Bilingue

A4 depliant_Un Prophète_cannes09
7/05/09
11:37
Page 1
CHIC FILMS, PAGE 114 AND WHY NOT PRODUCTIONS PRESENT
PHOTO : ROGER ARPAJOU - CREDITS NOT CONTRACTUAL
A FILM BY JACQUES AUDIARD
INTRODUCING
WITH
TAHAR RAHIM
WITH
NIELS ARESTRUP
ADEL BENCHERIF REDA KATEB HICHEM YACOUBI JEAN-PHILIPPE RICCI GILLES COHEN ANTOINE BASLER LEÏLA BEKHTI PIERRE LECCIA FOUED NASSAH JEAN-EMMANUEL PAGNI FREDERIC GRAZIANI
ABDEL RAOUF DAFRI
THOMAS BIDEGAIN JACQUES AUDIARD
ABDEL RAOUF DAFRI NICOLAS PEUFAILLIT
BASED ON AN ORIGINAL IDEA BY
SCREENPLAY BY
AND
AFTER AN ORIGINAL SCREENPLAY BY
AND
CINEMATOGRAPHY STEPHANE FONTAINE (A.F.C.) EDITING JULIETTE WELFLING ORIGINAL SCORE ALEXANDRE DESPLAT
PRODUCTION DESIGN MICHEL BARTHELEMY(A.D.C.) SOUND BRIGITTE TAILLANDIER FRANCIS WARGNIER JEAN-PAUL HURIER MARC DOISNE COSTUMES VIRGINIE MONTEL CASTING RICHARD ROUSSEAU 1ST ASSISTANT DIRECTOR SERGE ONTENIENTE LINE PRODUCER MARTINE CASSINELLI A CO-PRODUCTION OF WHY NOT PRODUCTIONS CHIC FILMS PAGE 114 FRANCE 2 CINEMA UGC IMAGES BIM DISTRIBUZIONE CELLULOID DREAMS
WITH THE PARTICIPATION OF FRANCE 2 CANAL+ CINECINEMA WITH THE SUPPORT OF LA REGION ILE-DE-FRANCE AND LA REGION PROVENCE ALPES-COTE D’AZUR IN PARTNERSHIP WITH THE CNC IN ASSOCIATION WITH SOFICA UGC 1 SOFICINEMA 4 AND SOFICINEMA 5 DISTRIBUTION ET EDITIONS VIDEO UGC IMAGES INTERNATIONAL SALES CELLULOID DREAMS © 2009 WHY NOT PRODUCTIONS - CHIC FILMS - PAGE 114 - FRANCE 2 CINEMA - UGC IMAGES - BIM DISTRIBUZIONE
A4 depliant_Un Prophète_cannes09
7/05/09
11:37
Page 2
CHIC FILMS, PAGE 114 ET WHY NOT PRODUCTIONS PRÉSENTENT
UN PROPHÈTE
UN FILM DE JACQUES AUDIARD
Avec
TAHAR RAHIM
NIELS ARESTRUP
ADEL BENCHERIF
REDA KATEB
HICHEM YACOUBI
JEAN-PHILIPPE RICCI
GILLES COHEN
ANTOINE BASLER
LEÏLA BEKHTI
PIERRE LECCIA
FOUED NASSAH
JEAN-EMMANUEL PAGNI
FRÉDÉRIC GRAZIANI
D’après une idée originale de ABDEL RAOUF DAFRI
Scénario THOMAS BIDEGAIN et JACQUES AUDIARD
D’après un scénario original de ABDEL RAOUF DAFRI et NICOLAS PEUFAILLIT
Image STÉPHANE FONTAINE (a.f.c)
Montage JULIETTE WELFLING
Musique originale ALEXANDRE DESPLAT
Décors MICHEL BARTHÉLEMY (a.d.c)
Son BRIGITTE TAILLANDIER, FRANCIS WARGNIER, JEAN-PAUL HURIER, MARC DOISNE
Costumes VIRGINIE MONTEL
SYNOPSIS
Condamné à six ans de prison, Malik El Djebena ne sait ni lire, ni écrire.
À son arrivée en Centrale, seul au monde, il paraît plus jeune, plus fragile que les autres détenus. Il a 19 ans.
D’emblée, il tombe sous la coupe d’un groupe de prisonniers corses qui fait régner sa loi dans la prison.
Le jeune homme apprend vite. Au fil des “missions”, il s’endurcit et gagne la confiance des Corses.
Mais, très vite, Malik utilise toute son intelligence pour développer discrètement son propre réseau...
DURÉE : 2H29
UNE COPRODUCTION
Why Not Productions / Chic Films / Page 114 / France 2 Cinéma / UGC Images / Bim Distribuzione / Celluloid Dreams
SORTIE LE 26 AOÛT 2009
Presse France : Marie-Christine Damiens - 06.85.56.70.02 - [email protected]
Presse internationale : Magali Montet - 06.71.63.36.16 - [email protected]
DISTRIBUTION
UGC Distribution
24, av. Charles-de-Gaulle
92200 Neuilly-sur-Seine
Tél. : + 33 1 46 40 46 89
Fax : + 33 1 46 40 44 49
www.ugcdistribution.fr
P H O T O S T É L É C H A R G E A B L E S S U R W W W. U G C D I S T R I B U T I O N . F R
© 2009 Why Not productions - Chic Films - Page 114 - France 2 Cinéma - UGC Images - Bim Distribuzione
A4 depliant_Un Prophète_cannes09
7/05/09
11:37
Page 3
CHIC FILMS, PAGE 114, WHY NOT PRODUCTIONS PRESENT
A PROPHET
A FILM BY JACQUES AUDIARD
With
TAHAR RAHIM
NIELS ARESTRUP
ADEL BENCHERIF
REDA KATEB
HICHEM YACOUBI
JEAN-PHILIPPE RICCI
GILLES COHEN
ANTOINE BASLER
LEÏLA BEKHTI
PIERRE LECCIA
FOUED NASSAH
JEAN-EMMANUEL PAGNI
FREDERIC GRAZIANI
Based on an original idea by ABDEL RAOUF DAFRI
Screenplay Thomas BIDEGAIN and JACQUES AUDIARD
After an original screenplay by ABDEL RAOUF DAFRI and NICOLAS PEUFAILLIT
Director of Photography STEPHANE FONTAINE (a.f.c)
Editing JULIETTE WELFLING
Original score ALEXANDRE DESPLAT
Production Design MICHEL BARTHELEMY (a.d.c)
Sound BRIGITTE TAILLANDIER, FRANCIS WARGNIER, JEAN-PAUL HURIER, MARC DOISNE
Costumes VIRGINIE MONTEL
SYNOPSIS
Condemned to six years in prison, Malik El Djebena cannot read nor write.
Arriving at the jail entirely alone, he appears younger and more fragile than the other convicts.
He is 19 years old. Cornered by the leader of the Corsican gang who rules the prison, he is given
a number of “missions” to carry out, toughening him up and gaining the gang leader’s confidence in the process.
But Malik is brave and a fast learner, daring to secretly develop his own plans...
RUNNING TIME: 2H29
A CO-PRODUCTION OF
Why Not Productions / Chic Films / Page 114 / France 2 Cinema / UGC Images / Bim Distribuzione / Celluloid Dreams
FRENCH RELEASE DATE: 26 AUGUST 2009
International Press: Magali Montet + 336 71 63 36 16 - [email protected]
Martin Marquet + 336 10 09 83 65 - [email protected]
French press: Marie-Christine Damiens +336 85 56 70 02 - [email protected]
WORLD SALES
Celluloid Dreams
2, rue Turgot 75009 Paris, France
Tél. : +33 1 49 70 03 70
Fax : + 33 1 49 70 03 71
info@celluloid-dreams
www.celluloid-dreams.com
AVAILABLE PHOTOS FROM: WWW.CELLULOID-DREAMS.FR
© 2009 Why Not productions - Chic Films - Page 114 - France 2 Cinema - UGC Images - Bim Distribuzione
A4 depliant_Un Prophète_cannes09
7/05/09
11:37
Page 4
CHIC FILMS, PAGE 114 ET WHY NOT PRODUCTIONS PRÉSENTENT
PHOTO : ROGER ARPAJOU - CREDITS NON CONTRACTUELS
UN FILM DE JACQUES AUDIARD
POUR LA PREMIÈRE
FOIS À L’ÉCRAN
AVEC
TAHAR RAHIM
AVEC
NIELS ARESTRUP
ADEL BENCHERIF REDA KATEB HICHEM YACOUBI JEAN-PHILIPPE RICCI GILLES COHEN ANTOINE BASLER LEÏLA BEKHTI PIERRE LECCIA FOUED NASSAH JEAN-EMMANUEL PAGNI FRÉDÉRIC GRAZIANI
ABDEL RAOUF DAFRI THOMAS BIDEGAIN JACQUES AUDIARD
ABDEL RAOUF DAFRI NICOLAS PEUFAILLIT
D’APRÈS UNE IDÉE ORIGINALE DE
SCÉNARIO
ET
D’APRÈS UN SCÉNARIO ORIGINAL DE
ET
IMAGE STÉPHANE FONTAINE (A.F.C) MONTAGE JULIETTE WELFLING MUSIQUE ORIGINALE ALEXANDRE DESPLAT DÉCORS MICHEL BARTHÉLEMY (A.D.C.)
SON BRIGITTE TAILLANDIER FRANCIS WARGNIER JEAN-PAUL HURIER MARC DOISNE COSTUMES VIRGINIE MONTEL CASTING RICHARD ROUSSEAU 1ER ASSISTANT RÉALISATEUR SERGE ONTENIENTE DIRECTION DE PRODUCTION MARTINE CASSINELLI UNE COPRODUCTION WHY NOT PRODUCTIONS CHIC FILMS PAGE 114 FRANCE 2 CINÉMA UGC IMAGES BIM DISTRIBUZIONE CELLULOID DREAMS AVEC LA PARTICIPATION DE FRANCE 2 CANAL+ CINÉCINÉMA
AVEC LE SOUTIEN DE LA RÉGION ILE-DE-FRANCE ET DE LA RÉGION PROVENCE ALPES-COTE D’AZUR EN PARTENARIAT AVEC LE CNC EN ASSOCIATION AVEC SOFICA UGC 1 SOFICINÉMA 4 ET SOFICINÉMA 5 DISTRIBUTION ET EDITIONS VIDÉO UGC IMAGES VENTES INTERNATIONALES CELLULOID DREAMS © 2009 WHY NOT PRODUCTIONS - CHIC FILMS - PAGE 114 - FRANCE 2 CINÉMA - UGC IMAGES - BIM DISTRIBUZIONE