Avril 2015 - Réseau des médiathèques de Plaine Commune
Transcription
Avril 2015 - Réseau des médiathèques de Plaine Commune
l’actu des 25 médiathèques et des bibliobus de Plaine Commune MÉDIATHÈQUE AIMÉ-CÉSAIRE, UN NOUVEL ÉQUIPEMENT CULTUREL À LA COURNEUVE voir en dernière page 67 Avril 2015 n° www.mediatheques-plainecommune.fr © Christophe Fillieule actu services JOURNÉE QUARTIERS DE L’ALTERNANCE & JOBS D’ÉTÉ Cette année encore, la maison de l’emploi, le service Jeunesse et la médiathèque Colette organisent, le 1er avril, sur le parvis de la médiathèque le « village emploi ». L’objectif : faire se rencontrer des jeunes à la recherche d’un job et des représentants d’entreprise ayant des postes à pourvoir pour la période estivale ou favorables à la formation en alternance via des contrats d’apprentissage. Les bibliothécaires guideront les jeunes qui souhaiteraient actualiser leurs CV ou lettre de motivation et mettront à leur disposition les outils informatiques adéquats. Mercredi 1er avril de 10h à 16h, place René-Clair et médiathèque Colette, Épinay-sur-Seine SENIORS Des portages de documents et des lectures sont régulièrement organisés dans les résidences de personnes âgées à Épinay-sur-Seine, Villetaneuse, Pierrefitte PERMANENCE D'ÉCRIVAIN PUBLIC Un écrivain public vous aide à concevoir et à mettre en forme tout type de document à caractère privé, administratif ou professionnel. Samedi 11, 18 et 25 avril à 9h30 ANDRÉ-BRETON, Aubervilliers à 10h SAINT-JOHN-PERSE, Aubervilliers Jeudi 2 avril, à 16h COLETTE ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRE Pour les primaires Mardi 7 avril à 17h GULLIVER à Saint-Denis Pour les collégiens Samedi 11 et 18 avril à 10h HENRI-MICHAUX, SAINT-JOHN PERSE, ANDRÉ-BRETON, PAUL-ÉLUARD à Aubervilliers Samedi 25 avril à 10h HENRI-MICHAUX Pour les lycéens Samedi 11 et 18 avril à 14h SAINT-JOHN-PERSE, Aubervilliers ATELIER RECHERCHE D’EMPLOI Accompagnement à la rédaction de CV et lettre de motivation, et à la recherche d’emploi Vendredi 10 et 24 avril à 10h COLETTE En partenariat avec la Maison de l’emploi d’Épinay-sur-Seine INITIATION INFORMATIQUE De nombreux espaces multimédia des médiathèques proposent des initiations à l’informatique (traitement de texte, logiciels libres, médi@TIC) et à l’utilisation d’Internet Débutants Jeudi 2 avril à 18h CENTRE-VILLE, Saint-Denis Mardi 7, 14 avril à 18h ALADIN, GULLIVER, ULYSSE Saint-Denis Mardi 7, 14, 21 et 28 avril à 18h DON-QUICHOTTE, Saint-Denis Vendredi 3, 17 avril à 10h LOUIS-ARAGON à Stains Samedi 25 avril à 10h ELSA-TRIOLET, L'Île-Saint-Denis Samedi 4 avril à 10h COLETTE, Épinay-sur-Seine Mercredi 8 avril et SAM 11 avril, à 10h PERSEPOLIS, Saint-Ouen Perfectionnement Mardi 7 et 14 avril, 17h ELSA-TRIOLET Samedi 4 avril à 14h COLETTE, Épinay-sur-Seine PRATIQUE ET APPRENTISSAGE DE LA LANGUE FRANCAISE Atelier de conversation Pour adultes en apprentissage de la langue française. Moment convivial d’échanges entre les participants (es) et les bibliothécaires sur des sujets d’actualité ou du quotidien Mercredi 1er et 15 avril à 10h ANDRÉ-BRETON, Aubervilliers Jeudi 9 avril, à 18h Mardi 7 avril à 18h COLETTE, Épinay-sur-Seine Mardi 7, 14 avril à 14h ALADIN, ULYSSE, Saint-Denis Mardi 21 avril, à 10h DON-QUICHOTTE, Saint-Denis Vendredi 17 avril, à 9h GULLIVER, Saint-Denis ATELIER CAF Présentation des services CAF en ligne VEN 17 avril à 10h CENTRE-VILLE, Saint-Denis ACCUEIL ASSISTANTES MATERNELLES Un service d’accueil aux assistantes maternelles est organisé dans les médiathèques SAINT-JUST ı Stains, JULES-VALLÈS ı Épinay-sur-Seine, ELSA-TRIOLET ı L'Île-Saint-Denis, DON QUICHOTTE ı Saint-Denis, ULYSSE ı Saint-Denis, GLARNER ı Saint-Ouen et MAISON DE L'ENFANCE ı La Courneuve. Renseignements auprès des accueils des établissements. Journal édité par Plaine Commune 21 avenue Jules Rimet 93218 Saint-Denis Pour la direction de la communication Rédaction en chef Ariane Servain - 01 55 93 56 09 Rédaction Nadia Bijarch, Valérie de Saint-Do, Anne-Marie Maisonneuve, Aude Tournoux Pour la direction des médiathèques Bertille Lambert - 01 55 93 63 97 Design éditorial et mise en page et illustration Denis Pichelin I Facteur de Sens Imprimé sur papier recyclé Ciné-junior emmène les jeunes spectateurs en Afrique du Nord page 8 dans le cadre du festival Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient. © Emmanuelle Le Grand en fants inaugu ration ad os page 10 Les clubs ados : jeune lecteur, t’as le swag ! page 5 © Pierre Le Tulzo Le 11 avril, la médiathèque Aimé-Césaire ouvre ses portes et convie les habitants de La Courneuve et alentours à découvrir ses 3 000m² dédiés à la culture, l’information, la formation et la détente. © Anissa Michalon ex pos page 4 À l’occasion de la Journée de la Terre, découvrez une exposition consacrée à la planète bleue à la médiathèque Colette à Épinay. adul tes page 6 Lectures, arts plastiques, performances… Bienvenue au festival Hors Limites. sommaire avril en image(s) 3 © Stéphane Girel > Du 21 au 25 avril Exposition d’art plastique par Stéphane Girel Les symphonies subaquatiques COLETTE I Épinay-sur-Seine la Terre à l’honneur AGENDA Expos JUSQU’ AU 4 MAI « 1915 : Hommes et femmes en guerre » La vie quotidienne des hommes dans les tranchées et celle des femmes héroïnes oubliées de 14/18 à partir des collections patrimoniales. CENTRE-VILLE DU 27 MARS AU 11 AVRIL Exposition photographique d’Anissa Michalon dans le cadre du festival Hors Limites. COLETTE DU 21 AU 25 AVRIL Exposition autour de la journée de la Terre. COLETTE 4 © S.Ouradou ex pos Le Jour de la Terre, célébré pour la première fois le 22 avril 1970 dans le Wisconsin aux Etats-Unis, est devenu un événement planétaire. Il a pour but de sensibiliser les citoyens du monde entier aux enjeux liés à l’environnement. A l’occasion de cette journée d’exception et pour débuter une année sous le signe de la lutte contre le réchauffement climatique, la médiathèque Colette à Épinay-sur-Seine propose au public un programme spécifique. Du 21 au 25 avril, une vingtaine d’œuvres -planches couleurs et esquisses en noir et blanc- de l'illustrateur Stéphane Girel, mettant en scène un petit garçon à la découverte de la richesse des fonds marins, sera exposée. En écho à l’accrochage, mercredi 22 avril, est donné, en présence de Valérie Bour, l’auteure, le spectacle original Les Symphonies Subaquatiques, un conte musical pour enfants qui parle de la protection des océans. La partie musicale sera interprétée par le compositeur Sébastien Buffet et la partie parlée par Simon Teglas, jeune Spinassien qui a enregistré le livre-CD. Livre-CD qui sera, le même jour, proposé en dédicace par la maison d’édition Les Éditions des Braques. Cet enregistrement des Symphonies Subaquatiques a été réalisé en collaboration avec les membres du Conseil Municipal des Enfants d’Épinay-sur-Seine. Outre le conte musical, l’œuvre contient des textes sur la protection de la vie subaquatique écrits avec l’association Bloom et la reproduction des planches de Stéphane Girel exposées à Colette. L’occasion de sensibiliser petits et grands à l’importance de préserver la planète via l’immersion dans un univers entre poésie et évasion. inaugu ration ÇA VA VOUS PLAIRE AIMÉ CÉSAIRE LIVRES Aimé-Césaire Aimé Césaire, non à l’humiliation Nimrod Bena Djangrang, Actes sud junior, 2015 L'engagement politique du poète martiniquais est retracé, à travers son combat contre le colonialisme, l'acculturation, et sa lutte pour la dignité et l'égalité entre les hommes. ouvre ses portes Ça y est ! L’ancienne usine Mécano, bâtiment emblématique du patrimoine industriel de La Courneuve, accueille la nouvelle médiathèque Aimé-Césaire et le flambant neuf pôle administratif de la ville. L’inauguration et l’ouverture de ces services sont prévues samedi 11 avril. Au programme de cette journée, qui rimera avec festivité et convivialité, rassemblement public, dès 11 heures, sur le parvis récemment aménagé pour assister au spectacle Water on Mars proposé dans le cadre du 8e festival Rencontres des Jonglages de La Courneuve. Après les traditionnels discours des élus et le fameux « coupé de ruban », les visiteurs seront conviés à partager le verre de l’amitié. Ils pourront aussi apprécier la musique interprétée par des membres du CRR 93 - Conservatoire à Rayonnement Régional - dans le hall du pôle administratif. De 13h30 à 17h, il sera possible de visiter les 3 000 m² de la médiathèque, flâner au milieu des espaces adultes, enfants, numérique et découvrir l’auditorium. Et, pour finir en beauté cette journée exceptionnelle, la médiathèque accueillera, à partir de 18h45, la clôture du festival littéraire de Seine-Saint-Denis Hors Limites. Si vous craquez le jour J pour l’un des 50 000 documents (CD, DVD, partitions, presse, livres…) disponibles à Aimé-Césaire, il vous faudra néanmoins patienter jusqu’au mardi 14 avril pour vous inscrire et pouvoir réaliser votre premier prêt ! Aimé Césaire (1913-2008) Romuald Fonkoua, Perrin, 2013 La vie d'Aimé Césaire : de sa vie d'étudiant au lycée Louis-le-Grand à Paris, ses rencontres avec Senghor et Alioune Diop, à ses combats pour faire connaître le sort des territoires d'outremer. Maire de Fort-de-France et député, il défendra la départementalisation de la Martinique en 1946 et sera à la fin de sa vie un des personnages phares de la société française. Cent poèmes d'Aimé Césaire sous la direction de Daniel Maximin, Omnibus, 2009 Un album sur l'art poétique d'Aimé Césaire au fil de neuf thèmes : ouvertures poétiques, histoire et îles, géographie cordiale, Afriques, Elles, Présences, portraits, parcours, puissance du poète. Les questions essentielles qu'il pose au monde. > Samedi 11 avril, à partir de 11h AIMÉ-CÉSAIRE I La Courneuve SUR LA MÉDI@TIC Aimé Césaire, un nègre fondamental © P. Le Tulzo Documentaire réalisé par François Fèvre, 1h25min À 94 ans, Aimé Césaire consacrait encore toute son énergie à ses concitoyens de la Martinique. Les réalisateurs de ce film ont accompagné sur le terrain celui qui, au crépuscule de sa vie, conserve intacts sa réflexion, ses convictions et son engagement pour la fraternité des peuples et la dignité du sien. 5 adul tes AGENDA pour les adultes MER 1ER AVRIL 19hHors limites : lecture par Mathieu Amalric d’extraits du livre Autoportrait d’Édouard Levé PERSÉPOLIS 20hVernissage de l’exposition « Zone d’ombre » basée sur le livre « La fourmi assassine » de Patrice Pluyette et réalisée en partenariat avec l’école municipale des Beaux Arts de Saint-Ouen par Maxime Touratier VEN 3 AVRIL 14hAtelier d’écriture « Un manifeste pour l’égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste JACQUES-DUCLOS Hors limites : rencontre avec l’écrivain Gauz pour son livre Debout-payé TEMPS LIBRE 18hHors limites : rencontre avec l’écrivain Patrice Pluyette et Michèle Agrapart Delmas PERSÉPOLIS 18h30Hors limites : spectacle de lecture musicale par Arnaud Cathrine et Bastien Lallemant CENTRE-VILLE 19h30Soirée jeux de société ULYSSE MAR 7 AVRIL 19hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience PERSÉPOLIS MER 8 AVRIL 16hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience COLETTE JEU 9 AVRIL 14hConstruire ensemble une exposition sur le passé de l'Île-Saint-Denis, en partenariat avec le CCAS ELSA-TRIOLET 6 Festival Hors Limites > Samedi 11 avril, 15h Départ du T1 I Noisy-le-Sec Autres dates à retenir > Mercredi 1er avril, 19h Lecture d’Autoportrait d’Édouard levé, par Mathieu Amalric PERSEPOLIS I Saint-Ouen > Vendredi 3 avril, 18h30 Spectacle de lecture musicale par Arnaud Cathrine et Bastien Lallemant UN TRAMWAY NOMMÉ CRÉATION Comme chaque année, le festival Hors Limites prend ses quartiers en Seine-SaintDenis jusqu’au 11 avril. Sont proposés, lors de cette édition 2015, plus de 70 rendezvous avec la littérature contemporaine, le théâtre, la danse, la musique, le cinéma, les arts visuels… coordonnés par l’association Bibliothèques en Seine-Saint-Denis. Rendez-vous notamment le samedi 11, à 15h, à la médiathèque Roger-Gouhier à Noisy-le-Sec, pour une balade créative à bord du tram T1. C’est l’invitation lancée par l'écrivain Mathieu Simonet, en résidence dans les médiathèques à l'Île-Saint-Denis et Épinay-sur-Seine, dans le cadre du dispositif Écrivains en Seine-Saint-Denis du département. Le principe : qu’il circule sur la ligne dans le but de participer à l’événement ou pas, tout passager du T1 se verra ce jour-là remettre un flyer l'invitant à contribuer à une création collective via la composition de textes, images, sons, films… L’usager est ensuite invité à transmettre sa production à une adresse e-mail. L’ensemble des œuvres collectées donnera lieu à une restitution la semaine suivante. Pendant le circuit, les compagnies Quelle heure est-il et La Louve aimantée proposeront des interventions chorégraphiques et théâtrales régulières. La clôture du festival aura lieu dans l’auditorium de la nouvelle médiathèque AiméCésaire de La Courneuve inaugurée le même jour. Les étudiants du master « création littéraire » de Paris 8 Saint-Denis donneront Dionysies une restitution sous forme de performance de leurs textes publiés sous la direction de Maylis de Kerangal et l’écrivaine Véronique Aubouy s’attaquera au résumé en une heure de l’œuvre colossale de Marcel Proust À la recherche du temps perdu. 19hHors Limites : rencontre avec l'écrivain Bernard Chambaz, en résidence au Flash de La Courneuve et au Red Stars de Saint-Ouen. Public adulte. MAISON DE LA CITOYENNETE. 33, rue Gabriel Péri. La Courneuve VEN 10 AVRIL 12hCafé bla-bla ULYSSE 20h30Hors limites : L’Incognito, performance Concordan(s) e avec Gaëlle Obiégly et Fabrice Lambert Au café culturel le Grand Bouillon 2 ter rue du moutier, à Aubervilliers SAM 11 AVRIL 11hInauguration de la médiathèque AIMÉ-CÉSAIRE 10h30Café Blabla GULLIVER Hors limites : rencontre avec Marie Hélène Lafon, auteur du livre Joseph TEMPS-LIBRE Café Blabla (nouvelle formule) DON QUICHOTTE 11hHors limites : rencontre avec l’écrivain Tanguy Viel LUCIE-AUBRAC 14h30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience JEAN-RENAUDIE 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste ELSA-TRIOLET Hors limite : tramway créatif avec Mathieu Simonet. Rendez-vous à la médiathèque Roger-Gouhier à Noisy-le-Sec Hors-Limites : Spectacle de Guillaume Rannou Nous sommes tous DON QUICHOTTE les toiles du moyen-orient C omme chaque année depuis dix ans, le festival Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient est accueilli notamment par le cinéma L’Ecran de Saint-Denis jusqu'au 19 avril. Une partie de la découverte de ces films inédits ou peu visibles en France se fait aussi à Paris, en région et hors les murs des salles obscures. Cette année le réseau des médiathèques, partenaire de l'événement, accueille les projections-rencontres de Graffiti Baladi, et, pour les enfants, les rendez-vous ciné-junior autour du court métrage Les Souliers de l'Aïd d’Anis Lassoued (voir agenda Enfants). Graffiti Baladi de Lisa Klemenz et Leslie Villiaume offre un regard sur le street art révolutionnaire en Egypte. Depuis la révolution du Nil de janvier 2011, le graffiti s’est très fortement développé, devenant l’expression même du mécontentement, de la revendication et de la colère. Le film donne la parole aux principaux acteurs de la révolution : journalistes, activistes, photographes, graffeurs ou encore cinéastes, tous témoignent des évènements de ces dernières années. Chronique urbaine d’une société égyptienne déterminée qui s’épanche sur les murs du pays par le graff, emblème et témoignage de son soutien aux mouvements de résistance. Les deux réalisatrices seront présentes à chacune des projections ainsi que Elsa Bardeau des éditions Omniscience pour le livre associé. Festival Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient Graffiti Baladi > Mardi 7 avril, 19h PERSEPOLIS / Saint-Ouen (Autres dates, voir agenda) JEU 16 AVRIL 18hVisite guidée de la nouvelle médiathèque AIMÉ-CÉSAIRE VEN 17 AVRIL 19hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience ELSA-TRIOLET LIVRES Debout-Payé Gauz, Le Nouvel Attila, 014 Des épisodes de la vie d'Ossiri, Ivoirien sans papiers installé en France ayant vécu l'évolution du métier de la sécurité, alternent avec les observations de l'auteur, vigile de grands magasins à Paris. Un double regard sur le fonctionnement des grandes enseignes et le comportement de leur clientèle. Joseph Marie-Hélène Lafon, Buchet Chastel, 2014 Portrait de Joseph, ouvrier agricole dans une ferme du Cantal, âgé d'une soixantaine d'années. Seul, Joseph est spectateur de la vie des gens qui l’entourent. Cet être doux et silencieux boit pour oublier Sylvie, qu'il a aimée il y a trente ans. Notre quelque part Nii Ayikwei Parkes, Zulma, 2014 adul tes 16hHors limites : rencontre avec l’auteur Nii Parkes COLETTE 18h30Clôture du festival Hors limites avec Véronique Aubouy AIMÉ-CÉSAIRE ÇA VA VOUS PLAIRE SAM 18 AVRIL 10h30Initiation à la gymnastique-douce à faire chez-soi. LUCIE-AUBRAC 11hVisite guidée de la nouvelle médiathèque AIMÉ-CÉSAIRE 14h 30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience ANDRÉ-BRETON 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste Yao Poku raconte l'histoire d'une jeune femme qui poursuit un bel oiseau jusque dans la case de Kofi. Ce qu'elle y découvre entraîne l'arrivée de la police criminelle d'Accra, puis celle du médecin légiste qui se met à l'écoute d'Oduro, le féticheur. ELSA-TRIOLET 16h30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience CENTRE-VILLE La disparition de Jim Sullivan Tanguy Viel, Les Editions de Minuit, 2013 Présentée par son auteur comme un roman américain, cette fiction met en scène le personnage de Dwayne Koster, professeur d'université âgé de 50 ans, divorcé de Susan dont il déteste le nouvel amant. MAR 21 AVRIL 18hJeux vidéo (+ de 18 ans) AIMÉ-CÉSAIRE Atelier d’écriture ludique ULYSSE SAM 25 AVRIL 10h30Pause musicale COLETTE 11hVisite guidée de la nouvelle médiathèque AIMÉ-CÉSAIRE 14h30Café Blabla JEAN-RENAUDIE 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste ELSA-TRIOLET MAR 28 AVRIL 18hAtelier d’écriture ludique ULYSSE 7 en fants AGENDA pour les plus grands MER 1ER AVRIL AGENDA pour les tout petits MER 8 AVRIL 10hHistoires Communes : Ralph Nataf HENRI-MICHAUX Histoires Communes : Chantal Grimm JOHN-LENNON 10h15Lecture d’histoires PERSÉPOLIS SAM 11 AVRIL 10hRendez-vous parents/enfants JACQUES-DUCLOS PAUL-ÉLUARD Lectures d’histoires ULYSSE 10h30Lectures d’histoires CENTRE-VILLE MER 15 AVRIL 10hLectures d’histoires ALADIN 10h15Histoires Communes : Florence Bathellier PERSÉPOLIS VEN 17 AVRIL 10hHistoires communes : Florence Bathellier TEMPS LIBRE SAM 18 AVRIL 10hRendez-vous parents/enfants JOHN-LENNON MAR 21 AVRIL 10hHistoires Communes : Caroline Castelli MAISON DE L’ENFANCE SAM 25 AVRIL 10h15Lectures d’histoires LUCIE-AUBRAC 10h30Rendez-vous parents/enfants ANDRÉ-BRETON HENRI-MICHAUX MER 29 AVRIL 16h30Lectures d’histoires PERSÉPOLIS 8 14hLes Ateliers de l'imaginaire ! En partenariat avec l’AFEV et le PRE de l’Ile-Saint-Denis ELSA-TRIOLET 14h30Atelier : fabrication de buzzers écologiques PAUL-ÉLUARD Jeux de société SAINT-JOHN-PERSE Ciné-kids TEMPS LIBRE 15hCiné-kids : projection des films d’animation réalisés en ateliers avec Florentine Grelier PERSÉPOLIS Quizz égalité filles-garçons HENRI-MICHAUX « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction JOHN-LENNON Lectures d’histoires ANDRÉ-BRETON Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker GULLIVER Jeux de société COLETTE Hors limites : atelier dessin et peinture animé par Sidonie Mangin JULES-VALLÈS Alors on chante ! Karaoké SAINT-JUST 16hLectures d’histoires ULYSSE CONTE-MOI TON ÎLE Suzy Ronel, conteuse d’origine guadeloupéenne, en arrivant à 19 ans en métropole, s’est retrouvée « passeuse d’histoires de là-bas » auprès de ses neveux d’ici. Dépositaires d’histoires mettant en scène la Caraïbe, Suzy, dans ses récits, mêle souvenirs d’enfance, personnages de légendes, croyances et traditions. Classée finaliste en 1999 du grand prix au festival de contes de Chevilly-Larue, en avril, Suzy convie les enfants dès 6 ans à une séance de contes aux saveurs caribéennes. CINÉ-JUNIOR : CAP SUR LE MAGHREB Dans le cadre du festival Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient, est projeté, à l’occasion des après-midis « ciné-junior », le 4e court-métrage du réalisateur tunisien Anis Lassoued, Les souliers de l’Aïd, fiction racontant la vie de Nader, 9 ans, passionné de course à pied, à la veille de la fête de l’Aïd. Entre rêve et réalité, espoir et frustration, c’est l’univers réel et imaginaire du jeune garçon qui est donné à voir en un mix d’images cinématographiques et d’images animées. La projection sera suivie d’un temps d’échanges et de discussion sur les thématiques abordées par le film autour d’Anne-Laure Benharrosh, enseignante et animatrice d’ateliers philo à destination des enfants. Festival Histoires Communes, Le Gok, gok de Loizobo par Suzy Ronel > Samedi 11 avril, 18h Lucie-Aubrac I Saint-Ouen 15hJeux de société COLETTE Jeux de société ANDRÉ-BRETON Jeux de société COLETTE 15h30Lectures d’histoires TEMPS-LIBRE 16hLectures d’histoires ULYSSE MER 8 AVRIL SAM 11 AVRIL SAMEDI 4 AVRIL 14hLes Ateliers de l'imaginaire ! ELSA-TRIOLET Hors limites : atelier Mash-up animé par Romuald Beugnon PAUL-ÉLUARD 14h30Ciné-kids spécial égalité filles-garçons : Espace, un court métrage d’Éléonore Gilbert JEAN-RENAUDIE Jeux de société SAINT-JOHN-PERSE 15hCiné-junior : les souliers de l’Aïd, court métrage d’Anis Lassoued. Projection suivie d’une discussion CENTRE-VILLE Ciné-junior, Les souliers de l’Aïd d’Anis Lassoued, dès 8 ans > Mercredi 8 avril, 15h CENTRE-VILLE I Saint-Denis > Mercredi 15 avril, 14h30 TEMPS LIBRE I Stains 10hLectures d’histoires JULES-VALLÈS 10h30Lectures d’histoires MAX-POL-FOUCHET Histoires Communes : Lucile Floréal COLETTE 11hConcert des élèves du conservatoire CENTRE-VILLE 15hHors Limites : atelier Mash-up animé par Romuald Beugnon CENTRE-VILLE Jeux de société COLETTE 18hHistoires Communes : Suzy Ronel LUCIE-AUBRAC MER 15 AVRIL 14hLes Ateliers de l'imaginaire ! En partenariat avec l’AFEV et le PRE de l’Ile-Saint-Denis ELSA-TRIOLET Lectures d’histoires SAINT-JUST 14h30Jeux de société PAUL-ÉLUARD Lectures d’histoires JEAN-RENAUDIE 15hJeux de société ANDRÉ-BRETON Atelier créatif : réalisation de papertoys ALBERT-CAMUS Jeux de société COLETTE « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction JULES-VALLÈS Histoires Communes : Rafik Harbaoui JOHN-LENNON 16hLectures d’histoires ULYSSE genre ! fais pas un jeu en équilibre Veille de la Journée internationale des droits des femmes, première à la médiathèque Albert-Camus, l’association Under Construction anime une partie de Fais pas genre !, un jeu créé par ses membres sur le thème de l’égalité fillesgarçons. Des cartes, une balance à plateaux, des cubes, six à huit enfants de 8-10 ans, des animateurs de l’association, une bibliothécaire, c’est parti ! Le but ? Trouver l’équilibre entre hommes et femmes à partir de thèmes piochés. Dans quel plateau placer « cuisiner, bricoler, draguer, câliner, faire du sport… » ? Depuis « Les filles sont fortes aussi à cela ! » à « Mon père fait souvent la cuisine », ça discute ferme. On ne gagne rien, sinon à écouter et dialoguer. Les encadrants rythment la partie, très animée : « Pourquoi ? Peux-tu expliquer ? Qu’en pensezvous ? C’est à vous d’y répondre ». Réflexion, discussion. Un jeu stimulant ! MAR 21 AVRIL 9hCiné-kids SAINT-JUST 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio LUCIE-AUBRAC 13h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker MAISON-DE-L’ENFANCE MER 22 AVRIL 10h,14hSpectacle-concert sur le thème de la journée de la Terre COLETTE Des filles dans l'équipe Sophie Dieuaide, Talents hauts, 2014 À l'occasion du championnat de football des CM2, une nouvelle disposition stipule que chaque équipe devra inclure au moins deux filles. Les garçons expriment rapidement leur mécontentement. Devant une telle attitude, les filles décident de créer une équipe exclusivement féminine. La nappe blanche Françoise Legendre, T. Magnier, 2014 Une nappe brodée traverse les générations, liant les membres d'une famille au-delà du temps. en fants SAM 18 AVRIL 10h30Lectures d’histoires DON QUICHOTTE 11hLectures d’histoires COLETTE 14hJeux de société ULYSSE 15hJeux de société COLETTE « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction DON-QUICHOTTE 15h30Histoires Communes : Claire Garrigue JULES-VALLÈS ROMANS JEUNESSE © P. Le Tulzo Fais pas genre ! > Mercredi 1er avril, 15h JOHN-LENNON I La Courneuve > Mercredi 15 avril, 15h JULES-VALLÈS I Épinay-sur-Seine > Samedi 18 avril, 15h DON-QUICHOTTE I Saint-Denis > Mercredi 22 avril, 14h CENTRE-VILLE I Saint-Denis > Mercredi 29 avril, 14h30 JEAN-RENAUDIE I Villetaneuse ÇA VA VOUS PLAIRE 14h« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction CENTRE-VILLE 14h30Ciné-kids SAINT-JOHN-PERSE 15hHistoires Communes : Sonia Koskas JACQUES-DUCLOS Histoires Communes : Karine Mazel-Noury COLETTE Ciné-kids JULES-VALLES Ateliers créatifs : réalisations d’origamis ALBERT-CAMUS Quiz égalité filles-garçons JEAN-RENAUDIE 16hCiné-kids DON-QUICHOTTE JEU 23 AVRIL 9h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker MAISON DE L’ENFANCE 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio LUCIE-AUBRAC Chuuuut, je lis ! Marie-Claire Mzali-Duprat, Milan jeunesse, 2014 Gontran est un petit dinosaure qui adore la lecture. Il ne veut pas jouer avec ses camarades ou aller à la piscine, car il préfère lire. Alors la maîtresse a une idée, elle fait asseoir la petite Alma à côté de lui. Quand il lève les yeux, il voit qu'elle aussi a un livre dans les mains. VEN 24 AVRIL 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio LUCIE-AUBRAC 13h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker MAISON DE L’ENFANCE 15hJeux de société ALBERT-CAMUS SAM 25 AVRIL 14hQuizz spécial écologie PAUL-ÉLUARD 15hJeux de société COLETTE « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction ANDRÉ-BRETON Quiz égalité filles-garçons MAX-POL-FOUCHET 15h30Lectures d’histoires TEMPS-LIBRE Les enquêtes d'Anatole Bristol Voler n'est pas jouer Sophie Laroche, Auzou, 2014 Première mission commandée pour Anatole : ses camarades lui demandent de retrouver le voleur de ballon qui sévit à l'école. Les enquêtes pleuvent et s'enchaînent pour le jeune détective et son amie Philo. MER 29 AVRIL 14h30Jeux de société PAUL-ÉLUARD SAINT-JOHN-PERSE « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction JEAN-RENAUDIE 15hJeux de société ALBERT-CAMUS Jeux de société COLETTE 9 ad clubs ados : os success story ! S amedi matin, médiathèque du Temps libre, Stains : une dizaine de filles de 8 à 14 ans sont réunies autour d’un petit-déjeuner. Les échanges sur les livres, films et CD nourrissent autant que les croissants et jus de fruits les membres du club Cultive ton swag. Chacune présente, ou pas, selon l’envie, une œuvre. Fans de mangas, amatrices de polars, passionnées de musique ou cinéma, il y en a pour tous les goûts. Évindar, 11 ans, dessine, chroniquant la réunion sur le vif. Né en octobre 2014, Cultive ton swag réunit le 3e samedi du mois des habitués du lieu, l’occasion de créer du lien et d’élargir l’horizon des participants : l’une, qui ne connaissait pas le fantastique, « ne lit plus que ça ». Une autre prolonge ce moment de partage sur son blog. À Saint-Denis centre-ville aussi, un Club ado s’est formé. Constitué > Jeudi 2 avril, 14h d’un noyau dur, le club rassemble une dizaine de filles Comité Ados CENTRE-VILLE I et garçons, entre 11 et 16 ans, le premier jeudi du Saint-Denis mois. L’idée est de susciter des rencontres, partager > Samedi 18 avril, des passions, échanger des points de vue, en toute 10h30 convivialité. On y discute mangas, films, jeux vidéo, Club Ados : musiques… sans oublier les coups de cœur des uns Cultive ton swag TEMPS-LIBRE I Stains et des autres. AGENDA pour les ados MER 1ER AVRIL 10hQuartiers de l’alternance & les jobs d’été COLETTE 14hTournoi de jeux vidéo spécial « égalité fillesgarçons » : Just Dance 2015 inter-médiathèques CENTRE-VILLE 15hClub manga ALBERT-CAMUS JEU 2 AVRIL 18hComité Ados Partage autour de lectures, films, mangas, musique, jeux vidéo CENTRE-VILLE VEN 3 AVRIL 16h30Atelier rap ALBERT-CAMUS MAR 7 AVRIL MER 8 AVRIL 14hTournoi de jeux vidéo spécial « égalité fillesgarçons » : Just Dance 2015 inter-médiathèques ULYSSE 10hAtelier multimédia : powerpoint PERSEPOLIS VEN 10 AVRIL 14hComité Manga : échanges et découvertes de nouveautés ULYSSE 16h30Atelier rap ALBERT-CAMUS SAM 11 AVRIL 10hAtelier de création d’affiches sur le thème de l’égalité filles-garçons ALADIN 14hComité manga ULYSSE 15hJeux vidéo ALADIN ELSA-TRIOLET Club ados ANDRÉ-BRETON 10 © Emmanuelle Le Grand 17h15Atelier d’écriture : Le pari(s) d’Épinay/Cinémoi avec Madeleine Da Costa et Bernard Martinez ALBERT- CAMUS MAR 14 AVRIL 17h15Atelier d’écriture : Le pari(s) d’Épinay/Cinémoi avec Madeleine Da Costa et Bernard Martinez ALBERT- CAMUS MER 15 AVRIL 14hFinale du tournoi de jeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just Dance 2015 inter-médiathèques DON-QUICHOTTE 14h30Ciné-junior : Les souliers de l’Aïd, un court métrage d’Anis Lassoued. Projection suivie d’une discussion TEMPS-LIBRE 15hTournoi de jeux vidéo AIMÉ-CÉSAIRE 16hQuizz égalité filles-garçons ELSA-TRIOLET VENDREDI 17 AVRIL 16h30Atelier rap ALBERT-CAMUS SAM 18 AVRIL 10h30Jeux vidéo JEAN-RENAUDIE Club Ados : Cultive ton swag TEMPS-LIBRE 14hComité Manga ULYSSE JOHN-LENNON 15hJeux vidéo ELSA-TRIOLET MER 22 AVRIL 14hComité Manga : échanges et découvertes de nouveautés GULLIVER 14hJeux vidéo PERSÉPOLIS 15hProjection de la sélection de 3 courts métrages « L’égalité, c’est en courts » En partenariat avec le festival Silhouette ELSA TRIOLET ÇA VA VOUS PLAIRE ROMANS ADOS © P. Le Tulzo À la vie, à la mort LE TOURNOI Célia Bryce, Albin Michel Jeunesse, 2015 Atteinte d'une tumeur au cerveau, Megan doit entrer à l'hôpital pour suivre une chimiothérapie. Elle y rencontre un autre adolescent, Jackson Dawes. Ensemble, ils partent pour des balades nocturnes et se réinventent une vie, car ils savent que le temps leur est compté. INTERMÉDIATHÈQUE JUST DANCE ! B Si j’étais un rêve ientôt le grand jour : la finale de Just Dance 2015 aura lieu le 15 avril à la médiathèque Don Quichotte. Il s’agit de la troisième édition de ce grand tournoi organisé dans les cinq médiathèques de Saint-Denis. Après le choix de Fifa en 2013, pour la deuxième année consécutive, les cinq équipes (une par médiathèque) de six joueurs (7/11 ans ou 12/16 ans) s’affronteront sur Just Dance. Après plusieurs séances de qualifications et d’entraînement organisées dans chacune des médiathèques de la ville, les spectateurs et supporters apprécieront le talent des danseurs. Trois chansons pour tenter de remporter la victoire : une librement choisie par chaque équipe, une tirée au sort le Jour J et enfin un titre commun imposé, connu des candidats en amont de manière à ce que les concurrents puissent s’entraîner. En piste, c’est parti ! SAM 25 AVRIL Jeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just dance 2015 et Little Big Planet 3 COLETTE JOHN-LENNON Jeux Vidéo SAINT-JOHN-PERSE JEU 23 AVRIL 9hJeux vidéo LOUIS-ARAGON VEN 24 AVRIL 16hAtelier créatif multimédia PERSÉPOLIS 10hAtelier Blog Manga avec Rann Dans le cadre de sa résidence en médiathèques, dispositif « Ecrivains en Seine-SaintDenis » du département PAUL-ÉLUARD 11hJeux vidéo MAX-POL-FOUCHET 14hComité Manga avec Rann Dans le cadre de sa résidence en médiathèques, dispositif « Ecrivains en Seine-Saint-Denis » du département ULYSSE 15hHors limites : spectacle Nous sommes tous de et joué par Guillaume Rannou DON-QUICHOTTE Dates (voir agenda) Entraînement > 1er avril Centre-Ville I Saint-Denis > 4 avril Don Quichotte I Saint-Denis > 8 avril Ulysse I Saint-Denis > 11 avril Aladin I Saint-Denis Finale > 15 avril, 13h-17h30 Don Quichotte I Saint-Denis ad os Jeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just dance 2015 et Little Big Planet 3 JULES-VALLÈS Tournoi de jeux vidéo ALBERT-CAMUS 16hTournoi de jeux vidéo SAINT-JUST Atelier créatif multimédia PERSÉPOLIS Charlotte Bousquet, Père Castor – Flammarion, 2015 Lina et Nour sont en classe de seconde : l'une vit à Sofia, en Bulgarie, l'autre vit à Saint-Denis. Sous la direction de leurs professeurs, elles entament une correspondance qui tourne aux confidences et une amitié s'installe. L’enfant-papillon Gabrielle Massat, Hachette-Romans, 2015 Au XXIIe siècle, la Cité est frappée par un virus mortel. Les habitants vivent emmurés en attendant une libération qui ne vient pas. Maïa, une adolescente de 17 ans, doit retrouver le mystérieux enfant papillon. Vingt et une heures Hélène Duffau, École des loisirs, 2015 En se réveillant, Pauline sent que quelque chose ne va pas. Sa mère ne revient pas de la boulangerie et son frère a un comportement étrange. Il se passera vingt et une heures avant que la mère des deux enfants revienne et que Pauline apprenne à faire confiance à la vie. MER 29 AVRIL 14hComité manga ULYSSE 15hCiné-kids COLETTE JEU 30 AVRIL 9hTournoi de jeux vidéo LOUIS-ARAGON 11 AUBERVILLIERS MÉDIATHÈQUE SAINT-JOHNPERSE MER 1ER AVRIL 14h30 Jeux de société > Enfants MER 8 AVRIL 14h30 Jeux de société > Enfants MER 22 AVRIL 14h30Ciné-kids > Enfants > Ados 15h Jeux Vidéo MER 29 AVRIL 14h30 Jeux de société > Enfants SAM 25 AVRIL JEU 16 AVRIL 10hAtelier Blog Manga avec Rann Dans le cadre de sa résidence en médiathèque, dispositif « Écrivain en Seine-Saint-Denis » du département 18hVisite guidée de la nouvelle médiathèque 14h > Ados > Enfants Quizz spécial écologie MER 29 AVRIL 14h30 Jeux de société > Enfants MÉDIATHÈQUE ANDRÉBRETON MER 1ER AVRIL 15h Lectures d’histoires > Enfants MÉDIATHÈQUE HENRIMICHAUX MER 8 AVRIL MER 1ER AVRIL MER 15 AVRIL 15h Quizz Égalité filles-garçons > Enfants MER 8 AVRIL 10hHistoires Communes : Ralph Nataf > Tout petits SAM 25 AVRIL 10h30Rendez-vous parents/enfants > Tout petits MÉDIATHÈQUE PAULÉLUARD 15h SAM 11 AVRIL 15h 15h > Enfants MER 8 AVRIL 14hHors limites : atelier Mash-up animé par Romuald Beugnon > Enfants SAM 11 AVRIL 10hRendez-vous parents/enfants > Tout petits MER 15 AVRIL 14h30 Jeux de société > Enfants dans votre média thèque Club ados > Ados Jeux de société > Enfants SAM 18 AVRIL 14h 30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience > Adultes | Page 6 > Adultes SAM 18 AVRIL 11hVisite guidée de la nouvelle médiathèque > Adultes MAR 21 AVRIL 18h Jeux vidéo (+ de 18 ans) > Adultes SAM 25 AVRIL 11hVisite guidée de la nouvelle médiathèque > Adultes MÉDIATHÈQUE MAISON DE L’ENFANCE MAR 21 AVRIL 10hHistoires Communes : Caroline Castelli > Enfants | Page 9 LA COURNEUVE MÉDIATHÈQUE AIMÉCÉSAIRE SAM 11 AVRIL 11hInauguration de la médiathèque > Adultes > Enfants JEU 23 AVRIL Tournoi de jeux vidéo > Ados| Page 11 > Ados MAR 7 AVRIL 17h15Atelier d’écriture : Le pari(s) d’Épinay/Cinémoi avec Madeleine Da Costa et Bernard Martinez > Ados VEN 10 AVRIL 16h30Atelier rap > Ados MAR 14 AVRIL > Ados 15hAteliers créatifs : réalisation de papertoys > Enfants MER 22 AVRIL > Enfants 13h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker > Enfants MER 1ER AVRIL 15h « Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction > Enfants | Page 9 MER 8 AVRIL 10hHistoires Communes : Chantal Grimm > Tout petits MER 15 AVRIL SAM 18 AVRIL 15h 16h30 Atelier rap VEN 24 AVRIL 18h30Clôture du festival Hors limites avec Véronique Aubouy MER 15 AVRIL VEN 3 AVRIL VENDREDI 17 AVRIL 15hHistoires Communes : Rafik Harbaoui > Adultes | Page 7 Club manga > Ados 9h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker SAM 11 AVRIL MER 15 AVRIL MÉDIATHÈQUE JOHNLENNON 15h« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction 15h 13h30Atelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker 10h30Rendez-vous parents/enfants > Tout petits MER 1ER AVRIL MAR 21 AVRIL > Tout petits MÉDIATHÈQUE ALBERTCAMUS 17h15Atelier d’écriture : Le pari(s) d’Épinay/Cinémoi avec Madeleine Da Costa et Bernard Martinez SAM 25 AVRIL MER 1ER AVRIL 14h30Atelier : fabrication de buzzers écologiques Jeux de société > Enfants ÉPINAY-SUR-SEINE 10h > Enfants Rendez-vous parents/enfants 16h30 Atelier rap > Ados 15hAtelier créatif : réalisation d’origamis > Enfants VEN 24 AVRIL 15h Ateliers Jeux de société > Enfants SAM 25 AVRIL 15h Tournoi de jeux vidéo > Ados| Page 11 MER 29 AVRIL 15h Atelier Jeux de société > Enfants MÉDIATHÈQUE COLETTE DU 27 MARS AU 11 AVRIL Exposition photographique d’Anissa Michalon DU 21 AU 25 AVRIL Exposition autour de la journée de la Terre > Page 4 > Tout petits TOUS LES SAMEDIS > Ados 15h 14h Comité Manga MER 22 AVRIL 15hJeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just dance 2015 et Little Big Planet 3 > Ados Jeux de société > Enfants MER 1ER AVRIL SAM 18 AVRIL 10hJournée Quartiers de l’alternance & Jobs d’été 15h30Histoires Communes : Claire Garrigue > Ados | Page 2 > Enfants 15h Jeux de société MER 8 AVRIL 15h Jeux de société > Enfants 16hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience 16hHors limites : rencontre avec Valérie Zénatti et Kamel Daoud sur le thème « Écrire sur la guerre » > Adultes | Page 7 SAM 11 AVRIL 10h30Histoires Communes : Lucile Floréal > Enfants > Adultes | Page 7 16hHors limites : rencontre avec l’auteur Nii Parkes MER 15 AVRIL 15h Jeux de société > Enfants SAM 18 AVRIL 11h Lectures d’histoires > Enfants MER 22 AVRIL 10h,14hSpectacle-concert sur le thème de la journée de la Terre > Enfants 15hJeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just dance 2015 et Little Big Planet 3 > Ados Histoires Communes : Karine Mazel-Noury > Enfants SAM 25 AVRIL 10h30 Pause musicale > Adultes MER 29 AVRIL 15h Jeux de société > Enfants > Ados Ciné-kids MÉDIATHÈQUE JULESVALLÈS MER 1ER AVRIL 15hHors limites : atelier dessin et peinture animé par Sidonie Mangin > Enfants SAM 11 AVRIL 10h Lectures d’histoires > Enfants MER 15 AVRIL 15h« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction > Enfants |Page 9 > Enfants MER 22 AVRIL 15hCiné-kids > Enfants MÉDIATHÈQUE JACQUESDUCLOS SAM 25 AVRIL VEN 3 AVRIL 15hJeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just dance 2015 et Little Big Planet 3 14hAtelier d’écriture « Un manifeste pour l’égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste > Adultes | Page 6 VEN 10 AVRIL PIERREFITTE-SUR-SEINE > Ados L’ÎLE-SAINT-DENIS MÉDIATHÈQUE ELSATRIOLET MER 1ER AVRIL 14hLes Ateliers de l'imaginaire ! En partenariat avec l’AFEV et le PRE de l'île-Saint-Denis > Enfants MER 8 AVRIL 14h Les Ateliers de l'imaginaire ! > Enfants JEU 9 AVRIL 14hConstruire ensemble une exposition sur le passé de l'Île-Saint-Denis, en partenariat avec le CCAS > Adultes SAM 11 AVRIL 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste > Adultes SAM 11 AVRIL 10hRendez-vous parents/enfants > Tout petits MER 22 AVRIL 15hHistoires Communes : Sonia Koskas > Enfants SAINT-DENIS MÉDIATHÈQUE ALADIN SAM 11 AVRIL 10hAtelier de création d’affiches sur le thème de l’égalité filles-graçons > Ados > Ados 15h Jeux vidéo MER 15 AVRIL 10h Lectures d’histoires > Tout petits SAM 11 AVRIL 10h30 Lectures d’histoires > Tout petits > Enfants > Enfants 11hConcert des élèves du conservatoire 15hHors Limites : atelier Mash-up animé par Romuald Beugnon SAM 18 AVRIL 16h30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience > Adultes | Page 6 MER 22 AVRIL 14h« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction > Enfants | Page 9 MÉDIATHÈQUE DONQUICHOTTE SAM 11 AVRIL 10h30Café Blabla (nouvelle formule) > Adultes MER 15 AVRIL 14hFinale du tournoi de jeux vidéo spécial « égalité fillesgarçons » : Just Dance 2015 Inter-médiathèque > Ados| Page 11 > Adultes 15hHors-Limites : Spectacle de Guillaume Rannou Nous sommes tous > Enfants MÉDIATHÈQUE CENTREVILLE > Ados JUSQU’AU 4 MAI SAM 25 AVRIL Exposition : « 1915 : Hommes et femmes en guerre » 15hHors limites : spectacle Nous sommes tous de et joué par Guillaume Rannou > Adultes > Ados 15h Jeux vidéo MER 15 AVRIL 14hLes Ateliers de l'imaginaire ! 16h Quizz égalité filles-garçons VEN 17 AVRIL 19hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience > Adultes | Page 6 SAM 18 AVRIL 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste > Adultes > Ados 15h Jeux vidéo MER 22 AVRIL 15hProjection de la sélection de 3 courts-métrages « L’égalité c’est en courts » En partenariat avec le festival Silhouette > Ados SAM 25 AVRIL 15hAtelier d'écriture : « Un manifeste pour l'égalité ! » Animé par Samia Messaoudi, journaliste > Adultes MER 1ER AVRIL 14hTournoi de jeux vidéo spécial « égalité filles-garçon » : Just Dance 2015 inter-médiathèque > Ados | Page 11 JEU 2 AVRIL 18hComité Ados Partage autour de lectures, films, mangas, musique, jeux vidéo > Ados MER 22 AVRIL 16hCiné-kids > Enfants > Ados | Page 7 MÉDIATHÈQUE GULLIVER MER 1ER AVRIL 15hAtelier photo sur le thème de l’amitié filles-garçons Animé par Anna Rouker > Enfants VEN 3 AVRIL SAM 11 AVRIL 18h30Hors limites : spectacle de lecture musicale par Arnaud Cathrine et Bastien Lallemant SAM 18 AVRIL > Adultes | Page 7 MER 8 AVRIL 15hCiné-junior : Les souliers de l’Aïd, court métrage d’Anis Lassoued. Projection suivie d’une discussion > Enfants | Page 8 10h30 Café Blabla > Adultes 10h30 Lectures d’histoires > Enfants > Enfants | Page 9 15h« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction 13 MER 22 AVRIL 14hComité Manga : échanges et découvertes de nouveautés > Ados SAM 18 AVRIL 10h30Initiation à la gymnastiquedouce à faire chez-soi. > Adultes MÉDIATHÈQUE ULYSSE MAR 21 AVRIL MER 1ER AVRIL 16h Lectures d’histoires > Enfants VEN 3 AVRIL 19h30 Soirée jeux de société > Adultes MER 8 AVRIL 14hTournoi de jeux vidéo spécial « égalité filles-garçons » : Just Dance 2015 inter-médiathèques > Ados| Page 11 > Enfants 16h Lectures d’histoires VEN 10 AVRIL 12h Café bla-bla > Adultes > Ados 14hComité Manga : échanges et découvertes de nouveautés SAM 11 AVRIL 10h 14h Lectures d’histoires > Tout petits Comité manga > Ados MER 15 AVRIL 16h Lectures d’histoires > Enfants SAM 18 AVRIL 14h 18h Comité Manga > Ados Jeux de société > Enfants Atelier d’écriture ludique > Adultes SAM 25 AVRIL 14hComité Manga avec Rann Dans le cadre de sa résidence en médiathèque, dispositif « Écrivain en Seine-Saint-Denis » du département > Ados MAR 28 AVRIL 18h Atelier d’écriture ludique > Adultes MER 29 AVRIL 14h Comité manga > Ados SAINT-OUEN 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio > Enfants JEU 23 AVRIL 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio > Enfants VEN 24 AVRIL 10hAtelier critique et analyse des médias spécial égalité filles-garçons Animé par Christophe Del Debbio > Enfants SAM 25 AVRIL 10h15 Lectures d’histoires > Tout petits MÉDIATHÈQUE PERSÉPOLIS > Enfants 14 VEN 24 AVRIL 16h Atelier créatif multimédia > Ados SAM 25 AVRIL 16h Atelier créatif multimédia > Ados MER 29 AVRIL 16h30 Lectures d’histoires > Tout petits MER 1ER AVRIL 15h MÉDIATHÈQUE TEMPS LIBRE MER 1ER AVRIL 14h30Ciné-kids > Enfants VEN 3 AVRIL Alors on chante ! Karaoké > Enfants MER 15 AVRIL 14h Lectures d’histoires > Enfants MAR 21 AVRIL 9hCiné-kids STAINS MÉDIATHÈQUE SAINT-JUST > Enfants SAM 25 AVRIL 16h Tournoi de jeux vidéo > Ados | Page 11 VILLETANEUSE MÉDIATHÈQUE MAX-POLFOUCHET Hors limites : rencontre avec l’écrivain Gauz pour son livre Debout-payé SAM 11 AVRIL MER 8 AVRIL SAM 25 AVRIL > Adultes | Page 7 10h30 Lectures d’histoires > Enfants SAM 11 AVRIL 19hHors limites : lecture par Mathieu Amalric d’extraits du livre Autoportrait d’Édouard Levé MÉDIATHÈQUE JEANRENAUDIE > Enfants > Adultes | Page 7 20hVernissage de l’exposition Zone d’ombre basée sur le livre La fourmi assassine de Patrice Pluyette et réalisée en partenariat avec l’école municipale des Beaux-Arts de Sain-Ouen par Maxime Touratier VEN 3 AVRIL 18hHors limites : rencontre avec l’écrivain Patrice Pluyette et Michèle Agrapart Delmas > Adultes | Page 7 MAR 7 AVRIL 19hGraffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience > Enfants 10h30Hors limites : rencontre avec Marie-Hélène Lafon, auteur du livre Joseph > Adultes | Page 7 MER 15 AVRIL 14h30Ciné-junior : Les souliers de l’Aïd, un court métrage d’Anis Lassoued. Projection suivie d’une discussion > Ados | Page 8 VEN 17 AVRIL 10hHistoires communes : Florence Bathellier Quizz égalité filles-garçons MER 8 AVRIL 14h30Ciné-kids spécial « égalité filles-garçons » : Espace, un court métrage d’Éléonore Gilbert > Enfants SAM 11 AVRIL 10h30 Club Ados : Cultive ton swag 14h30Graffiti Baladi : projection suivie d’une rencontre avec les réalisatrices Lisa Klemenz et Leslie Villiaume, avec Elsa Barbeau des éditions Omniscience SAM 25 AVRIL MER 15 AVRIL > Tout petits SAM 18 AVRIL > Ados 15h30 Lectures d’histoires > Enfants > Adultes | Page 6 14h30 Lectures d’histoires > Enfants 10hAtelier multimédia : powerpoint MÉDIATHÈQUE LOUISARAGON SAM 18 AVRIL 10h15 Lecture d’histoires JEU 23 AVRIL SAM 25 AVRIL 9h 11h > Adultes | Page 6 MER 15 AVRIL > Adultes | Page 7 Jeux vidéo > Ados 15hCiné-kids : projection des films d’animation réalisés en ateliers avec Florentine Grelier SAM 11 AVRIL 18hHistoires Communes : Suzy Ronel 15h MER 1ER AVRIL MER 8 AVRIL 14h 15h30 Lectures d’histoires MÉDIATHÈQUE LUCIEAUBRAC 11hHors limites : rencontre avec l’écrivain Tanguy Viel MER 22 AVRIL > Ados > Tout petits 10h15Histoires Communes : Florence Bathellier > Tout petits Jeux vidéo > Ados JEU 30 AVRIL 9h Tournoi de jeux vidéo > Ados | Page 11 10h30 Jeux vidéo > Ados MER 22 AVRIL 15h Quiz Égalité filles-garçons > Enfants Jeux vidéo > Ados > Adultes > Enfants 14h30 Café Blabla 15hQuiz Egalité femmes-hommes MER 29 AVRIL VEN 10 AVRIL 14h30« Fais pas genre ! » Un jeu pour faire l’égalité filles-garçons Animé par le collectif Under Construction Hors Limites : L’Incognito, performance Concordan(s) e avec Gaëlle Obiégly et Fabrice Lambert > Enfants |Page 9 AILLEURS dans le 93 19hHors Limites : Rencontre avec l'écrivain Bernard Chambaz, en résidence au Flash de La Courneuve et au Red Stars de Saint-Ouen. Public adulte. > Maison de la Citoyenneté 33 rue Gabriel-Péri à La Courneuve > Café culturel Le Grand Bouillon, 2 ter rue du Moutiers à Aubervilliers SAM 11 AVRIL JEU 9 AVRIL Hors Limites : Tramway créatif avec Mathieu Simonet > RDV à la médiathèque Roger-Gouhier, 3 rue Jean-Jaurès à Noisy-le-Sec dans votre média thèque toutes vos média thèques PIERREFITTE-SUR-SEINE VILLETANEUSE 24 24 ÉPINAY-SUR-SEINE 66 15 15 L'ÎLE-SAINT-DENIS 17 17 11 11 SAINT-DENIS © PBC Plaine Commune Du mardi 21 avril au jeudi 30 avril, certaines médiathèques adaptent leurs horaires en raison des vacances scolaires. Pensez à consulter le site www.mediathequesplainecommune.fr/ Attention, les médiathèques du réseau seront fermées du samedi 4 avril au lundi 6 avril inclus et du vendredi 1er mai au lundi 4 mai inclus. 16 16 88 10 10 9 9 2 18 18 AUBERVILLIERS SAINT-OUEN 19 19 20 20 AUBERVILLIERS Saint-John-Perse 2 rue Édouard-Poisson Tél. 01 48 34 11 72 2 Médiathèque Paul-Éluard 30 rue Gaëtan-Lamy Tél. 01 71 86 34 37 3 Médiathèque Henri-Michaux 27 bis, rue Lopez et Jules-Martin Tél. 01 71 86 34 41 4 Médiathèque André-Breton 1 rue Bordier Tél. 01 71 86 35 35 49 rue de Paris Tél. 01 71 86 35 00 6 Médiathèque Albert-Camus 11 rue Félix-Merlin Tél. 01 48 41 70 29 7 Médiathèque Jules-Vallès 75 avenue de la Marne Tél. 01 48 21 16 15 FERMETURES EXCEPTIONNELLES LA COURNEUVE 13 13 ÉPINAY-SUR-SEINE Le 7 février dernier était organisée une visite de chantier de la nouvelle médiathèque de Pierrefitte qui ouvrira ses portes au public début 2016. Située en centre-ville, cet équipement, d’une superficie totale de 2 200m² sur trois niveaux, pourvu d’un toit végétalisé et traité bâtiment basse consommation, se déploiera autour d’un patio intérieur et accueillera, outre une zone d’accueil dite agora, livres, cd, dvd et revues regroupés en pôles thématiques, un espace numérique, des espaces de travail et un auditorium de 85 places. À ce jour, le gros œuvre est livré, les corps d’état s’activent en vue des aménagements intérieurs avant le transfert des documents de l’actuelle médiathèque vers leur nouveau lieu de consultation. 22 22 23 23 21 21 25 25 5 Médiathèque Colette À PIERREFITTE, DERNIÈRE LIGNE DROITE STAINS 77 5 1 Médiathèque AUJOURD’HUI, DEMAIN DANS LE RÉSEAU 12 12 LA COURNEUVE 8 Médiathèque Aimé-Césaire 1 mail de l’Égalité Tél. 01 71 86 37 37 9 Médiathèque Maison de l’enfance 56 rue Anatole-France Tél. 01 71 86 34 39 10 Médiathèque John-Lennon 9 avenue du Général Leclerc Tél. 01 71 86 34 70 L'Île-Saint-Denis 11 Médiathèque Elsa-Triolet 1 Ter rue Méchin Tél. 01 71 86 36 87 3 3 4 1 14 14 1 4 SAINT-DENIS 13 Médiathèque Centre-ville 4 place de la Légion d’Honneur Tél. 01 49 33 92 40 14 Médiathèque Don Quichotte 120 avenue du PrésidentWilson Tél. 01 55 93 48 70 15 Médiathèque Gulliver 7 rue du Plouich Tél. 01 49 71 36 60 16 Médiathèque Ulysse 37 cours du Rû de Montfort Tél. 01 71 86 35 20 17 Médiathèque Aladin 2 rue Henri-Barbusse Tél. 01 71 86 34 40 SAINT-OUEN 18 Médiathèque Persépolis 4 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 71 86 34 93 19 Médiathèque Glarner 43 avenue du Capitaine-Glarner Tél. 01 71 86 34 74 20 Médiathèque Lucie-Aubrac 13/15 rue Eugène-Berthoud Tél. 01 71 86 34 77 STAINS 21 Médiathèque du Temps libre 30-34 avenue George-Sand Tél. 01 71 86 33 54 22 Médiathèque Louis-Aragon 4 place du Colonel-Fabien Tél. 01 71 86 34 42 23 Médiathèque Saint-Just 36 avenue Louis-Bordes Tél. 01 71 86 34 30 VILLETANEUSE 24 Médiathèque PIERREFITTE-SUR-SEINE 12 Médiathèque Jacques-Duclos 16 avenue Gabriel-Péri Tél. 01 72 09 35 10 Jean-Renaudie 52 rue Roger-Salengro Tél. 01 48 21 79 99 25 Médiathèque Max-Pol-Fouchet 7 rue Paul-Langevin Tél. 01 71 86 34 28 BIBLIOBUS Tél. 01 71 86 34 66 15 L'USINE MÉCANO DEVIENT LA MÉDIATHÈQUE AIMÉ-CÉSAIRE A près la fermeture en juillet dernier de la médiathèque située dans les locaux « Champagnole », le centre-ville de La Courneuve inaugure la toute nouvelle médiathèque Aimé-Césaire le 11 avril, au 1 mail de l’Égalité. L'équipement culturel prend ses quartiers dans l'ancienne usine Mécano spécialisée dans l'outillage de précision, fleuron du patrimoine industriel de la ville. Elle y côtoie le Pôle administratif de la ville et y occupe 3 000 mètres carrés répartis sur trois étages dont deux pour le public. Des locaux flambant neufs et un agrandissement qui marquent une volonté d'offrir de nouveaux services et activités. La médiathèque Aimé-Césaire propose en tout 50 000 documents, livres, CD, DVD et accueille de nouveaux services : un espace numérique de trente postes et un espace jeux vidéo. Elle offre aussi 120 titres de presse variés, destinés tant aux adultes et qu'aux enfants. « Au centre-ville, c'est notamment le public adulte que nous attendons, indique Noémie Szejnman, responsable de la médiathèque avec Tristan Clémençon, directeur des médiathèques à La Courneuve. Le fonds est généraliste, avec un accent important sur la diversité dans le cinéma et les musiques du monde ». À l'instar d'autres médiathèques de Plaine Commune dotées de collections en langues étrangères, la médiathèque Aimé-Césaire abrite notamment un fonds en langue tamoule. Les Courneuviens pourront apprécier au sein de cet équipement un mobilier au design étudié pour le confort des lecteurs, auditeurs et spectateurs et, aux beaux jours, profiter de sa terrasse pour des après-midis de lecture ensoleillés. Cette offre d’activités élargies s'accompagne d'une nouvelle amplitude des horaires d'ouverture : la médiathèque ouvrira en continu trois jours par semaine, les mercredis, vendredis et samedis, de 10 à 18 heures, ainsi que les après-midi du jeudi et du mardi entre 15h et 19h30. © P. Le Tulzo L'inauguration de la médiathèque Aimé-Césaire au centre-ville de La Courneuve s'inscrit dans le programme d'ouverture de nouveaux équipements initié par Plaine Commune. Sont privilégiés les équipements de surface conséquente (2000 m² au moins), situés au cœur des villes et accessibles aux personnes à mobilité réduite. Le premier établissement de ce type a ouvert en 2010 : il s’agit de la médiathèque Colette à Épinay-sur-Seine en 2010. Vont s’ensuivre la création de deux nouvelles médiathèques, l’une en centre-ville à Pierrefitte-sur-Seine début 2016 et l’autre en centre-ville à Stains en 2017.