jANvIER - mAI 2016

© CONCEPTION - LA VILLE DE NICE - SD/PG - ISTOCK - N° de licence 1-1019614
T H É Â T R E
F R A N C I S - G A G
janvier-mai 2016
Retrouvez toute la programmation sur nice.fr
ÉDITO
En ce début d’année 2016, le théâtre est encore plus légitime, plus nécessaire,
plus indispensable. A l’homme et à la société. Au lien entre les hommes. Au regard qu’ils portent les uns sur les autres. A la compréhension et à la traduction
du monde .
Gabriel Monnet, Directeur du Théâtre de Nice de 1969 à 1975, qui avait reçu un
Molière d’honneur de toute la profession en mai 2001, affirmait que « Traduire au
théâtre est un verbe fondamental. C’est tenter de tout dire de l’autre. Transposer dans le langage des êtres présents, celui des étrangers, des absents ou des
morts. » Théâtre fondamental, théâtre universel, c’est bien de cela qu’il s’agit.
Et au-delà du théâtre, ce sont les arts vivants sous toutes leurs formes qui ont un
rôle à jouer, essentiel demain plus encore qu’hier.
Evidemment, j’ai souhaité que le Théâtre municipal Francis-Gag s’engage en ce
sens, plus encore qu’auparavant : ainsi, théâtre(s), musique, danse, chant et tradition sont au programme, riche, divers et reflet tout simplement de la créativité
et du talent de l’être humain. Il est du devoir des structures territoriales, en effet,
d’offrir des espaces aux artistes et aux créateurs, parce qu’ils sont les premiers
observateurs et traducteurs du monde et parce que nous tous avons besoin d’eux.
Soyons nombreux, donc, plus nombreux encore, à nous rassembler au Théâtre
Francis-Gag, pour vivre ensemble d’intenses moments de partage autour des arts
vivants.
Pour tous les amoureux du théâtre et du spectacle vivant.
Christian Estrosi
Député-Maire de Nice
Président de la Métropole Nice Côte d’Azur
CALENDRIER
janvier
samedi 9 – 20h30 & dimanche 10 – 15h
théâtre
Souriez, vous êtes filmés !
Par la Compagnie Echo Errant
dimanche 24 – 15h théâtre/musique
Richard Total… à la conquête de l’Or du Rhin
d’après L’Or du Rhin de Richard Wagner.
Par l’EtrAnge Cie
mercredi 13 – 20h30 théâtre/musique
The Nickel Sisters
avec Caroline Fay, Corinne Rémond, Emilie
Pirdas. Par la Compagnie Art en Ciel
samedi 30 – 20h30 théâtre
Une Heure et demie de retard
de Jean Dell et Gérald Sibleyras.
Par le Théâtre du Cours
vendredi 15 – 20h30
& dimanche 17 – 16h30 musique
Concert à la lanterne magique Bach,
Biber, Farina
Par l’Ensemble Baroque de Nice dans le cadre
de la saison Nice Baroque en Musique
dimanche 31 – 15h
spectacle découverte
Envolez-moi
Au profit de l’association l’ENVOL
samedi 16 – 20h30 théâtre
Léonie est en avance et Monsieur Nounou
de Georges Feydeau. Par le Lions Club
Nice Impérial. Au profit des chiens guides
d’aveugles
vendredi 22 – 20h30 ÉVÈNEMENT
musique
Ma guitare à Dadi
avec Jean-Félix LALANNE.
Par JFL Productions
samedi 23 – 20h30 théâtre
L’Illusion conjugale
d’Eric Assous. Par la Compagnie la Spirale
février
dimanche 7 – 15h théâtre
Le Vison voyageur, so british !
de Ray Cooney. Par le Théâtre Russa Lux
vendredi 19 & samedi 20 – 20h30
théâtre/musique/danse
Passionnément Tango
Par la Cie Tiger Act
vendredi 26 – 20h30 théâtre
Zoo
d’après Le Mariage forcé de Molière.
Par la Compagnie La Réserve
samedi 27 – 20h30 théâtre
M comme Mozart, Maman et Moi
de Laurence Laoudi.
Par la Compagnie LORENCEL
janvier - mai 2016
mars
vendredi 4 au dimanche 13
8e Édition du Festival
FEMMES EN SCÈNES
Par la Compagnie Acte 3 et le Collectif
Femmes en Scènes en partenariat avec la
Ville de Nice
vendredi 18 & samedi 19 – 20h30
théâtre
Toc Toc
Par le Cercle Molière de Nice
avril
vendredi 1er – 20h30 théâtre/musique
Vacuum cleaner
de Johanna Piraino. Avec Christine Lidon.
Par la compagnie la Diva, le Hublot et la
Ville de Nice
vendredi 8 & samedi 9 – 20h30
théâtre
Georges, vous couchez le premier soir ? de Béatrice Saggio.
Par le Théâtre du Phoenix
mercredi 13 au samedi 16 avril
théâtre
FESTHEA Un festival national de théâtre amateur
vendredi 29 – 20h30 musique
Récital Sophie Monaco Sous le patronage de l’APALME
mai
mardi 3 – 19h musique
Concert des élèves
au profit de l’association MOZAHRT
vendredi 6 – 20h30 Théâtre / Humour
Bon Chic Bon gendre de Philippe Marchand.
Par la Compagnie Fenêtre sur Scène
samedi 7 – 18h musique/chansons
Finale concours de chant « Talents Chant Provence Côte d’Azur »
Par l’association Passion chant Côte
d’Azur
dimanche 8 – 15h musique
Raconte-moi édith Piaf d’Hugues Vassal. Par les amis
d’Hugues Vassal et la Ville de Nice
vendredis 13 et 20 – 20h30
samedis 14 et 21 – 15h 20h30
dimanches 15 et 22 – 15h
Jeudi 12 mai à 20h
tradition niçoise
Raça ‘stirassa de Jean-Luc Gag.
Par le théâtre Niçois de Francis Gag
Souriez,
vous êtes filmés ! SAMEDI
9
DIMANCHE
10
jan
THÉÂTRE
sam. 20h30 - dim. 15H
TARIFs 12 E 10 E
( 04
Par la Compagnie Echo Errant
Et une réforme scolaire ! Une ! Comment faire passer la
n’ième réforme, sans entamer son statut et son sens de
l’humour ? Comment rester zen sous l’œil des caméras et
de l’immense Président en baudruche érigé dans la cour ?
En criant au génie !
C’est ce que fait la très respectable directrice ou TGV (Tuteur Général des Valeurs) du très respectable Cours Rabelais. Face à elle, son conseiller d’éducation ou CON (Coach
en Objectifs Nouveaux) semble plus réticent. En effet,
comment accepter que le BAC devienne le CANCRE (Certificat Adapté et Novateur du Cursus Rattaché aux Etudes),
les examens des PROUT (Parcours Reconnu des Objectifs
Unitaires Terminaux) et que déferlent des sigles tout aussi
farfelus ? La résistance s’organise, une parente d’élève
s’incruste et la situation vire au psychodrame…
Il faudra tout l’enthousiasme d’un inspecteur d’académie
ou PIPO (Professional Inspector of Pedagogic Organisation) et le bagout du célébrissime animateur Baratin pour
redistribuer les rôles et le sourire à tout le monde, enfin
presque... Car n’oubliez pas, vous êtes filmés !
Renseignements et réservations
06 20 69 34 51 ou 06 11 19 80 84
The Nickel Sisters
Par la Compagnie Art en Ciel
Coproduction Théâtre Alexandre III Cannes, Collectif Main d’œuvre
Dans l’ombre d’un intérieur évoquant les années 60 une
silhouette féminine s’avance. Pourtant ce n’est pas une
mais trois femmes que l’on découvre lorsque la lumière
se fait et que les premiers accords retentissent… Trois
femmes maniant la distorsion entre réalité et fantasme,
interrogent en musique non seulement leur rapport à
l’homme, mais aussi la notion plus globale du rapport et
de l’identité dans nos sociétés modernes. Géométrie variable des êtres, des désirs, du couple… à un demi-siècle
d’écart certaines problématiques des années 60 et des
années 2010 semblent parfois étrangement se répondre.
The Nickel Sisters est un concert théâtralisé, qui s’inspire
des esthétiques musicales et visuelles des années 50/60.
Un trio féminin rock’n roll emmené par deux musiciens.
Au fil des titres l’image de la femme d’intérieur épanouie
et soumise se déconstruit, se décompose peu à peu cédant la place à des portraits contrastés, instaurant une
vision étrange, plus contemporaine…
Compositions originales, expressivité des corps et jeu
absurde dessinent un spectacle électrique, sophistiqué,
débridé et poétique. Un concert vintage et glamour où tout
est aussi nickel qu’on pourrait le croire.
Renseignements et réservations
06 63 71 18 82
www.artenciel.org
Mise en scène Cyril Cotineau
Costumes Emilie Jobin
Création lumière Mikael Creusy
Son Martial Gauthier
Chant et textes Caroline Fay, Corinne Rémond,
Emilie Pirdas
Claviers, chant, textes et composition musicale
Mathieu Geghre
Guitare et basse Frank Lobielti
VENDREDI
mercredi
00
13
VENDREDI
VENDREDI
00
00
VENDREDI
00
jan
THÉÂTRE / musique
20H30
TARIFS 15 E 12 E
05 )
Concert
à la lanterne magique
Bach, Biber, Farina
VENDREDI
15
dimanche
17
jan
musique
ven 20H30 - dim 16h30
TARIFS 16 E 12 E 5 E
Moins de 12 ans et élèves du
CNRR de Nice gratuit
( 06
Par l’Ensemble Baroque de Nice
Dans le cadre de la saison Nice Baroque en Musique
C’est en pleine période dite baroque, au milieu du XVIIe
siècle qu’est inventée la lanterne magique, qui permet
la projection en grand format d’images fixes ou animées,
donnant naissance à un nouvel univers, théâtre d’ombre et
de lumière. De fantasmagories en grotesques, d’ombres
chinoises en paysages réels ou rêvés, des premières
représentations scientifiques du monde animal aux premières explorations géographiques, une collection privée
de plaques de lanternes magiques rencontre ici la musique baroque pour un spectacle complet, entre art sonore
et art visuel.
Renseignements et réservations
04 93 80 08 74
www.ensemblebaroquedenice.com
Avec
Gilbert Bezzina, Laura Corolla, violons Myriam Mahnane, violon & alto Danièle Bovo, violoncelle Vera Elliott, clavecin Sergio Basilico, théorbe 2 lanternistes
Léonie est en avance
de Georges Feydeau
& Monsieur Nounou
de Georges Feydeau
Par le Lions club Nice Impérial
Au profit des chiens guides d’aveugles
Léonie est en avance : Léonie est sur le point d’accoucher, avec un mois d’avance sur la date prévue. Son mari,
Monsieur Toudoux, le trop bien nommé, subit un déluge
de reproches, de caprices et de mesquineries de la part
de sa jeune...
Monsieur Nounou : Monsieur et Madame Veauluisant ont
décidé de renvoyer la nourrice Justine à cause de la légèreté de ses mœurs, et de la remplacer par une autre.
Un jeune clerc de notaire, Balivet, qui en pince pour Justine, s’introduit chez Monsieur et Madame dans le but de
la séduire. Mais c’était sans compter sur le domestique,
Médard, impulsif, jaloux et coureur de jupons, qui le surprend et menace de le tuer. Le clerc de notaire se réfugie
dans la chambre de la nourrice et en ressort... habillé en
femme. Tous, excepté Justine, s’imaginent qu’il s’agit de
la nouvelle nourrice...
Renseignements et réservations
VENDREDI
SAMEDI
00
16
VENDREDI
00
VENDREDI
00
jan
THÉÂTRE
20H30
TARIFS 12 E 10 E
06 33 22 13 84 ou 06 63 18 02 19
gé[email protected] / [email protected]
07 )
Ma Guitare à Dadi
Par JFL Productions
vendredi
22
jan
musique
20h30
TARIFS 15 E 12 E
« Il était une fois « ma Guitare à Dadi »… Comme dit le
dicton populaire, « nous sommes tous des héritiers »… Je
suis l’héritier de la guitare de Marcel Dadi comme Marcel Dadi l’était de celle de Chet Atkins. Et même si nos
musiques et nos techniques évoluent et se transforment,
notre ADN artistique garde l’empreinte de nos influences.
Marcel Dadi est celui qui m’a montré la voie ! Non seulement, je me serai nourri durant mes jeunes années
de toute sa technique de guitare mais aussi de son état
d’esprit car j’étais un si jeune enfant que j’étais en l’état,
disponible à toute forme de modèle qui se présenterait à
moi. Bien heureusement pour moi, Marcel était un parfait modèle : musicien, travailleur, entrepreneur, doté
d’un sens de l’humour ravageur et surtout, la plus belle
des choses qu’il m’aura apprise est comment faire de la
musique sérieusement sans jamais se prendre au sérieux. L’histoire que je raconte dans ce spectacle est une
histoire extraordinaire où tous les rêves d’un enfant se
transforment en réalité et où l’admiration pour son maître
devient de l’amitié pour l’homme. Sous la forme d’une
narration théâtrale, ce concert en hommage à l’œuvre et
la personne de Marcel Dadi reprend chronologiquement
toutes les grandes étapes de sa carrière vécues à travers
le prisme de l’enfant que j’étais, de l’adulte que je suis,
jusqu’à la disparition tragique et absurde de mon ami sur
le vol de la TWA 800 le 17 juillet 1996. »
Renseignements et réservations
06 21 48 70 10
Mise en scène
Caroline Bonhomme
Avec
Jean-Félix Lalanne
( 08
L’Illusion conjugale
d’éric Assous
Par la Compagnie la Spirale
Après plusieurs années d’un mariage semble-t-il heureux, Jeanne et Maxime s’engagent dans une conversation risquée sur leur fidélité respective, en prenant à
témoin leur meilleur ami. Parfois, le mensonge a du bon,
mais une fois la vérité révélée, il n’est pas sans conséquences. Alors à quoi tient la confiance ? La paix des ménages est-elle une naïve illusion ? Le spectateur assiste
à un jeu cruel et ô combien dangereux dont personne ne
sortira indemne.
L’Illusion conjugale est une comédie sur l’amour, l’amitié
et le couple écrite par Eric Assous. Incisif et grinçant, en
équilibre constant entre le rire, la légèreté et la gravité,
l’auteur nous régale une fois encore. Ce sont des thèmes
qu’il maîtrise à la perfection, et ses répliques délicieusement perfides font merveille. Sous des allures légères,
L’Illusion conjugale est une comédie moderne, aussi subtile que corrosive, qui ravit.
Renseignements et réservations
06 09 83 74 13, BilletReduc
Mise en scène
Mathieu Pierson
samedi
23
jan
théâtre
20h30
TARIF 13 E
Avec
Corinne Maitrugue, Bernard Baumes, Michel Tabo
09 )
Richard Total…
à la conquête
de l’Or du Rhin
Par l’étrAnge Cie
dimanche
24
jan
théâtre
20h30
TARIF 10 E 8 E
( 10
d’après L’Or du Rhin de Richard Wagner
A Asgard, Wotan, Dieu des Dieux, et son épouse Fricka se
sont fait construire un magnifique palais par deux Géants
auxquels Freia, sœur de son épouse et seule capable de
cultiver les Pommes d’or à l’origine de l’immortalité des
dieux, est promise. Quand il se rend compte de son erreur, Wotan appelle à son secours Loge, esprit du feu et
génie rusé. Loge propose d’échanger Freia contre l’Or du
Rhin. Mais il y a un ‘hic’ : le trésor a été dérobé par Alberich le Nain, lequel a accepté de bannir de sa vie l’Amour
pour obtenir en échange le droit de changer l’Or du Rhin
en un anneau maudit capable de faire de lui la créature la
plus puissante au monde ! Wotan et Loge parviendrontils à tromper Alberich pour récupérer l’Anneau ? Freia
pourra-t-elle cultiver de nouveaux ses Pommes d’Or ou
deviendra-t-elle l’esclave des Géants ?…
Renseignements et réservations
07 82 37 70 94
Ecriture et mise en scène Sébastien Wagner
Musique originale Camille Fanet
Avec Océane Calvy, Patricia Gancel, Patricia Gaultier,
Catherine Jean, Amélie Lombard, Laurence Mardegan
Florence Maréchal, Sihem Meziani, Rudy Pinna
Joëlle Rungi, Arnaud Denorme, Tomy Kleinermanns
Gilles Lacour, Giovanni Rossi, Jérome Sandor
Alexandre Thomas
Musiciens Camille Fanet, piano ; Marjolaine Alziari
violoncelle ; Julie Ricossé, saxophone ; Ronan le Burel,
batterie ; Cécile Bonhomme, harpe
Chanteurs Joëlle Goiran, Sarah Vernette,
Angélique Collet
Une Heure et demie
de retard
de Jean Dell
et Gérald Sibleyras
Par le Théâtre du Cours
Pierre et Laurence sont invités à dîner. Rien de plus banal.
Mais au moment de partir, Laurence a besoin de parler...
ça tombe mal, c’est un dîner important. Rien à faire, Laurence est bien décidée à dire ce qu’elle a sur le cœur.
Pierre lui laisse dix minutes… ça ne sera pas suffisant.
Trente ans de vie commune, ça vaut bien une heure et
demie de retard. En toile de fond de la vie de vieux couple
en pleine dissection comique, tous les piments et petits
poisons de la vie quotidienne : un dialogue pétillant pour
ce couple au bord de la rupture.
Renseignements et réservations
04 93 81 95 63
samedi
VENDREDI
30
00
VENDREDI
VENDREDI
00
00
VENDREDI
jan
Avec
Sylvie Fleury et Henri Masini
théâtre
20H30
SPECTACLE DÉCOUVERTE
dimanche 31 - 15h
TARIFS 10 E
Au profit de l’association l’ENVOL
ENvolez-moi
Comme chaque année, les danseurs et chanteurs
de l’ENVOL présentent leur spectacle et vous feront
voyager à travers toute l’Europe. Ils vous attendent
avec impatience pour présenter leur travail de
toute une année, entourés d’artistes bénévoles.
Renseignements 04 93 26 77 65
Tarif 11 E
11 )
LE VISON VOYAGEUR,
so british !
de Ray Cooney
Par le Théâtre Russa Lux
dimanche
7
fev
théâtre
Le Vison voyageur raconte l’histoire de deux fourreurs que
tout oppose, associés au sein de la très respectable Maison Bodley et Crouch. Nous sommes dans le milieu de
la haute couture londonienne. Arnold Crouch, passionné
par son métier, travaille à sa dernière création, son chefd’œuvre : un vison, quand Steve Bodley, passionné de…
jupons, lui apprend qu’il souhaite en offrir un à Jane, sa
nouvelle conquête, en l’absence de Madame Bodley, évidemment… et ceci sans éveiller les soupçons du mari de
Jane. Le stratagème qu’il a imaginé n’est pas du goût du
très britannique Crouch bientôt dépassé par les événements qui ne vont pas manquer de déferler. En présence
de leur secrétaire, Margaret Tipdale, à l’insu de Maud Bodley naturellement et au milieu d’un défilé de personnages
hauts en couleur, les portes claquent… et reclaquent.
Les femmes débarquent chez leurs amants. Les maris et
les secrétaires aussi... Les quiproquos s’enchaînent. Les
rôles s’inversent… Personnel débordé, clientes dénudées,
patrons paniqués. Un vrai délire en perspective !
15H
TARIFS 12 E 9 E 6 E
Renseignements et réservations
06 63 49 91 80
Mise en scène et décors
Sébastien Vanni
Avec
Marianne Carriere, Lysiane Mosca
Marie-Laurence Roger, Patrick Berbotto
Jean-Claude Serrour, Claude Simons, Sébastien Vanni
( 12
Passionnément Tango
Par la Compagnie Tiger Act
Imaginez que vous découvriez un jour que votre grandmère, il y a fort longtemps, dans une vie que vous ne lui
connaissiez pas, ait été une grande danseuse de tango.
Chiner dans son grenier et qui sait, ces vieilles malles vous
révèleront peut-être son histoire passionnelle, un tant
soit peu rocambolesque ? Prenez garde tout de même à
ne pas vous laisser contaminer, la « tangomania » est une
maladie hautement contagieuse. Bien des surprises vous
attendent dans ce voyage mêlant tango, musique, danse,
élégance et humour. Les fantômes encore palpitants de
danseurs et de musiciens venus d’Argentine animeront ce
vide-grenier féerique.
Renseignements et réservations
09 81 69 26 17
BilletReduc, Moxity, Fnac
Avec
Cristina Ormani, Leonardo Oviedo, Serge Salacroup,
Javier Salnisky
VENDREDI
vendredi
00
19
VENDREDI
00 samedi
20
VENDREDI
00
fev
Théâtre / musique /
danse
20H30
TARIFS 18 E 15 E
13 )
Zoo
Par la Compagnie La Réserve
vendredi
26
d’après Le Mariage forcé de Molière
La cinquantaine passée et une petite fortune amassée,
Sganarelle émerge d’une vie bourgeoisement vécue et
songe à se marier. La jeune Dorimène, dont il s’éprend,
exprime cependant une conception libertaire de leur
union prochaine... Alerté et indécis, Sganarelle consulte
philosophes, magiciens et diseuses de bonne aventure...
dans cette œuvre Molière nous met en garde contre toutes
formes de dogmes et s’amuse, avec l’habileté et l’humour
qu’on lui connaît à bousculer toutes les conventions. Une
adaptation très libre et très musicale de ce petit chefd’œuvre de la Comédie-Ballet.
Renseignements et réservations
06 63 71 13 69
fev
théâtre
20h30
TARIFS 12 E 10 E
( 14
Mise en scène Sophie Chiara
Conception musicale Alexandre Lamia
Chorégraphie Laurent Grappe
Scénographie Ralf Schütte
Arrangements Frank Licari
Costumes Mym création
Avec
Sophie Chiara, Sarah Vernette, Ralf Schütte
Sébastien Wagner
M comme Mozart, Maman
et Moi
de LAURENCE LAOUDI
Par la Compagnie LORENCEL
Une comédie mordante sur l’évolution des relations entre
mère et fille.
« Le week-end prochain c’est mon anniversaire et celui
de Mamie. Pour fêter ces trois évènements, Maman a décidé d’aller voir Mamie à Saint-Malo. Seulement, moi, j’ai
d’autres projets, pour ce week-end ! Maman dit constamment « l’essentiel dans la vie, c’est l’indépendance ! »
Mamie lui répond toujours « et l’amour aussi un peu ».
J’ai donc décidé de leur donner raison à toutes les deux ! »
M comme Mozart, Maman et moi est la 9e production de la
compagnie et la 4e collaboration entre Laurence Laouadi
et Sophie Satti.
Renseignements et réservations
06 14 41 88 05
VENDREDI
samedi
00
27
VENDREDI
00
VENDREDI
00
fev
Mise en scène Laurence Laouadi
Avec
Laurence Laoudi et Sophie Satti
théâtre
20h30
TARIFS 15 E 12 E
15 )
8e édition du Festival
Femmes en Scènes
SPECTACLES & EXPOSITIONS [Peintures par la Compagnie Acte 3
et le Collectif Femmes en Scènes
vendredi
4
mar
théâtre
Le spectacle et le cocktail d’inauguration sont offerts*
par la Ville de Nice.
18h30 inauguration
En présence de la Marraine du Festival Femmes en Scènes
2016 : Léonore Confino auteure dramatique renommée,
comédienne, directrice de compagnie. En 2014, Léonore
Confino est nominée pour le Molière de l’Auteur francophone
vivant pour sa pièce Ring, succès d’Avignon 2015 au
Théâtre du Chêne Noir. Sa dernière pièce Le Poisson belge
se joue actuellement au Théâtre de la Pépinière avec
en rôles titres Marc Lavoine et Géraldine Martineau. La
presse et le public sont unanimes pour encenser la pièce.
Renseignements et réservations
06 62 02 56 45 ou 06 63 52 02 61
[email protected]
www.femmesenscenes.com
Femme non-rééducable
de StEfano Massini
Par la Cie Souricière (Succès Avignon Off 2015)
Mémorandum théâtral sur Anna Politkovskaïa
Mise en scène Vincent Franchi assisté de Maëlle Charpin
Avec Amine Adjina, Maud Narboni
( 16
* sur invitation à confirmer obligatoirement
-
du vendredi 4
au dimanche 13 mars
Sculptures/performances - Photographies]
en partenariat
avec la VILLE DE NICE
Obsolescere
de la cie exceedance
Par la Cie Exceedance et la VILLE DE NICE
Performance chorégraphique (danse contemporaine),
visuelle et sonore (musique électronique)
Avec Sophie Boursier (performance chorégraphique)
Charlotte Lafaye (performance chorégraphique)
Emma Terno (dispositif vidéo)
Yoan Lamidon (dispositif sonore)
Sur-Prise
SAMEDI
5 \ 18h
danse/vidéo/musique
5 \ 21h
théâtre
Par la Cie du Double
Spectacle créé au Théâtre du Vieux-Colombier
(Comédie-Française)
Mise en scène Amine Adjina Avec Emilie Prevosteau
Le journal d’une femme de Chambre
d’octave mirbeau
Par la Cie du Bocal
mar
dimanche
6 \ 15h
théâtre
Par le prisme de Célestine, femme de chambre, témoin
et victime de ses patrons, Mirbeau d’une lucidité
impitoyable, s’emploie à démasquer les travers d’une
humanité mesquine...
Mise en scène Danielle Majeure Avec Agnès Croutelle
17 )
mercredi
9 \ 20h30
Adèle, 35 ans
théâtre
Par Le Collectif Factotum
C’est l’histoire d’une chanson populaire italienne.
C’est l’histoire des choses que l’on fait et que l’on défait.
C’est l’histoire d’une jeune femme. C’est l’histoire
de quelques hommes. C’est l’histoire de ces cases sur
lesquelles nous avançons, de notre jeu en société...
Mise en notes Florent Bonetto, César Sauvage
Mise en scène Le collectif Factotum
Avec Agnès Croutelle
jeudi
10 \ 20h
de florent bonetto
De si de La ou La Harpe autrement
Carte blanche à Scarlett Khoury, harpiste
musique
vendredi
11 \ 20h30
Looking for Evita
par la Cie TigerAct and Co
théâtre
Création Femmes en Scènes 2016
Mise en scène Fréderic de Golfiem
Avec Christina Ormani, Fredéric de Golfiem
Javier Salnisky (bandoneon), Serge Salacroup (piano)
samedi
12 \ 20h30
Les passagers
danse
Chorégraphie Eugénie Andrin
En collaboration avec les danseuses Jeanne Chossat
Marie-Pierre Génovèse
Musique Mikhaël Gautier
Scénographie et lumières Laurent Castaingt
Décors et accessoires Sylvie Châtillon
Costumes Aurore Lane
( 18
Par la Cie Eugénie Andrin
elles
Millénia
dimanche
13 \ 15h
elles ont planché pour léonore...
Clin d’œil et coup de chapeau à la marraine du Festival
Léonore Confino, des scènes issues
des différentes pièces de Léonore Confino,
travaillées et présentées par les meilleures
élèves comédiennes du Conservatoire de Nice.
théâtre
13 \ 16h
Millénia - Secret Violin
Explosif et pétillant d’originalité : bulles d’oxygène,
échasses, c’est un show unique en Europe qui réunit
musique, mise en scène et humour.
spectacle musical
CLôTURE DU FESTIVAL
en présence de la marraine Léonore Confino
Cocktail offert par l’organisation du Festival
Femmes en Scènes. Présentation de la robe
du festival et de tous les artistes.
mar
TARIFS
Pass-Festival
15 E 12 E 10 E 5 E
théâtre vendredi 18 \ samedi 19 20h30
toc toc
Par le Cercle Molière de Nice
Vincent effectue en permanence des calculs mentaux sur tout et n’importe quoi. Blanche,
elle, se sent obligée de se laver les mains toutes les cinq minutes. Fred ne cesse d’insérer
des insultes inattendues et embarrassantes dans ses phrases… Ils sont atteints de TOC,
des troubles obsessionnels compulsifs. Mais, heureusement, un neuropsychiatre de talent,
auréolé d’une renommée mondiale, va les recevoir…
Mise en scène Fabienne Gardon
Avec Annabelle Acolanian, Laurie Barale, Michelle Markarian, Genisia Poderini
Michel Blanck Allan Giovagnoli, Jean-Robert Thierry
Renseignements 06 09 09 61 10 / [email protected] • Tarifs 13 E 10 E
Vacuum cleaner
de Johanna Piraino
Par la compagnie la Diva, le Hublot et la VILLE DE NICE
vendredi
1er
Comédie rock
Trois femmes se rencontrent dans les toilettes d’une soirée branchée où un tableau de grande valeur doit être dévoilé. Le destin de ces trois femmes est lié à ce tableau...
cynisme, absurdité, mensonge... l’intrigue fait rage. Une
guitariste de rock électrise les esprits.
Puisque tout nous y pousse, allons dans le sens
de la déliquescence. Johanna Piraino
Renseignements et réservations
04 92 00 78 50
avr
théâtre/musique
20h30
TARIFS 15 E 12 E
( 20
Avec
Christine Lidon (chant)
Georges, vous couchez
le premier soir ?
de Béatrice Saggio
Par le Théâtre du Phoenix
Vous participerez en tant que public à l’émission de télévision « Salut Les Martiens » animée en direct-live par
Thierry Calisson et Enora Bienmalgré ! Vous assisterez à
l’interview irrévérencieuse de l’invité exceptionnel du jour :
Georges Feydeau qui sera acculé à faire des révélations
incroyables sur sa vie !!! Thierry lancera un défi à Georges :
démontrer qu’en 2016, il est toujours le Roi du Boulevard,
en créant sous vos yeux, une pièce en 60 mn chrono, comprenant un mari, sa femme, sa belle-mère, sa maîtresse,
le mari de sa maîtresse…. Vous serez emportés dans un
tourbillon de quiproquos, de gags, d’humour, dans une
Télé-Réalité débridée !
Renseignements et réservations
04 93 79 65 91, BilletReduc
VENDREDI
vendredi
00
8
VENDREDI
VENDREDI
00 samedi
00
9
00
VENDREDI
VENDREDI
avr
THÉÂTRE
Avec
la troupe du Théâtre du Phoenix
20H30
TARIFS 15 E 12 E
21 )
FESTHEA
mercredi
13
au samedi
16
AVR
théâtre
TARIFS 5 E
Pass 4 spectacles 10 E
Pass 3 jours 20 E
( 22
FESTHEA est un festival national de théâtre amateur qui
se déroule pendant une semaine chaque année (vacances
de la Toussaint) à Saint-Cyr-sur-Loire (Tours). Dans les
régions, après inscription des compagnies, un comité de
présélection, composé d’amateurs ou de professionnels
des Arts Vivants, tous bénévoles, parcourt les départements (entre septembre et février) pour choisir 7 à 10
spectacles parmi les meilleurs vus en représentation publique durant l’année. En PACA, cette sélection constitue
le programme du Festival Festhéa qui se déroule sur 3
jour au Théâtre Francis Gag. Un Jury participe aux représentations et désigne la Cie qui représentera la Région
au Festival national. Le Public vote aussi pour le meilleur
spectacle. D’autres Prix sont attribués (interprétation,
mise en scène…) à la fin du festival.
Renseignements et réservations
06 24 22 12 22 ou 06 72 14 45 62
[email protected]
www.festheapaca.org
Récital Sophie Monaco
soprano
Sous le patronage de l’APALME
Grands airs d’opéra et autres morceaux d’anthologie
Une cantatrice qui interprète les plus grands airs du répertoire lyrique, accompagnée par un ensemble de flûtes
se prenant pour un orchestre symphonique, voilà le pari
insolite que relèvent la soprano niçoise Sophie Monaco
et l’orchestre des Flûtes d’Azur avec la complicité de
son chef Mauricio Lozano. De Verdi à Puccini en passant
par Dvořák, Nino Rota ou Ennio Morricone, les artistes
enchaînent avec bonheur airs d’opéra et musiques plus
populaires que chacun pourra reconnaître. De ce mariage
réussi entre voix humaine et instruments de la famille des
bois naît l’illusion parfaite d’une grande soirée à l’opéra.
Renseignements et réservations apalme
06 16 24 89 38 ou 06 89 99 52 76
[email protected]
VENDREDI
vendredi
00
29
VENDREDI
00
00
00
VENDREDI
VENDREDI
00
00
AVR
Arrangements, direction musicale Mauricio Lozano
musique
Orchestre association les Flûtes d’Azur
20H30
TARIF 18 E
23 )
Bon Chic Bon gendre
de et avec
Philippe Marchand
Par la Compagnie Fenètre sur Scène
vendredi
6
mai
Théâtre / humour
Cette famille qui baignait déjà dans une folie douce va
être dynamitée par l’arrivée de ce gendre « Bon chic bon
Gendre » du moins en apparence. Une galerie de personnages loufoques, drôles et attachants dont les travers amplifiés donnent des scènes « zygomarquantes » !
Après avoir joué à guichets fermés au Théâtre des Oiseaux,
la Compagnie Fenêtre sur Scène et Philippe Marchand
soignent un retour tonitruant avec cette pièce, écrite et
mise en scène par ce dernier. Tous les comédiens s’en
donnent à cœur joie pour un grand moment de rire et de
détente en famille et entre amis… Bon Chic Bon Gendre, une
pièce à voir sans modération !
Renseignements et réservations
06 42 36 64 97
Fnac, BilletReduc, France billet
Mise en scène
Philippe Marchand
20h30
TARIFS 15 E 10 E
( 24
MUSIQUE mardi 3 - 19h
Concert des élèves au profit
de l’association MOZAHRT
Finale du concours de
chant « Talents Chant
Provence Côte d’Azur »
Adultes Par Passion chant côte d’azur
Finale du concours de chant « Talents Chant Provence Côte d’Azur » Adultes
Après des présélections effectuées jusqu’au 30 avril
2016, Passion chant Côte d’Azur organise la finale de son
7e concours de chant, catégorie Adultes (16 ans et plus),
regroupant des chanteurs, musiciens, auteurs et compositeurs. De nombreuses récompenses sont au programme.
Renseignements et réservations
06 63 42 76 38
VENDREDI
samedi
00
7
VENDREDI
00
00
00
VENDREDI
mai
chansons
18H
TARIF 12 E
25 )
Raconte-moi édith PIAF
d’Hugues Vassal
Par les amis d’Hugues Vassal et la VILLE DE NICE
dimanche
8
mai
chansons
15H
TARIFS 18 E 14 E
Une biographie musicale à partir du témoignage d’Hugues
Vassal
Le rideau s’ouvre, la scène est dans le noir, un portrait
d’Edith Piaf apparaît, c’est elle qui nous parle. « Bonsoir,
alors si vous voulez, je vais vous parler, comme on parle à
des amis… quoi qu’il arrive, ne regrettez jamais rien ». Des
anecdotes inédites, drôles, parfois tragiques, pour beaucoup peu connues, sont ponctuées d’interprétations musicales et illustrées d’archives photographiques uniques. Le
spectacle vous fait entrer dans l’univers du 67 bis boulevard
Lannes, le lieu de résidence de Madame Edith Piaf, au gré
du témoignage et des photographies de son ami, Hugues
Vassal. Des confidences intimes sur cette grande dame
de la chanson française, loin des caricatures trop souvent
colportées, des surprises, des découvertes. Le tout ponctué de chansons inoubliables. Ami et photographe d’Edith
Piaf, Hugues Vassal se met en scène pour nous raconter
des anecdotes qu’il a vécues aux côtés de cette grande
humaniste durant les sept dernières années de sa vie. Un
spectacle musical qui met en lumière la femme, l’artiste et
l’amie. Des photos inédites sur un écran et des confidences
drôles et émouvantes…
Renseignements et réservations
04 92 00 78 50
Avec
Pauline Maisonneuve (chant), Aude Giuliano (accordéon)
( 26
Raça ‘stirassa
de Jean-Luc GaG
Par le théâtre Niçois de Francis Gag
Comédie baroque en niçois, français et anglais (just a little)
d’après des manuscrits de Francis Gag
inspiré par Carlo Goldoni
Deuxième moitié du XVIIIe siècle à Nice...
Le patriarche, avare, égoïste et colérique, décide de marier
sa petite-fille selon ses intérêts (à lui !...). Le reste de la famille (son fils lâche, sa bru au caractère trempé, sa petitefille cadette calculatrice...) et un anglais amoureux de la
petite-fille (la grande...) verront les choses autrement. Le
régisseur, intéressé, tentera de favoriser son propre fils.
Les domestiques se mêleront des affaires familiales.
Dans l’esprit de la Commedia dell’arte, où amour, ruse,
argent et ambitions s’entremêlent, les vertus et vices se reproduisent de génération en génération : raça ‘stirassa !...
Renseignements et réservations
[email protected]
www.theatrenicoisdefrancisgag.fr
00
VENDREDI
vendrediS
0013 \ 20 20H30
vendredis
13 \ 20 20H30
VENDREDI
VENDREDI
samedis
00
14 \ 21 15h & 20H30
00
dimanches
VENDREDI
15 \ 22 15H
VENDREDI
jeudi
12 20H public scolaire
00
mai
tradition niçoise
gratuit sur invitation
27 )
Bénéficiez d’avantages pour 5 euros avec la carte de fidélité qui donne
droit aux tarifs réduits sur les spectacles proposés par le Théâtre Francis Gag et l’accès aux informations sur les activités du Théâtre tout au
long de l’année.
Comment souscrire ?
En nous envoyant un chèque de 5 € à l’ordre du Trésor Public,
accompagné de vos coordonnées :
Nom, Prénom, Adresse, Code Postal,
Ville, Téléphone, Email.
Renseignements au 04 92 00 78 50
Par courrier : Direction Générale adjointe pour la Culture et le Patrimoine de la Ville de
Nice, 2, place Masséna, 06364 Nice cedex 4 et par mail : [email protected] - Vous vous
engagez en retour à nous signaler tout changement de coordonnées dans les meilleurs délais,
en s’adressant à ce même service.
4, rue de la croix 06364 Nice cedex 4
www.theatre-francis-gag.org - 04 92 00 78 50 - N° licence : 1-1019614