1911 – 2011 – Centième anniversaire du PRIX NOBEL DE

1911 – 2011 – Centième anniversaire du PRIX NOBEL DE LITTERATURE DE MAURICE MAETERLINCK
Dans le cadre du Salon du livre Gaudeamus,
Wallonie-Bruxelles organise le concours d'écriture :
Si Maeterlinck écrivait en 2011…
Maurice Maeterlinck (1862-1949) est le seul écrivain belge honoré d'un Prix Nobel de Littérature (1911).
A l'occasion du centième anniversaire de ce Prix Nobel, la Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest, le
Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles (CED-WB) et l'Association EMILE&CIE proposent de
(re)découvrir une de ses œuvres majeures en lançant un concours d'écriture.
L'objectif est à la fois d'inciter à la (re)découverte du théâtre de cet auteur belge et de permettre à des
auteurs roumains de se révéler aux milieux littéraires et théâtraux, en Roumanie, en Communauté
française de Belgique, et plus largement dans le monde francophone.
Ce concours est organisé par la Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest en partenariat avec le Centre
des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles (CED – WB) et l’Association Emile&Cie. Il bénéficie du
soutien de Wallonie-Bruxelles International.
* De quoi s'agit-il ?
A partir d'une scène extraite de Pelléas et Mélisande (1892) qui évoque un rendez-vous dramatique entre
deux amants, il est demandé à tous ceux qui veulent tenter l'aventure d'imaginer cette scène telle qu'elle
aurait pu être écrite par Maeterlinck s'il avait vécu en 2011.
Tout aurait sans doute été différent : le cadre, les personnages, la situation, la langue, le vocabulaire…
Seule la trame doit rester intacte : un jeune homme a donné rendez-vous à une jeune femme pour lui faire
ses adieux. Un troisième personnage, jaloux, s'en prend au couple.
Deux catégories sont proposées : nouveaux auteurs (étudiants et auteurs
professionnellement) et auteurs chevronnés (ayant déjà été publiés professionnellement).
non
publiés
* Un jury, des prix…
Un jury (animé par le CED-WB et EMILE&CIE) lira les scènes proposées et en choisira 6 (3 pour chaque
catégorie) sur base de l'originalité et de la cohérence de la proposition (cadre, personnages, situation,
péripéties…) ainsi que de la qualité des dialogues et de la langue. L'impact dramaturgique de la scène
(émotion, humour, tension…) sera également pris en compte.
Les textes lauréats seront publiés, sous le label Lansman Editeur, dans une brochure réalisée par WallonieBruxelles pour l'occasion et lus publiquement par des comédiens lors de la sortie officielle de la brochure
à Bucarest le premier trimestre 2012.
Chaque participant ayant respecté le règlement du concours recevra des ouvrages de théâtre et des livres
d'auteurs belges francophones.
Les décisions du jury seront sans appel et ne devront pas être justifiées publiquement.
* Conditions de participation
 Ce concours est ouvert à toute personne résidant en Roumanie.
 Chaque participant ne peut introduire qu'un seul texte qui doit être écrit en français.
 La scène doit être originale ; les personnages ne doivent pas être empruntés à d'autres œuvres
littéraires (sauf éventuellement à la pièce de Maeterlinck qui sert de support au concours) ; elle
doit être inédite en livre et à la scène.
 La scène doit comporter entre 4.000 et 8.500 signes, espaces compris.
 En cas de sélection, l'auteur accepte le principe d'une part de l'édition dans une brochure réalisée
pour la circonstance et tirée à moins de 200 exemplaires, d'autre part de la mise en lecture du texte
lors de manifestations susceptibles de valoriser l'auteur et le faire connaître dans les milieux
littéraires et théâtraux. Ces deux prolongements ne donneront pas lieu au versement de droits.
 S'il réserve la primeur de son texte aux organisateurs du concours, l'auteur restera cependant
propriétaire de ses droits pour tout autre usage ultérieur (réécriture, édition, mise en scène…).
 Les textes devront parvenir au plus tard le 7 novembre 2011 par courriel à l'adresse
<[email protected]> avec copie à <[email protected]>. Un accusé de réception sera
envoyé par les organisateurs dans les 8 jours.
 L'envoi comprendra : la scène en format Word, Openoffice, Wordperfect ou RTF. PAS DE PDF !!!
Le document sera paginé et le nom de l'auteur figurera au moins sur la première et la dernière
page. La scène comportera un titre.
 Le formulaire de participation joint, envoyé sur simple demande.
* Calendrier

Les textes devront être reçus, au plus tard, le 7 novembre 2011 à minuit.

Le jury choisira les textes lauréats au plus tard le 20 novembre 2011.

La proclamation des lauréats aura lieu le 25 novembre sur l’espace de la Délégation
Wallonie-Bruxelles dans le cadre du salon Gaudeamus à Bucarest.

La brochure reprenant les textes lauréats sera présentée à Bucarest par la Délégation
Wallonie-Bruxelles au cours du premier trimestre 2012 dans le cadre d'une manifestation publique
honorant les lauréats. Elle sera ensuite diffusée dans les milieux littéraires et théâtraux francophones au
titre de promotion des auteurs concernés.
Pour toute information complémentaire, contacter :
- La Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest, Gabriela Dobre : Tel : + 4/ 021 314 06 65 / Mail :
[email protected]
- Le CED-WB, Vincent Romain / Mail : [email protected]
- LANSMAN / EMILE&CIE, Emile Lansman / Mail : [email protected]
Formulaire de participation au concours d’écriture à compléter en lettres capitales
Si Maeterlinck écrivait en 2011…
Nom et prénom : ..........................................................................................................................................................
Pseudonyme éventuel : ................................................................................................................................................
Quelques mots pour situer qui je suis (parcours, intérêts…) et ce que je fais (études, travail…) :
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Publications éventuelles : .............................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Date et lieu de naissance : ............................................................................................................................................
Nationalité : …………………………………………………………………………………………….......................
Adresse de correspondance : ........................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
Téléphone : ……………………………………….
Fax : …………………………………………….
E-mail (indispensable) : ...............................................................................................................................................
Je propose dans le cadre du concours d’écriture " Si Maeterlinck écrivait en 2011…", la scène suivante :
TITRE : ........................................................................................................................................................................
Nombre de signes (espaces compris) : ………………..
Catégorie :  Nouveaux auteurs
 Auteurs chevronnés
 J'affirme que le texte déposé est entièrement original et n’a jamais été publié ni joué sous aucune forme.
 Je m’engage à ne pas publier ou diffuser ce texte sous aucune forme entre le moment de l’inscription et la
proclamation des résultats du concours.
 Je déclare avoir pris connaissance du règlement du concours et en accepte sans réserve les clauses.
 J'acte que le fait de joindre cette fiche complétée au même envoi que ma scène équivaut à la signature de ma part
de ce document.
Possibilité de joindre une note bio-bibliographique plus détaillée