1960, les fenêtres ont été pourvues de 48 vitraux modernes qui font l’admiration des visiteurs pour leur grande sobriété et une luminosité remarquable. Chapelle Saint-Michel Elle fut édifiée en 1749 par M. de Robien qui avait acquis l’ancienne chapelle construite à l’emplacement d’un temple dédié à Teusis. À découvrir : l’autel et le retable en bois, un bénitier en granit. Restaurée, elle accueille régulièrement des expositions d’artistes. Chapelle du Moustoir Au bord de la rivière d’Auray, la chapelle du Moustoir dédiée à Saint-Gildas fut construite en 1883. Le trésor de l’édifice est la sépulture du père Claude Philippe, prêtre réfractaire mort en 1797. Ses restes reposent dans le choeur de la chapelle, devant l’autel. Chapelle Saint-Pierre Selon la tradition locale, la chapelle aurait été construite en 1772 sur la suggestion de l’évêque de Vannes pour y célébrer des messes et organiser un pardon pour le repos des naufragés, nombreux sur la côte toute proche. B SAINT-PHILIBERT Chapelle Située en bordure de mer, cet édifice des XVIIe et XVIIIe siècles dépendait autrefois de Locmariaquer. À l’intérieur, on peut admirer un retable du XVIIIe siècle : le tableau de l’époque romantique qui occupe sa partie centrale représente Saint-Philibert débarquant dans l’anse du Ster, après avoir navigué dans une auge de pierre. Le plafond de l’édifice est constellé d’étoiles et les vitraux évoquent les activités agricoles et ostréicoles de la commune. B CRAC’H Église paroissiale Saint-Thuriau Datant de 1809, elle a fait l’objet de plusieurs restaurations. En 1828, la duchesse du Berry gratifia la commune d’un secours pour la réparation : le clocher situé à proximité des côtes serait un point de vue utile aux navigateurs. à l’intérieur de l’église, la nef est dallée de pierres et les ailes du transept s’ouvrent par d’audacieux arcs en plein-cintre. Le buste et le bras du reliquaire de Saint-Thuriau sont conservés ici contribuant à la richesse du sanctuaire qui mérite vraiment le détour pour admirer les statues et les retables. La voûte de la nef abrite une colonie de chauve-souris, des grands murins répertoriés par la Ligue de Protection des Oiseaux, espèces rares et protégées. Chapelle du Plas-Kaër Construite à l’emplacement d’une antique chapelle élevée au XVe siècle par les Templiers, la chapelle actuelle fut inaugurée en 1874. Elle est de forme néo-gothique en croix latine. Dissimulée dans les bois au bout d’une longue route sinueuse, la chapelle bénéficie d’un cadre superbe. Chapelle de Lomarec Modeste édifice rectangulaire, la chapelle est connue surtout pour son sarcophage qui a retenu l’attention des archéologues. Ici est honoré l’apôtre Saint-André à qui l’on attribuait le pouvoir de guérir autrefois la coqueluche. Chapelle Kervin-Brigitte Le village porte le nom de la statue de Sainte-Brigitte rapportée de l’ancienne chapelle Sainte-Brigitte, aujourd’hui disparue et autrefois située dans le village voisin. L’édifice comporte une pierre datée de 1624 mais elle fut restaurée en 1992. Chapelle Saint-Jean C’est la chapelle la plus ancienne de Crac’h et elle se détache des bords de la rivière presqu’à sa source, au lieu-dit Baie de Saint-Jean, dans le village de Kerjean. à ne pas manquer à Crac’h également les nombreuses fontaines : Saint-Thuriau, Plas-Kaër, Lomarec, Saint-Aubin, SaintJean, Kerbirio… LOCMARIAQUER CRAC’H SAINT-PHILIBERT RANDONNÉES À PIED OU À VÉLO SIMPLEMENT NATURE Profitez de belles balades grâce à nos sentiers pédestres et cyclables balisés à travers la campagne et ses chemins creux, ou le long de la mer (à pied uniquement). Grimper sur les rochers, marcher le long des plages sablonneuses, découvrir des criques propices à la détente, croiser sur son chemin des maisons typiquement bretonnes, découvrir la campagne, voilà ce que les circuits de randonnées pédestres vous proposent à Locmariaquer, Crac’h et Saint-Philibert. Ils sont accessibles à tous, petits et grands y trouveront leur plaisir. Aux Trois Rivières, des itinéraires cyclables ont été créés spécialement pour les amoureux de la petite reine et nos trois communes offrent un véritable kaléidoscope de paysages et milieux naturels à découvrir en vélo. Ces itinéraires aménagés et sécurisés vous permettront de découvrir nos trois communes à votre rythme et sans prendre la voiture ! 50 Un carnet de randonnées avec huit circuits est vendu à l’Office de Tourisme au prix de 2 €. Ce guide vous permettra d’apprécier et de contempler la beauté de nos paysages, de découvrir notre patrimoine architectural et historique. Chaque circuit comprend 1 carte et 1 descriptif. Jusqu’à épuisement de nos stocks. Location de vélos B LOCMARIAQUER B Camping Lann-brick Lann-Brick - Tél. 02 97 57 32 79 www.camping-lannbrick.com B Camping de Kerpenhir Domaine résidentiel 2 rue Henri Ezan - Kerpenhir Tél. 02 97 57 31 92 06 73 93 26 48 www.domaine-de-kerpenhir.fr B CRAC’H B Intermarché ZC Les Alyzés Tél. 02 97 59 15 90 B SAINT-P HILIBERT B Le Pen-Duick 11 rue Abbé Joseph Martin LISTES DES PROFESSIONNELS UNE QUESTION, UNE HÉSITATION, BESOIN D’UN CONSEIL ? B AGENCE IMMOBILIÈRE B ALIMENTATION GÉNÉRALE 11 rue de la Victoire - Locmariaquer Tél. 02 97 57 39 10 www.allain-immobilier.com Autre agence : avenue Foch à Auray Tél. 02 97 24 02 10 Rue de la Victoire - Locmariaquer Tél. 02 97 57 35 17 Agence Allain Toute l’équipe de l’Office de Tourisme reste bien entendu à votre disposition. Syndic de co-propriété Agence Mocquard 3 rue d’Aboville - Crac’h Tél. 02 97 30 05 13 06 11 65 74 53 www.immobilier-mocquard.com Place Le Clanche au Bono Tél. 02 97 57 98 38 52 Spar Ouvert à l’année - Rayon charcuterie et fromage. Point Presse - Souvenirs Spécialités de Bretagne. Intermarché C. Commercial - Les Alyzées - Crac’h Tél. 02 97 59 15 90 Station service, location de véhicules, lavage auto, brasserie avec wifi, galerie marchande, point service, distributeur de billets, laverie. B ANTENNES - TÉLÉVISION ÉLECTROMÉNAGER Ets Thomas-Guilloto ZA de Mané-Lenn - Crac’h Tél. 02 97 55 71 31 Électro ménager Tél. 02 97 30 11 11 TV et Audio www.blancbrun-thomas-guilloto.fr Vente et dépannage - TV, hifi, vidéo, installation et vente d’antennes, luminaires. Électroménager, chauffage, arts de la table. Service après vente. B ARCHITECTE Atelier 742 Pont Lesdours - Locoal-Mendon Tél. 02 97 57 41 57 www.atelier742.com Architecture, architecture d’intérieur, neuf et rénovation, intervention en zone soumise à l’ABF et en zone littorale, développement durable. B BAR -TABAC - PRESSE - PMU LOTERIE LE PEN DUICK 11 rue Abbé Joseph Martin St Philibert Tél. 02 97 55 12 66 Ouvert toute l’année. Également articles de plages, bimbeloterie et épicerie de dépannage. Fermé le lundi sauf les weekend fériés ouvert 7j/7j en juillet et en août. B BOULANGERIE - PÂTISSERIE Raut Joël et Dominique Place de l’église - Crach Tél. 02 97 55 03 39 Ouvert à l’année. Spécialités : baguette de tradition, le breton, far et kouignamann. L’atelier du pain 20 rue Clémenceau - Locmariaquer Tél. 02 97 57 30 95 Ouvert à l’année. Spécialités maison: pâtisseries bretonnes. Lemasson Anthony et Géraldine 19 rue Georges Camenen St Philibert Tél. 02 97 35 44 92 Ouvert à l’année. Spécialités maison : viennoiseries, pâtisserie, gamme variée de pains spéciaux. B CADEAUX ET VÊTEMENTS Boutique Le Menhir 14 rue de la Victoire - Locmariaquer Tél. 02 97 57 32 08 Magasin de souvenirs et cadeaux. Décoration, articles de plage, articles de pêche, vêtements marins, bijoux. B CRÉATION DE BIJOUX Catherine Bonis et… 5 place Frick - Locmariaquer Tél. 06 10 70 13 24 02 41 89 75 75 (hiver) [email protected] B LIBRAIRIE La Librairie du Golfe Michel Granval 15 rue de la Victoire - Locmariaquer Tél. 02 97 57 34 84 [email protected] B LOUEUR DE VÉHICULES Sixt Agence à la gare de Vannes et l’aéroport de Lorient Tél. 08 20 00 74 98 http://www.sixt.fr/location-voiture/ france/vannes B MARAICHERS Monique et Alain le Chapelain 2 route de Quéhan - St Philibert Tél. 02 97 55 16 41 [email protected] Vente de légumes cueillis du matin. Ouvert toute l’année. Marché des producteurs le mercredi et le samedi matin toute l’année. La Ferme de Kéréré Richard Fatout Kéréré - Locmariaquer Tél. 06 79 49 41 14 Légumes et fruits bio de saisons, œufs Présent sur le marché de Locmariaquer le samedi toute l’année et le mardi en été ; vente à la ferme en été le lundi, mercredi, vendredi de 10h30 à 12h30 ; cueillette ; visite à la ferme du 15 juillet au 15 août le lundi à 11 h. B MODE ET ACCESSOIRES Papa pique et maman coud www.papapiqueetmamancoud.com Créateur d’accessoires de mode (articles pour cheveux, chapeaux, sacs, sacs à dos, pochettes etc…) Magasins : La Trinité-sur-Mer 02 97 55 79 05 Carnac-Plage - 02 97 52 22 24 Port du Crouesty 02 97 53 67 49 Les professionnels inscrits dans cette brochure sont les partenaires de l’Office de Tourisme de Locmariaquer, Crac’h et SaintPhilibert. Ils vous souhaitent la bienvenue B PAYSAGISTE Norbert Paysage Rue d’Aboville - Crac’h Tél. 02 97 56 52 90 [email protected] Aménagement de jardins avec création, entretiens et paysagiste. B REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE Rudolf Bouten 38 allée des Camélias Résidence du Dolmen Locmariaquer Tél. 02 97 57 38 40 06 86 98 24 97 [email protected] Photographie publicitaire et sociale. B REPORTAGE VIDÉO Philippe Jacque Allée des Goëlands – Saint-Philibert Tél. 06 07 24 50 93 [email protected] Sonorisation, Vidéo, Montage. Audiovisuel : 25 ans d’expérience dans l’audiovisuel, prises de vues pro full HD, caméra pro Sony EX 3, console de 16 ou 24 voies. Les Bonhommes Sourire B SALON DE COIFFURE www.lesbonhommessourire.com 10 rue Wilson - Locmariaquer Tél. 02 97 57 47 04 Port. 06 22 77 56 03 Place Frick - Locmariaquer Création d’article de voile (sacs, sets de table et nappe). Création accessoires maison et vêtements brodés main. Sur les marchés de la région d ’avril à septembre : Carnac, La Trinité sur Mer, 54 Vannes, Auray, Port du Crouesty et Saint Gildas de Rhuys. Boutique à Locmariaquer d’avril à septembre. Ouvert toute l’année. Marché des producteurs le mercredi et le samedi matin toute l’année. Minivague Coiffure Mme Florence Le Devendec Visagiste féminin/masculin, forfait mariage. B SERVICE AUX RÉSIDENCES SECONDAIRES L’intendance Mme Delphine Begkoyian Keranlay - Locmariaquer Tél. 06 11 91 23 69 www.lintendance.com À l’année : surveillance de résidences, relevé et réexpédition du courrier, ménage, préparation des couchages, garde d’enfants, services sur mesure etc. Mise à disposition de personnel pendant les vacances. B SERVICES À LA PERSONNE Services Emplois Familiaux 17 Rue François Guhur - Auray Tél. 02 97 24 14 64 www.sef-morbihan.fr Services de la vie quotidienne : Tâches ménagères, petits travaux de bricolage, préparation de repas et courses ; Services à la famille : Soutien scolaire, garde d’enfants + 3 ans ; Services aux personnes dépendantes : Assistance aux personnes âgées ou dépendantes, aide à la mobilité, transport, accompagnement des personnes en difficulté. B SERVICES À LA CARTE Optimum Services 29 route d’Erdeven - 56400 Ploemel www.optimum-services.com Tél. 02 97 76 56 56 - 06 69 21 70 95 Gardiennage, assistance et entretien de résidences principales ou secondaires ponctuellement ou à l’année. Différents services à la carte afin de préparer votre séjour et l’entretien de résidences. SERVICES DE SANTÉ Dr Morigny Christian 2 rue du stade - Crac’h (entrée pl. René Le Mené) Tél. 02 97 30 98 46 Dr Baert Serge 15 route d’Auray - Locmariaquer Tél. 02 97 57 31 15 Dr Baert Caroline 15 route d’Auray - Locmariaquer Tél. 02 97 57 44 44 Dr Gourvenec Anne 12 rue Abbé Joseph Martin St Philibert Tél. 02 97 55 12 63 B DENTISTES Dr Loïc Frappe Dr Cécilia Frappe - Graton 34 bis rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 59 12 32 B KINÉSITHÉRAPEUTES Bechtel - Sailly Corinne 7 bis rue du Stade - Crac’h Tél. 02 97 30 03 74 Menoret Christian, Menoret Hélène, Quere Florian 34 rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 55 05 01 Cousanca Laurent, Bovis Claire 5 impasse des Embruns - Crac’h Tél. 02 97 30 08 72 Laurency Morgane 3 rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 09 80 54 51 94 Bechtel-Sailly Corinne B MÉDECINS 3 rue Jean-François Gouzerh St Philibert Tél. 02 97 30 00 41 34 bis rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 55 12 38 Ruelle du Bronzo - Locmariaquer Tél. 02 97 57 39 63 Dr Michelon Alain German Martine BIBLIOTHÈQUE B Maison des associations Maison des associations 3 rue du Stade - Crac’h Tél. 02 97 30 07 33 Mercredi de 9h30 à 11h45 et de 17h à 18h Samedi de 9h30 à 11h45 MÉDIATHÈQUE B 2 bis rue de la plage Locmariaquer Tél. 02 97 57 32 64 Horaires hiver : mardi 10h-12h ; mercredi 10h-12h et 15 h-18h vendredi 16h-19h samedi 10h-12h Horaires été : Mardi, jeudi et samedi 10h-12h mercredi 10h-12h et 15h-18 h vendredi 10h-12h et 16h-19h MÉDIATHÈQUE B Salle le Mousker - St Philibert Tél. 02 97 30 08 08 Horaires : mardi 16h30-18h30 mercredi 10h-12h / 15h-17h samedi 10h30-12h / 13h30-15h CENTRE MULTIMÉDIA B Maison des associations Maison des associations 3 rue du Stade - Crac’h Tél. 02 97 30 08 59 cybercommune.crac’[email protected] Ce service permet à toute la population et aux personnes de passage d’accéder aux nouveaux outils technologiques, de surfer sur internet et de consulter ses mails, même en vacances… Delphine, animatrice du Centre, vous accueillera. Libre accès le mercredi et 1 samedi sur 2. B INFIMIÈRES - INFIRMIERS B DIÉTÉTICIENNE Rue de Verdun - Locmariaquer Tél. 02 97 57 30 69 Dietéticienne-nutritionniste. Bertho Florianne Cabinet Robert, Le Bot, Heusghem 9 impasse des Embruns - Crac’h Tél. 02 97 55 02 89 Port. de garde : 06 70 03 40 30 Cabinet Bourbouach, Saout 9 place René Le Mené - Crac’h Tél. 06 73 64 49 17 B NUMÉROS D’URGENCE Martins Sophie Zone du Moustoir 4 rue Henri Le Doré - Crac’h Port. 06 33 53 59 06 CENTRE HOSPITALIER BRETAGNE SUD Cabinet Andrieux, Allain, Jazat 2 rue du Pratel - Auray Tél. 02 97 29 20 20 (urgence en juillet et août) 1 impasse des Alizés - St Philibert Tél. 02 97 30 07 60 Cabinet Chapron et Mesguen B SERVICES DES URGENCES Place des 3 otages - Saint-Philibert Tél. 06 30 23 87 86 Vannes > 15 B SAPEURS-POMPIERS B OSTHÉOPATE Carnac > 18 Nolwenn Guillaume B GENDARMERIE CARNAC 38, rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 64 57 47 / 06 78 60 03 64 Poste provisoire de gendarmerie Tél. 02 97 57 37 09 (uniquement en juillet et août face à l’office de tourisme, Locmariaquer) B ORTHOPHONISTE Gauchet Gwenaëlle 38 rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 59 10 25 B SAMU VANNES > 15 Cross Etel B PHARMACIES Tél. 02 97 55 35 35 Dr Troneur, Dr Fourel B MAISON MÉDIACLE AURAY C. C. Les Alyzés - Intermarché Tél. 02 97 55 05 75 45 avenue Wilson (av. de la Dr Flaux Régis Poste) Rue de la Victoire - Locmariaquer Tél. 02 97 57 32 91 Pharmacie de Garde > 32 27 Tél. 02 97 68 42 42 Du mardi au vendredi de 20h à 8h Samedi et jours fériés : 13h à 8h 56 Diet’mo - Bien Anne-Marie ZA de Kerran - Locmariaquer Tél. 02 90 61 26 34 www.etre-bien-naturellement.com B PÉDICURE - PODOLOGUE Fortier Julien 36 rue de la Fontaine - Crac’h Tél. 02 97 59 13 16 B VÉTÉRINAIRE Se renseigner à l’Office de Tourisme BIEN-ÊTRE ET BEAUTÉ Locmariaquer Beauté des Îles 11 rue de la victoire Tél. 02 97 57 45 88 Institut de Beauté. Soins du visage, soins du corps relaxant et minceur, soins des mains (manucure, pose de vernis, french manucure), soins des pieds, bouche bronzante (visage et corps), épilations, maquillage, soins des yeux. Ouvert toute l’année. Fermeture annuelle en janvier. Kerran - Locmariaquer « L’espace Être Bien Naturellement » à Locmariaquer vient d’ouvrir ses portes à Kerran. Cet espace a été créé pour vous permettre de trouver la ressource qu’il vous faut, en phase avec vos besoins du moment, auprès de praticiens complémentaires qui partagent leurs compétences dans un même but : Trouver ensemble, avec vous, ce qui vous amènera sereinement vers l’énergie qui est la vôtre. Sur Rendez-vous avec : Anne-Marie Bien Diététicienne-nutritionniste Tél. 02 90 61 26 34 Morgane Hamon Étiothérapeute - Professeur de yoga Masseur-kinésithérapeute Tél. 06 71 53 39 56 Germain Le Penru - Énergéticien Tél. 06 75 35 74 90 Isabelle Villemot Thérapie corporelle, shiastsu, travail d’accompagnement sur le féminin sacré, communication bienveillante Tél. 06 62 47 96 93 Fabienne Maisonneuve Esthéticienne, praticienne de santé, naturopathe - Tél. 06 29 57 20 03 Nathalie Le Cudennec Massage ThaïShiatsu Tél. 06 26 81 42 23 Catherine Le Bœuf Réflexologie plantaire Tél. 06 83 08 53 76
Documents pareils
Le Magazine Touristique 2016 - Office du tourisme Locmariaquer
Troc Pêche et Puces de mer, la Fête des Voisins
sur le port et des jeux nautiques. Elle participe aux
joutes de St Goustan à Auray avec 2 équipages
(féminin et masculin). Elle participe également a...