n°51 ÉDITORIAL

LES CAPUCINES
Septembre-Octobre 2004
11e année
n°51
0,70 €
Dans ce numéro :
ÉDITORIAL
U
ne nouvelle année commence (ou plutôt a
commencé il y a bientôt deux mois) …et
pour les nouveaux, dont je fais partie, il
est bon de se sentir accueillis et entourés.
C’est là un point fort des « Capucines ». J’espère qu’il en sera ainsi pour longtemps encore…
Que les anciens nous montrent l’exemple, nous
sommes tout disposés à les suivre !
Une nouvelle année commence… et c’est pour
nous l’occasion de prendre de bonnes résolu-
La rentrée
2
Les ateliers
2
Que se passe-t-il
en classe ?
3-5
Accident du 1er
Ministre
5
Les distributeurs
dans les écoles
5
Cyclones
6
Attentats
6
Je roule bien à
vélo
6
tions, de se lancer dans de nouveaux projets ou
de dynamiser ceux déjà mis en place.
Ma passion : le
football
7
Que l’année du 30ème anniversaire nous permette
de trouver les moyens et l’énergie pour atteindre nos objectifs !
STAR WARS
7
Jeux
8-9
Petites annonces
10
Une nouvelle année commence… et je voudrais
vraiment vous souhaiter à tous et à toutes une
excellente année scolaire 2004-2005 !
NARDELLOTTO F.
VIVE LA RENTREE DES CLASSES !
L
e 1er septembre, tous les élèves de
maternelle et de primaire sont accueillis dans leurs écoles.
A l’école « Les Capucines », 19A rue
des Capucins à Ciney, c’est la trentième rentrée scolaire ! Bon anniversaire !
Nous avons un nouveau directeur, M
Nardellotto, qui remplace Mme Labar
en préretraite, une nouvelle institutrice, Mlle Lambert et une surveillante,
Mme Mariette. Il y a trois départs :
Gwennaëlle, éducatrice, Mme AnneMarie Frippiat, kinésithérapeute et
Nancy, surveillante. L’école a inscrit 21
nouveaux élèves à la rentrée.
Bienvenue et bonne année scolaire à
tous.
La première demi-journée a permis de
rencontrer tous les nouveaux, les parents et amis avec une tasse de café et
un verre de jus d’orange.
placés ; prenons en soin ! L’école a
acheté une balayeuse pour la cour.
Chaque vendredi, un des ateliers des
grands est responsable du balayage de
la cour.
Bonne rentrée scolaire à tous !
Qui dit rentrée dit changements : Mme
Marie-Claire occupe le local de Mme
Cécile qui se retrouve dans celui de
Gwennaëlle ; Mme Sabine et M Didier
ont échangé leurs classes ; M Yves a
cédé sa classe à Mlle Lambert et donne
les cours d’éveil chez chaque titulaire.
Des petits travaux ont été effectués
durant les vacances : le couloir a été
repeint et de nouveaux lambris ont été
Le comité de rédaction de FLASH.
Les ateliers de l’école.
J
e présente les ateliers de l’école.
Le fonctionnement ?
C’est le vendredi après-midi. Il y a 6
groupes et 5 ou 6 ateliers par an.
L’intérêt ?
Cela permet de mieux se
connaître et d’apprendre de
nouvelles techniques
(peinture, bois, collage,
jardinage…)
Le thème de cette période ?
Nous embellissons notre école.
Les noms des ateliers :
Panneau du personnel pour le groupe
de Mme Pirlot – Historique de l’école
pour le groupe de Mme Petit – Bricolages et réparations pour le groupe de M
Didier – Panneau extérieur pour le
groupe de M Tourneur – Maquette de
l’école pour la classe de M Boisnard –
Page 2 - A l’école -
Décoration des classes et des couloirs
pour la classe de Mme Sabine. – Atelier
langage chez Mme Cécile.
Combien d’enfants ?
Il y a 41 enfants chez les grands et les
autres enfants sont en atelier chez Mme
Sabine, M Boisnard et Mme Cécile ou en activité chez Mme
Isabelle, Mme Anne-Marie et
Mme Françoise.
Dans l’atelier de M Tourneur,
les élèves repeignent le panneau de
l’école pour le rafraîchir.
Dans l’atelier de Mme Pirlot, on réalise
le panneau du personnel de l’école et
les photos de chaque classe.
L’atelier de Mme Petit retrace les 30
ans de l’école avec des photos qui seront exposées dans une vitrine dans le
couloir.
dier, je fais des bricolages divers pour
embellir l’école.
Le groupe de M Boisnard répare la maquette de l’école qui sera aussi exposée.
Dans
l’a-
telier de Mme Sabine, chaque élève
peint un pot, colle des serviettes avec
de la colle forte et le décore avec des
fleurs.
J'aime bien les ateliers car on s’y
amuse bien, les classes sont mélangées
et nous apprenons des techniques.
Danny V.W.
Avec mes copains de l’atelier de M Di-
FLASH
QUE SE PASSE-T-IL DANS NOS CLASSES ?
Classe de Madame
Classe de Madame
Odette
Anne-Marie
Activités :
Anniversaires :
Activités :
Aménagement de notre nouvelle classe
et d’un coin jeux et détente.
Le 8 septembre, Safar a eu 10 ans et le
2 octobre, Arnaud a eu 7 ans. Nous
avons mis de la musique et bu du jus
d’orange.
Avec Cédric, nous avons
repris l’animation musicale à la Maison des
Jeunes. Super
chouette ! Les nouveaux élèves apprécient beaucoup et
les « anciens » sont super contents et
font de réels progrès avec les percussions. Cédric est enchanté de voir la
bonne évolution de l’activité.
Classe de Madame
Découverte du parc jouxtant l’école au
cours d’agréables promenades ensoleillées.
Nous nous exerçons au coloriage, à la
peinture, au piquage
et tant d’autres activités éducatives et
récréatives.
Projets :
Nous attendons avec impatience nos
nouveaux jeux qui nous permettront de
nouvelles découvertes. A suivre…
Classe de Madame
Activités :
Ma classe ne se
compose plus
que de 4 enfants dont 3
grabataires. Il
faut donc les stimuler le plus possible
pour qu’ils se sentent bien physiquement et moralement. Pour un enfant,
nous pouvons essayer de développer au
maximum sa coordination oculomanuelle, sa motricité fine et globale,
sa connaissance du corps. Ludivine
commence à comprendre qu’elle ne
peut plus jeter ses jouets par terre.
Isabelle
Anniversaires :
Bon anniversaire à Johanne qui a fêté
ses 9 ans le 13 septembre et à François
qui a eu 9 ans le 21 octobre. Merci à
tous les deux pour les gourmandises
apportées.
Projets :
Avec M Tourneur, nous avons comme
projet d’aller visiter une ferme.
Espérons que cela
se concrétise.
Autres :
Dans notre classe, nous avons accueilli
4 nouveaux élèves. Bienvenue à Eléna,
François, Kimberley et Céleste. Nous
espérons passer une très bonne année
ensemble.
11e année, n°51
Classe de Monsieur
Projets :
Le projet de classe de ferme à Thybessart du 21 au 24 juin 2005 est en bonne
voie. Il reste à définir les différentes
activités avec la responsable du centre.
Elle viendra nous rendre visite.
Autres :
Dans notre classe, deux nouveaux élèves venus partager nos activités : Justin
C. et Justin L. Tous les ont bien accepté et tous les deux paraissent contents
de leur nouveau cadre et des nouveaux
copains.
Boisnard
Anniversaires :
Marc le 16 octobre, Jérémy le 19 octobre, Quentin le 20 octobre : nous les
félicitons bien fort.
Activités :
Nous sommes allés à la chasse aux marrons et nous les avons pesés sur des
balances que nous avons construites
nous-même.
Projets :
Le jeudi 28 octobre, nous accueillons
les parents et responsables en classe
pour une après-midi portes ouvertes.
Nous allons leur montrer comme nous
travaillons bien dans notre classe. Cha-
- A l’école - Page 3
Classe de Madame
Classe de Mademoiselle
Classe de Monsieur
Sabine
Lambert
Didier
Anniversaires :
Anniversaires :
Anniversaires :
Au cours du mois de septembre, Jérémy
a fêté ses 10 ans : bravo à lui !
Romain le 9 septembre, Olivier et
Christopher le 26 octobre.
Activités :
Projets :
Xavier a 10 ans depuis le 05 septembre,
Kimberley 11 ans le 17 septembre et
Jeffrey 10 ans le 08 septembre.
Dans notre classe, nous avons 5 nouveaux élèves. Bienvenue à Sacha, Sam,
Clément, Jérémy et Frédéric ! A partir
de différentes activités, nous apprenons à mieux nous connaître. Alfredine,
Nathan, Sébastien, Benjamin et Benoît
sont là pour les accueillir et les aider.
Nous effectuons un projet sur le Japon :
essayer la calligraphie, apprendre la
manière de vivre des japonais, manger
de la nourriture de leur pays. Madame
nous a même appris quelques mots en
japonais !
Activités :
En éveil, nous travaillons le thème des
arbres. Quelle chance d’avoir un parc
juste à côté de la classe !
Projets :
Un grand merci à
ceux qui participent
à notre projet BEBAT de ramassage
des piles usagées. La collecte se prolongera durant toute cette année scolaire.
11ème
Le
élève de la classe, c’est Noisette. Il s’agit d’un hamster. Après un
vote, toute la classe a choisi d’acheter
et de s’occuper d’un hamster. Nous en
sommes responsables. Il faut savoir
accepter les avantages et les inconvénients de vivre avec un petit animal en
classe.
Autres :
Deux nouveaux élèves sont arrivés dans
notre classe. Il s’agit de Maxime et de
Jordan. Ils sont de nationalité française, résident la semaine à Schaltin et
retournent passer le week-end en famille en France. Bienvenue à tous les
deux.
Durant le mois d’octobre, nous avons
eu la visite de Princesse. C’est le chien
adoré d’Alfredine. Il s’agit d’un petit
Jack-Russel terrier âgé de 1 an. Alfredine s’en occupe chaque jour. Elle lui
donne à manger, à boire, joue avec lui,
se promène, fait du roller… C’est son
bonheur ! Merci à la maman d’Alfredine
qui nous a donné des informations intéressantes par rapport au chien, sa race,
ses vaccins, la puce électronique…
Classe de Madame
Pirlot
Autres :
Anniversaires :
Merci à M Tourneur qui nous a installé
un ordinateur dans notre classe car
nous adorons cela. C’est super !
Samuel et Kevin ont fêté leurs anniversaires avec un morceau de gâteau et un
verre de limonade.
Nous souhaitons une bonne année scolaire à tous les enfants de l’école ainsi
qu’à tous les parents et l’équipe éducative !
Activités :
Le 29 octobre, l’école organise une
marche parrainée. Nous allons essayer
de récolter beaucoup d’euros pour notre école.
Projets :
Princesse, Pinceau et Nounours
Page 4 - A l’école -
Nous irons en classes de sports du 15 au
19 novembre. Vivement cette semaine !
Noémie A.
FLASH
Classe de Madame
C’est recevoir beaucoup d’amour
C’est ne plus avoir peur avant l’heure
(Jessica)
pour toujours (Eloïse)
Petit
C’est donner de l’amour
C’est ne pas avoir peur
Anniversaires :
J’ai fêté mes 12 ans le 2 octobre. Maman a invité mes parrain et marraine
ainsi que tante Cécile. Nous avons mangé un bon repas et dégusté des crêpes
flambées comme dessert. Je suis fier
d’être grand ! [Adelin]
du temps qui égrène les heures (JohnErik)
et en recevoir en retour (Ulric)
C’est faire des efforts
C’est partager beaucoup d’amour
pour être fort (Adelin)
pour vivre en douceur (Johanna)
C’est pouvoir prendre le temps
C’est beaucoup de bonheur
dans un monde tout blanc (Xavier)
Activités :
et de joie dans le cœur (Jordan)
C’est pouvoir dire au revoir
Nous avons imaginé un poème et composé chacun une phrase en nous inspirant d’une œuvre de Camille Legrand :
C’est avoir dans le cœur de l’amour
et partir
poir
plein d’es(Amandine)
C’est
de joie
beaucoup
« Vieillir c’est… »
Grandir en beauté,
pour tout le monde, sans retour
(Etienne)
C’est du bonheur plein le cœur
Actualités — L’accident du Premier Ministre.
L
e 22 septembre 2004, en retournant
chez lui à Gand, le 1er Ministre Verhofstadt a eu un accident de voiture.
Le chauffeur a percuté une borne en
béton avant d’effectuer un tonneau.
M Verhofstadt a eu deux côtes cassées
et quelques contusions. Le chauffeur a
été victime d’une commotion cérébrale
et d’une fracture d’une vertèbre.
Grâce au port de la ceinture de sécurité et à la robustesse de la voiture, le
Premier Ministre et son chauffeur n’ont
été que légèrement blessés.
C’est un accident qui n’a pas été trop
grave : portez toujours votre ceinture !
Kévin D.
La voiture du 1er Ministre après
l’accident.
Des fruits à la place des sucreries.
D
epuis début septembre, on parle
du projet des distributeurs (santé)
dans les écoles. De quoi s’agit-il ?
Madame Doyen-Fonck, notre nouvelle
ministre de la santé en communauté
française et Madame Marie Arena, ministre de l’enseignement, veulent interdire les distributeurs automatiques dans
les écoles primaires. µ
Par quoi les remplacer ?
Des jus de fruits, des fontaines d’eau,
des distributeurs de sodas 100% naturels, des petits magasins de fruits, un
distributeur automatique de pommes.
Je trouve que l’on vend trop de sucreries dans les écoles : des enfants grossissent et certains enfants ont des maladies à cause des sucreries. Donc, remplacer les sucreries par des fruits, c’est
bien !
Jimmy D.W.
11e année, n°51
Des distributeurs de pommes ?
Oh oui !
- A l’école — Actualités - Page 5
Les cyclones sont dangereux !
A
ppelés également cyclones ou typhons, les ouragans sont des tempêtes d’une incroyable violence.
Jeanne a tué plus de 1000 personnes à
Haïti, fait 108 morts dans les Caraïbes
et dans le sud des États-unis.
Mais comment se forment les cyclo-
nes ?
C’est le contact entre la masse d’eau
de mer chaude et l’air froid d’altitude
qui génère le cyclone. Concrètement,
l’air chaud à hauteur de la mer va s’élever, entraînant avec lui l’eau évaporée qui forme des nuages. Les vents
suivent le mouvement : ils montent en
tournant, ce qui donne à la masse nuageuse une forme de spirale, autour
d’une zone relativement calme qu’on
appelle « l’œil du cyclone ». Des vents
de plus en plus forts, jusqu’à 300 km/h
se forment autour de l’œil. La masse
d’air tourbillonnante peut ainsi atteindre un diamètre de 1000 kilomètres. Le
cyclone se déplace à la vitesse de 20 à
25 km/h.
se forment sur les océans. Ils s’abattent
ensuite sur les pays les plus proches en
faisant de nombreuses victimes et
beaucoup de dégâts.
Je suis content de ne pas vivre dans ces
régions !
Miguël D.
Chaque année, de nombreux ouragans
Attentat dans une école en Russie.
C
ette année, le 1er septembre a été
une journée dramatique pour les
enfants de l’école de Beslam en
Russie.
Beslam se situe en Ossétie du Nord, une
province du Sud de la Russie.
des enseignants car ils veulent que leur
état soit autonome. C’est un drame. Le
toit du gymnase s’est écroulé sur les
enfants. On compte 339 morts.
Je trouve que c’est malheureux qu’on
s’attaque aux enfants.
Ce sont des terroristes de Tchétchénie
qui prennent en otage des enfants et
Samuel V.C.
Je roule bien à vélo.
J
e viens à l’école à vélo chaque jour.
Je vais vous en parler.
Mon vélo est un BMX et il y a d’autres sortes de vélos : le vélo tout terrain (VTT), le vélo de course, le vélo
ordinaire et le mini vélo.
Pour rouler en sécurité, il faut un vélo
en bon état. Pour cela, le vélo doit être
équipé de freins, de phares, d’une son-
Page 6 - Actualités - Loisirs -
nette, d’une selle solidement fixée et
à bonne hauteur, de catadioptres sur
les roues ou sur les pneus.
Le cycliste portera un casque, des
vêtements de couleurs vives ou un tshirt fluo pour être lui aussi en sécurité.
Si vous roulez à vélo, suivez mes
conseils !
Maxime F.
FLASH
Ma passion : le football.
L
e football est le sport que j’aime
bien. Je vais vous le faire découvrir.
Je joue au niveau des cadets à Winenne depuis septembre 2004. Je suis
le gardien de but.
Mon équipement se compose de chaussures de football, des protège-tibia
bleu et blanc, des chaussettes blanches, des gants et un pantalon de gardien.
dans chaque équipe. Je vais à l’entraînement une fois par semaine le mercredi de 15h jusque 17 heures. Un terrain
de football mesure 90 à 120 mètres de
long sur 45 à 90 mètres de large. On
peut jouer à partir de 6 ans dans un
club de football.
Je pense que le football est un sport
chouette car on s’amuse bien avec les
copains.
Jason D.
Pour jouer au football, il y a 11 joueurs
Excellent gardien… Il a même fait disparaître le ballon !
STARS WARS – THE CLONE WARS
J’
ai décidé de vous parler de STAR
WARS THE CLONE WARS, car les
jeux vidéos m’intéressent.
C’est un jeu de stratégie pour XBOX, PC
ou PS2. On peut y jouer à partir de 12
ans et plus.
L’objectif de ce jeu est d’empêcher les
séparatistes de reconstruire une ancienne arme secrète sithe dévastatrice.
Les critiques positives de ce jeu sont :
des images réalistes où l’on peut chan-
11e année, n°51
ger de personnages et de mondes. Il y a
des combats, mais pas trop de violence (pas d’attaques sanglantes).
Malheureusement il y a du négatif.
Quand le jeu est terminé, on n’a plus
envie d’y jouer car il n’est pas assez
varié : c’est toujours le même genre de
combat.
Pour ce jeu, ma note personnelle est de
7/10.
Augustin J.
- Loisirs - Page 7
Les filets de pêche :
Voici quelques jeux pour te détendre pendant le
congé de la Toussaint. Bon amusement.
Suivez le filet de la poule, de la voiture, de
la maison et du crayon pour compléter les
phrases.
1.
La poule cherche après ses…
2.
La voiture : il lui manque des …
3.
La ………… entretien la maison.
4.
Le crayon cherche après la …
Jimmy
D.W.
Colorie en respectant le code.
1 = rouge
2 = jaune
3 = bleu
4 = vert
5 = orange
Noémie A.
Page 8 - Loisirs -
FLASH
Les lettres jumelles.
Barre toutes les lettres qui sont écrites
deux fois.
Avec les 6 lettres restantes, tu formeras un mot.
Augustin J.
Les mots cachés.
A
N
E
P
C
R
A
S
P
O
T
C
H
I
C
M
B
O
I
S
N
A
R
D
M
E
T
Y
B
A
P
J
E
N
E
S
A
C
C
I
S
E
A
U
X
I
O
N
C
A
B
O
T
I
N
E
U
S
R
E
R
I
M
E
L
I
O
N
A
J
A
M
G
E
T
L
R
L
A
I
C
R
A
Y
O
N
E
U
A
T
O
B
O
U
T
D
E
V
E
U
F
P
O
U
F
T
O
L
I
S
E
B
L
T
R
O
U
S
S
E
JOURNAL
P
V
Y
T
R
I
P
C
A
N
I
N
E
O
I
STYLO
E
E
G
V
E
T
B
A
N
A
N
E
L
U
S
MARQUEUR
T
S
O
L
E
I
L
R
A
L
E
T
E
M
A
CISEAUX
I
S
M
Q
U
S
U
T
U
B
E
S
V
A
B
CARTABLE
T
E
M
U
L
E
S
A
B
I
N
E
E
R
E
D
I
E
Q
U
E
R
B
O
S
T
Y
L
O
L
I
L
O
Q
C
O
U
L
C
O
S
Y
N
S
L
D
U
R
C
A
H
I
E
R
L
I
V
R
Q
E
I
A
N
A
R
D
E
L
L
O
T
T
O
R
O
M
G
E
N
E
G
H
I
S
L
C
L
A
I
R
BIC
CRAYON
GOMME
BUREAU
PINCEAU
TROUSSE
11e année, n°51
- Loisirs - Page 9
NOUVEAU : LES PETITES ANNONCES
Le journal FLASH vous propose d’inscrire vos petites annonces.
Noémie A.
1. Choisis ta rubrique :
š
š
š
š
š
š
š
Je vends
Je cherche
J’achète
Je collectionne
LES CAPUCINES
Je donne
J’ai perdu
Je loue
2. Rédige ton annonce :
Une case pour chaque lettre, point ou espace.
Tu as droit à 4 lignes de 30 caractères.
École Fondamentale Spécialisée
Rue des Capucins, 19 A
5590
CINEY
Téléphone & Fax :
083 21 39 22
Messagerie :
[email protected]
[email protected]
3. Tes coordonnées :
NOM : …………………………………………………………………..
Prénom : ……………………………………………………………..
Rue et n° : ………………………………………………………...
Code postal et localité : …………………………………...
Téléphone : ………………………………………………………..
Date et signature : ……………………………………………..
4. Dépos e ton annonce au journal FLASH :
Classe de Madame PIRLOT
C
JOURNAL FLASH
Classe de Mme PIRLOT
Rédactrice en chef :
Mme PIRLOT
Journalistes :
Noémie ANTOINE, Jason DELDEBES,
Kévin DEVILLE, Jimmy DE WILDE,
Miguël DEWULF, Maxime FLUZIN,
Augustin JADOT, Samuël VAN
CUTSEM, Danny VAN WAEYENBERGE
Secrétaire de rédaction :
M TOURNEUR
Retrouvez-nous sur Internet :
http://users.swing.be/capucines