notice d`installation et d`utilisation ENCOD USB/SERIE

ENCOD/USB2® :
Guide d’installation et d’utilisation
18 rue Séjourné
94 000 Créteil cedex
FRANCE
Tel. (+33) 1 43 53 97 97
Fax (+33) 1 43 53 97 87
www.comelit.fr
Création
Modification
Version
Auteur
: Décembre 2003
: Août 2010
: REV-1.4
: Bureau d'Etude COMELIT-IMMOTEC
ENCOD/USB.SERIE® : Notice d’installation et d’utilisation
page 2/6
Présentation
Ce document vous explique comment installer correctement votre ENCOD/USB®.
Vous y trouverez toutes les informations nécessaires concernant l’installation de ce
produit.
Si vous rencontrez des problèmes, nous vous invitons à contacter notre service
technique (standard : 01.43.53.97.97 ou par email : [email protected]).
De plus, nous vous recommandons de lire cette notice.
ENCOD/USB.SERIE® : Notice d’installation et d’utilisation
page 3/6
Installation de l’ENCOD/USB®
Etant donné qu’il s’agit d’un périphérique USB, l’installation est simplifiée. Il n’est pas
nécessaire de redémarrer le PC lorsque l’on connecte et déconnecte
l’ENCOD/USB®.
Cela étant, l’installation (si elle reste sur le même principe) va présenter quelques
variantes suivant le système d’exploitation utilisé.
Le PC utilise des drivers adaptés pour l’USB. Il n’est donc pas nécessaire d’avoir de
driver spécifique pour l’ ENCOD/USB® IMMOTEC SYSTEMES.
Voici les étapes d’installation du périphérique. Suivant les différents systèmes
d’exploitation, ces étapes sont détaillées dans ce document
Etape 1 : Connexion de l’ENCOD/USB sur le PC
Etape 2 : Le PC récupère les informations utiles de l’ENCOD/USB®.
Etape 3 : Le PC cherche le driver le plus adapté au type de périphérique qui vient
d’être connecté.
Etape 4 : Le PC annonce à l’utilisateur que le l’ ENCOD/USB® est installé
correctement et est prêt à l’emploi.
A partir de cet instant seulement, il sera possible d’utiliser l’ENCOD/USB®.
1.
Installation sous Windows XP
Etape 1 :
Connectez votre ENCOD/USB® au PC. Le voyant l’ENCOD/USB® s’allume.
Etape 2 :
Le PC récupère les informations utiles de l’ENCOD/USB®.
Etape 3 :
Les drivers sont déjà installés dans le système d’exploitation. Le périphérique
est donc installé sans aucune intervention de l’utilisateur.
Etape 4 :
Une fois que cette dernière fenêtre s’affiche (ci-dessous), le périphérique est
correctement installé.
Le voyant de l’ENCOD/USB® s’est éteint. L’icône suivante s’affiche.
ENCOD/USB.SERIE® : Notice d’installation et d’utilisation
page 4/6
2.
Installation sous Windows 2000
Cette installation s’applique à tous les systèmes Windows 2000 (normale,
professionnelle, server).
Etape 1 :
Connectez votre ENCOD/USB® au PC. Le voyant de l’ENCOD/USB®
s’allume.
Etape 2 :
Le PC récupère les informations utiles de l’ENCOD/USB®.
Etape 3 :
Les drivers sont déjà installés dans le système d’exploitation. Le périphérique
est donc installé sans aucune intervention de l’utilisateur.
Etape 4 :
Il n’y a pas d’indicateur de fin d’installation avec ce système d’exploitation.
Le voyant de l’ENCOD/USB® s’est éteint.
3.
Utilisation du port série
L’utilisation de l’encodeur avec le port série nécessite un transformateur
d’alimentation réglé sur 7,5 Volts avec la polarité vers la gauche (Masse à
l'extérieur).
L’encodeur est détecté par les logiciels en tant qu’encodeur/USB.
ENCOD/USB.SERIE® : Notice d’installation et d’utilisation
page 5/6
Utilisation de l’ENCOD/USB®
Voyant lumineux
Sur le capot de l'encodeur, vous disposez d’un voyant lumineux. Lorsque
l’ENCOD/USB est branché, mais qu’il n’est pas utilisé, ce voyant lumineux est
éteint.
Le voyant clignote à chaque communication entre le PC et l’ENCOD/USB
Lors de la connexion de l’ENCOD/USB® au PC
Lors de la détection de l’ ENCOD/USB® par Résidor®
Lors de l’encodage ou de la lecture d’un badge
Lors de l’encodage ou de la lecture d’un émetteur
Lors de la lecture ou de l’écriture d’une carte site
Si le voyant reste allumé plus de 10 secondes, c’est qu’il y a eu un problème de
communication. Dans ce cas, il est conseillé de débrancher l’ENCOD/USB® du PC
puis de le rebrancher.
Résidor® 2003, version 9.0.1
L’ENCOD/USB® fonctionne avec la version 9.0.1 OU SUPERIEURE du logiciel
Résidor® 2003. Si vous connectez votre ENCOD/USB®, et que vous avez une
version inférieure à 9.0.1, votre ENCOD/USB® ne fonctionnera pas.
Cette
version
9.0.1 est disponible sur notre
http://www.comelit.fr dans l’espace de téléchargements.
site
Internet
Comment utiliser votre ENCOD/USB® ?
Connectez votre ENCOD/USB® au PC. Suivez les instructions d’installation selon
votre système d’exploitation décrites dans le chapitre précédent.
Rappel : vous n’avez pas besoin de redémarrer votre ordinateur pour que
l’ENCOD/USB® puisse fonctionner.
Lancez Résidor ®2003, l’ENCOD/USB® va être détecté. Une icône s’affiche en haut
à droite de votre logiciel.
si l’ENCOD/USB® est présent.
si l’ENCOD/USB® n’est pas présent
Si l’ENCOD/USB® est bien reconnu, vous pouvez alors l’utiliser.
Pour l’utilisation du logiciel, nous vous invitons à vous procurer le document
d’utilisation de Résidor®.
___________________________________________________________________
ENCOD/USB.SERIE® : Notice d’installation et d’utilisation
page 6/6