Flammarion Jeunesse - Flammarion enseignants

Flammarion Jeunesse
LES DOSSIERS THÉMATIQUES
Récits en relation avec la mythologie et l’Antiquité
L’Antiquité passionne et intrigue. Ses mythes se sont approprié toutes les formes de l’art,
devenant quasi incontournables. Ses sociétés ont proposé des modèles d’organisation politique,
ses héros, des modèles qui ont longtemps servi à l’éducation des jeunes hommes et filles
cultivés. Sans compter ses jeux, en réalité fêtes religieuses qui, rassemblant des dizaines de
milliers d’individus venant de tout le monde grec, les ont longtemps fait converger tous les
quatre ans vers un seul point : Olympie !
La bibliographie proposée tente de présenter, au travers de huit ouvrages, différents aspects
d’une des plus grandes périodes de l’histoire. Ces œuvres pourront être lues par les élèves en
lecture cursive sous le regard croisé de différentes disciplines. En effet, ces lectures sont adaptées
aux programmes communs de français, histoire, latin et histoire des arts de 6e. L’évaluation de
ces travaux pourra se faire sous forme de questionnaire au lieu de fiche de lecture.
Le dossier suivant propose une liste de livres : chacun est présenté ainsi qu’une série de
questions, proposition d’évaluation que pourra utiliser le professeur en fonction des axes de
lecture qu’il aura choisis.
Pour parfaire l’étude des textes et mythes fondateurs visités dans le
cadre des cours de français, il est tout à fait recommandé de s’intéresser
à l’étymologie. En effet, pour attester de l’influence de la culture grecque
dans notre patrimoine linguistique, il est nécessaire d’y avoir recours.
Petites histoires des mots venus du grec est un outil tout à fait adapté :
on pourra, autour de cet ouvrage, organiser des séances sur l’étymologie et sur le vocabulaire ou apporter, ponctuellement, des réponses
quant à l’orthographe ou le sens de ces mots d’origine grecque. Le livre,
très accessible, permet de façon ludique de retrouver certaines expressions et de mettre en relation des mots dont l’étymologie est commune.
Un indispensable pour l’explication de l’orthographe et du vocabulaire.
Liste des œuvres
Hans Baumann, J’ai bien connu Icare
Teresa Buongiorno, Le Journal d’une déesse
Christian de Montella, Les Insurgés de Sparte
Brigitte Heller, 9 héroïnes de l’Antiquité
Homère adapté par Honaker Michel, L’Odyssée
Métantropo, Le Cavalier d’Olympie
Anne-Sophie Silvestre, « Atalante », Le galop des Amazones
Alain Surget, Menace à Olympie
Metantropo
Le Cavalier d’Olympie
154 pages. Facile
Jeux d’Olympie, cheval, amitié, oracles, Delphes
ve siècle avant Jésus-Christ. Jason vit avec son oncle pêcheur, Denys. Tous deux mènent une
vie paisible mais rude. Un jour, fasciné par le galop d’un cavalier sur un magnifique étalon, il
rêve de devenir cavalier. Un an plus tard, Jason trouve, sur la plage, un homme naufragé en
même temps qu’une magnifique jument alezane. Son rêve se réalise. Alors, il n’aura de cesse
de s’entraîner pour égaler Cléandre, qui s’exerce pour devenir champion d’Athènes aux prochains jeux d’Olympie.
Jason, à force de travail, rivalise avec Cléandre et représentera Athènes : les dieux semblent
l’avoir décidé ainsi. Alors, Jason, Denys, et le mystérieux naufragé surnommé Nautês suivent
la caravane qui se rend à Olympie. Pourtant, la participation de Jason est compromise par le
règlement et la jalousie de Ploutos qui veut voir son fils Cléandre remporter la compétition.
Heureusement, les dieux sont avec Jason puisqu’un concours de circonstances fera recouvrer à Nautês ses esprits et sa mémoire, permettant à Jason de devenir propriétaire de sa
jument et de participer aux jeux. Cléandre et Jason s’affrontent alors et c’est ce dernier qui
devient champion. Malgré leur rivalité, et peut-être grâce à elle, les deux cavaliers deviennent
amis et décident de bâtir des écuries qu’ils dirigent désormais ensemble.
Ce récit historique nous fait découvrir le parcours de
deux compétiteurs qui participent aux jeux d’Olympie. Nous
les suivons depuis leur « candidature » validée par le théore
jusqu’à leur devenir, après leur victoire. Chacune des étapes
est l’objet d’aventures qui permettent de nous familiariser
avec la vie que mènent ces sportifs pendant et après la
compétition ainsi que les différentes phases des jeux. Il
est intéressant aussi de réaliser la place de ces « héros »
auxquels la société grecque voue un véritable culte. Sans
oublier que ces jeux sont d’abord des fêtes religieuses très
importantes, à tel point que les hérauts qui l’annoncent sont
aussi porteurs d’une trêve.
Un épisode nous mène également à Delphes et nous
fait découvrir le sanctuaire de Delphes, ses rituels qui
accompagnent la consultation de la pythie.
978-2-0812-6335-2
Le Cavalier d’Olympie
QUESTIONNAIRE
1. Quel métier Jason et son oncle exercent-ils ?
Tous deux sont pêcheurs (chap. 1).
2. Qu’est-ce qui a donné l’envie à Jason de devenir un cavalier ? Expliquer.
Un jour, il surprend l’entraînement de Cléandre sur son étalon Aéros. La course fascine Jason : celui-ci rêve de devenir
cavalier (chap. 1).
3. Qui est Chrestia ? Comment Jason l’a-t-il rencontrée ?
C’est une jument à robe alezane. Il la trouve sur la plage, elle a vraisemblablement survécu à un naufrage (chap. 2).
4. En même temps que Chrestia apparaît Nautês : que sait-on de lui au tout début du roman ?
C’est un homme naufragé que Jason découvre sur la plage. Devenu amnésique, il ne sait pas qui il est ni d’où il vient.
Il se fera appeler Nautês, qui signifie le navigateur. En attendant qu’il retrouve la mémoire, il vivra avec Jason et son
oncle Denys (chap. 5).
5. Très vite, Jason voudra se comparer à Cléandre : que feront Denys et Nautês pour que ce soit possible ?
Ils assisteront aux entraînements de Cléandre, fabriqueront un sablier, une clepsydre pour mesurer ses temps et
construiront sur le sable une piste aux mesures de l’hippodrome pour entraîner Jason comme Cléandre (chap. 7).
6. Pour quelles raisons Ploutos n’aime-t-il pas Jason ?
Ploutos est un riche noble au passé glorieux et Jason, simple pêcheur, veut se mesurer à son fils. D’abord, il ne le prend
pas au sérieux puis lorsqu’il s’aperçoit que Jason peut rivaliser avec Cléandre, il craint que son fils ne soit plus seul
représentant d’Athènes ni son champion aux jeux d’Olympie (chap. 7).
7. Que propose alors Ploutos pour se débarrasser de Jason ?
Il propose que Cléandre et Jason concourent : le vainqueur sera le seul représentant d’Athènes aux jeux d’Olympie
(chap. 7-8).
8. Pourquoi, ensuite, Cléandre en voudra-t-il à son père ?
Jason l’emporte à la course : Cléandre ne pourra donc pas concourir aux jeux d’Olympie par la faute de Ploutos, ses
espoirs de devenir champion sont anéantis (chap. 9).
9. Par souci de justice, Jason se rend à Delphes : que va-t-il y faire, très précisément ?
Il va consulter l’oracle d’Apollon, la pythie, pour savoir s’il doit ou non participer aux jeux (chap. 10-11).
10. Qu’emporte-t-il avec lui, pourquoi ?
Il emporte des offrandes pour honorer tous les prêtres qui se trouvent le long de la voie sacrée et atteindre l’adyton,
crypte où se trouve la pythie. Les plus fortunés des amis de Jason lui donneront une pièce d’argent, d’autres des vivres
pour le voyage, un commerçant dont il a sauvé le fils de la noyade, un bouclier d’or et d’argent ayant appartenu au roi
d’Oenomaos : il sera offert à la pythie (chap. 11).
11. Pourquoi Jason est-il déçu par la réponse ?
La réponse, sibylline, est une énigme : « ne te détourne jamais du chemin qui mène au sommet de l’olivier » (chap. 11).
12. À son retour de Delphes, un théore lui annonce une mauvaise nouvelle : laquelle et qu’est-ce qui la justifie ?
Il faut que le propriétaire de sa jument l’inscrive aux jeux. Comme on l’ignore et que rien ne prouve que Chrestia
appartient à Jason, il ne pourra y participer (chap. 12).
13. Jason, Denys et Nautês suivent une caravane : où mène-t-elle ?
C’est la caravane qui accompagne la délégation athénienne à Olympie (chap. 13).
14. Au cours du voyage, un homme, un rhabdouque, reconnaît Nautês : qu’apprenons-nous ?
L’homme est un rescapé du naufrage auquel a échappé aussi Nautês. Il le guide jusqu’à sa demeure d’où sort son frère
jumeau, Aros, l’un des sénateurs les plus influents d’Elis. Nautês s’appelle Aris (chap. 15).
15. Expliquez pourquoi cela résout les problèmes de Jason.
Aris, champion olympique à la course de chars lors de la dernière olympiade, avait concouru avec Chrestia. Elle a donc
été répertoriée par les Hellanodices. Aris pourra dire qu’il a vendu la jument à Jason. Ainsi, il pourra concourir (chap.
16).
16. Accusé de meurtre et de triche, Jason est définitivement écarté du concours : que s’est-il passé ?
Une nuit, Jason, inquiet, est allé aux écuries pour voir Chrestia. Il a surpris d’abord un garde assommé puis un homme
s’en prenant à sa jument. Jason l’empêche d’agir. Une ruade de Chrestia le tue. Jason est accusé d’avoir voulu tricher
en tuant les chevaux de ses adversaires et de s’être débarrassé d’un témoin (chap. 19).
17. Qu’est-ce qui le disculpera ?
Aris, qu’on prend pour son frère sénateur et écoute, remarque que la sacoche de l’homme tué contenait des branches
d’if, poison pour les chevaux. C’est bien l’homme qui avait de mauvaises intentions : Jason est innocenté (chap. 20).
18. Enfin, la course a lieu : qui de Jason et Cléandre est en difficulté ? Que lui est-il arrivé ?
Cléandre a été désarçonné de son cheval : Jason essaie de le remettre en selle, sans succès. Jason et Chrestia remportent
la course (chap. 23).
19. Quelque temps plus tard, que deviennent Jason et Cléandre ?
L’argent remporté par Jason grâce à sa victoire et sa notoriété lui ont permis d’acquérir des écuries, devenus amis, les
dirigent (chap. 24).
20. Et Ploutos ?
Cléandre s’est fâché définitivement avec son père : il ne lui pardonne pas sa malhonnêteté, ses abus de pouvoirs.
Ploutos a en effet utilisé tous les moyens pour empêcher Jason de participer aux jeux, impliquant Cléandre, malgré lui.
Il ne veut plus lui parler. Pourtant Jason obtiendra qu’il se réconcilie avec lui (chap. 24).
Le Cavalier d’Olympie
QUESTIONNAIRE
1. Quel métier Jason et son oncle exercent-ils ? …………………………………………………………………………..
2. Qu’est-ce qui a donné l’envie à Jason de devenir un cavalier ? Expliquer. …………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
3. Qui est Chrestia ? Comment Jason l’a-t-il rencontrée ? …………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
4. En même temps que Chrestia apparaît Nautês : que sait-on de lui au tout début du roman ? ……………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
5. Très vite, Jason voudra se comparer à Cléandre : que feront Denys et Nautês pour que ce soit possible ? ……………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
6. Pour quelles raisons Ploutos n’aime-t-il pas Jason ? …………………….……………………………………………….
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
7. Que propose alors Ploutos pour se débarrasser de Jason ? ……………………………….……………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
8. Pourquoi, ensuite, Cléandre en voudra-t-il à son père ? …………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
9. Par souci de justice, Jason se rend à Delphes : que va-t-il y faire, très précisément ? ……………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
10. Qu’emporte-t-il avec lui, pourquoi ? ……………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
11. Pourquoi Jason est-il déçu par la réponse ? ………………………………………………………………....…………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
12. À son retour de Delphes, un théore lui annonce une mauvaise nouvelle : laquelle et qu’est-ce qui la justifie ? ….
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
13. Jason, Denys et Nautês suivent une caravane : où mène-t-elle ? ……………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
14. Au cours du voyage, un homme, un rhabdouque, reconnaît Nautês : qu’apprenons-nous ? …………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
15. Expliquez pourquoi cela résout les problèmes de Jason. ………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
16. Accusé de meurtre et de triche, Jason est définitivement écarté du concours : que s’est-il passé ? …………………
….…………………………………………………………………………………………………………………...…………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
17. Qu’est-ce qui le disculpera ? …………………………………………………………………………………………….
….……………………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………………………
18. Enfin, la course a lieu : qui de Jason et Cléandre est en difficulté ? Que lui est-il arrivé ? ………………………………
….……………………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………………………
19. Quelque temps plus tard, que deviennent Jason et Cléandre ? ………………………………………………………
….……………………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………………………
20. Et Ploutos ? ……………………………………………………………………………………………………………….
….……………………………………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………