Demande de formation modulaireVeuillez cliquer avec le bouton de
Transcription
Demande de formation modulaireVeuillez cliquer avec le bouton de
Ministry of Training, Ministère de la Formation Colleges and Universities et des Collèges et Universités MODULAR TRAINING APPLICATION DEMANDE DE FORMATION MODULAIRE The Ministry uses relevant personal information, including your Social Insurance Number, to administer the modular training program. This personal information is collected by the Ministry of Training, Colleges and Universities under section 2 of the Education Act, R.S.O. 1990, chapter E.2 and the Occupational Health and Safety Act, R.S.O. 1990, chapter O.1. If you have any questions about this collection of information, contact the Director of Apprenticeship, Ministry of Training, Colleges and Universities, 2nd Floor, 33 Bloor St E., Toronto, ON M7A 2S3 , (416) 326-5605. . Le Ministère se sert de renseignements personnels pertinents, y compris votre numéro d’assurance sociale, pour administrer le programme de formation modulaire. Il recueille ces renseignements en vertu de l’article 2 de la Loi sur l’éducation, L.R.O. 1990, chap. E.2 et de la Loi sur la santé et la sécurité au travail, L.R.O. 1990, chap. O.1. Si vous avez des questions sur cette collecte de renseignements, adressez-les au directeur de l’apprentissage, ministère de la Formation et des Collèges et Universités, 2e étage, 33, rue Bloor, Toronto ON M7A 2S3, (416) 326-5605. PLEASE RETURN THE TOP (WHITE) FORM TO YOUR LOCAL MINISTRY OF TRAINING, COLLEGES AND UNIVERSITIES OFFICE - see reverse side for listing. / VEUILLEZ RETOURNER LA COPIE DU DESSUS (BLANCHE) DE CE FORMULAIRE AU BUREAU LOCAL DU MINISTÈRE – voir la liste au verso. 1. PROGRAM INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE PROGRAMME Program Name / Nom du Programme Program No. / N° du Programme 2. TRAINEE INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE CANDIDAT OU LA CANDIDATE Date of Birth / Date de Naissance Social Insurance No. / N° d’Assurance Sociale Day / Jour - Month / Mois - - Gender / Sexe Preferred Language Langue Préférée Male / Homme Year / Année - English Anglais Female / Femme Last Name / Nom de Famille French Français Initial / Initiale First Name / Prénom Address / Adresse Apt / App. City / Ville Prov Postal Code / Code Postal Telephone No. / N° de Téléphone - - 3. EMPLOYER INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR L’EMPLOYEUR Telephone No. / N° de Téléphone Employer I.D. No. / N° du l’Employeur Facsimile No. / N° de Télécopieur - - Employer Name / Nom de l’Entreprise 4. FORESTRY PROGRAM REQUIREMENTS / CONDITIONS D’ADMISSIONS AU PROGRAMME DE FORESTERIE Common Core Classroom completed: Tronc commun de cours en salle de classe achevé : - Month / Mois - Trainer’s Number / Numéro de l’Agent(e) de Formation Trainer’s Name / Nom du Candidat ou de la Candidate Date Day / Jour Year / Année Equipment Specific On-Site Orientation/Training checklist completed: Formation ou orientation sur place relative à du matériel précis - liste de vérification compétée : Yes / Oui Not Applicable / Sans objet 5. AUTHORIZATION / AUTORISATION I authorize the Ministry of Training, Colleges and Universities to collect personal information about me from my employer/former employer and from a person who provides/provided information, training or instruction with respect to the modular training program under the Occupational Health and Safety Act. J’autorise le ministère de la Formation et des Collèges et Universités à obtenir des renseignements personnels à mon sujet, de mon employeur actuel ou de mon ancien employeur et d’une personne qui fournit ou a fourni de l’information ou de la formation liée au programme de formation modulaire conformément à la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Name of Applicant / Nom du Candidat ou de la Candidate Name of Signing Authority / Nom du Signataire Autorisé Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Signature Signature Date OFFICE USE/ RÉSERVÉ AU BUREAU X Date X Date Day / Jour - Month / Mois - Office/Staff Code / Code du bureau/personnel 12-0091 (2009/03) Year / Année VISA / Carte Visa Receipt No. / Nº du reçu Master Card / Carte Mastercard Revenue Report / Nº du rapport Amount received / Montant reçu Service Type / Type de service Debit Card Carte de débit Cash Espèces Cheque Chèque Money Order Mandat ©Queen’s Printer for Ontario, 2009 / © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2009 White / Blanc - MTCU / MFCU Yellow / Jaune - TRAINEE / CANDIDAT ou CANDIDATE Pink / Rose - EMPLOYER / EMPLOYEUR Ministry of Training, Ministère de la Formation Colleges and Universities et des Collèges et Universités MODULAR TRAINING APPLICATION DEMANDE DE FORMATION MODULAIRE The Ministry uses relevant personal information, including your Social Insurance Number, to administer the modular training program. This personal information is collected by the Ministry of Training, Colleges and Universities under section 2 of the Education Act, R.S.O. 1990, chapter E.2 and the Occupational Health and Safety Act, R.S.O. 1990, chapter O.1. If you have any questions about this collection of information, contact the Director of Apprenticeship, Ministry of Training, Colleges and Universities, 2nd Floor, 33 Bloor St E., Toronto, ON M7A 2S3 , (416) 326-5605. . Le Ministère se sert de renseignements personnels pertinents, y compris votre numéro d’assurance sociale, pour administrer le programme de formation modulaire. Il recueille ces renseignements en vertu de l’article 2 de la Loi sur l’éducation, L.R.O. 1990, chap. E.2 et de la Loi sur la santé et la sécurité au travail, L.R.O. 1990, chap. O.1. Si vous avez des questions sur cette collecte de renseignements, adressez-les au directeur de l’apprentissage, ministère de la Formation et des Collèges et Universités, 2e étage, 33, rue Bloor, Toronto ON M7A 2S3, (416) 326-5605. PLEASE RETURN THE TOP (WHITE) FORM TO YOUR LOCAL MINISTRY OF TRAINING, COLLEGES AND UNIVERSITIES OFFICE - see reverse side for listing. / VEUILLEZ RETOURNER LA COPIE DU DESSUS (BLANCHE) DE CE FORMULAIRE AU BUREAU LOCAL DU MINISTÈRE – voir la liste au verso. 1. PROGRAM INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE PROGRAMME Program Name / Nom du Programme Program No. / N° du Programme 2. TRAINEE INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE CANDIDAT OU LA CANDIDATE Date of Birth / Date de Naissance Social Insurance No. / N° d’Assurance Sociale Day / Jour - Month / Mois - - Gender / Sexe Preferred Language Langue Préférée Male / Homme Year / Année - English Anglais Female / Femme Last Name / Nom de Famille French Français Initial / Initiale First Name / Prénom Address / Adresse Apt / App. City / Ville Prov Postal Code / Code Postal Telephone No. / N° de Téléphone - - 3. EMPLOYER INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR L’EMPLOYEUR Telephone No. / N° de Téléphone Employer I.D. No. / N° du l’Employeur Facsimile No. / N° de Télécopieur - - Employer Name / Nom de l’Entreprise 4. FORESTRY PROGRAM REQUIREMENTS / CONDITIONS D’ADMISSIONS AU PROGRAMME DE FORESTERIE Common Core Classroom completed: Tronc commun de cours en salle de classe achevé : - Month / Mois - Trainer’s Number / Numéro de l’Agent(e) de Formation Trainer’s Name / Nom du Candidat ou de la Candidate Date Day / Jour Year / Année Equipment Specific On-Site Orientation/Training checklist completed: Formation ou orientation sur place relative à du matériel précis - liste de vérification compétée : Yes / Oui Not Applicable / Sans objet 5. AUTHORIZATION / AUTORISATION I authorize the Ministry of Training, Colleges and Universities to collect personal information about me from my employer/former employer and from a person who provides/provided information, training or instruction with respect to the modular training program under the Occupational Health and Safety Act. J’autorise le ministère de la Formation et des Collèges et Universités à obtenir des renseignements personnels à mon sujet, de mon employeur actuel ou de mon ancien employeur et d’une personne qui fournit ou a fourni de l’information ou de la formation liée au programme de formation modulaire conformément à la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Name of Applicant / Nom du Candidat ou de la Candidate Name of Signing Authority / Nom du Signataire Autorisé Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Signature Signature Date OFFICE USE/ RÉSERVÉ AU BUREAU X Date X Date Day / Jour - Month / Mois - Office/Staff Code / Code du bureau/personnel 12-0091 (2009/03) Year / Année VISA / Carte Visa Receipt No. / Nº du reçu Master Card / Carte Mastercard Revenue Report / Nº du rapport Amount received / Montant reçu Service Type / Type de service Debit Card Carte de débit Cash Espèces Cheque Chèque Money Order Mandat ©Queen’s Printer for Ontario, 2009 / © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2009 White / Blanc - MTCU / MFCU Yellow / Jaune - TRAINEE / CANDIDAT ou CANDIDATE Pink / Rose - EMPLOYER / EMPLOYEUR PLEASE RETAIN: THIS IS YOUR PROOF OF REGISTRATION / N.B. : CE FORMULAIRE EST UNE PREUVE DE VOTRE INSCRIPTION Ministry of Training, Ministère de la Formation Colleges and Universities et des Collèges et Universités MODULAR TRAINING APPLICATION DEMANDE DE FORMATION MODULAIRE The Ministry uses relevant personal information, including your Social Insurance Number, to administer the modular training program. This personal information is collected by the Ministry of Training, Colleges and Universities under section 2 of the Education Act, R.S.O. 1990, chapter E.2 and the Occupational Health and Safety Act, R.S.O. 1990, chapter O.1. If you have any questions about this collection of information, contact the Director of Apprenticeship, Ministry of Training, Colleges and Universities, 2nd Floor, 33 Bloor St E., Toronto, ON M7A 2S3 , (416) 326-5605. . Le Ministère se sert de renseignements personnels pertinents, y compris votre numéro d’assurance sociale, pour administrer le programme de formation modulaire. Il recueille ces renseignements en vertu de l’article 2 de la Loi sur l’éducation, L.R.O. 1990, chap. E.2 et de la Loi sur la santé et la sécurité au travail, L.R.O. 1990, chap. O.1. Si vous avez des questions sur cette collecte de renseignements, adressez-les au directeur de l’apprentissage, ministère de la Formation et des Collèges et Universités, 2e étage, 33, rue Bloor, Toronto ON M7A 2S3, (416) 326-5605. PLEASE RETURN THE TOP (WHITE) FORM TO YOUR LOCAL MINISTRY OF TRAINING, COLLEGES AND UNIVERSITIES OFFICE - see reverse side for listing. / VEUILLEZ RETOURNER LA COPIE DU DESSUS (BLANCHE) DE CE FORMULAIRE AU BUREAU LOCAL DU MINISTÈRE – voir la liste au verso. 1. PROGRAM INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE PROGRAMME Program Name / Nom du Programme Program No. / N° du Programme 2. TRAINEE INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR LE CANDIDAT OU LA CANDIDATE Date of Birth / Date de Naissance Social Insurance No. / N° d’Assurance Sociale Day / Jour - Month / Mois - - Gender / Sexe Preferred Language Langue Préférée Male / Homme Year / Année - English Anglais Female / Femme Last Name / Nom de Famille French Français Initial / Initiale First Name / Prénom Address / Adresse Apt / App. City / Ville Prov Postal Code / Code Postal Telephone No. / N° de Téléphone - - 3. EMPLOYER INFORMATION / RENSEIGNEMENTS SUR L’EMPLOYEUR Telephone No. / N° de Téléphone Employer I.D. No. / N° du l’Employeur Facsimile No. / N° de Télécopieur - - Employer Name / Nom de l’Entreprise 4. FORESTRY PROGRAM REQUIREMENTS / CONDITIONS D’ADMISSIONS AU PROGRAMME DE FORESTERIE Common Core Classroom completed: Tronc commun de cours en salle de classe achevé : - Month / Mois - Trainer’s Number / Numéro de l’Agent(e) de Formation Trainer’s Name / Nom du Candidat ou de la Candidate Date Day / Jour Year / Année Equipment Specific On-Site Orientation/Training checklist completed: Formation ou orientation sur place relative à du matériel précis - liste de vérification compétée : Yes / Oui Not Applicable / Sans objet 5. AUTHORIZATION / AUTORISATION I authorize the Ministry of Training, Colleges and Universities to collect personal information about me from my employer/former employer and from a person who provides/provided information, training or instruction with respect to the modular training program under the Occupational Health and Safety Act. J’autorise le ministère de la Formation et des Collèges et Universités à obtenir des renseignements personnels à mon sujet, de mon employeur actuel ou de mon ancien employeur et d’une personne qui fournit ou a fourni de l’information ou de la formation liée au programme de formation modulaire conformément à la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Name of Applicant / Nom du Candidat ou de la Candidate Name of Signing Authority / Nom du Signataire Autorisé Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Please print name / Veuillez écrire en lettres moulées Signature Signature Date OFFICE USE/ RÉSERVÉ AU BUREAU X Date X Date Day / Jour - Month / Mois - Office/Staff Code / Code du bureau/personnel 12-0091 (2009/03) Year / Année VISA / Carte Visa Receipt No. / Nº du reçu Master Card / Carte Mastercard Revenue Report / Nº du rapport Amount received / Montant reçu Service Type / Type de service Debit Card Carte de débit Cash Espèces Cheque Chèque Money Order Mandat ©Queen’s Printer for Ontario, 2009 / © Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2009 White / Blanc - MTCU / MFCU Yellow / Jaune - TRAINEE / CANDIDAT ou CANDIDATE Pink / Rose - EMPLOYER / EMPLOYEUR PLEASE RETAIN: COMPANY RECORD / VEUILLEZ CONSERVER : DOSSIERS DE L’ENTREPRISE Local Offices of the Ministry of Training, Colleges and Universities Bureaux locaux du ministère de la Formation et des Collèges et Universités Barrie Area Office Bureau du secteur de Barrie Tel/Tél. : 705 737-1431 or/ou 1-800-560-3821 Belleville Area Office Bureau du secteur de Belleville Tel/Tél. : 613 968-5558 or/ou 1-800-953-6885 Brantford Area Office Bureau du secteur de Brantford Tel/Tél. : 519 756-5197 Brockville Area Office Bureau du secteur de Brockville Tel/Tél. : 613 342-5481 or/ou 1-877-417-9333 Chatham Area Office Bureau du secteur de Chatham Tel/Tél. : 519 354-2766 or/ou 1-800-214-8284 Cornwall Area Office Bureau du secteur de Cornwall Tel/Tél. : 613 938-9702 or/ou 1-877-668-6604 Hamilton District Office Bureau du district de Hamilton Tel/Tél. : 905 521-7764 or/ou 1-800-668-4479 Kenora Area Office Bureau du secteur de Kenora Tel/Tél. : 807 468-2879 or/ou 1-800-734-9572 Kingston Area Office Bureau du secteur de Kingston Tel/Tél. : 613 545-4338 or/ou 1-877-220-2721 Kitchener Area Office Bureau du secteur de Kitchener Tel/Tél. : 519-653-5758 or/ou 1-866-877-0099 London Area Office Bureau du secteur de London Tel/Tél. : 519 675-7788 or/ou 1-800-265-1050 Mississauga Area Office Bureau du secteur de Mississauga Tel/Tél. : 905 279-7333 or/ou 1-800-736-5520 North Bay Area Office Bureau du secteur de North Bay Tel/Tél. : 705 495-8515 or/ou 1-800-236-0744 Ottawa District Office Bureau du district Ottawa Tel/Tél. :613 731-7100 or/ou 1-877-221-1220 Owen Sound Area Office Bureau du secteur d’Owen Sound Tel/Tél. : 519 376-5790 or/ou 1-800-838-9468 Pembroke Area Office Bureau du secteur de Pembroke Tel/Tél. : 613 735-3911 or/ou 1-800-807-0227 Peterborough Area Office Bureau du secteur de Peterborough Tel/Tél. : 705 745-1918 or/ou 1-877-433-6555 Pickering Area Office Bureau du secteur de Pickering Tel/Tél. : 905 837-7721 or/ou 1-800-461-4608 Sarnia Area Office Bureau du secteur de Sarnia Tel/Tél. : 519 542-7705 or/ou 1-800-363-8453 Sault Ste. Marie Area Office Bureau du secteur de Sault Ste. Marie Tel/Tél. : 705 945-6815 or/ou 1-800-236-8817 St. Catharines Area Office Bureau du secteur de St. Catharines Tel/Tél. : 905 704-2991 or/ou 1-800-263-4475 Sudbury Area Office Bureau du secteur de Sudbury Tel/Tél. : 705 564-3030 or/ou 1-800-603-5999 Timmins Area Office Bureau du secteur de Timmins Tel/Tél. : 705 235-1950 or/ou 1-877-275-5139 Thunder Bay District Office Bureau du district de Thunder Bay Tel/Tél. : 807 345-8888 or/ou 1-800-439-5493 Toronto District Office Bureau du district de Toronto General inquiries / Renseignements : 416 326-5800 Front desk / Réception : 416 326-5775 Windsor Area Office Bureau du secteur de Windsor Tel/Tél. : 519 973-1441 or/ou 1-800-663-5609 12-0091 (2009/03)