The New Brunswick Lung Association`s 23rd Annual Respiratory

The New Brunswick Lung Association’s 23rd Annual
Respiratory Health Symposium
September 30, 2016 (8 a.m. - 3:30 p.m.)
Delta Hotel, Saint John, New Brunswick
Time
Topic
8:00
8:30
Registration
Welcome
8:45
The Epi-Pen Pilot Project in Sussex NB and its
Results
Kelly Dunfield, RNNP
9:15
New Brunswick Schools’ Curriculum and How it
Addresses Tobacco Use
Fran Harris, Physical
Education and Health
Learning Specialist
9:45
10:00
Break
Hospice Care in New Brunswick
11:00
First Nations in New Brunswick and their
Respiratory Health Challenges related to
Smoking
Verlene Joseph, RNNP Elsipogtog First Nation
Health Clinic
11:30
A Patient’s Perspective living with Cystic Fibrosis
Heather Kimball
12:00
Lunch Break
13:00
Living with Cryogenic Organizing Pneumonia
(COP)
Steve Childs and Merina
Farrell
14:00
The New Brunswick COPD Strategy Update
Joanne Young, BHSc,
RRT, CRE
14:30
Air Quality Issues in New Brunswick
Barbara MacKinnon, PhD
President & CEO
15:00 -15:15
Completing the Evaluation Form
Speaker
Barbara MacKinnon, PhD
President & CEO
Nicole Hamming, Nurse
Manager of Bobby’s
Hospice, Saint John
Le 23e Symposium sur la santé respiratoire
de l’Association pulmonaire du Nouveau Brunswick
30 Septembre 2016 (8 h à 15 h 30)
Hôtel Delta, Saint John (Nouveau-Brunswick)
Temps
Sujet
8h00
Inscription
8h30
Mot de bienvenue
Barbara MacKinnon, PhD
Présidente& directrice
générale
8h45
Le projet pilot avec let auto-injecteurs Epi-Pen à
Sussex, N-B
Kelly Dunfield, IA (IP)
9h15
Le curriculum des écoles du Nouveau-Brunswick Fran Harris, specialist en
et comment il aborde le tabagisme
education physique et
santé, curriculum K-12 (NB)
Pause
9h45
Orateur
Nicole Hamming,
infirmière gestionnaire
du centre de soins
palliatifs Bobby`s
Hospice
Verlene Joseph, IA(IP) –
Clinique de santé de la
Première nation
d`Elsipogtog
10h00
Les soins palliatifs au Nouveau-Brunswick, à
Saint John
11h00
Les Premières nations et leurs problems de liés
au tabagisme
11h30
Le point de vue d`une patiente vivant avec la
fibrose kystique
12h00
Pause dîner
13h00
Vivre avec la pneumopathie organisée
cryptogénique (POC)
Steve Childs et Merina
Farrell
14h00
Mise à jour sur la stratégie du NouveauBrunswick à l`égard de la MPOC
Joanne Young, BHSc,
RRT, CRE
14h30
Préoccupations à l`égard de la qualité de l`air au
Nouveau-Brunswick
Barbara MacKinnon, PhD
15h00 -15h15 Remplir le formulaire d`évaluation
Heather Kimball