Sur la scène française — Une chanson à décoder : Les plages

Nr 21 – October-November 2009
Sur la scène française — Une chanson à
décoder : Les plages, Jean-Louis Aubert
Sur toutes les plages du monde
Sur toutes les plages y a des mômes
Qui font signe aux bateaux
Sur toutes les plages de tous les coins
Y a des mômes qui tendent la main
Aux navires de passage
Et si pour toi, là bas c'est l'paradis
Dis-toi qu'dans leur p'tite tête l'paradis
C'est ici hum ! C’est ici
Sur toutes les plages de toutes
les mers
Sur toutes les plages y a des mômes
Qui tournent le dos à leur mère
Sur toutes les plages, tous les pontons
Sur toutes les plages y a des p'tits garçons
Qui fixent l'horizon, l'horizon
Et si pour toi, là bas c'est l'paradis
Dis-toi qu'dans leur p'tite tête
l'paradis
C'est ici oui ! C’est ici
Qui veut les prendre à bord
Pourquoi pas eux d'abord !
Ils sauront être forts
Et dans leur cœur pas de remords
Non, aucun remords
Et par un beau matin
Y'en a un plus malin
ou y'en a un plus fou
ou peut-être un plus beau
Qui prendra le bateau
Pour le je-ne-sais-où
Pour le soleil ou pour les sous
Dans tous les ports du monde
Dans tous les ports y a des vieux qui débarquent
Et qui vont sur les plages s'asseoir près des vieilles barques
Et si pour eux, la vie c'était pas l'paradis
Dis-toi que dans leur vieille tête l'paradis maintenant
C'est ici, c'est ici
Sur toutes les plages y a des vieux
Qui regardent les mômes
Tendre la main aux bateaux
Extrait de l’album Premières prises
Questions
1. Quel est le sujet de la chanson ?
2. De quoi rêvent les mômes (enfants) qui regardent les bateaux ?
2. Que signifie :
Et si pour toi, là bas c'est l'paradis
Dis-toi qu'dans leur p'tite tête l'paradis c’est ici ?
2. Pourquoi ces enfants veulent prendre le bateau ?
3. Pourquoi des “vieux” viennent sur les plages ou dans les ports ?
4. Quel est la conclusion de la chanson ?
Jean-Louis Aubert
Jean-Louis Aubert, est un chanteur français, né le 12 avril 1955 à Nantua (département de
l’Ain). Ce passionné de la musique américaine est l’ancien leader du groupe mythique
“Téléphone” fondé en 1976 avec Richard Kolinka, Louis Bertignac et Corinne Marienneau.
Téléphone était à l’époque le plus grand groupe de rock français. Leur succès phénoménal en
France leur a permis notamment de faire la première partie d’un spectacle géant des Rolling
Stones en 1982 à Paris (80.000 spectateurs). Puis, en 1986, après dix ans de succès, le groupe
s’est séparé en deux, suite à diverses mésententes.
Carrière en solo
Avec le batteur Richard Kolinka, Jean-Louis Aubert s’est alors lancé de son côté, et a publié
l’album Juste une illusion. Puis il a commencé un travail plus personnel et explore plusieurs
pistes musicales différentes. C’est avec l’album Bleu Blanc Vert, et une musique se
distinguant de plus en plus de celle de Téléphone, qu’il a véritablement démarré sa carrière en
2
solo. Il a enchaîné ensuite avec plusieurs albums qui ont connu plus ou moins de succès, avant
de revenir sur le devant de la scène en 2003, avec Sur la route en duo avec le chanteur
Raphaël. Aujourd’hui, Jean-Louis Aubert est l’une des principales figures du rock français,
même s'il continue de s'ouvrir à d'autres musiques. La chanson Les plages se trouve dans son
dernier album live acoustique intitulé Premières prises enregistré durant sa dernière tournée
en 2008.
Vincent Anthonioz
Voici une vidéo de la chanson enregistrée lors de la célèbre émission de télévision Taratata. Il
s’agit d’un duo de Jean-Louis Aubert avec le chanteur de groupe Mickey 3D, Mickaël
Furnon :
http://video.mytaratata.com/video/iLyROoaftfYZ.html
3