Alainfinitif - Quoi de neuf magazine

EDITION SUD-OUEST 12 septembre 2011
Magazine d’informations locales.
Presse régionale gratuite distribuée par:
16, rue de Marcinelle
Mont-sur-Marchienne
*non cumulable avec d’autres promotions
071.36.19.38
✃
R.LEONE
*
-50%
SUR LES MECHES
à l’achat d’un service
mèches, coupe et Coiffée par
brushing*
Alainfinitif
Rue de Gourdinne, 2 - 6120 Nalinnes
Place du Kiosque - 071/21 66 03
2ème ACTION page 7
VALABLE LE LUNDI
JUSQU’AU 30/09/2011
VIE ASSOCIATIVE
La rentrée est là…
utés
…et avec elle les nouvea !
arrivent dans le magasin
Les perles, tout le matériel
pour le scrapbooking, …
Quoi de Neuf Magazine paraît depuis maintenant 12 ans sur les
entités de Ham-sur-Heure - Nalinnes, Montigny-le-Tilleul,
Thuin, Beaumont et Lobbes. Dans un esprit de croissance qui est
le nôtre, nous distribuons désormais une nouvelle édition sur les
entités de Gerpinnes, Walcourt, Philippeville, Florennes,
Froidchapelle et Cerfontaine. Dans un souci croissant de qualité,
nous essayons toujours d’améliorer la présentation et le contenu
rédactionnel de notre magazine, de façon à le rendre toujours plus
attractif. D’avance, nous vous remercions vivement, vous, membres
de clubs, d’associations diverses, d’offices de tourisme, de syndicats
d’initiative de votre prochaine contribution à l’élaboration du
rédactionnel régional. Contactez-nous afin de promouvoir vos
diverses manifestations qu’elles soient culturelles, sportives ou
autres. Nous ferons tout pour qu’elles paraissent dans la mesure de
nos dates de parution et espérons que cette modeste participation
vous aidera à mettre votre si belle région en valeur tout en aidant
les indépendants et commerçants locaux à promouvoir leurs
activités. Nous vous remercions de la confiance et de l’intérêt
grandissant que vous portez à notre journal.
Venez les découvrir !
Magasin de matériel
pour hobby créatif
Rue de Biesme, 25 - 6530 THUIN
Tél. 071.59.37.83
Suivre les indications : “Service Incendie”. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h00
et de 14h à 18h00 - E-mail: [email protected] - http://mariechipot.canalblog.com/
Régie publicitaire & Editeur responsable :
Design Printing sprl - Frank Arnalsteen - 6a rue Par delà l’Eau
6120 Ham-Sur-Heure - Gsm 0475/36 15 70
Tél. : (071) 22 01 74 - Fax : (071) 22 01 01
[email protected]
PEINTURE - DÉCORATION
RECOUVREMENT SOLS ET MURS
Roger Donceel & fils
Les textes et contenus des publicités engagent
la seule responsabilité des annonceurs.
Plus de 25 ans d’expérience
Prochaines parutions de votre magazine:
Allée de la Charmille 21 - 6120 Ham-sur-Heure
26 septembre, 17 octobre,
31 octobre, 21 novembre, 5 décembre.
Tél. 071
21 75 10 - GSM 0475 802 416
Fax 071 22 02 34
RETROUVEZ NOS TARIFS ET DATES DE PARUTION 2011
E-mail: [email protected]
sur www. quoideneufmagazine.be
DONSTIENNES : CONCERT
SOIRÉE DE COUNTRY À THIRIMONT
Concert instrumental autour de l'orgue: Eglise St Etienne
le samedi 24 septembre à 19h30
Soirée de Country line dance
Samedi 1er octobre 2011 à Thirimont (Beaumont)
Le club “Appaloosa Country Dancers” organise sa première soirée
de COUNTRY line dance avec “Dan & Sally”
Si vous aimez la country music, si vous avez envie de vous initier
à la “Line Dance” ou si tout simplement vous avez envie de passer
une soirée sympa …. Vous serez les bienvenus !
Quand : Samedi 1er octobre 2011, à 20h00
Où : Place communale - Salle des fêtes de THIRIMONT (Beaumont)
Entrée : 54/personne (places limitées)
Réservation avant le 30 septembre 2011, auprès de :
Andrée Dupont 071/58.95.33 - 0497.02.37.83 - Micheline Haulotte
0474.91.07.28. http://appaloosacountrydancers.e-monsite.com.
Au programme:
Haendel, Clerambault, Charpentier, Pepusch, Loeillet...
Musiciens:
Jean-Louis Cuisenaire (Orgue)
Vincent Lannoy (Flûte)
Valentin Walbrecq (trompette)
geneviève Lannoy et Jona Kesteleyn(Guitares)
PAF: adulte 8 euros (gratuit pour les moins de 12 ans)
Boissons à l'entracte
A découvrir ou
redécouvrir!!!
IE
Notre formule 2 ou 3 services à 21 ou 264€
Choix entre 5 entrées, 5 plats, 5 desserts.
Elle change tous les 15 jours.
Nos planches “Maison”
e, la “Montagnarde”
Nos salades: Cave, Landais : à l’Italienne ou
ares
Tart
de
ité
cial
Nos spé
avec un foie gras chaud.
Le Petit Gris à la Moelle
Les Saint-Jacques en Brochette aromatique
La Croquette de cuisse de Canard confite
SER
EN TERRASSE OU BRAS
Les Caves de l’Abbaye d’Aulne
Rue Vandervelde 279 • GOZÉE
071 51 98 28 • 0475 87 19 47
[email protected] • Fermé le lundi & jeudi
Le magasin reste accessiblee.
vill
malgré les travaux dans la !
lité
fidé
re
Merci de vot
age.
Nombreux articles de bricol
des
ser
pas
de
Possibilité
commandes.
Les plats gourmands:
Jambonneau, Onglet, Canard
e”
Les boulettes “Spéciale Cav
Chimay
La véritable Escavèche de Truite
Filet Américain, Tajine,
leurs 3 sauces
Nos viandes Charolaises et
venpick”
Nos glaces à la boule “Möcolat
Nos Gaufres au Cho
2
DANS LE RESTAURANT “COSY”
Quelques suggestions
Le Médaillon de Veau aux Girolles
L’aille de Raie au Combozola
La Caille en croûte de Macarons
La Banana Slipt revisitée
Arlette aux Framboise
Consultez notre site pour tous les détails
Egalement, en brasserie non-stop, la fondue
Bourguignonne à volonté, 164/pers.
Tous les vins au prix magasin+84, nombreuses
découvertes, 12 vins au verre.
ATELIER DE THÉÂTRE
À THUILLIES
ATTENTION : MODIFICATION DU LIEU DE
L'ATELIER THÉÂTRE du Centre Culturel de
Thuin L'ATELIER AURA LIEU A THUILLIES
(Et non à Lobbes) les mercredis de 14h à 16h.
Reprise le 4 octobre
IL RESTE DES PLACES POUR LES 8/13 ANS!
Envie de te glisser dans la peau de personnages
réalistes ou farfelus ?
De partir dans des délires improvisés ?
Alors rejoins-nous les mercredis après-midi !
Le théâtre et l'impro donnent plus de confiance,
d'audace;
En groupe chacun participe à une aventure où les
rires et la créativité vont de pair avec la
découverte des autres et de soi.
Il permet d'oser la prise de parole, le lâcher-prise;
de jouer avec les mots, les idées, les auteurs et les
personnages;
de donner vie à un texte en s'appuyant sur des
exercices techniques de l'acteur tout en respectant
la personnalité de chacun
Au travers de jeux, d'exercices ludiques et
d'improvisations, tu pourras y développer ton
imagination, ta créativité et ta confiance en toi.
Création d'un spectacle de fin d'année.
Bonne humeur et fou-rires garantis !
Atelier
animé
par
une
comédienne
professionnelle.
Inscriptions : Sophie Dussart 0496/95.37.38
[email protected]
Atelier de prise de parole en public par le théâtre
et Stages de 2 jours à Thuin et Thuillies
ATELIER : Tous les mardis soirs du 20 septembre
au 13 décembre de 19h à 21h
STAGES : les 1/2 octobre et 19/20 novembre
Vous devez prendre la parole en famille, en réunion, lors d'une
conférence...
Votre gorge se noue, votre estomac se serre, le trac s'installe?
Alors: PRENEZ CONFIANCE EN VOUS !
Grâce à des exercices ludiques et concrets vous découvrirez le
plaisir de parler en public! Contenu général de l'atelier
Gérer son trac. Maîtriser son émotivité et faire face aux situations
stressantes. Connaître les trucs.
Maîtriser les outils techniques corporels. Exercices respiratoires,
diction, intonation, silences, travail du non verbal : le regard, les
gestes qui parlent…
Travailler son aisance, son charisme, son image et son style.
Réussir son "entrée en scène", maintenir l’intérêt, convaincre et
séduire,…
Exercices d’improvisation théâtrale, jeux de rôles, travail du texte.
Cet atelier s'adresse à toute personne amenée à prendre la parole en
public, en réunion, en petit comité ou devant un large auditoire
Atelier animé par Sophie Dussart
Comédienne, Professeur d’art dramatique depuis 20 ans
Formatrice de prise de parole en séminaires et individuels
Info: 0496.95.37.38 - [email protected]
e de
uisin ....
c
a
L
s
rêve
mes
●
●
Etude et devis gratuit
Prises de mesures à
domicile sur demande
route de Philippeville, 21
5651 TARCIENNE
071/22 83 53
nt
...
Ouvert du jeudi au samedi de 10 à 18h, mardi
et mercredi sur rendez-vous. Fermé le lundi.
3
ome
le m
t
s
e
r
C’
ense
d’y p i !
Chér
UCP THUDINIE
LA SEMAINE DE LA MOBILITÉ
Depuis plusieurs années, l’UCP mouvement social des aînés
participe activement à la semaine européenne de la mobilité qui se
déroule du 16 au 22 septembre. Cette année, la semaine de la
mobilité est placée sous le signe de la ‘mobilité alternative’.
L’action, construite avec les comités des groupements locaux, vous
invite à devenir des ‘testeurs des moyens de transports alternatifs’
desservant nos villes/villages de Thudinie. Pour cela, rien de plus
simple. Depuis les 4 coins de la Thudinie, nous emprunterons
ensemble les transports en commun avec pour destination : Chimay
où moments de réflexion et découverte nous attendent le
Vendredi 23 septembre
Au programme :
- Départ des 4 coins de la régionale en transport en commun ou à
pied.
Durant le trajet, nous vous inviterons à remplir un questionnaire
qui nous permettra de dresser un petit état des lieux en matière de
transport en commun et de nourrir nos revendications au sein de la
plateforme intersectorielle de l’entre Sambre et Meuse.
- Arrivée vers 10h à Chimay
- 11h15 : Visite guidée du château de Chimay par la princesse
- Vers 12h15 : Repas convivial au ‘Casino de Chimay’ (Potage de
saison - Rôti de porc à la Chimacienne - Glace Brésilienne et café)
- A la fin du repas : Analyse collective des questionnaires et des
tests matinaux suivie d’un moment de réflexion sur la mobilité en
Thudinie ainsi que sur nos droits et devoirs en tant qu’usagers des
transports alternatifs
- A 15h : visite guidée de la ville et de la collégiale Saints Pierre et
Paul
- A partir de 16h : retour en transports en commun
Afin de pouvoir organiser au mieux cette journée, l’inscription est
obligatoire avant le 1er septembre.
Tarif : 174 comprenant les visites guidées et le repas de midi (sauf
les boissons). Les déplacements vers Chimay ne sont pas compris
dans ce tarif. Supplément de 3,754 pour les non-membres UCP.
Dès que les inscriptions seront clôturées, tous les détails pratiques
(horaires, lieux d’arrêt, bulletin de versement) vous seront
communiqués ainsi que la présence de personnes relai qui vous
aideront à pousser les portes des transports en commun.
Pour de plus amples renseignements et pour vous inscrire,
contactez Céline Pattyn au 071/54 84 00 ou par mail à
[email protected].
LES RATCONTEURS BIBLIOTHÈQUES
D’HAM-SUR-HEURE-NALINNES
Les RatConteurs invitent les enfants de 4 à 10 ans à venir écouter
des histoires sur le thème de “Les Fruits d’automne”.
Le Samedi 17 septembre de 10h30 à 11h30 à la Bibliothèque de
Nalinnes-Centre(Château Monnom).
Dans le cadre des activités jeunesse dans les Bibliothèques d’Hamsur-Heure-Nalinnes.
Réservation souhaitée au 071/21.88.41
Un cadeau sera offert à chaque enfant participant.
Prochains rendez-vous : le samedi 15 octobre et le samedi 19
novembre.
4
R.LEONE
16, rue de Marcinelle
Mont-sur-Marchienne
5
071.36.19.38
artistique, du développement
touristique et de l’éducation
permanente.
Il crée une synergie entre l’artiste,
les murs ancestraux, leurs habitants
et les visiteurs de passage. Acte
artistique, posé au coeur d’un
patrimoine, en complicité avec ses
habitants, afin d’être partagé avec le
voyageur.
C’est tant l’artiste interrogeant
l’espace de son oeuvre, que
l’habitant accueillant et intégrant
celle-ci, qui invite le visiteur à une
expérience,
mêlant
l’intérêt
millénaire du bâti à la création
contemporaine qui s’y installe.
Dix artistes contemporains belges et
étrangers en résidence créative.
Rencontrent, échangent, partagent,
confrontent.
Complémentarités. Bouillonnement.
Ils investissent le contexte urbain, se glissent dans ses
infrastructures, ses lieux insolites liés à l’histoire, rencontrent les
populations, échangent, et, interrogent la capacité de l’art à infiltrer
le quotidien.
Dix artistes invité à nourrir de leurs travaux, de leurs réflexions, de
leurs fluides et énergies, ainsi que de leur humanité, notre
patrimoine, notre ville et la vie de ses habitants.
Immiscer, loin des galeries et musées, l’art contemporain, le sens et
la réflexion qu’il insuffle, sur la place du village, au détour d’une
ruelle, au coeur d’un jardin, sur le pas de la porte, dans le coeur de
celui qui le vit, le découvre ou le visite.
www.thuin.be
www.centrecultureldethuin.be
Fluide parcours d’art actuel, ouvert jusqu’au 21 septembre
2011. Du mardi au dimanche de 10 à 17 heures.
Office du tourisme (point de départ du parcours) Place Albert
1er - 6530 Thuin.
Renseignements: organisation 071/ 59 60 35
www.centrecultureldethuin.be
[email protected]
FLUIDE PARCOURS D’ART ACTUEL À
THUIN JUSQU’AU 21 SEPTEMBRE
Dix artistes : Frédéric Blin, Alain Breyer, Jérôme Considérant,
Daniel Fauville, François Huon, Pierre Lefebvre, Bernard Nève,
Stéphane Nottet, Sébastien Rien et Aurore Vadember sont invités à
investir dans le contexte urbain, ils se glissent dans les
infrastructures, investissent et interrogent la capacité de l’art à
s’infiltrer dans notre quotidien.
Les artistes participent à cette capacité de faire “ré émerger des
systèmes de valeurs qu’il convient de protéger, de vivifier, de ré
impulser dans de nouvelles voies”. Leurs créations, dans tous les
domaines de l’expression contemporaine, peuvent accompagner
notre compréhension et ainsi inventer de nouvelles voies.
Thuin (perle du val de Sambre) est une ville de 14000 habitants
construite en grande partie sur une crête rocheuse, avec ses jardins
suspendus (uniques en Belgique) et son Beffroi faisant partie du
patrimoine mondial de l’UNESCO. Les artistes sont confrontés à
ce riche passé de plus de 1300 ans d’histoire, pour y concevoir des
interventions et installations résolument tournées vers le futur.
FLUIDE, parcours d’art actuel, croise les champs de la création
THIBAUT
VANNIEUWENHUYSE TÉL : 0479 49 30 93
Location de machines avec opérateur
Terrassement o Egouttage o Aménagement d’abords
Rue de Gomerée, 59 o B-6120 Cour-sur-Heure o Tél : 0479 49 30 93
6
www.euromo.be - [email protected]
SPRL RIZZOLIDACHE
EUROMO
37 Avenue Paul Pastur
IMMOBILIÈRE 6032 Mont/Sur/Marchienne
Visitez notre site - d’autres biens disponibles !
gar., ccgaz, 198.000 4
COUILLET
(Sur axe
principal TB situaon)
B. imm.
comm. avec
appart. : rez:
surf. comm.
de +/-40 M²
- Et.: appart.
50 M² , jard,
30 ans d’expérience.
Venez découvrir les
Nouvelles Collections!!
KARAVERSO
THUIN
TB terrain à bâr de 10 a :
F.O. à part. de 79.0004
GILLY
Mais. rénov. :
sal, sàm avec
coin cuis., sdb,
2ch,gren,
cave,jard,
79.0004
JUMET
Mais. à rénov.:
salon, sàm, cuis,
sdb, 2ch, gren
amén., cour,
F.O. 45.0004
ACTION “STUDENT”
-20%de*stock
Examen de la vue sur rendez-vous.
Shopping de l’Eden Park
Rue de Gozée, 651/5 - 6110 Montigny-le-Tilleul
RECHERCHONS D'URGENCE DES BIENS A VENDRE
POUR NOTRE CLIENTELE EN ATTENTE.
Tél.: 071 / 47 25 16
L’esmaon sérieuse et GRATUITE de votre bien.
Ouvert du lundi 14h au vendredi 18h. Le samedi jusqu’à 17h.
Fermé le midi de 12h30 à 13h30. Entrée libre sans obligation d’achat - Parking
vaste et gratuit - Accès aisé aux personnes handicapées
CONTACTEZ-NOUS SANS ENGAGEMENT
au 071/42.19.71 ou Pierre Rizzoli 0485/970.950
*Valable jusqu’au 30/09/2011
sur montures
FEDERATION FRANCOPHONE BELGE DE JUDO
Les cours se déroulent tous les lundis et mercredis de : 18 à 19h à
Tu veux pratiquer un sport qui t’apportera condition physique, la Salle Omnisports rue de Cousolre Landelies
maîtrise de soi, sécurité dans une ambiance détendue et familiale ; Contacts : La Présidente, Benedet M. tel. 071/518931
alors viens nous retrouver
La Secrétaire, Leurquin C. tel. 071/560548
Au judo club LANDELIES affilié sous le matricule 5064 à la Le Professeur, Martinuzzi S.tel.0495/187108
JUDO CLUB LANDELIES
Alainfinitif
Visagiste - Hommes - Dames
Révélez votre personnalité !
SQU’AU
OFFRE VALABLE JU
z-vous.
de
ren
r
su
11
/20
/11
30
Ouvert du lundi au samedi
de 8h30 à 18h00. Fermé le mardi.
*Carte
Privilège
Gratuite:
Retrouvez nos offres sur
Avant
7
Après
Carte Priv
ilège
Valeur155
*Offre non cumulable avec d’autres promotions.
Uniquement sur
rendez-vous !
www.alainfinitif.be
✁
jusqu’à 50%
de remise
durant 6 mois
Coloration, Mèches, Coupe,
Brushing avec soin profond
et maquillage *
904
071/21 66 03
Nocturne le vendredi
jusque 20h.
Salon climatisé
RELOOKING EXTRÊME
Rue de Gourdinne, 2
6120 Nalinnes-Centre
Place du Kiosque
RENCONTRE DES GRANDS-PARENTS
AU CHÂTEAU DE HAM-SUR-HEURE
13ème rencontre annuelle des grands-parents le 6 octobre 2011
Château de Ham-sur-Heure
L’EPE (Ecole des Parents et des Educateurs), en collaboration avec
l’Ecole des Grands-Parents Européens, la section locale de Vie
Féminine, ainsi que l’Echevinat des Affaires Sociales vous invite le
jeudi 6 octobre 2011 de 9 h.00 à 15 h.30 au Château Communal de
Ham-sur-Heure à une rencontre avec Jean-Yves HAYEZ sur le
thème : Internet- Jeux-Vidéo & Co
Les grands-enfants et les ados sont souvent friands tant d’Internet
que de leur console de jeux.
L’exposé montrera comment, comme la langue d’Esope, ces
pratiques peuvent constituer la meilleure ou la pire des choses.
Il esquissera aussi quelques pistes d’accompagnements éducatifs à
l’usage des parents et des grands-parents.
PROGRAMME DE LA JOURNEE
09 h.00 : Accueil
09 h.30 : Exposé du professeur Jean-Yves HAYEZ
Psychiatre infanto-juvénile,
Professeur Emérite à la faculté de médecine UCL,
Docteur en psychologie
Président de l’EPE
10h.30 : Pause-café
11h.00 : Débat
12h.00 : Repas sandwiches
13h.30 : Groupes de paroles
15h.30 : Clôture de la journée.
P.A.F. : 104 (A payer sur place)
Inscription souhaitée : Service des Affaires Sociales,
Ham-sur-Heure-Nalinnes - 071/22.93.61 ou 071/22.97.85
Fax : 071/21.91.06
[email protected] ou [email protected]
Chez nous,
aucun frais à
la réservation !
www.urmetz.be
Charleroi - Place du Manège, 12 - Tél. 071/31 61 78
De 9h15 à 18h. Samedi 10h à 14h.
Somzée - Grand’Rue 108 - Tél. 071/65 11 80
De 14h à 18h. Samedi de 10h à 14h.
NOS EXCURSIONS D’UN JOUR
Date
Destination
Mercredi 21/09 Durbuy - retour par Namur
(circuit)
Départ Prix
Charleroi
08h00 224
Dimanche 25/09 Pairi Daiza - entrée comprise
Adulte
09h00
Dimanche 25/09 Pairi Daiza - entrée comprise
Enfant
09h00
384
07h00
224
Lundi
26/09 Blankenberge - marché - temps libre
Mardi
27/09 Luxembourg ville et retour par Cactus (arrêt 2h)
Vendredi 30/09 Maastricht et son marché
Samedi
01/10 Canterbury - ferry - temps libre
Dimanche 02/10 La Moselle Allemande - Bernkastel - Trêves
Samedi
08/10 Alsace - Circuit d’Automne et visite caves - dégustation comp.
Dimanche 09/10 Malo-les-Bains et Bergues
Jeudi
(circuit)
13/10 La Petite Suisse Luxembourgeoise - Eschternach (circuit)
224
224
05h00
594
07h00
254
05h00
354
07h00
204
07h30
254
07h00
224
15/10 Disneyland Paris (entrée comprise aux 2 parcs) (Adulte)
05h30
664
Disneyland Paris (entrée comprise aux 2 parcs) (Enfant)
05h30
614
08h00
184
Dimanche 16/10 Durbuy - retour par Dinant
Samedi
07h00
07h00
(circuit)
Vendredi 14/10 Maastricht et son marché
Samedi
(circuit)
434
22/10 Baie de Somme - Saint Valery et le Crotoy
(circuit)
07h00
314
(circuit)
06h00
354
Vendredi 28/10 Abbaye D’Aulne - repas dansant à l’escavèche
08h30
Samedi
29/10 Parc Astérix Plailly - soirée spéciale Halloween (Adulte)
06h30
504
594*
Dimanche 23/10 Paris - temps libre et tour de ville
Lundi
31/10 Disneyland Paris - soirée spéciale Halloween
(Adulte)
15h30
Disneyland Paris - soirée spéciale Halloween
(Enfant)
15h30
544*
584**
**
584
Jeudi
03/11 Fête de la Saint-Hubert - temps libre
07h30
224
Parc Astérix Plailly - soirée spéciale Halloween (Enfant)
06h30
RALLYE PÉDESTRE À HAM-SUR-HEURE
Rallye pédestre à Ham-sur-Heure organisé par le Syndicat
d’Initiative d’Ham-sur-Heure en collaboration avec la Fanfare
Royale d’Ham-sur-Heure.
Durant la grande journée du 2ème Festival des Harmonies et
Fanfares de l’Entre Sambre et Meuse qui aura lieu le SAMEDI
24 SEPTEMBRE 2011, Le Syndicat d’Initiative d’Ham-sur-Heure
organisera un rallye pédestre afin de découvrir l’Eau d’Heure, le
patrimoine architectural, les rues et les sentiers du Village d’Hamsur-Heure mais aussi les différentes harmonies et fanfares qui
participeront à cet événement partant de différents points de la
commune.
Départ du RALLYE à partir de 15h.
Lieu de départ : Le Perron de notre Château d’Ham-sur-Heure.
Un Road Book et un Questionnaire seront remis gratuitement aux
participants.
Durée approx. du rallye pédestre : environ 1 heure. Dernier départ
à 16h.
Les questionnaires remplis par les participants au Rallye doivent
être rentrés au plus tard à 16h45 auprès des responsables du Rallye.
Une question subsidiaire départagera les ex aequos.
Vers 17h15, remise des prix aux gagnants : panier gourmand,
bouteilles de vin, etc…
A 17h30, nous vous proposerons d’assister à l’impressionnant final
du festival dans la Cour d’Honneur du Château avec 200 musiciens
jouant sous le contrôle d’un seul chef.
De 14h à 17h le Syndicat d’Initiative d’Ham-sur-Heure mettra à
votre disposition le BAR du Château afin de vous désaltérer.
* Entrée comprise. ** Entrée comprise aux 2 parcs.
Une journée à LOURDES (Trajets de nuit) : 954 Le 07/10/2011 - départ à 19h
NOS CONCERTS
SPECTACLE DE CATCH “World tour” (09/11/2011 à 20h - cat 1)
ANDRE RIEU (10/11/11 à 20h - cat 1)
SPECTACLE DE L’ECOLE ESPAGNOLE D’EQUITATION DE VIENNE (20/11/11 à 15h - cat 1)
SALVATORE ADAMO Anvers (03/12/11 à 20h - cat 1)
VERONIC DICAIRE (jury d’émission X-factor) (16/12/11 à 20h cat 2)
CHANTAL GOYA (14/01/12 à 14h30 - cat 1)
SPECTACLE DE DISNEY ON ICE Forest National (11/02/12 à 14h30 - cat 1)
JULIEN CLERC (24/02/12 à 20h - cat 1)
DRACULA (comédie mus. - Kamel Ouali) (03/03/12 à 20h - cat 1)
JOHNNY HALLYDAY (stade Roi Baudouin) - (09/06/12 à 20h)
904
1054
904
904
604
654
904
854
954
1254
Prix affichés “Ticket et transport inclus”
Drève des Alliés, 2
THUIN
Tél : 071.59.06.12 Fax : 071.59.10.86
Le Comité du Syndicat d’Initiative vous souhaite une jolie
promenade découverte et une agréable journée musicale.
Informations : www.hamsurheuresi.be ou Tél. 0472 44 57 56
8
9
BUREAU IMMOBILIER
VERGNIES
BEAUMONT
VIE FÉMININE GOZÉE
GILLY
TRON - VAN DAELE
Voilà le temps des vacances révolu
et donc la prochaine reprise de nos
activités.
071/59 56 29 - 0478/59 56 29
Region Barrage de l'Eau d'Heure Vergnies . Vaste grange aménagée
sur 1 hectare 12 ca .
Terrain à bâtir de 34 m de façade
(17 ares) .
Prix : 210 0004€
2 minutes de BEAUMONT, Dans un PROXIMITE HOPITAUX MAISON
paisible village à 2 minutes de
TOTALEMENT RENOVEE AVEC
Beaumont, magnifique plain pied en STUDIO SEPARE.
très bon état avec étage aménagé sur Composition : Studio, hall, séjour,
200 m² habitables compr: hall,
cuisine équipée, 1 chambre, 1 cour,
vestiaires,WC, living en L avec
location de 450 € . HABITATION
Rue Félix Dutry 51 - BEAUMONT
cheminée (poêle au bois), cuisine PRINCIPALE DUPLEX : 1 étage :
équipée, coin repas, bureau, 2
COUR-SUR-HEURE chambres, salle-de-douches, belle hall d'entrée, séjour, cuisine super
www.tron-vandaele.be
véranda avec possibilité de placer un équipée. 2 étage : 2 chambres, hall
biens
insert, terrasse aménagée d'environ de nuit, salle de bain.
de
ion
locat
et
Achat, vente
Cave et courette.
60 m² avec plantations. Etage: 2
er
Mesu rage - Cons eil imm obili
Prix : 180.0004€
chambres
dont
une
avec
placards,
Expertise gratuite - Etat des lieux
WC, nouvelle salle-deLA PANNE
douches.Garage 2 voitures, caves,
chauffage central mazout, compteur
bihoraire, jardinets à l'avant de la
BEAUMONT
Bonne maison de Villa 4 façades sur 8 a 81 ca
maison.
ville à rénover : Composition : hall d'entrée,
Prix : Faire offre à partir de
séjour, coin bar, salle de bain,
Composition :
170.0004
hall, salon, salle cuisine équipée, terrasse. Etage :
hall de nuit, 3 chambres, salle de
à manger,
APPARTEMENT MEUBLE
bain.Caves, garage deux voitures,
cuisine.Etage :
Comp : hall d'entrée, sejour,
chassis double vitrage, ccmazout.
hall de nuit, 2
nouvelle cuisine équipée, wc, salle
chambres, salle Faire offre à p de 205.0004 €
de bain , 1 chambre, balcon.
de bain, grenier. Prix souhaité : 220.0004€
Parlophone, chassis double vitrage,
Accès à 2 rues.
convecteurs.
Prix: Faire offre à
Prix : 135.0004
p de 60 0004€
MONTIGNY-LE TILLEUL
Pour la vente de votre bien immobilier
Frais d’agence 3% + TVA
En cas de non-vente de votre bien,
aucun frais ne vous sera réclamé.
VALLEE DES POMMIERS VILLA 4 FACADES SUR 10 ARES DE
TERRAIN, comp: hall, wc, salle de bain, cuisine équipée, séjour,
véranda. hall de nuit, 4 chambres. Garage, cc mazout, châssis
double vitrage, groupe hydrophore, citerne eau de pluie 10.000
litres.
Prix : 235.0004
3% DE COURTAGE. EN CAS DE NON-VENTE DE VOTRE BIEN, AUCUN FRAIS NE VOUS SERA RÉCLAMÉ
ASBL TELE-ACCUEIL DE CHARLEROI
Au programme :
En octobre, les lundis 3, 10 et 24, à
18 heures, cours de tricot
En novembre, les lundis 7,14 et 21,
à 18 heures, cours de tricot
(attention : pas d’activités les 6/10 et
3/11)
Le jeudi 1er décembre, à 18 heures,
décoration de la table pour les fêtes
de fin d’année
Le 11 octobre, comme chaque
année, journée de ressourcement à
Chimay (voir invitation)
Chaque 4e jeudi du mois, à 14
heures, promenade nature ou
culturelle au départ du parking du
terrain de football de la rue Armand
Bury
Le jeudi 22 septembre, à 9 heures
précises, visite guidée, culturelle et
historique des environs de Hierges
(nord de la France). Repas à la
“Causerie des lilas” et promenade.
Coût : 254 (boissons non
comprises). Réservation obligatoire pour le 14 septembre (tél.
071/51.86.02 ou 071/21.50.20).
Urgent! cherchons Bénévoles
“Télé-accueil Charleroi - 107.
Notre excursion d’arrière-saison nous conduira à Bruxelles le lundi
Quelqu’un à qui parler 24h/24, dans l’anonymat”, recrute 17 octobre. Nous visiterons l’exceptionnelle exposition
activement des candidats pour renforcer son équipe d’écoutants Toutankhamon. Coût : 124.
bénévoles.
Après le repas pris dans les environs (possibilités multiples) ou
pique-nique, nous aurons l’occasion soit de monter dans les boules
Le bénévolat à assurer par une psychologue et débutera très bientôt.
de l’Atomium, avec leur historique, soit de découvrir Mini Europe
Ne tardez pas à nous contacter:
ou encore de nous promener dans le parc. Coût : +/- 84.
071/47 50 34 (entre 9h et 17h).
Nous voyagerons en train, et le départ
de la gare de Charleroi-Sud est fixé à 9
heures. Rendez-vous dans le hall à 8h40.
Coût pour les 65 ans et + : 5,204.
A la gare du Midi, nous prendrons le
métro en direction du Heysel. Coût :
1,804 par trajet pour les personnes qui
n’ont pas la carte STIB.
Réservation obligatoire avant le 14
septembre (tél. 071/51.86.02 ou
071/21.50.20).
Nous pouvons déjà vous convier à notre
traditionnel goûter de Noël qui aura lieu
le mercredi 14 décembre, à 14 heures, à
l’Abbaye d’Aulne, en collaboration
avec les pensionnés.
Cochez dès à présent ces dates dans
votre agenda !
D’ores et déjà, bienvenue à toutes.
10
■
FALCOTTO
Boutique Prêt-à-porter Dames
PORTES OUVERTES!
■
■
Septembre
Samedi
15 16 17
Septembre
N ou ve lle s m ar qu es
à dé co uv ri r !!!
Je an ’s mavi
-10%
*
sur les Nouvelles
Collections
Automne/Hiver
SHOES
e rt h
BAux
e
ASTER
Rue 't Serstevens 48 - 6530 THUIN
071 59 17 77 - 0474 466 499
Septembre
■
Catimini, GBB,
Red Rag,
Develab
Vendredi
GEOX
4 nouvelles
marques!!
Jeudi
■
ROMAGNOLI
■
Encore plus de
choix pour
chouchouter vos
i
petits mais auss
vos ados !!!!!
RONDINELLA
G ra n
ds Pieds
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h
et de 13h30 à 18h. Fermé le lundi
CATIMINI
■
GBB
■
RED RAG
■
DEVELAB
* Voir étiquettes en magasin
BABYBOTTE
■
Votre boutique de chaussures
pour enfants et adolescents du
17 au 40 (41 pour les garçons)
COMPAGNUCCI
■
PERCHE NO
BELLAMY
CONVERSE
BANA
Chapeaux,
écharpes, gants
Rue ‘T Serstevens, 70 - 6530 THUIN
Tél et Fax : 071.59.44.59
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30
Carte de fidélité à durée illimitée.
11
RALLYE PEDESTRE À RENLIES
LE VIGNOBLE THUDINIEN
Rallye pedestre à Renlies. Par monts et par vaux...
Dimanche 18 septembre 2011
Où: Renlies, Salle Géramont.
Organisation: départ 9h et 11h30.
Barbecue à partir de 13h
Menu: apéritif, barbecue, dessert (prix hors boissons)
Adultes: 144 - Enfants (- de 12 ans) 74
Paf 24 par questionnaire participant au concours (nombreux prix
à remporter)
Réservation indispensable pour le repas avant le 11 septembre
2001.
Inscriptions et renseignements: Michel Lecohier: 060/45 52 00
Ingrid Lust: 060/45 67 56 - Muriel Rafhay: 060/51 45 08
Isabelle Bailly: 06045 50 39
Chers vendangeurs, la date des vendanges approche à grand pas,
c’est avec grand plaisir que nous vous y convions, ce 17
septembre 2011 . Depuis quelques mois, la gestion des vignes est
prise en charge par l’ASBL “Le vignoble thudinien”, créée pour la
cause. Cette nouveauté apporte quelques modifications ou
précisions dans l’organisation des vendanges, mais l’esprit reste le
même.
Déroulement de la matinée :
- Accueil par les membres de l’ASBL, dès 8H30 sur le site du
vignoble (à 50 mètres de la Place Albert 1er (Thuin), entrée dans la
Grand Rue au Posty des sœurs grises)
- Présentation de l’activité autour d’un café, distribution d’un
sécateur et d’une chaussette Zouave (en prêt).
Durée prévue : 2 heures.
- En fin de matinée, un verre de l’amitié et une tartine seront
offertes aux vendangeurs à la distillerie de Biercée, associée
symboliquement à cette activité. Sur place, possibilité d’assister à
la mise en cuve du raisin.
Informations complémentaires :
- Les enfants sont les bienvenus afin de déposer les grappes dans
les casiers.
- Une tenue et des chaussures adéquates sont souhaitées, ainsi
qu’une seconde paire de chaussures pour “l’après-vendange”.
- Chaque vendangeur est responsable de ses actes, afin d’éviter tout
problème, une décharge de responsabilité (de l’ASBL) sera signée
en début de matinée.
Nous restons à votre entière disposition pour toute information
complémentaire, merci de confirmer votre présence via cette
adresse mail ([email protected]). Dans l’attente
de passer avec vous un agréable moment, recevez nos meilleures
salutations.
Jacky Collignon, Président
Véronique Thomas, Secrétaire
CHASSIS - PORTES & VÉRANDAS
Volets PVC - ALU
Qualité
Supérieure
Passage d’un
délégué
gratuitement
TRIPLE
VITRAGE
GRATUIT
Rue de Villers, 19b - 6280 Gerpinnes
Tél. 071/700 636 - 0479/708 584
[email protected] - www.styl-chassis.be
Portes de
garage
12
PORTES OUVERTES
Les
16, 17 et 18 septembre
de 10h à 18h non-stop
Groupe ALLIANCE
Coques Polyester
www.jrpiscines.be
Conditions fin de saison sur nos piscines!
Dealer Officiel
Sur présentation de l’invitation un cadeau vous sera offert.
La seule vraie
garantie décennale
27, rue Claquedent - 6120 Ham-sur-Heure - Tél. 071.51.76.40 [email protected]
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 18h. Samedi de 10h à 16h, et sur rendez-vous. Fermé le lundi.
Kit Bois prêt à plonger
à partir de
6.5124 / ttc
sans
Enrouleur électrique
s.
rre
ba
à
e
ch
fil pour bâ
Robots
Pompe à chaleur Duratech
Fabrication belge garantie 10 ans
structure traitée par autoclave classe IV
de garantie
ans d’assistance
5 ans
GARAGE DELFOSSE
FAST CAR sprl
72, Rue de France - 5600 Philippeville 68, Rue de la Déportation - 7100 La Louvière
Tél 071/ 66.60.40 ww.garagedelfosse.be Tél. 064/27.34.34 www.fastcar-lalouvière.be
Un travail de qualité par des professionnels de la marque
13
Montignies-sur-Sambre
avenue du Centenaire 231
071/41 14 63
OPERATION CAP48
OPERATION CAP48 : du 30 septembre au 9 octobre
"Pour que le handicap ne soit plus un handicap
Grâce au soutien actif de la RTBF, des entreprises privées et des
pouvoirs publics, CAP48 contribue de manière forte à
l’amélioration de vie des personnes handicapées par des
investissements dans des bâtiments d’accueil, l’achat de véhicules
qui facilitent la mobilité et le soutien à de nouvelles approches
pédagogiques.
Les chiffres sont éloquents et témoignent des besoins du secteur.
CAP48, c’est avant tout un formidable élan de générosité qui
rassemble près de 7.000 bénévoles à Bruxelles, en Wallonie et en
Communauté germanophone. C’est une grande famille qui se
retrouvent lors d’évènements festifs ( fête des bénévoles dans un
parc d’attraction…) et se reconnaissent grâce à des symboles
communs : KW, sac à dos, bracelets….
Vous pouvez tous participer à cette opération et faire grandir ce
mouvement solidaire en faveur des personnes handicapées en
organisant un événement en vous inscrivant comme bénévole pour
la vente de Post-Its du 30 septembre au 9 octobre.
Pourquoi ne pas vendre des Post-Its au sein de votre famille, à vos
voisins, dans votre quartier, au sein de votre association, dans votre
entreprise ? Si vous aussi, vous souhaitez construire un monde où
chacun a sa place, si vous avez une heure ou deux à consacrer à
l'Opération CAP48, n'hésitez pas à nous rejoindre.
La participation des écoles et mouvements de jeunesse peut se voir
récompensée !
2011 est l'année européenne du volontariat, mais à CAP48 c'est,
chaque année, l'année des bénévoles !
Maçonnerie
Toiture
Zinguerie
Charpentes
Toitures de tout type (tuiles, ardoises)
Plate-forme (zinc, derbigum)
Corniches (bois, zinc, P.V.C.)
Cheminées
Démoussage - Vélux
Pignon
Pour tout remplacement de votre toiture (± 60 m2) :
un vélux 78/98 cm offert. Devis Gratuit.
Prime à la Région Wallonne. Travaux effectués par le patron
Rue Ranwez, 6 - 6120 Ham-sur-Heure
Infos : www.cap48.be - Philippe Bruyndonckx (responsable
Charleroi - Sud Hainaut) 071.51.54.65 - 071.51.05.64 [email protected])
Tél. 071/22 00 05 - GSM 0476/655 418
14
AIDE MENAGÈRE
REPASSAGE
TITRES-SERVICES
Confiez-nous votre
ménage ET votre linge
à repasser !!
Des aides ménagères à domicile
compétentes à Charleroi, Beaumont,
Manage et La Louvière. Repassage
professionnel en centrale.
DE VOTRE LINGE
E
IS
M
E
R
T
E
E
IS
R
P
ICE GRATUIT
V
R
E
S
E
IL
IC
M
O
ÀD
Le vrai luxe, c'est
de pouvoir profiter
de son temps libre ...
SOS MENAGE SPRL - rue de la Place 43 - MONTIGNY-LE-TILLEUL 071/36 87 67
ou Grand Place, 18 - BEAUMONT - 071/50 15 99 - www.sosmenage.com
Conditions de Rentrée
Purificateur d’air Ururu
Pour un meilleur confort
respiratoire pour les personnes
souffrant d'asthme ou d'allergies
Supprime des allergènes (99,6%)
Supprime des virus et bactéries (99,99%)
Désodorise (95%)
● Puissant débit d'air: 420 m³/h
● Ultrasilencieux: 16 dB(A)
● Format compact ● Portable
● Maintenance réduite, facile à nettoyer
Humidification et
purification tout EN UN
Supprime des allergènes (95,1%)
Supprime des virus et bactéries
(99.1%)
Désodorise (87,9%)
● Puissant débit d'air: 450 m³/h
● Ultrasilencieux: 17dB(A)
● Format compact ● Portable
● Maintenance réduite, facile à nettoyer
649 5
399 5
RCL ZONING THUIN - LOBBES
Tél. 071/56 05 61
Show-room ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30. Fermé le mercredi après-midi. www.refrigeration-lambert.be
15
* Action valable jusqu’au 29/10/2011.
Purificateur d’air
photocatalytique
FESTIVAL DES MUSIQUES MILITAIRES
DE L’ENTRE SAMBRE ET MEUSE
Dans le cadre des Fêtes de la Communauté française. La
Fanfare Royale d’ HAM-SUR-HEURE organise son 2ème
festival des musiques militaires des Marches de l’Entre Sambre
et Meuse. le SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2011
Dans le cadre des fêtes de la Communauté française qui reconnaît
le folklore des Marches de l’Entre Sambre et Meuse comme un
Chef d'oeuvre de son patrimoine immatériel, la Fanfare Royale
d’Ham-sur-Heure vous présente avec le soutien de la commune de
HAM-SUR-HEURE, de l’Association des Marches de l’Entre
Sambre et Meuse et du syndicat d’initiative, le programme de son
2ème festival des fanfares et harmonies des Marches de l’Entre
Sambre et Meuse, un événement musical insolite qu’elle organise
le samedi 24 SEPTEMBRE 2011.
En effet, depuis de nombreuses années, la fanfare royale d’Hamsur-Heure participe régulièrement aux Marches de l’Entre Sambre
et Meuse et à ce titre, elle souhaite mettre à l’honneur, sous une
forme inhabituelle, d’autres harmonies-fanfares qui avec elle, font
vivre tout au long de l’année ce folklore qui est cher à toute une
région.
Cette année, un rassemblement de près de 200 musiciens des
communes de Walcourt, Laneffe, Fraire, Floreffe, Beignée et Hamsur-Heure sera organisé dans un esprit convivial et festif clôturant
ainsi la saison des Marches à laquelle ces différentes sociétés
musicales participent, une tradition séculaire sur le territoire de la
Communauté française Wallonie-Bruxelles.
Châssis Volets
Portes d’intérieur
s
Placards Escalier
Planchers
Portes de garage
Charpentes
s
Rénovations façade
ges
Barda
De 14h à 16h dans les rues du village.
Concerts promenade par L’Harmonie l’UNION de FRAIRE.
Présente lors des Marches : Saint Ghislain à Fraire, Sainte Rolende
à Gerpinne, Saint Pierre à Florenne.
La fanfare SAINT ELOI de LANEFFE
Présente lors de la Marche : Saint Eloi à Laneffe.
La musique des ZOUAVES de WALCOURT
Présente lors de la Marche : Notre Dame et de la Trinité de
Walcourt.
L’Harmonie royale SAINT CHARLES de FLOREFFE
Présente lors de la Marche : Saint Feuillien de Fosses-La-Ville
La Fanfare royale de BEIGNEE
Présente lors des Marches : Saint Roch à Ham-sur-Heure et Bien
Heureux Richard à Beignée.
La Fanfare royale de HAM-SUR-HEURE
Présente lors des Marches : Saint Roch à Thuin, Sainte Rolende à
Gerpinnes, Saint Pierre à Thy-Le-Château, Saint Jean à Cours-surHeure, Saint Christophe à Marbaix-la-Tour, Saint Roch à Ham-surHeure.
Dès 16h30 au départ du lieu dit “Ry Piron”
PARADE MILITAIRE DES HARMONIES-FANFARES ET
RENTREE AU CHÂTEAU D’HAM-SUR-HEURE
Final dans la cour du Château avec deux marches militaires
jouées par près de 200 musiciens
Dès 21h30 dans le parc du chateau
Grand Concert de clôture par l’orchestre ZENITH
EN BONUS CETTE ANNEE
Samedi 24 SEPTEMBRE
RALLYE PEDESTRE et JEU DE PISTE “A la rencontre de
Saint Roch” organisé par le Syndicat d’initiative d’Ham-sur-Heure
dans les rues du Village avec départ à 15h et arrivée au château
fixée à 17h30
Dimanche 25 SEPTEMBRE: Dès 15H
Sous chapiteau dans le parc du Château d'Ham-sur-Heure
Concerts donnés par la Fanfare Royale d'Ham-sur-Heure et le JB
Band de Baudour.
16
17
FIFTY-ONE CLUB DE HAM-SUR-HEURE
WEEK - END DES 1 ET 2 OCTOBRE.
ENTREPRISE DE MAÇONNERIE
Comme chaque année, nous vous proposons un week-end
escapade, détente et bonne humeur.
En collaboration avec le Fifty-One Club de Charleroi notre choix
s’est porté sur la Normandie et plus particulièrement sur la ville
d’Honfleur.
SAMEDI 1 octobre
Départ à 7.h.00 précise en car URMETZ**** de la Grand Place de
Ham-sur-Heure (Eglise). Rendez-vous à 6.h.45 .
Vers 9.h00 arrêt “technique” sur l’autoroute.
Vers 11.h.00 arrêt touristique à l’entrée du pont de Normandie
ans
(photo)
12.h.00 arrivée à Honfleur, accueil par notre guide
12.h.00 déjeuner léger. crêpes normandes arrosées de cidre ou autre
Poursuite de notre visité guidée pédestre dans les petites rues
d’Honfleur et la très remarquable Eglise Sainte Catherine. A la fin
Nouvelles
de la visite guidée, temps libre, chacun selon ses goûts pouvant
constructions
soit visiter :le parc des célébrités en bordure de la Seine, soit le
musée Eugène Boudin., soit le musée de la vie normande avec de
Transformations
nombreux meubles anciens ou flâner dans les ruelles et visiter l’une
ou l’autre galerie d’art.
Rénovations
Vers 17.j.30 occupation des chambres à l’hôtel “KYRIAD” 62
Cour Albert Manuel, proche du centre historique d’Honfleur.
e!
Devis gratuit sur demand
19.h.30 dîner relaxe, nous pourrions déguster en fin de repas les 4
fromages du coin.
Le spécialiste de la construction et de la rénovation ! DIMANCHE 2 OCTOBRE :
7h30 petit déjeuner
9h30 embarquement sur le bateau pour une mini croisière dans
6534 GOZEE - Tél. : 071.56.04.91
l’estuaire de la Seine, découvrir le pont de Normandie par le
dessous est impressionnant. Au fil de l’eau, nous longerons la côte
verdoyante et très protégée d’Honfleur.
CLUB INNER WHEEL DE BEAUMONT
Vers 11.h.30 visite guidée du musée Magloire, projection vidéo “de
CONCERT GOSPEL " THE MARVELLOUS GOSPEL la pomme au cidre”, visite des chaix.
SINGERS ", 4ème concert d'Automne organisé par le club Inner 12h30 déjeuner dans un cadre insolite.
Wheel de Beaumont le samedi 8 octobre 2011 en l'Eglise Vers 14h30 nous reprenons la route du retour
(chauffée) des Waibes, rue Crombouly à Thuin.
PRIX : 2004 par personne en chambre double. Supplément single
19h30 Accueil - 20h précise concert
244.
entrée gratuite jusque 12ans - étudiant 94 - adulte 154
Renseignements et réservations au 071/59 89 71 et au 071/59 10 65 Ce prix comprend :le car, les repas du samedi midi, samedi soir et
Les bénéfices de cette soirées seront intégralement versés aus dimanche midi, boissons comprises. L’hôtel en chambre double et
petit déjeuner, la visite guidée d’Honfleur, la mini-croisière du
oeuvres soutenues par le club.
dimanche, la visite guidée chez Magloire.
IL NE COMPREND PAS les dépenses personnelles, le supplément
single, les collations sur la route entre Ham-sur-Heure et retour, sur
autoroute.
20
Toute notre expérience à votre service !
www.yvescawoy.be
Marjorie Félix
“Au temps du Bien-Être”
INSCRIPTIONS : DELFORGE Raymond tel ; 071.59.60.59 ou
par mail : [email protected] pour le 30 août 2011.
Le paiement d’un acompte de 604/personne qui vaudra réservation
définitive et le solde pour le 15 septembre au compte ING du FiftyOne Club de Ham-sur-Heure n° 360 0384337 29 avec la mention
“Honfleur, nombre de personnes,votre nom de famille et prénom”
le plus rapidement possible.
Pour toutes informations sur le programme : Marc BOULARD,
mail : [email protected] : ou au 07136.72.91 après 20
heures ou en laissant un message sur le répondeur.
Institut de Beauté - Stylisme d’ongles
Pédicurie médicale - Solarium
UV3 Technologie:
- Se pose comme un vernis
- Se porte comme un gel
- S’enlève en quelques
minutes seulement
(Réellement!!)
■
■
■
■
■
Soins du visage
Soins du corps
Modelage d’ongles
Maquillage
Etc.
Renseignez-vous!
Manucurie complète
+ pose “Shellac” 314
Pédicurie médicale
+ pose “Shellac” 334
COURS & STAGES DE BATTERIE
COURS & STAGES DE BATTERIE, percussion,
xylophone,glockenspiel, tambour, bongos, congas, djembé, double
bass, piano, synthé, orgue, guitare, guitare basse & solfège
rythmique
[email protected] - Le soir (0497) 91.55.22.
Restez Belle au Naturel!
Rue Des 4 D’Gins, 31 - 6540 LOBBES - Tél. 071/59
85 63 - 0496/93 00 56
Ouvert non-stop du mardi au samedi de 9h30 à 18h. Uniquement sur rendez-vous.
18
de garantie
ans d’assistance
5 ans
GARAGE DELFOSSE
FAST CAR sprl
72, Rue de France - 5600 Philippeville 68, Rue de la Déportation - 7100 La Louvière
Tél 071/ 66.60.40 ww.garagedelfosse.be Tél. 064/27.34.34 www.fastcar-lalouvière.be
Un travail de qualité par des professionnels de la marque
19
Lipomodelage CORPS
Destocker Resculpter Raffermir Lisser
Lipomodelage VISAGE
Lisser Redensifier Repulper Restructurer
Suivis personnalisés, Résultats garans!
Machine Nouvelle Généraon
Cellu M6 Endermolabs
Pour la
re
Tarifs ciblés suivant vos objecfs
profite ntrée
z
ré
ductio d’une
Accueil, bilan et suivi personnalisés
n de 1
5%
Equipe professionnelle, dynamique
sur cha
qu
a
b
onnem e
et discrète
ent!!
Cadre moderne et reposant
Offre v
alable
FORMULES ABONNEMENTS
jusqu’a
30/09/
u
2011
10 séances + 2 gratuites
20 séances + 8 gratuites
CENTRE d’ENDERMOLOGIE
Objectif minceur et fermeté
Centre Spécialisé en Endermologie
Rue de Marchienne 207 - 6534 Gozée (à proximité de l’Hôpital Vésale)
9ÈME RANDONNÉE PÉDESTRE
Le comité de quartier de la Cité Verte
Vous invite à sa 9ème Randonnée Pédestre “Frantz Bayot”
Dimanche 2 octobre 2011
De 8h00 à 17h00
Départ : local le P.I.S.Q
Rue de la Taille Labé
Parcours sur 6, 12, 18 km
Droit de participation : 14
Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans
Renseignements :
Tél/fax : 071/51.26.12
GSM : 0496.946.926
[email protected]
Site internet ; citevertegozee.skyblog.com
Une belle et agréable randonnée. Petite restauration.
Les bénéfices de nos activités servent pour la chasse aux oeufs, la
Saint-Nicolas, Halloween des enfants et le Noël des pensionnés de
notre cité.
A
M
ménagement d’espaces
difficiles, petite menuiserie
générale, réparation de parquets ...
eubles sur mesure, de style ou
contemporains. Fabrication
entièrement artisanale. Copie,
restauration, réparation,
aménagement de meubles anciens.
ncadrements en bois naturel, Enseignes, Panneaux gravés ou sculptés,
Jardinières ...
E
071/43 63 72
BIBLIOTHEQUE
DE THUIN
Plus de 600 nouveaux titres … à
tous les étages !
Des romans très attendus, des BD,
des documentaires…dont voici un
petit aperçu
Section Adultes
Un été sans les hommes / S.
Hustvedt - La quatrième forme de
Satan / P. Aspe - Dôme / S. King Une nuit sur la mer / P. Mac Donald
- Les vacances d'un serial killer / N.
Monfils - Les nains / Heitz - Les
filles de Hallows farm / A. Huth Le cimetière de Prague / U. Ecco Si je te retrouvais / N. Roberts - Les
lueurs du Sud / D. Steel - Le vieux
qui ne voulait pas fêter son
anniversaire / J. Jonasson - La
grande maison / N. Kraus - La reine Alice / L. Flem - L'armée
furieuse / F. Vargas - La compagnie des femmes / Y. Simon – Zona
Frigida / A.B. Radge – Parti tôt, pris mon chien / K. Atkinson – Nos
étoiles ont filé / A.M. Revol – La voix des êtres aimés / I. Jarry
Section Jeunesse
Le maître des dragons / F. Colin – Mortels petits secrets / Stolarz –
Cherub Mission / Muchamore – Henderson's boys / Muchamore –
Birth marked / O'Brien – The midnight library / Shadow – La
maison de la nuit / Cast – Chroniques du monde émergé / Troisi –
Evernight / Gray – Méto / Grevet – Le signe de K1 / Gratias –
Terrienne / Mourlevat – Hunger games / Collins – Les disparus de
Fort Boyard / Surget – Mon premier week-end sans parents /
Charles – Pitié, pas cette fille / Jaoui – Cheval de nuit / Siamon –
Une certaine Clara Parker / Valente
Toute la sélection du Prix Farniente (12-16 ans) est également
disponible.
BD / Mangas Adultes & Jeunesse
Bamboo : Les sisters
Dargaud : Wayne Shelton – Valentine Pitié – Fraternity - Natty
Delcourt : Le pouvoir des innocents – L'homme qui n'aimait pas les
armes à feu – Les légendaires – Star Wars Legacy
Dupuis : Alter Ego – Le serpent sous la glace – Cédric – Tamara
Futuropolis : La guerre des Sambre – Pain d'alouette – Page noire
– Fête des morts
Glénat : Destins – Les aigles décapités – Nouveau monde – Château
Bordeaux - One piece
Kana : Naruto – Fullmetal Alchemist
Paquet : Le grand duc
Lundi de 9h à 12h et de 13h à 15h
Mardi de 9h à 12h et de 13h à 19h
Mercredi de 14h à 17h - Vendredi de 15h à 19h
Samedi 9h à 13h
Section de GOZEE, rue de Marchienne 134a : le mardi de 14 h à
18h.
TROTTEUX SUL ROC DE STREE
TROTTEUX SUL ROC dimanche 18 septembre
marche de 5-10-15-20 km à travers les ruelles de nos villages
au départ de la salle Désirée à Strée
PAF 0.754
Repas chauds et boissons à prix démocratiques
Renseignements : YVON MATHIEU 0477/220823
O
bjets d’artisanat, Articles cadeaux
faits main, Accessoires en bois,
Gravure, Sculpture, tournage …
Michel Fostier, Rue Trieu Linglot, 23 - 6531 Biesme-sous-Thuin
071/59.32.40 - [email protected] - TVA BE-0873.766.694
20
Mettez des bulles dans votre Quotidien !
Rue de Marchienne, 164a - 6534 Gozée
Tél. 071 53 49 25 - Fax : 071 47 08 03
[email protected] - www.lvp-piscines.be
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h.
Le samedi de 9h à 16h.
LVP-P is c i nes . b e , u n e a u t r e v i s i on du r êv e !
21
Votre Show-Room Bien-Être !
BOMEREE-PNEUS
79, Rue de la Station -“M de Bomerée”
6110 Montigny-le-Tilleul
Tél. 071/56 13 60 - Fax 071/56 13 61 - www.bomeree-pneus.be
A LA DÉCOUVERTE
DE NOS ILES
DE VIE À JAMIOULX
Dimanche 18/09/2011
A la rencontre des champignons :
recherche, détermination et.. peutêtre dégustation..
Rendez-vous sur la place de
Jamioulx à 14h (fin à 17 h)
Guide : Annette Colot
Dimanche 16/10/2011
Journée châtaignes à Jamioulx
10h Découverte champignons
Rendez-vous place de Jamioulx
12h Barbecue pain saucisse
(réservation souhaitée 3 euros le
pain-saucisse)
Rdv au val d’heure 54(se garer rue
Baudouin Leprince)
14h Balade à thème : les arbres
Une multitude d'arbres habitent nos
forêts. Vous connaissez le chêne,
mais d'autres essences peuplent
aussi nos contrées comme le néflier
et la bourdaine.
Venez muni d'un annuaire
téléphonique, et la confection
d'un herbier n'aura plus de secret
pour vous.
La balade se terminera par un
ramassage de châtaignes.
Rdv : comme pour le midi
Guides : équipe de l’asbl
La balade se terminera au chalet,
moment de détente pour un moment
de dégustation.
Participation : 1 euro par personne.
Anticipez l’hiver,
réservez vos
pneus hiver dès
maintenant!!
Renseignements :
David Dumont, président : 071/33
33 74 (le soir) 0492/052109
[email protected]
Sabine Baillet, secrétaire : 071/21
61 34
http://www.ilesdevie.be
LA BIBLIOTHÈQUE DE NALINNES-HAIES
MARCHE ADEPS À SARS-LA-BUISSIÈRE
Le samedi 24 septembre 2011
La Bibliothèque de Nalinnes-Haies
Organise de 8h30 à 16h00
Sa Sixième Grande Bourse des Collectionneurs
Dans la salle du foyer (derrière l’église) - Place de Nalinnes-Haies
Plus de vingt négociants seront présents et exposeront sur 130
mètres de table, une Multitude de “trésors” :
Timbres poste, cartes postales, pièces de monnaie, muselets de
champagne, BD…
Chaque collectionneur y trouvera certainement son « bonheur » et
pourquoi pas la Pièce rare recherchée.
Le dimanche 18 septembre 2011
Ecole de Sars-La-Buissière, Rue Chevesne.
Les départs se font entre 8h et 17h. Cette activité vous est proposée
par les G’Lobbes Trotters.
Parcours de 5, 10, 20 km dans un cadre verdoyant.
Initiation à l’orientation sur une distance de 8km .
L’association g’Lobbes Trotters vous invite à (re)découvrir
quelques sentiers originaux dans notre entité de Lobbes. Nos
parcours comportent très peu de tronçons en tarmac ou béton. Vente
de sandwiches, tartes, potage…..
En attendant, rendez-vous sur notre site Internet. A bientôt.
www.globbestrotters.be/[email protected]
PHOTO ZOOM THUDINIE
L’entrée est gratuite et le parking aisé.
La salle est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Bienvenue à toutes et à tous.
ème
8
exposition du PHOTO ZOOM THUDINIE au Salon
Communal de Lobbes en Belgique. Du 15 au 16 octobre de 11h
à 18h. Vernissage le vendredi 14h à 19h30. Entrée libre.
Y seront exposées plus d’une centaine de photos des réalisations
des membres du club durant l’année et une vingtaine de photos du
club “ADOS”.
Renseignements : Guy Thiry - 071/21.38.86.
Marc Henry - 071/21.51.99. Téléphone du jour : 071/22.02.40.
22
LEERNES Prix souhaité 275.0004,
offre actuelle 250.0004
Charmante villa de 2006 sur 10 ares de
terrain. 4 chambres, bureau, garage, tout
confort. Bâtie par constructeur de haut
standing Loix et encore garantie 5 ans !
GOZEE 168.1964
Dans un nouvel immeuble, idéalement situé à proximité
de l’hôpital Vésale, des commerces et des grands axes,
magnifique appartement +/- 89 m² situé 1er étage
comprenant : hall d’entrée, living de 40m² avec accès
sur le balcon, cuisine avec coin repas, buanderie, hall de
nuit, salle de bains, wc séparé et deux grandes
chambres.
MONTIGNY LE TILLEUL 316.500 4
Dans quartier calme recherché, villa
neuve très lumineuse sur 12 a 74 ca
offrant de beaux espaces .
NALINNES Faire
offre à partir de
170.0004
Spacieuse maison
villageoise pleine
de charme offrant
un volume
agréable et un bel
espace à vivre !
ROGNEE Faire offre à partir de
VILLERS-POTERIE
60.0004 Dans un cadre calme et
245.000 4
verdoyant, belle parcelle de terrain à bâtir Quartier résidentiel, très belle et
de +- 14 ares, surélevé par rapport à la spacieuse villa 4 façades tout confort,
route, raccordements en eau-électricitésituée au calme. Cuis équip, 3 ch,
télédistribution-égouts-prescriptions
terrasse et jardin, garage, caves.
urbanistiques disponibles.
CCM, DV PVC.
THY-LE-CHÂTEAU 299.0004
Dans un cadre champêtre, lumineuse
villa récente offrant un bel espace à
vivre. A voir rapidement !
SOUVRET
Faire offre à partir de 225.0004
Coquette villa 4F de 210m² entretenue
avec soin par 1er propriétaire. Beau
jardin, caves, garage, proche R3.
A voir rapidement !
MARCHIENNE-AU-PONT
Faire offre à partir de 130.0004
Dans rue calme, bonne maison 3 façades,
3 chambres, en très bon état avec jardin et
garage 2 voitures. Chauffage Central Gaz,
double vitrage
URGENT ! RECHERCHONS TERRAINS POUR CLIENTS BÂTISSEURS EN ATTENTE !
Avenue du Centenaire, 56 - 6061 Montignies-Sur-Sambre Tél. 071/33 19 19 - Fax 071/32 55 27
[email protected] - www.immocontact.be
MARCHE GOURMANDE
À MONTIGNY-LE-TILLEUL
ème
CONCERT DE LA CHANTERELLE LOBBES
Concert de La Chanterelle à Lobbes le dimanche 18
septembre à 15 h 30
L’Ensemble vocal “La Chanterelle” sous la direction de Daniel
MAGHUE, vous invite à son concert annuel le dimanche 18
septembre à 15 h 30 en la Collégiale Saint-Ursmer à Lobbes.
La chorale “Harmonie des Campagne” de Goumoens-La-Ville
(canton de Vaud, Suisse)anticipera notre prestation et nous
étonnera par son répertoire. P.A.F. : adulte 64 - enfant 34
3 marche gourmande de l’école Communale Docteur Cornet
de Montigny-le-Tilleul. Rencontrant un vif succès lors de nos
précédentes organisations (plus de 500 participants), nous vous
invitons à notre3ème
marche gourmande organisée par
l’association des parents de l’école Communale Docteur Cornet de
Montigny-le-Tilleul. Celle-ci aura lieu le dimanche 2 octobre
2011 sur le thème “La Belgique du
nord au sud”.
Au programme, une marche à travers
les rues, ruelles et sentiers de
Montigny-le-Tilleul
de
10km
agrémentée de 5 étapes gourmandes
(apéritif, entrée, potage, plat, dessert
Avez-vous déjà envisagé de porter des lentilles de contact ?
et café) le tout dans une ambiance
très conviviale et festive.
Le départ se fera selon votre humeur
Conseils
entre 10h30 et 12h30 dans le préau
adaptation
de notre école (21, rue Wilmet, 6110 Journalières
et
Montigny-le-Tilleul).
ou
Le prix (une boisson offerte aux
essais gratuit
différentes étapes sauf au potage) est mensuelles
sans
de 25euros par adulte et de 15euros
engagement
pour les enfants de 6 à 12 ans (gratuit
pour les moins de 6ans).
Inscriptions et renseignements au
Pour le sport, les sorties, les vacances ou tout le temps
0479/08.64.81
(jusqu’au
25
septembre). Attention, afin de vous
38, rue ‘t Serstevens à Thuin
garantir une organisation de qualité
que vous connaissez, le nombre de
Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h. Le samedi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h.
place sera limité.
23
071/59 45 86
DU
75cl 2,703
tvac
BULTIA
ct Draft, prêt de la
A l’achat de 4 Perfe ial pour petite fête
én
(g
uit
machine grat
,... !!!)
de famile, barbecue en magasin.
os
Inf
er.
lou
la
de
ité
Possibil
Jupiler
Leffe
16,404
18,904
Hoegaarden
16,904
Leffe Ruby 244
4
Mètre à partir de 26
Demi mètre à partir
de 154
Photos non contractuelles - Prix tvac sans remise.
Offre valable jusqu’au 30/09/2011 - Jusqu’à épuisement du stock - Sauf erreur d'impression ou omission.
DRINKS
Votre spécialiste en clôtures, portails, gabions,
motorisations, … Prix très compétitifs !
Charmelieu
Rosé
Chaussée de Philippeville, 223b
6280 GERPINNES - 071 / 22 12 24
À proximité du centre commercial du BULTIA
Ouvert le lundi de 9h à 13h, du mardi au jeudi de 10h à 18h et du vendredi
au samedi de 9h à 18h. [email protected]
Zenturo Super combiné aux pierres de
lave pour un jardin chaleureux !!!!
Zoning Industriel METTET
www.cloturesleblanc.be - Tél. : 071/72 64 74
d'Orchestre Bart Bouckaert vous feront passer un inoubliable
moment.
La virtuosité, le rythme, mais surtout l’émotion dans un programme
de premier choix :
- L’ouverture Idoménée de Mozart
- Le chant funèbre de Magnard
- L’Akademische Festouvertüre de Brahms
- La danse macabre de St Saens
- Le concerto pour cor de Mozart
- L’apprenti sorcier de Dukas
Société Royale fondée en 1908, l'Orchestre Symphonique Royal du
Val de Sambre, classé en catégorie Excellence par la Fédération
L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE
Musicale du Hainaut, est considéré comme un des meilleurs
ROYAL DU VAL DE SAMBRE
orchestres amateurs, et chaleureusement applaudi partout où il se
L'Orchestre Symphonique Royal du Val de Sambre a le plaisir produit. Le 11° concert bisannuel à Ham-sur-Heure ne fera pas
de vous inviter à son 11° concert bisannuel de Prestige qu’il exception. C’est la garantie d’un après-midi musical de premier
donnera en l’église paroissiale d’Ham-sur-Heure. le dimanche choix pour un public de plus en plus nombreux.
Un rendez-vous à ne rater sous aucun prétexte !
20 novembre 2011 à 16h00.
60 musiciens et le soliste Anthony Devriendt (1° cor de l’Orchestre PAF 124 - Prévente 104 (contact et réservation : Mme Coppée
National de Belgique) sous la direction de l'excellent Chef 071/21.72.01)
EXCLUSIVITE
30 ANS
d’expérience !
EXCLUSIVITE
Nouveaux profilés
TS
E
L
O
V
S
E
T
R
O
s PVC
siS
P
A
s
â
L
h
C
ur O
IS
sG
R
S
E
S
P
Â
CH
AS Prenez des mesures
D
N
A
approximatives…
VÉR
Venez nous rendre visite…
Nouveaux
PVC de profilés
74 mm
CONFÉRENCE-DÉBAT
À JAMIOULX
* Conditions en magasin
Au Foyer, le 23 septembre à 19h30.
“Un message parabolique”
* Tel est le thème de la conférencedébat dont viendra nous entretenir
EXCLUSIVITE
Dominique Collin, jeune prête
Nouveaux profilés PVC de 74 mm
dominicain aux talent reconnus.
Dans un langage actuel: Comment
re-découvrir et revivre des valeurs
de l’évangile, aujourd’hui?
Et repartez avec votre devis ! Dans notre société à la recherche de
Vaste parking privé
ses repères, retrouver les vraies
S H O W - R O O M réserv
é à nos clients.
valeurs pour un monde plus juste, où
il fait bon vivre.
Pour un monde plus fraternel, plus
heureux.
Une conférence-débat en toute
Egalement portes de garages
concivialité.
sectionnelles et volets roulants
Invitation à tous. Entrée libre.
Avenue Marius Meurée, 38 - B-6001 MARCINELLE Tél: 071/36.86.60 - Fax: 071/36.17.30
Renseignements: M. Dardenne e-mail: [email protected] - www.coverbel.com - Ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h non-stop
071/21 52 69.
24
6280
Ouvert de 10h00 à 18h00. Fermé le lundi
25
GARAGE Rue Baudouin Leprince 24 GARAGE
Jamioulx
Papy Jamioulx 6120
Préat Motor SPRL
Tél. 071/21 73 38
Route de Sartiau, 81
6533 Biercée
Tél. 071/59 12 29
3 MOIS POUR RECHERCHER
EFFICACEMENT DE L’EMPLOI !
HÔPI-CLOWN FÊTE
SES 15ANS AVEC VOUS !
3 mois pour rechercher efficacement de l’emploi !
Du 14 septembre au 9 décembre 2011
Horaire scolaire - congé le mercredi Vous voulez un petit coup de
pouce pour définir votre projet professionnel, reprendre confiance
en vous et maîtriser les techniques de recherche d’emploi ?
Le Centre Européen du Travail de Thuin, en partenariat avec le
Forem, vous propose une formation gratuite de “Recherche Active
d’Emploi”. Celle-ci s’adresse à tout(e) demandeur(euse) d’emploi
souhaitant être coaché(e) et accompagné(e) dans sa recherche du
job idéal.
Intéressé(e) ? Envoyez un SMS au 0474/05.03.34 ou un mail :
[email protected]
Rue du Pont 11 - 6530 Thuin (proximité de la gare de Thuin)
infos sur http://www.lilon.be - 071/59.19.49.
Depuis 15 ans, l’association Hôpi-clown dépêche ses “artistes au
nez rouge” dans 30 services pédiatriques de Bruxelles et de
Wallonie. Leur objectif : détourner les petits malades de leur
souffrance physique et psychologique, leur ouvrir une fenêtre sur
leur vie d’avant et d’après, les faire sourire.
Cet anniversaire se décline par 2 projets : l’édition d’un livre : “Le
rêve au bout du nez” et l’organisation d’un grand gala sous le
chapiteau d’Alexandre Bouglione.
CONCOURS DE BÉTAILS À CHIMAY
En prévente : 154 (gradins) - Prévente jusque fin août.
Gratuit : enfants de 0 à 3 ans, par mesure de sécurité, ils devront
être gardés sur les genoux.
Après cette date en vente sur le web au prix plein
Compte : BE28 3601 2106 7120
Communication : Bouglione 22/10/2011 + NOMBRE DE
PLACES
Enlèvement des billets sur place à partir de 16h00.
Pour toute information : www.hopiclown.be
Grand gala “Hôpi-Clown fête ses 15 ans”
Chapiteau Alexandre Bouglione (nouveau spectacle : Dinasty)
Le 22 octobre 2011 à 17h30
Bruxelles Atomium (1200 Laeken)
L'Association des Eleveurs de bovins de race Blanc-Bleu-Belge
de la Botte du Hainaut organise son concours annuel le samedi
17 septembre 2011sur la Place Léopold à Chimay.
6 championnats
3 championnats officiels :Vaches, Primipares, Génisses
2 championnats non-officiels : Vaches et Primipares, Génisses
1 championnat taureaux admis
Début des concours à 10 heures 30
Bar Friterie
SOUPER DU CONCOURS : VENDREDI 23 SEPTEMBRE
Annie Muset, coordinatrice
HOPI- CLOWN ASBL
Rue Vandervelde 244 B - 6534 GOZEE
TEL : 32 (0) 71.59.30.34 - FAX : 32 (0) 71.59.85.67
http://www.hopiclown.be
Pour info : Jean-Pierre Matte - Rue de Sivry n°13
B.6470 Grandrieu - Tél : 060/21.98.03 - GSM : 0499.364.038
26
M AT É R I AU X D E C O N S T RU C T I O N
Isolation - Hourdis - Briques - Pierres Bleues - Carrelages - Outillages
Tous matériaux de construction Bureau avec technicien
Tout un nouveau rayon quincaillerie à découvrir
GRAND CHOIX DE DALLES,
PAVÉS ET CARRELAGES
en
UR VOS TERRASSES,
Vaste gamme d’engins
PO
us!
location. Renseignez-vo
ALLÉES ET ENTRÉES DE
GARAGE !
Rue des Gaux, 7 - 6120 NALINNES - Tél. 071/21 36 57
Fax 071/21 64 88 - www.marlier.be - [email protected]
Ouvert du lundi au vendredi de 7h15 à 17h30 et le samedi de 8h00 à 11h45.
27
Devis gratuit Tous travaux du Bâtiment
Route d’Anderlues 107 - 6530 Thuin
Tél. 0495.26.22.93 - Fax 071.16.16.06
Fleurs
Cadeaux
✦ Décoration
✦
✦
A côté d’Animal Carrefour - rue de Marchienne 75 B - 6534 GOZÉE
Tél. 0494/54-32-98. Ouvert tous les jours de 9h à 18h30 et le dimanche de 9 à 13h .
FANFARE ROYALE L'UNION
DE SOLRE-SAINT-GÉRY
LIGUE DES FAMILLES DE THUIN
La ligue des familles de Thuin organise sa 3ème bourse aux
vêtements automne-hiver le samedi 1er octobre 2011 au
réfectoire de l’école de Gozée Là-Haut, rue de Marchienne 134a,
à 6534 Gozée (en face de l’Intermarché).
Le samedi 24 septembre prochain, les membres de la Fanfare
Royale l'Union sont heureux de vous inviter au 29ème Festival
“LEON WERION”.
Dépôts : vendredi 30/09/11 de 17h à 20h30 sur rendez-vous au
0496/83.24.49.
Max. 2 listes de 20 vêtements/famille. Vêtements en bon état,
propres, ni taches, ni trous.
P.A.F. : 3euros/liste + retenue de 10% sur la vente (1ère liste
gratuite pour les membres)
Vente : samedi 01/10/11 de 10h à 12 h (dès 9h pour les membres
de la ligue des familles)
Reprise des invendus le même samedi de 15h30 à 16h30.
B É TO N
PIRAUX
S.A
Nouveau :
Béton préparé
rendu par mixer
PROGRAMME
16h00: Fanfare Royale “l'Union” de Solre-Saint-Géry
Président : Monsieur Marius WERION - Directeur. Monsieur
Georges BACHELART
17h30: Center Music Band de La Louvière
Président : Monsieur Eric Pauwels - Directeur : Monsieur Michel
SCHEERS
19h00: Fanfare Royale d'Acoz
Présidente - Madame Rolande Maroit - Directeur : Monsieur
Olivier DELBART
Pompe
Camion mixer
Semi mixer
Camion benne
Départ centrale
Allié au Foyer Culturel
P.A.F.: 44 le jour même - Prévente : 34
Réservations chez : Mme WERION Soraya (071/589476)
M. WERION Marius (071/588419 - M. ANTOINE Carl
(0496/200455)
Le Comité décline toute responsabilité en cas d'accident.
Qualité et quantité
de ciment garanties
Ciment HK 40
DANSE BIEN-ÊTRE SPÉCIALE SENIORS
NALINNES-CENTRE
Ouvert du lundi au vendredi de 7 à 16h. Le samedi de 7h à 12h
Tél. : 071 50 20 73 Ţ Gsm : 0494 522 490 Ţ Fax : 071 50 44 24
Route de Florennes, 93 Ţ 6280 Gerpinnes (Hymiée)
Se réapproprier son corps, gérer son stress, découvrir ou apprécier
le plaisir de danser sur des rythmes du soleil, éveillant la joie de
vivre dans une ambiance chaleureuse et conviviale, retrouver ou
28
garder la forme et améliorer sa condition physique en respectant le
CERCLE HORTICOLE GOZÉEN
dos, les articulations et le souffle, sur des musiques pétillantes, dans
la détente et la bonne humeur, avec un encadrement spécialisé en Le Cercle Horticole Gozéen “La Rose”
Vous propose le calendrier des conférences pour 2011.
danse et en psychologie.
Les conférences ont lieu à :
L’ECOLE DE LA-HAUT (Réfectoire) à 19 H.
Voilà ce que le Centre Ludik d’Expression et de Bien-être asbl vous Rue de Marchienne, n° 134A à Gozée.
propose en 2011, que vous ayez ou pas déjà pratiqué la danse, à DATES SUJETS CONFERENCIERS
Nalinnes-Centre, rue des Gaux 35, les jeudis à 10h du matin.
20/09/2011: Comment cultiver les graminées. VASSART
18/10/2011: Culture du Kiwi et du Figuier. VASSART
L’asbl peut également organiser de la Danse Bien-être Latina sur 15/11/2011: Les plantes toxiques au jardin. (Dias) VILAIN
demande ailleurs. Possibilité de cours à la demande : groupe de 20/12/2011: les cultures sous verre (serre ou tunel plastique).
minimum 6 participants avec un horaire sur mesure possible. L’asbl WASTERLAIN
délivre l’attestation permettant le remboursement de votre
SECRETARIAT: DELABIE ALAIN Tel:071/515027.
mutuelle. La PAF est adaptée. Premier cours d’essai gratuit. Rue VANDERVELDE N°100 à GOZEE.
Info et inscription : 0474 629584
E Mail: [email protected]
Lingerie - Corseterie - Balnéaire - Nuisettes
le
Venez découvrir la nouvel
!!
collection Automne/Hiver
Gyliane Seduction
Haut de gamme
italien!!
Spécialiste grande poche de B à I
Rue Neuve, 89- Gerpinnes - Bultia
071/22 06 04 - www.gyliane.be
29
Coiffure Bien-Être, Massage Zen &
Energétique pour elle et lui
Uniquement des produits naturels & bio
Coloration aux plantes
● Soins des cheveux aux huiles essentielles
● Masque au Karité et à l'argile
● Massages dans un cadre Zen
●
●
Rue à Canadas, 35 - 6120 Nalinnes
Tél. : 0479/50 66 50 - 0498/10 01 45
Petites annonces
A. Gantois & Fils Thuillies - Dealer exclusif Peugeot et MBK pour la
Thudinie. Vélos - Scooters. Quads enfants et adultes. 071/53 35 18
A louer Thuillies : Superbe duplex neuf 2ch, cuisine super
équipée, buanderie... - Info : 0475/74.47.30
A vendre de gré à gré, maison de commerce à Thuin au 92 rue
t’Serstevens, 136m2 par niveau. Rez à usage commercial, 3 vitrines,
possibilité 2 apparts sur les 2 niveaux ou 2 dulpex, caves, cit. à eau, raccordé
aux égouts. Idéalement située: 1er magasin sur la droite à l’entrée de la rue,
parking aisé. RC: 13214 cadastrée sect.E N°3T. Rens: Tél. 071/59 03 27 le
soir ou 0479/45 92 20.
A louer chaillol 1600 alpes du sud parc des écrins France 1 app 6 pièces et
1 studio 4 pièces. Tél: 071 21 35 11 - gsm: 0477 71 38 42
mail: [email protected]
A vendre: Cause transformations : Comptoir
frigo 2M groupe incorporé, réserve 2 portes,
étagère vitre et éclairage. 2 ans 1/2 parfait état.
transport par les soins de l'acheteur.18504
TVACF. 0494/646107
A vendre: Alfa 147 jtd cv 16v gris bleu
clair, 40004 - 2003, 3 portes, très bon état, 170000km, ABS, ASR,
ordinateur de bord, jantes alu
direction assistée, rétro electrique, volant réglable, anti-brouillard.
495/790.825 - 071/302327
A vendre: Pantalon de ski femme blanc taille 40 à 104. Veste noir et
blanc taille 40 à 154 - 071.56.00.56
A vendre: Moto YAMAHA TTR-250 4 tps - 2000 km - occasion
à saisir - 3000 EUR. Vente cause blessure. Tél. 0475/41.22.52
A vendre: Très ancien lit en chêne. Prix : 754
Ancien miroir. Dimensions 114 cm de hauteur - 85 cm de largeur. Prix
à débattre. 1 train de roues en bois (bandage en fer) diamètre 55 cm. Prix:
1254. Tél. : 0476/740 122. Vélo ancêtre en très bon état, occasion à saisir:
2004. Magnifique bureau en bois noir brillant, moderne, modulable de
plusieurs façons (en longueur, en L, en utilisant le coin ou non). Armoire
basse 2 portes et 1 caisson à roulettes assortis. Meubles professionnels.
Etat neuf, très peu servi. Très beau. Tél. 0476/740 122.
A vendre: cause séparation : superbe salle à manger style provençal
comprenant : un bahut - un dressoir - 6 chaises - 1 grande table et la table
de salon assorties. Etat impeccable, prix à débattre. Tél. : 0476/740 122.
A vendre: ancienne baignoire en zinc en très bon état de conservation.
Dimensions : environ 170 x 75 cm. Prix : 120 euros . 071/51.74.83
A vendre: Scooters neuf 50cc, marque Tappo. 100 km, acheté il ya 4
mois, vendu avec 2 casques et coffre 1.2004 0479/5917 00.
A vendre 2 atlas universel Quillet dressé par Maurice Allain Edition
1951 (1) France et Union Française (2) Europe Asie - Amérique - Afrique
- Océanie - 110 euros. Barbotine: cache pot haut 20 cm large 22 extérieur
fleur et cygne couleur en relief - 125 euros.Vélo home training Ergo fit
200 - 70 euros. Tél. 071/215 756
A vendre Lapins jeunes ou adultes. Pour renseignements GSM
0477/47 09 10.
A vendre Métiers à tisser anciens + accessoires (laines, cotons, etc...)
Transport et montage gratuit. Prix à débatre. 071/59 08 14 - Thuin.
A vendre: SUPER VELO ELECTRIQUE “MATRA SPORTS” très
peu servi, état impeccable. Prix à débattre. Tél. : 071/ 64 47 90.
A louer: chapiteau avec éclairage d'une dimension de "15m sur 6m"
pour tout renseignements GSM:0477470910
A vendre: machine à soupe et à café en parfait état, idéal pour les
salles d'attente ou cafétaria, de la marque "MKIV Fountain" prix 1004
Venir chercher sur place. Renseignements:0477470910
A louer: WESTENDE CENTRE au coin digue à proximité des
magasins : A LOUER ravissant appartement tout confort. Facilités d'accès
si personne à handicap. Petit ANIMAL bienvenu .Réservez dés
maintenant pour sept. oct. Toussaint et fêtes de fin d'année etc.....
Renseignements au 071/366956 et 0478/427113
A louer à Coxyde : Bel appartement - vue sur mer - tout confort - 2
ch (6 pers), toutes saisons (sem., quinz., mois). 071/21 93 36
A louer Centre de Westende-Bain ravissant APPARTEMENT ensoleillé
coin digue, vue mer, PETIT ANIMAL BIENVENU, à proximité des magasins
et facilités d'accès si handicap.Tout confort moderne,spacieux. Location à la
semaine et plus à partir de 280 euros selon la saison. Encore libre en MAI .
Renseignements et photos au 071/36 69 56 et 0478/42 71 13.
A louer: Port Camargue, appartement 5 personnes, vue sur mer
splendide. Lave-vaisselle, TV, piscine, tennis, location à la semaine quinzaine - mois et week-end. Parking compris. Tél 0477/81 47 87
A louer Maison 4 façades à Sivry. Composée comme suit :
cuisine éq, hall, liv, wc sép, 3 ch, sdb. Garage 1 vt, grenier, jardin.
Loyer : 7504/mois - Tél : 071/53.49.68
A louer: Maison 4 façades à Sivry. Composée comme suit :
cuisine éq, hall, liv, wc sép, 3 ch, sdb. Garage 1 vt, grenier, jardin.
Loyer : 750 4/mois - Tél : 071/53.49.68
A vendre 2 terrains à bâtir, partie boisée +/- 20 ares à partir de 25.0004 la
parcelle. Infos: 071/46 24 02
A vendre Caravane résidentielle + terrain +/-20 ares, libre, à partir de
26.0004 Cloturé, eau et électricité. Tél. 071/46 24 02
A Louer toutes saisons:
Middelkerke, magnifique appartement, digue de mer, spacieux
et confortable, TV, vue splendide. Cuisine équipée (frigocongélateur), 2 chambres, SDB, WC séparé. Location à la
semaine, quinzaine, mois et week-end. Entièrement rénové.
Possibilité garage. Info: 071/36.88.99
Services de garde
MÉDECINS, VÉTÉRINAIRES
ET PHARMACIES DE GARDE
si vous devez faire appel à leurs services, formez le 071.33.33.33
les renseignements vous seront communiqués.
Services d’urgence
POMPIERS..................................... 100
AMBULANCE..................................... 100
GENDARMERIE.................................................. 101
CHILD FOCUS..................................................... 116 000
TÉLÉ ACCUEIL (quelqu’un à qui parler)........ 107
SOS ENFANTS BATTUS..................................... 103
30
Portes ouvertes et conditions sur toute la gamme !!
Service après-vente
de qualité !
196, Chaussée de Charleroi - 6511 STRÉE (BEAUMONT)
OUVERT DE 8H30 À 12H ET DE 13H À 18H30. SAMEDI DE 9H À 16H.
Tél : 071/53.33.09 - Fax : 071/53.47.32
[email protected] - www.pasture.be
Envie de se faire plaisir?
Christelle Wauquaire
A louer Villa de standing Vue Mer avec tout le confort européen
322 Rue Trieu Kaisin
6061 Montignies-sur-Sambre
6 pièce(s) , dont 3 chambre(s), Balcon, 3 salles de bains, Salle à manger, Cuisine
indépendante, Cuisine américaine, Salon, Terrasse, 1 WC indépendant. Air conditionné,
Congélateur, Draps et linge compris, Lave-linge, Parking privatif, Cafetière, Cuisinière
électrique / gaz, Chaise longue, Réfrigérateur avec compartiment congélation, Plaque de
cuisson, Salon de jardin, Four, Parasol, Douche. Surface habitable : 160 m2, Jardin:
1500m2. Piscine privée. La plage paradisiaque est accessible via un escalier qui se trouve a
50 mètres de la maison. Il est possible de louer un 4x4 ou des Quads sur place.
Victoria
des bijoux de qualité depuis 20 ans
dans un domaine gardé. Cap Skirring - Baie de Boucotte - Sénégal
Tél. : 0497 18 19 47
[email protected]
Vous avez besoin d’un bon revenu complémentaire sans
invistissement de départ? À l’emploi, chômeur, à charge du
mari ou étudiant? Vous avez au moins 16 ans et disposez
d’un véhicule? Contactez-moi au 0497 18 19 47 pour recevoir
des informations gratuites sans engagement de votre part.
A partir de 950 € la semaine. Pour tout renseignement 0475 62 75 04
Annonces notariales
MAISON DES NOTAIRES DE CHARLEROI
Retrouvez les ventes notariales sur www.notmaison.be, le
portail immobilier des notaires, vous y retrouverez
facilement les adresses des notaires de votre région mais aussi des
biens en vente de gré à gré ou en vente publique. Pour rappel, la
Maison des Notaires de Charleroi donne des consultations juridiques
gratuites les mercredis à 16h (excepté pendant les congés scolaires) quai de Brabant, 14 - 6000 Charleroi Tél. 071/ 20. 56 .56
Les bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h
à 17h. Excepté le vendredi : la fermeture se fait à 16h.
A vendre terrain à bâtir THUIN - rue du Nesperiat, libre
constructeur 4 façades 8a47, 20m75 de façades, entièrement
équipé , info 0494.520.409 [email protected]
URGENT - Restaurant-Pizzeria à Thuillies cherche garçon
ou fille de salle, expérience exigée. Si pas sérieux, s'abstenir
SVP. Possédant voiture. Tél. : 071/31.20.28 - 0498/22.40.60.
RESTAURANT LETTRES GOURMANDES
Cherche apprentis salle et cuisine; plongeur(se) avec contrat.
Tél 0479/294121
Festa Services engage des aides ménagères région Thuin,
Beaumont, Erquelinnes, Sivry-rance. Offrons CDI temps
plein/temps partiel, chèques repas et autres avantages...
Aide à l'emploi indispensable. Vous souhaitez travailler dans un
climat familial? info au 071/32.87.50 ou 0496/540712,
[email protected] ou Ch. de Charleroi 113 à 6511 Strée.
Offres d’emploi
Restaurant situé sur Thuin/Gozée recherche un cuisinier,
second ou chef de cuisine expérimenté en cuisine française afin de
compléter son équipe. Merci de prendre contact au 0475.87.19.47
pour un rendez-vous. Stagiaires en dernière année bienvenus.
ETS HEYLEN
Recrute 1 frigoriste et 1 couvreur: 0495/24 91 20 - 0497/36 92 22.
31
DISTRIBUTEUR OFFICIEL
Les frères
LURQUIN
De père en fils depuis 1947 !
NOUVELLE STATION À MONT-SUR-MARCHIENNE
croyables
Des prix in is !!!
mais vra
FAITES LE PLEIN
D’ ÉCONOMIES !
R3
R3
Carrefour
Bomerée
Station
LURQUIN
e
Avenu
ux
Masc a
eroi
Charl
Rue de Marcinelle 73 - 6032 Mont-Sur-Marchienne
071/36 95 10
M de Bomerée
32