FORUM DES ASSOCIATIONS - UTL

# 65
[email protected] / T : 01 69 26 15 05 / WWW.ARPAJON91.FR
ÉDI TI ON/ S EP TEMBRE-OCTOBRE2013
Arpajon
FORUM DES ASSOCIATIONS
฀
Samedi 7 septembre
฀
฀
10h-18h,
espace
Concorde
฀
฀
฀ ฀฀ ฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀
www.arpajon91.fr
> Renseignements au 01 69 26 26 99
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
JOURNÉES
DU PATRIMOINE
Ouverture de la saison culturelle Arpajon, La
Norville, Saint-Germain-lès-Arpajon avec un
concert du groupe Hadouk Quartet, vendredi
13 septembre, 20h30, espace Concorde.
Réservations : 01 64 90 21 29
Visite découverte de la Place du Pont (Place
de la Mairie), suivie de la visite de la salle des
mariages de l’hôtel de ville et du bureau de
Monsieur Maire, samedi 14 septembre, 14h30.
Visite de l’église Saint-Clément, dimanche 15
septembre, 14h30. Visites organisées par Art
et Histoire du Pays de Châtre. RdV sur place.
NOUVELLES LIGNES
DE BUS
Ouverture de la ligne 10.12 Lardy - Arpajon.
Une nouvelle ligne de bus relie, à partir du
1er septembre, la gare de Lardy au pôle gare
d’Arpajon via Bouray-sur-Juine et Cheptainville. De plus, les habitants d’Avrainville, Cheptainville, Guibeville et Marolles vont bénéficier
d’un aménagement de la ligne 10.02 scindée
en deux lignes 10.2A et 10.2B, en direction
ou en provenance de la gare RER de Marolles.
La mise en place de ces nouvelles lignes
représente un budget de 180 000 € / an pour la
Communauté de Communes de l’Arpajonnais
et autant pour le STIF. Une période probatoire
de 16 mois a été définie par le STIF avant de
pérenniser ces lignes.
Horaires sur www.arpajon91.fr
฀ ฀ ฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀Amiens, parc de Marquenterre,
oiseaux migrateurs, Naours cité souterraine
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀- Salle St Sauveur, Résidence
Les Tamaris, 46 av Hoche
฀ ฀
FESTIVAL AU SUD DU
NORD : CONCERT JAZZ
UNIVERSITÉ
DU TEMPS LIBRE
Conférence inaugurale (gratuite), jeudi 3 octobre, 17h, espace Concorde : « La musique celtique et ses instruments », par Yvon Lequellec et
Michel Foulon. Conférence animée en musique.
Inscrivez-vous au cycle de 24 conférences de
l’UTL : 06 84 17 22 96.
PROCHAINS CONSEILS
฀
฀
Mercredi 25 septembre, 20h30, hôtel de ville
Mercredi 16 octobre, 20h30, hôtel de ville
฀
฀
Jeudi 26 septembre, 20h30, Arpajon
Jeudi 24 octobre, 20h30 Avrainville
ANIMATIONS
COMMERCIALES !
LES RENDEZ-VOUS
DES AÎNÉS
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀ ฀
฀(Petrovac)
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀programme auprès du CCAS
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
CONSERVATOIRE :
PORTES OUVERTES
La journée portes-ouvertes du conservatoire
municipal de musique, danse et théâtre se
déroulera mercredi 4 septembre de 11h à 13h
et 14h à 19h : l’occasion pour les familles et les
élèves de rencontrer les professeurs et l’équipe
de direction.
Nouvelle activité pour les 8 - 12 ans : la classe
« Arts de la marionnette ». Insc. : 01 64 90 21 29.
MACH 6, 5e ÉDITION
Arpajon, Breuillet, La Norville, Lardy, SaintGermain-lès-Arpajon et la Communauté de
communes de l’Arpajonnais unissent leurs
efforts afin de faire connaître les artistes du
secteur des musiques actuelles : rock, rap,
chanson, métal… Le projet s’adresse aux musiciens de l’Arpajonnais. L’audition des candidats
se tiendra vendredi 15 novembre. Inscriptions :
01 64 90 21 29 ; [email protected]
฀
฀ ฀
Organisé par l’association des commerçants
Arpajon Renouveau, samedi 12 et dimanche 13
octobre, sous la halle. Mobilier, objets anciens,
bibelots seront exposés par des professionnels.
฀
฀
Du 5 au 19 octobre, bénéficiez de nombreux
avantages chez les commerçants participants
grâce aux chéquiers réductions - une initiative
d’Arpajon Renouveau
฀
฀ ฀
Dans le cadre de la semaine du goût, deux
ateliers culinaires se dérouleront sur le marché
vendredi 18 octobre, l’un pour les scolaires,
l’autre pour les clients du marché.
82e FOIRE AUX HARICOTS
Demandez le programme ! Retrouvez toutes
les infos pratiques au verso…
LES ATELIERS DU
29 RUE DAUVILLIERS
฀฀
฀฀
฀ ฀atelier
arts plastiques encadré par Ambr’azur. Samedi 5 octobre 14h-17h. Gratuit. Tout public à
partir de 7 ans, enfants accompagnés.
฀ ฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
atelier encadré par Arkéomédia dans le cadre
de la semaine de la science organisée par la
Communauté de communes de l’Arpajonnais.
Samedi 12 octobre, séances à 14h, 15h, 16h,
17h. Gratuit, durée 1h.
฀
฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀
LES RENDEZ-VOUS DE SEPTEMBRE - OCTOBRE 2012
SEPTEMBRE
LE 4
• Journée portes-ouvertes au conservatoire de musique, danse et théâtre 11h à 13h et 14h à 19h
LE 5
• Café mémoire organisé par France Alzheimer Essonne, Café du midi - 15h à 18h
LE 7
• Forum des associations, espace Concorde - 10h à 18h
DU 12 AU 18 • Exposition Regards Contemporains, salle Francval, 100 grande rue
LE 13
• Hadouk Quartet, festival de jazz Au sud du Nord, espace Concorde - 20h30.
Réservations : 01 64 90 21 29
14 ET 15
• Journées du patrimoine : visite de la Place de la Mairie et de la Mairie, samedi 14,
14h30 ; visite de l’église St-Clément, dimanche 15, 14h30. RdV sur place.
LE 19
• Café mémoire organisé par France Alzheimer Essonne, Café du midi - 15h à 18h
DU 20 AU 22 • 82e Foire aux Haricots (cf verso)
LE 28
• « Déplaçons-nous en sécurité », forum organisé par le CISPD, animations
et informations autour de la sécurité routière, gymnase de La Norville - 14h à 17h
LE 29
• Brocante organisée par l’Office de Tourisme d’Arpajon, avenue de Verdun.
Renseignements : 01 75 59 06 53
LE 3
LE 5
LE 7
LE 9
LE 12
12 ET 13
LE 13
LE 17
OCTOBRE
DU 1ER AU 26 • « Livres d’enfants d’hier et aujourd’hui », exposition à la bibliothèque municipale
LE 2
• Le temps des histoires, lecture pour les 6 - 9 ans, bibliothèque - 10h à 10h40
• « Fables d’après la Fontaine », spectacle de marionnettes à partir de 6 ans,
compagnie la Tour Penchée - 14h30. Gratuit. Un atelier de fabrication de
# 65
18 ET 19
LE 19
LE 31
marionnettes sera organisé à la suite du spectacle (de 15h30 à 16h20).
Réservations : 01 64 90 75 05
• Café mémoire organisé par France Alzheimer Essonne, Café du midi, 15h-18h
• « La musique celtique et ses instruments», conférence inaugurale de l’UTL,
présentée par Y. Le Quellec et M. Foulon, espace Concorde - 17h. Entrée libre
• « Équilibre / déséquilibre - Calder », atelier arts plastiques animé par Ambr’azur,
tout public à partir de 7 ans, enfants accompagnés, ateliers du 29 Dauvilliers,
14h-17h. Réservations : 01 64 90 21 29
• Don du sang, salle Saint-Sauveur - Les Tamaris, 46 av. Hoche, 15h-20h
• Le temps des histoires, lecture pour les 3 - 6 ans, bibliothèque - 10h à 10h20
• « La Préhistoire au bout des doigts », atelier scientifique animé par Arkéomédia ;
séances d’une heure à 14h, 15h, 16h et 17h. Réservations : 01 64 90 21 29
• Salon des Antiquaires organisé par l’association des commerçants Arpajon
Renouveau, sous la halle
• Fête de Notre-Dame de Fatima, messe et déjeuner dansant, esp. Concorde - 11h
• Café mémoire organisé par France Alzheimer Essonne, Café du midi - 15h à 18h
• « Un monde sans Wall Street », conférence UTL présentée par François Morin,
espace Concorde - 17h
• Foire aux vêtements d’hiver et bourse à la puériculture, organisées par l’AFAE,
espace Concorde. Vend. 19 : 14h30-19h00 ; sam. 19 : 9h30-12h30 et 14h-18h
• Bourse à la puériculture, association Flocon papillon, espace Concorde
• Café mémoire organisé par France Alzheimer Essonne, Café du midi, 15h-18h
POUR PLUS D’INFORMATIONS ET VOUS INSCRIRE À LA NEWSLETTER
www.arpajon91.fr
3e WEEK-END DE SEPTEMBRE
82e FOIRE AUX HARICOTS
La Foire au Haricots se déroulera du 20 au 22 septembre, sous le signe de la fête et des curiosités.
En haut de l’affiche cette année : des spectacles dans l’espace public, place de l’hôtel de ville et le
championnat de France de cuisine amateur sous la halle, place du marché.
Le programme détaillé de la Foire aux Haricots 2013 sera prochainement distribué dans les boîtes
aux lettres et disponible sur www.arpajon91.fr
> DES CURIOSITÉS !
> DU TYPIQUE !
4 CONCOURS ET DÉMONSTRATIONS DE CUISINE
5 LÂCHER DE PIGEONS
Lors de l’inauguration de la Foire aux Haricots, cour de l’hôtel de
ville, samedi 21 septembre, 10h
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀
ateliers culinaires et dégustations,
samedi 21 septembre, 10h - 18h, sous la halle.
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
démonstrations et dégustations, dimanche 22
septembre, 10h - 18h, sous la halle.
10 PÊCHE À LA TRUITE DANS L’ORGE
Animation organisée par l’Epinoche du Val d’Orge, samedi 21 et
dimanche 22 septembre, espace rural et aquatique.
5 SPECTACLES DANS L’ESPACE PUBLIC
2 ESPACE RURAL ET AQUATIQUE, MARCHÉ DU TERROIR
Bienvenue au parc Chevrier à la rencontre des jardiniers, des horticulteurs et à la découverte des vieux métiers. Si vous cherchez les
haricots, les potirons, les tomates… Bref, tous les produits du terroir !
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀Le manège à Jipé, un véritable musée tournant pour les enfants.
Samedi 21 et dimanche 22 septembre, de 15h30 à 18h. Spectacle
« Le vélorama » samedi 21 septembre à 19h30.
฀ ฀L’oiseau », énergumène de 7 mètres d’envergure, déambulera
dans les allées de la foire. Samedi 21 et dimanche 22 septembre
฀ ฀T’as de beaux yeux tu sais, Carabosse ! », spectacle Forain du
répertoire Burattini. Dimanche 22 septembre à 14h et 17h.
฀ ฀La grosse collection », impressionnante bibliothèque de tours
de magie. Dimanche 22 septembre de 15h à 18h
6 PÔLE ANIMAUX DE COMPAGNIE
Dans le parc de la Folatière, présentation d’animaux de compagnie,
animations mettant à l’honneur le meilleur ami de l’homme : attelage canin, agility, recherche décombre, chiens guide d’aveugles,
toilettage, etc.
Concerts sur le podium cour de la mairie, vendredi soir, samedi et
dimanche. Tête d’affiche 2013 : Treponem Pal (programme complet
sur www.beyondbeanz.com). A ne pas rater : la saucisse volante !!
> DES EXPOSANTS
5 SO MASCOTTE !
4 VILLAGE DE L’HABITAT
40 exposants spécialisés dans l’habitat, la maison et les énergies
renouvelables sous un chapiteau de 1000 m2.
4 FOIRE COMMERCIALE
Rendez-vous sur les boulevards et la place du marché.
re
Vol
tai
Bd
de la
tier
Sen
nis
t De
te S
Por
Gr
a
Ru nde
e
RUES FERMÉES À LA CIRCULATION
Rues avec des animations
Autres rues fermées
à la circulation rc
du
Gr
3
R .D
.1
9
de
ly
Bail
Clos
Grande R
ue
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
la Folatière
11
e
HORAIRES
ch
Ho
e
DE
LA
FOIRE
nu
2
15
D.
R. Ru
u
R. d
tta
be
am
R.D. 192
ge
l'Or
e
Av
FOIRE COMMERCIALE
.D. 152
or naton R
d Abel C
6 Rue
B
Porte
St-Denis
3 Parc de
d'Etampes
and
e Bri
ristid
ue A
Aven
3 TOURNOI OPEN D’ÉCHECS
Dimanche 22 septembre, espace Concorde - salle Rodin, 9h précises.
Inscriptions : 01 60 83 36 51.
e
8
G
R.
an
de
uche
Laga
Rue Lemaire
4
rd
1 “ POUR UNE POIGNÉE DE HARICOTS ”
Course pédestre ouverte à tous les licenciés ou avec un certificat
médical, dès 10 ans. Départ vendredi 20 septembre, 20h espace
Duhamel. Renseignements : 06 08 51 66 74.
ne
Eugè
y
Nam
2
s
ugo
V. H
Rue
Place du
Marché
Rue
Raspail
R. du Docteur
Verdie
# 65
G
t
an
ch
Fi
Eg
d'
Parc
7
ligne C
ly
Rue
uin
ch a
Rue ur
te
Pas
Place de
la Gare
9
e
Ru
152
Rue Henri
R.D.
RER
Lhuillier
Im
du Je passe
u de
Boule
s
ue
Républiq
Marc
teur Babin
u Doc
Rue d
10
Rue Dauvilli
er
Place
du
Jeu
de Paume
> DU SPORT !
e
aull
Chevrier
Allée
Théodore
Botrel
s
la
nier
Sang
rè
Jau
de
Impasse
la Rivière
R. Minard
R. Roger
Avenue
Lemoine
Rue Jules
de G
éral
Gén
l'Orge
sse
rbu
. Ba
Rue H
Jean
ge
l'Or
du
nue
Ave
5
Parc de
Freising
el
am
uh
lD
rce
Ma
1
l'Orge
eB
e L.
sag
Pas
Ru
e
Résidence
La Prairie
ert
Rob
ard
dou
E
.
R
Parc
Théophile
Guesdon
Parc
Place de
Châtres
Rue
la
ult
ira
um
ea
rde
éma
la R
vard
Boule
Rue
rde
ma
Ré
9 UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE
nde
Gra
la
de
3 ESPACE DÉFENSE – PRÉVENTION SANTÉ
Matériel militaire, informations sur les carrières dans l’Armée.
Présence de la Police montée. Formations aux gestes de premiers
secours avec la Croix-Rouge française.
2 PETIT TRAIN À VAPEUR
Le petit train à vapeur de la Foire aux Haricots revient
pour le plaisir des enfants : rendez-vous
à l’espace Rural.
9 ATELIERS ARPAJONNAIS ET ATELIERS LOISIRS
BRADERIE DES COMMERÇANTS
45 commerçants d’Arpajon participeront à la braderie de la Foire
aux Haricots, à l’initiative de l’association Arpajon Renouveau.
9 EXPOSITION MODÉLISME FERROVIAIRE
10 ARPAJON EN CANOË-KAYAK
30 minutes de navigation sur l’Orge, samedi 21 et dimanche 22 septembre, de 10h à 18h – embarquement au 3, avenue Hoche.
ET DES EXPOSITIONS !
Rendez-vous sur le stand de la mairie, place de l’hôtel de ville, pour :
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀
mascotte (à emporter).
฀
฀ ฀
฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀
฀
attachement à la Foire
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
9 EXPOSITION PHILATÉLIQUE
11 “ PRIX DE LA FOIRE AUX HARICOTS ”
Course cycliste organisée par le Vélo-club, dimanche 22 septembre.
Départ 8h, avenue de Verdun. Réservée aux licenciés.
7 GRANDE FÊTE FORAINE
Porte d’Étampes, avenue Aristide Briand et parking de la gare.
5 BEYOND BEANZ FESTIVAL
3 EXPOSITIONS PHOTO
Quelques-uns des plus beaux clichés du photo club Arpajonnais,
présentés espace Concorde - salle Renoir.
Pa
15h-22h
10h-22h
10h-22h
LES RESTAURANTS
FÊTE FORAINE
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
Vendredi 20
Samedi 21
Dimanche 22
12h-24h
10h-24h
10h-24h
16h-24h
14h-24h
10h-24h
CIRCULATION - STATIONNEMENT
Rpartir du dimanche 15 septembre,
C
REneÀil est
progressivement interdit de stationner
lig
à l’intérieur du périmètre de la Foire
(voir sur le plan), et ce jusqu’au dimanche
22 septembre.
Il est interdit de circuler du vendredi 20
septembre à 15h au dimanche 22 septembre à
minuit, à l’intérieur du périmètre de la Foire.
Circulation autorisée de 0h à 9h.
r
Sentie
POUR PLUS D’INFORMATIONS, ET VOUS INSCRIRE À LA NEWSLETTER www.arpajon91.fr