Programme mars-avril 2016

Programme #5
21 mars —— 21 avr. 2016
Confluences
expositions lecture projections résidence concerts films documentaires performance
lieu d ’engagement ar t ist ique
Informations pratiques
Confluences n’existerait pas sans le
régime de l’intermittence qui permet
aux artistEs et aux technicien.ne.s que
nous accueillons d’excercer leur art et
leur métier.
Confluences,
lieu d’engagement artistique
190 boulevard de Charonne
75 020 Paris
M.2 Philippe Auguste ou
Alexandre Dumas, station Vélib’
au métro Philippe Auguste.
La galerie est en accès libre du lundi
au vendredi de 10h00 à 18h00.
Bar et restauration sur place une heure
avant chaque événement.
Réservations vivement conseillées
au 01 40 24 16 46 ou en ligne sur le site
www.confluences.net
Contacts
Ariel Cypel
directeur
[email protected]
Judith Depaule
directrice artistique
[email protected]
Valérie Clay
assistante de direction
[email protected]
Flore Lepastourel
administratrice
[email protected]
Lou Linossier
coordinatrice des activités
et chargée de communication
[email protected]
Vincent Tronel
régisseur
[email protected]
Sid Ali Zine
technicien
[email protected]
Avec l’aide précieuse de Camille
Philardeau, Céleste Cluzaud,
Clément Victor et Ralph Charles
conception graphique : Studio des formes
édito — Avec un faux air de printemps…
Confluences reste engagé dans son soutien aux réfugiés,
accueillant désormais trois Syriens qui habitent dans ses locaux
et partagent la vie du lieu. Les procédures de demande
de régularisation se sont complexifiées, fragilisant un peu
plus encore la situation des demandeurs d’asile… qui ont plus
que jamais besoin d’aide.
Après un festival riche en périls et en découvertes artistiques
avant un autre festival consacré à la musique électronique,
Confluences initie ou prolonge des collaborations artistiques :
avec RStyle pour une traversée dans les cultures urbaines ;
avec le label Darling Dada pour ALEA#3, 3e soirée
d’expériences musicales confiée à Polychrome dans le cadre
de la Queer Week ; avec le Festival Raccord(s) qui met
à l’honneur les éditeurs indépendants et le Festival international
du film des droits de l’homme qui présente cette année
sa 14 e édition.
Confluences propose une 3e édition de son festival de films
documentaires « Veillée d’armes », entièrement dédiée cette
fois-ci aux journalistes et aux photographes qui exercent
leur métier dans des conditions extrêmes, avec de nombreux
débats à l’issue des projections.
Deux expositions sont également à l’affiche. L’une, Polaroïd FMR,
fait la part belle à la photographie instantanée, l’autre nous
fait plonger dans l’univers du graffeur O’Clock.
Confluences continue à accompagner de très jeunes équipes,
avec une sortie de résidence danse et musique confiée
à l’Association Yeap pour un projet qui interroge le droit
à l’avortement, et d’autres parcours comme celui
de Michèle Foucher avec une performance autour du mythe
de Médée.
Nous vous attendons nombreuses et nombreux
pour partager ces propositions !
La sortie
de résidence
du mois (danse)
mar. 19 et jeu. 21
avr.
à 18h30
et à 20h00
IMPLOSION
Une proposition
de Yeap Association
[T.P. 10 € - T.R. 7 €]
Projet franco-italo-tunisien avec
des femmes, créé par des femmes
et interrogeant l’identité des femmes,
Implosion mêle danse contemporaine,
chant poétique et musique électroacoustique. Il propose à quatre jeunes
danseuses de trouver leurs chorégraphies
sous le regard d’une professionnelle,
à une chanteuse d’écrire des textes
en regard, le tout sur une musique
originale électroacoustique. Implosion
s’engage à faire cohabiter différentes
formes d’art et origines culturelles
autour d’un sujet social : l’identité des
femmes face au droit de l’avortement.
Direction artistique : Adriana Buonfantino / assistanat
de production : Aicha Kernissi / communication : Geoffroy
Bardin / médiation : Laure Perlot / régie-vidéo-montage :
Mathieu Heron / graphisme : Roberta Di Cosola / avec
Sophie Blet, Synda Jebali, Lilia Kamoun, Juliana Mejia
Dominguez / chant : Lauriane Benard / musique : Vincent
Guiot / accompagnement chorégrapique : Stefania Rossetti /
scénographie : Cecilia Galli
Lecture
Toute l’équipe de Confluences
mar. 22
mars
à 20h00
Un démocrate
Lecture dirigée par
Julie Timmerman
réservations : idiomecanic
[email protected]
[P.A.F. 5 €]
Edward Bernays invente dans les années
1920 à New York les techniques
de manipulation des masses en usage
aujourd’hui dans le marketing, la communication politique et le management
d’entreprise... Il vend du savon et promeut
des pièces de théâtre, s’attaque à la
politique, fait réélire Calvin Coolidge
à la Présidence des États-Unis, incite
les femmes à fumer pour s’émanciper
et travaille avec la CIA.
Un démocrate parcourt le xxe siècle sur
un mode épique, burlesque, agit-prop,
pose la question de la propagande en
milieu capitaliste, de la transformation
du citoyen en consommateur docile
et de la valeur réelle de nos démocraties.
Direction : Julie Timmerman / avec les élèves
de 1ère année du Cours Florent
à venir…
22 avr. –
7 mai
Péril Électro
Festival de musique
Concerts, soirées, Vjing, installations et
collages sonores, siestes acousmatiques,
installations, performances et lecture
musicale… Un évènement pour explorer
la musique électronique sous toutes
ses facettes à la croisée d’autres festivals
et d’autres lieux partenaires :
La Lutherie Urbaine, Brouillage
(La Loge et Radio Campus) et le Festival
Extension / La Muse en circuit, Centre
de création musicale. Au programme
Nadia Radsimandresy, Complexité Faible,
Laurence de la Fuente / Alban Lefranc /
Mikael Grébil, Nina Fischer, Eryck
Abecassis, Alea#4, Alcôme, Aru Jankle
et la création collective Les siècles
obscurs.
Se reporter à la brochure consacrée à l’événement.
Programme #5
Soirée projection,
corner shop, dj set
mer. 23
mars
de 19h00
à 00h00
Afterwork, La Pause
RStyle s’attache à offrir un nouveau
regard sur les cultures urbaines en France
et à l’international par l’organisation
d’évènements et d’actions sociales.
à 20h30
Projection
Sneakers , le culte des baskets
Réal : Thibault de Longeville,
Lisa Leone, 2005, 1h03
[P.A.F : 5 €]
Portée en dehors des terrains de basket
par les premiers B-Boys new-yorkais dans
les années 1980, la basket a été détournée
de sa destinée originale d’équipement
sportif pour devenir l’élément clé du lifestyle urbain et de la pop culture contemporaine. Mais quand et comment le monde
est-il devenu « sneaker crazy » ?
Réalisation : Thibault de Longeville, Lisa Leone / avec Russel
Simmons, Damon Dash, Mathieu Kassovitz, Spike Lee,
Raekwon, Run DMC / production : Program33 / coproduction : Caid Productions / diffusion : Canal+
à 21h30
Dj Set
Dj Harvey,
Dj Flo (sous réserve),
Visual Pirated (sous réserve)
Corner Shop en présence de Georgia
Wool et Jonathan Thuayre. Revue : Noto /
Fumigene / Yard Paper
Avec culturesurbaines.fr / A Library Of Arts (sous réserve)
Musique
à travers le monde : plus de 300 photographes amateurs ou professionnels
de la photographie instantanée partagent
leurs travaux avec un public de plus
en plus nombreux. Après 1 Instant (juin
2012) et le festival POLA (sept. 2012),
Confluences accueille une nouvelle
exposition photographique d’Alix Bérard,
d’Elizerman et de François Chanussot,
trois polaroistes qui s’intéressent
à la fabrique des images et à la possibilité
de raconter une histoire. Leurs univers
dialoguent créant des rencontres inattendues pleines d’onirisme. L’exposition
est aussi l’occasion de redécouvrir la série
de Polaroid « Sea of love » de Raul Diaz.
mer. 20 O’clock
avr. – ven. Exposition, installation
6 mai
et intervention murale
Vernissage le mer. 20 avr. à
18h00 en présence de l’artiste
Figure incontournable du graffiti français,
O’clock débute sa carrière dans les rues
de la région parisienne à la fin des années
1980. Artiste pluridisciplinaire connu
pour la versatilité de son style, il marque
la capitale et les esprits de ses milliers
de tags qu’il appose sur tous les supports
que la ville peut offrir. Réputé à l’international pour ses expériences typographiques,
il fait successivement partie des crews
mythiques que sont les 156, les LT27,
les P2B puis les YKS, connus pour avoir
redéfini les canons esthétiques du milieu.
En perpétuel mouvement, sa soif de renouveau l’amène à travailler clandestinement dans de grandes villes européennes
– Londres, Rome, Stockholm, Amsterdam –
avant de marquer au fer rouge New York,
Mecque incontestée du graffiti.
Soutenu par agnès b. lors de ses démêlés
avec les justices française et américaine,
il décide de se consacrer à d’autres projets
comme à l’exposition Oxymores en 2015
où il réalise une œuvre à huit mains avec
Jacques Villeglé, Lek et Sowat (création
visible rue des Bons Enfants, Paris 1er).
Une exposition proposée par Art Azoï.
ven. 25ALEA#3
mars
Polychrome X Queer Week
de 20h00 [8 € en prévente /
à 02h00
10 € sur place]
Confluences s’associe avec Polychrome,
dans le cadre du cycle ALEA orchestré par
le label Darling Dada, le temps d’une étape
nocturne avant la journée de clôture de la
Queer Week pour explorer la transgression
et la créativité sur le terrain du genre
et de la sexualité.
Polychrome est un collectif qui analyse
et déconstruit les représentations du corps,
du désir et du genre sous un angle féministe
et queer. Et, avec une approche historique,
politique et sociale, il explore aussi bien
le bondage, les aliens, les drag kings, la
pornographie, le cannibalisme, les sorcières,
le VIH Sida, l’art brut, la drague, la censure,
le bikini ou le piercing au Moyen-âge...
— LIVE
# JURIJI DER KLEE (Bruxelles)
# MADMOIZEL (Lentonia Records, Paris)
# APOPLEXIE (Zingy Records, Paris/Rouen)
— DJ SET
# ADEULINE JOURNEY DJ SET
(Barbi(e)turix, Paris)
# PUSSY CHERIE DJ SET (Paris)
Expositions
jeu. 7 –
dim. 17 avr.
Polaroid FMR
dans le cadre du festival
Expolaroid#4
Vernissage le jeu. 7 avr. à
18h00 en présence des artistes
Chaque année, à l’occasion du festival
Expolaroid, une centaine d‘événements
voient le jour dans plus de 40 villes
21 mars —— 21 avr. 2016
Lecture bilingue franco russe d’extraits
des Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov
(Éd. Verdier) et projection d’archives
et d’image actuelle de la Kolyma, suivie
d’une discussion entre Luba Jurgenson
(traductrice, universitaire, co-fondatrice
de la collection « Poustiaki » aux Éd. Verdier)
et Philippe Mesnard, professeur de littérature comparée et spécialiste de la mémoire
des violences : « À qui s’adressent les
récits de la Kolyma ? »
Lecture dirigée par Judith Depaule / avec Marina Keltchewsky
et Victor Ponomarev / images : Ivan Panikarov
Le festival Raccord(s) met à l’honneur dix-neuf éditeurs
indépendants, des auteurs et des artistes, de façon insolite
et festive en déclinant expositions, spectacles, ateliers,
projections, lectures, conférences et concerts.
Festival
films
documentaires
mar. 12 –
sam. 16
avr.
Veillée d’armes 3
Programme sous réserve
de modifications
Informations complémentaires
sur le site : confluences.net
Avec cette 3e édition, le festival rend
hommage à son inspirateur Marcel Ophüls
et à son film éponyme, Veillées d’armes,
en se consacrant aux « rapporteurs
de guerre » pour reprendre l’expression
de Patrick Chauvel, qu’ils soient reporteurs
ou photographes de guerre au Kosovo,
en Bosnie, en Indonésie ou en Palestine…,
réalisateurs sur le front ou journalistes
d’investigation. La recrudescence
des atteintes à la sécurité des journalistes,
notamment depuis la guerre en Irak,
interroge les conditions de travail
des reporters et photographes en situation
de conflit et la nécessité des risques
qu’ils encourent. À l’issue des projections,
réalisateurs et rapporteurs viendront
débattre et échanger sur ces expériences
hors du commun.
Programmation détaillée sur le site confluences.net
Performance
ven. 8
Medealand
avr. à
Dirigée par Michèle Foucher,
20h00
réservation au
sam. 9 et 06.86.00.55.58 et à
dim. 10
compagnie.avantpendant
à 17h00
[email protected]
[P.A.F : 7 €] – jauge limitée
L’autrice Sara Stridsberg revisite une des
plus riches figures de la mythologie grecque
et questionne ici le genre, l’infanticide, mais
aussi l’exil et les rapports de force liés à la
race, au sexe et au rang social. Elle livre sans
pathos une Médée contemporaine, femme
de passion qui ne plie pas devant le regard
du monde, une femme qui défie les lois.
Traduction : Marianne Ségol Samoy, Sara Stridsberg /
direction: Michèle Foucher / jeu : Joumana Azzouz, Succès
Etoum, Jean Loup Lamarche, Fatiha Maïté, Philippe Uebel
Lecture,
projection,
discussion
sam. 9
Les Récits de la Kolyma
avr.
de Varlam Chalamov
à 11h00
Dans le cadre du festival
Raccord(s) – 3e édition
du 5 au 10 avr. 2016
PASS du festival en prévente
sur le site :
lesediteursassocies.com
[T.P. 15 € - T.R. 5 €]
mar. 12
avr. à
20h30
Rapporteurs de guerre
Réal : Patrick Chauvel,
Antoine Novat, 1999, 54 mn
[P.A.F : 5 €]
Pourquoi est-on photographe de guerre ?
Peut-on photographier la souffrance
des autres ? De quoi est-on responsable ?
Photographier pour témoigner — un geste
politique ou un geste pour l’histoire ?
Quelle est la place des rédactions dans
le travail sur le terrain ? Aux prises avec
leurs interrogations sur le sens de leur
métier, des photographes d’hier
et d’aujourd’hui parlent de leur métier
et passion.
Réalisation : Patrick Chauvel et Antoine Novat / avec James
Nachtwey, Gilles Peress, Luc Delahaye, Chris Morris, Ron
Haviv, Corinne Dufka… / production déléguée : Scherkhan
production / diffusion coproduction : Canal+
Le pont des soupirs
Réal : Jean-Luc Godard,
2014, 8 mn
Épisode du film collectif Les Ponts de
Sarajevo, dans ce court-métrage
le cinéaste aborde la guerre de Bosnie
de manière oblique en interrogeant
la manière dont celle-ci a été médiatisée
et le rôle de la « faux-tographie » dans
la couverture de la guerre.
mer. 13
avr. à
20h30
War Photographer
Réal : Christian Frei,
2002, 1h36
[P.A.F : 5 €]
Pendant vingt ans, James Nachtwey
a couvert des conflits, des crises,
des guerres... Christian Frei l’a suivi durant
deux ans sur le terrain.
Membre
de l’agence Magnum de 1986 à 2001
puis cofondateur de l’agence VII,
Nachtwey est au Kosovo quand les villes
sont détruites, en Indonésie quand
des mendiants se réfugient entre les rails
de chemin de fer, ou encore en Palestine
au plus fort des affrontements. Nachtwey
est là où le monde « s’effondre ».
Réalisation-production-montage : Christian Frei / musique :
Arvo Pärt, Eléni Karaïndrou, David Darling / photographie :
Christian Frei, Peter Indergand / assistanat réalisation :
Barbara Müller / avec James Nachtwey, Christiane
Amanpour, Hans-Hermann Klare, Christiane Breustedt
jeu. 14
avr. à
20h30
Cinq caméras brisées
Réal : Emad Burnat,
Guy Davidi, 2013, 1h30
[P.A.F : 5 €]
Israël a élevé un mur de séparation au
milieu du village de Bil’in en Cisjordanie,
expropriant les 1700 habitants de la
moitié de leurs terres au profit de la colonie
juive de Modi’in Illit. Les villageois
s’engagent dans une lutte non-violente
pour regagner leurs terres et coexister
pacifiquement avec les Israéliens.
Pendant cinq ans, Emad filme la chronique
intime de la vie d’un village en ébullition,
dressant le portrait des siens, famille
et amis, affectés par ce conflit sans fin.
Réalisation : Emad Burnat, Guy Davidi / scénario : Guy Davidi /
musique : Trio Joubran / photographie : Emad Burnat / montage :
Véronique Lagoarde-Ségot, Guy Davidi / production : Guy Davidi,
Emad Burnat, Serge Gordey, Christine Camdessus / sociétés de
production : Guy DVD Films, Burnat Films, Alegria Productions
ven. 15Citizenfour
avr. à
Réal : Laura Poitras,
20h30
2015, 1h54
[P.A.F : 5 €]
En 2013, Edward Snowden déclenche
l’un des plus grands séismes politiques
aux Etats-Unis en révélant des documents
secret-défense de la NSA. Sous le nom
de code « citizenfour », il contacte
la documentariste américaine Laura
Poitras. Elle part le rejoindre à Hong Kong
et réalise en temps réel Citizenfour,
un document historique unique
et un portrait intime d’Edward Snowden.
Réalisation : Laura Poitras / photographie : Kirsten Johnson,
Katy Scoggin, Trevor Paglen / montage : Mathilde Bonnefoy /
production: Laura Poitras, Mathilde Bonnefoy, Dirk Wilutzky /
coproduction : Steven Soderbergh
sam. 16
avr. à
15h00
Veillées d’armes
Réal : Marcel Ophüls,
1994, 4h
[P.A.F : 5 €]
Au cours de deux voyages à Sarajevo,
Marcel Ophüls filme et interviewe
des journalistes et autres correspondants
de guerre, s’interrogeant avec eux sur
le traitement de l’actualité par les medias
et sur l’éthique de la profession.
Réalisation-scénario : Marcel Ophüls / photographie : Pierre
Boffety, Pierre Milon / montage : Sophie Brunet / assistanat
réalisation : Dominik Moll, Laurent Cantet / production : Fédéric
Bourboulon, Bertrand Tavernier / société de production :
Little Bear
sam. 16
avr. à
20h30
La mécanique des flux
Dans le cadre du Festival
international du film
des droits de l’Homme
Réal : Nathalie Loubeyre,
2015, 1h23,
festival-droitsdelhomme.org
[P.A.F : 5 €]
Sur des lieux clés des routes migratoires
en Europe, des voix, des corps
et des paysages racontent la violence
qui se cache derrière l’euphémisme
de « contrôle des flux ». Une violence
qui révèle l’un des visages de l’Europe
d’aujourd’hui.
Réalisation-son-montage : Nathalie Loubeyre /
photographie : Joël Labat / musique : Gaspar Claus /
production-diffusion : Pays des miroirs productions,
Tell me films