Le Jury de la 13e édition du Festival International du Film de

SOUS LE HAUT PATRONAGE DE SA MAJESTÉ LE ROI MOHAMMED VI
UNDER THE HIGH PATRONAGE OF HIS MAJESTY KING MOHAMMED VI
Le Jury de la 13e édition du Festival International du Film de Marrakech, présidé par Martin
Scorsese, entouré de Fatih Akin, Patricia Clarkson, Marion Cotillard, Amat Escalante, Golshifteh
Farahani, Anurag Kashyap, Narjiss Nejjar, Park Chan-wook et Paolo Sorrentino, a décerné les prix
suivants parmi les 15 longs métrages internationaux en compétition:
The Jury of the 13th edition of the Marrakech International Film Festival, with president of the jury
Martin Scorsese and jury members Fatih Akin, Patricia Clarkson, Marion Cotillard, Amat Escalante,
Golshifteh Farahani, Anurag Kashyap, Narjiss Nejjar, Park Chan-wook and Paolo Sorrentino, have
chosen the following award winners amongst the 15 international feature films in competition:
L'ÉTOILE D'OR - LE GRAND PRIX DU FESTIVAL
THE GOLDEN STAR - THE FESTIVAL GRAND PRIZE
HAN GONG-JU de/by LEE Su-jin (Corée du sud/South Korea)
LE PRIX DU JURY ex aequo
THE JURY PRIZE ex aequo
BLUE RUIN de/by Jeremy SAULNIER (États-Unis/USA)
THE SWIMMING POOL (La piscina) de/by Carlos MACHADO QUINTELA (Cuba & Venezuela)
LE PRIX DE LA MISE EN SCÈNE
THE BEST DIRECTING PRIZE
MEDEAS de/by Andrea PALLAORO (États-Unis, Italie & Mexique/USA, Italy & Mexico)
LE PRIX D'INTERPRÉTATION FEMININE
BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS
Alicia VIKANDER
pour le film/for the film
HOTELL de/by Lisa LANGSETH (Suède/Sweden)
LE PRIX D'INTERPRÉTATION MASCULINE
BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR
Didier MICHON & Slimane DAZI
pour le film/for the film
FEVERS (Fièvres) de/by Hicham AYOUCH (France & Maroc/France & Morocco)
Le Jury Cinécoles présidé par Nour-Eddine Lakhmari, entouré d'Astrid Bergès-Frisbey, Jan Kounen,
Atiq Rahimi et Sylvie Testud a décerné le prix du meilleur court métrage parmi les 10 courts
métrages marocains Cinécoles en compétition:
The Cinécoles Jury with president Nour-Eddine Lakhmari, and jury members Astrid Bergès-Frisbey, Jan
Kounen, Atiq Rahimi and Sylvie Testud have chosen an award winner for best short film amongst the
10 Cinécoles Moroccan short films in competition:
LE PRIX CINÉCOLES
THE CINÉCOLES PRIZE
BAD de/by Ayoub LAHNOUD & Alaa AKAABOUNE
(ESAV school - Marrakech)
Nous contacter/To contact us
MAROC: La Fondation - BP 14212 - Riad Larrouss - Marrakech - Maroc - Tel: +212 (0)5 24 43 24 93 - Fax: +212 (0)5 24 43 25 11
FRANCE: Le Public Système Cinéma - 40 rue Anatole France - 92594 Levallois-Perret Cedex - France - Tel: +33 (0)1 41 34 20 00
www.festivalmarrakech.info