La Municipalité et le Conseil Municipal vous présentent

Transcription

La Municipalité
et le Conseil Municipal
vous présentent
leurs meilleurs vœux
pour la nouvelle année.
2011
Le samedi 21 août 2010 : obtention définitive pour « La Morteau »
de l’Indication Géographique Protégée (IGP) demandée et attendue depuis près de 15 ans.
3 > Travaux
9 > Économie
20 > Services à la population
28 > Logement
31 > Écoles
38 > Jeunesse
43 > Sports / Vie associative
sommaire
49 > Fêtes et cérémonies
53 > Culture
60 > Expression de l’opposition municipale
61 > Divers
Annie
GENEVARD
> Maire de Morteau
Édito
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Chers habitants de Morteau,
C
'est avec grand plaisir que je vous adresse, en ce début d'année, ces
quelques lignes en ouverture du bulletin annuel "Morteau Notre Ville".
Au chapitre du bilan de l'année écoulée, vous trouverez au fil des
pages réalisations, travaux, événements qui ont marqué la vie de notre
commune. Vos élus, au sein des différentes commissions autour desquelles
s'organise la vie communale, n'ont pas ménagé leurs efforts, ainsi que
les services communaux, pour répondre au mieux aux attentes de la
population, et je profite de cette tribune pour les en remercier.
Je souhaite commencer cet éditorial par quelques nouvelles positives :
la population de Morteau augmente passant de 6 742 à 6 824 habitants
selon l'Insee. Les nombreuses constructions dont nous privilégions la
mixité (immeubles, pavillons, maisons de ville, réhabilitation de bâti
ancien, logements à loyer maîtrisé) portent leurs fruits et je m'en réjouis.
Deuxième motif d'espoir : le chômage qui en 2009 et 2010 avait
fortement progressé dans notre bassin d'emploi commence à
décroître sous l'effet d'une reprise économique en France et en Suisse
qui, certes, demande à être confortée et nous nous y employons. Vous
pourrez constater dans ces pages que les créations et les développements d'entreprises sont très nombreux à Morteau et porteurs
d'avenir. A ceux qui considèrent un peu vite que notre commune est une
"ville-dortoir", j'aime rappeler que notre ville compte plus de 3 000
emplois et plus de 350 entreprises !
Troisième signe positif : la vitalité de notre tissu associatif, qui s'exerce
dans tous les domaines, montre la générosité et l'engagement de nos
concitoyens dans des causes communes. La ville compte 1 association
pour 40 habitants environ. C'est remarquable et je tiens à féliciter et
remercier tous ceux qui les animent. Prendre des responsabilités, donner
de son temps, s'occuper des autres, voilà un beau message d'altruisme
à donner aux plus jeunes et un bon antidote à l'égoïsme et au chacun
pour soi.
En 2011, d'importants investissements seront réalisés avec l'achèvements de deux projets ambitieux : la rénovation de l'église et la
réalisation de la médiathèque. D'autres sont en gestation : l'achèvement
du centre-ville annoncé dans notre programme en 2008 et la rénovation
de l'usine Barostar que la Ville vient de racheter pour y installer, comme
chez Cattin, activités de services et entreprises. Je rappelle que c'est dans
sa capacité à investir que se mesure le dynamisme d'une commune
et pour cela, les charges de fonctionnement doivent être soigneusement
contrôlées, plus que jamais d'ailleurs lorsque les aides que nous apportent
l'État, la Région ou le Département stagnent ou régressent.
Permettez-moi à présent de revenir sur les propos de l'opposition
municipale tenus dans ce bulletin. C'est un bien mauvais procès, parfaitement injustifié, qui nous est fait. Chacun au Conseil municipal
peut s'exprimer. L'opposition est présente dans toutes les commissions
bien sûr (pour l'une d'elle un de ses membres en est le rapporteur),
mais aussi dans les instances où la loi ne fait pas obligation de l'intégrer
(Communauté de communes, Comité consultatif de l'eau par exemple).
Ce n'est pas là un signe de fermeture. La seule présence de la page réservée
à l'opposition suffirait à le démontrer (alors que dans d'autres revues,
seules quelques lignes lui sont réservées). Quant à la transcription des
débats du Conseil municipal, ils ne sont pas et n'ont jamais été la restitution
intégrale des échanges mais une synthèse de ces débats ainsi que les
décisions. Dans certaines villes, le temps de parole et le nombre d'interventions des élus sont limités. Dans d'autres, par principe, aucun nom
d'élus n'est mentionné dans le compte-rendu. Ce n'est pas le cas, loin s'en
faut, à Morteau. Quant au souci exprimé par l'opposition des plus faibles,
je veux dire que non seulement nous le partageons mais nous œuvrons
au quotidien avec le Centre Communal d'Action Sociale dont le dynamisme
est reconnu. Chacun peut y avoir recours en cas de besoin et les agents
et élus s'efforcent d'apporter des solutions autant que faire se peut. Pour
ma part, une large partie de mon temps est consacrée aux rendez-vous
que me demandent les Mortuaciens (pour l'année 2010, j'ai ainsi reçu
près de 240 personnes).
C'est cette entière disponibilité et cette écoute dont je veux vous
assurer. Là est sans doute le cœur de cette belle et exigeante
fonction de maire qui, toujours, s'efforce de faire des choix justes.
Je voudrais terminer en adressant à chacun et chacune d'entre
vous, particulièrement ceux qui sont dans la peine ou la difficulté,
des vœux sincères et chaleureux de bonne et heureuse année 2011.
Votre maire
Adjoint
Daniel
GAUME
> Travaux - Développement durable
Eau - Sécurité (bâtiments et routes)
Urbanisme
Nouveaux locaux rue Barral
Bibliothèque-médiathèque
Gestion énergétique des bâtiments communaux
Marché de Construction Maintenance
Comité consultatif de l'eau
Sécurité
Église en travaux
2ème fleur pour Morteau
Forêt communale
Les encombrants
Règles de l'urbanisme
Travaux
Construire, embellir, protéger
• Nouveaux locaux rue Barral
Les travaux programmés à la maison Klein, ont obligé les
associations présentes à déménager de façon provisoire ou
définitive. La chorale, la généalogie, et le club du troisième
âge ont été transférés dans des locaux provisoires. Les gardes
chasses particuliers, les syndicats, l’association familiale et
Jalmav ont été logés dans les nouveaux bureaux communaux
du 6 rue Barral. Regroupé avec le CCAS, ce bâtiment devient
un véritable pôle social.
Les travaux, réalisés par les employés municipaux, ont
permis de mettre en pratique des mesures d’économie
énergétique dans le cadre de notre politique de développement
durable : chauffage réduit hors période d’occupation des
locaux, éclairage coupé pendant la même période…
3
Les travaux d’aménagement de la Maison Klein, pour
sa transformation en bibliothèque médiathèque, ont
commencé.
Vous pourrez prendre connaissance des futurs
équipements sur les plans ci-dessous.

4
divers • culture • fêtes et cérémonies • sports / vie associative • jeunesse • écoles • logement • services • économie • travaux
• Bibliothèque-médiathèque


un auditorium sera réalisé permettant à
la chorale La Cigale, mais aussi
à la bibliothèque, à d’autres associations
de disposer d’un local de répétition ou de
représentation.
Les clubs philatélie et généalogie ainsi que
la chorale y disposeront d’un bureau. Une
salle d’arts plastiques ainsi qu’un salon
complète l’équipement.





ESPACE
DE DÉTENTE

ET D'ANIMATION




Le 1er étage,

est dédié aux ouvrages pour ados et
adultes, complété d’un espace bandes
dessinées et documentation jeunesse.






















  
Au deuxième étage,














Le rez-de-chaussée
accueille les livres à destination de la
jeunesse, un espace pour l’écoute de cd.
Des salons de lecture seront à disposition
des lecteurs. L’étage est complété d’un
pôle multimédia. L’ensemble du bâtiment
est accessible aux personnes à mobilité
réduite.
5
Les travaux réalisés dans le cadre du contrat de performance énergétique signé le 1er juillet
2009 commencent à porter leurs fruits. La consommation énergétique pour le chauffage de certains
bâtiments a en effet été réduite considérablement suite aux modifications apportées sur certaines
installations vieillissantes, et l'émission de CO2 a diminué de 42 %.
6
Quelques exemples : (MWh PCI : unité utilisée pour
mesurer l’énergie consommée dans une chaudière au
fioul ou au bois – MWh PCS : chaudière au gaz)
– École maternelle du centre : remplacement de la
chaudière au fioul par une chaudière au gaz
Consommation annuelle avant travaux :
171 MWh PCI, 46T de CO2
Consommation annuelle après travaux :
99MWh PCS, 18T de CO2
Coût des travaux : 47 243 € HT
– Chaufferie de l’Hôtel de Ville :
amélioration du système de régulation
Consommation annuelle avant travaux :
871 MWh PCS, 161 T de CO2
Consommation annuelle après travaux :
640 MWh PCS, 119 T de CO2
Coût des travaux : 71 041€ HT
Les chaudières de l’hôtel de Ville ont été changées en
2010 au titre de la garantie totale des installations.
– Les travaux prévus pour 2011 concernent principalement
la chaufferie au bois du groupe scolaire Louis Pergaud.
Les études ont été réalisées en 2010, et les financeurs
sollicités. Les travaux devraient démarrer au printemps
2011, pour une mise en service en septembre.
Consommation annuelle avant travaux : 708 MWh PCS, 131T de CO2
Consommation annuelle après travaux : 101 MWh PCS + 364 MWh PCI, 9T de CO2
Coût des travaux : 338 000 € HT
Rappelons que l’objectif au terme du marché
est de parvenir à diminuer les consommations
de 20 % et de produire 20 % d’énergie par des
ressources renouvelables.
• Marché de Construction Maintenance
Le M.C.M. s’est terminé en 2010. La réfection de l’ensemble des voies communales
s’est faite en profondeur, comprenant les réseaux sous-terrain (eau / égoûts), et
les trottoirs si nécessaire. Un bureau d’étude indépendant fera prochainement
un diagnostic technique de ces travaux.
Les voies départementales, comme la rue de la Côte ou la rue de la Louhière,
entretenues par le Conseil Général, ne font pas partie du MCM.
• Comité consultatif de l’eau
Le comité, composé d’usagers et d’élus, s’est rendu
le 6 octobre sur le site de pompage de la nouvelle
ressource en eau. Alors que la partie technique (station
de pompage, canalisations, et raccordement) est terminée,
les derniers essais et contrôles au niveau de la qualité et de
la constance de l’eau sont en cours.
Une fois ceux-ci terminés, il restera aux services de l’État à
donner l’autorisation d’exploiter. La nouvelle ressource
d'excellente qualité devrait être utilisée au premier
semestre 2011.
• La gestion énergétique des bâtiments communaux,
un enjeu essentiel.
• Sécurité
La vitesse excessive de certains chauffards en agglomération a
obligé la Ville à prendre des mesures radicales. Le gendarmecouché, installé au printemps en bas de la rue de la Louhière,
dont l’angle a été atténué, permet déjà de constater une forte diminution de la vitesse, tout comme le plateau surélevé chemin
des Seignes et les différentes chicanes rue de la Côte. Un
panneau indiquant la vitesse enregistrée (radar pédagogique),
sera également positionné dans cette rue, derrière les Balcons
du val. Pour la même raison, des coussins berlinois seront
installés rue Fauche et au Mondey.
• Église en travaux
7
Des travaux de grande ampleur vont être réalisés sur
l’église de Morteau. Des désordres au niveau des tuiles côté
cour du cloître nous ont conduits à un diagnostic.
La charpente sera refaite partiellement et la couverture totalement. La couverture du clocher, en état, ne sera pas touchée.
L’installation d’échafaudages conséquents sur le chantier
permettra de nettoyer par hydrogommage les façades de
l’ensemble de l’édifice.
Ces travaux, d’un coût de 950.000 euros subventionnés à plus
de 60 %, seront programmés dès les premiers beaux jours
2011. Ce bâtiment classé retrouvera ainsi toute sa beauté
originelle.
• 2e fleur pour Morteau
Cette année encore les Jurys départementaux et régionaux,
ont décerné à Morteau la deuxième fleur. Le jardiner et son
équipe, de même que l’équipe propreté ont bien œuvré pour
rendre notre ville colorée et attrayante.
Ayons à cœur de conserver notre ville propre, ne jetons pas
les papiers n’importe où, et surveillons nos chiens !
• Les encombrants
8
La ville de Morteau possède un patrimoine
forestier conséquent. Souvent méconnue,
la forêt communale est pourtant
un contributeur non-négligeable au
budget annuel et à la qualité de vie.
L’Office National des Forêts qui gère avec
compétence ce massif forestier fait régulièrement le point sur notre patrimoine
et sur les actions à mener (travaux et
coupe). Il gère, exploite, entretient et
prévoit les investissements nécessaires
dans la forêt pour le compte de la ville.
Pour l’année 2010 le budget bois fait
ressortir une vente de 57 057 € (frais de
façonnage à déduire).
Quelques chiffres
(d’après l’inventaire de 1996)
Superficie : 141 h1 54 a 47 ca
Altitude : entre 780 et 1 020 m
3 massifs (Bois Robert, Bois du Fol,
Trou au loup la Côte)
Volume total de 47 643 m3 de bois :
45 979 m3 de résineux et 1 664 m3 de
feuillus
Prélèvement moyen possible : 1 280 m3
• Règles de l’urbanisme
Vous projetez de réaliser des travaux chez vous, concernant
un des éléments suivants (liste non exhaustive) :
• changement de destination de locaux (par exemple :
transformation de combles en appartement),
• façades, toiture,
• clôture, portail, mur,
• menuiseries extérieures (changement de fenêtres, de
porte, de portail),
• création de balcon, terrasse, auvent, véranda,
• modification du volume de la construction,
• tous travaux modifiant l’aspect extérieur de la
construction (y compris peinture de façades).
Votre projet nécessite l’obtention d’une autorisation d’urbanisme (déclaration préalable, permis de
construire, permis d’aménager). Vous pouvez demander
conseil auprès d’un architecte ou auprès du service
urbanisme de la mairie au 03 81 68 56 73.
Vous pouvez également prendre rendez-vous auprès du
service instructeur de la DDT qui assure des permanences
en mairie de Morteau les mardis et jeudis après-midi, en
appelant le 03 81 68 56 82.
Le CAUE (Conseil en Architecture, Urbanisme et Environnement) peut par ailleurs vous donner des conseils architecturaux et techniques, notamment en ce qui concerne les
économies d’énergie. Une permanence sur rendez-vous est
assurée à Morteau. Contact : 03 81 82 04 33.
• Forêt communale
Adjoint
Pierre
VAUFREY
v
> Économie
L’IGP un précieux sésame !
La filière agricole et agro-alimentaire
Acteurs du monde économique
récompensés
L’innovation au service
du développement économique
FISAC
Un Mortuacien à la tête de la Chambre
Française de l’Horlogerie et des
Microtechniques
Service économique
de la Communauté de Communes
Entreprises de Morteau figurant parmi
les 100 premières de Franche-Comté
Le GRETA
Petits-déjeuners du monde économique
Créations d’entreprises / commerces
La Carte Val Commerces
Le Centre Cattin
Quinzaine de Noël et Forêt enchantée
Économie
Morteau, un pôle économique
• L’IGP un précieux sésame !
Traditionnellement originaire du Haut Doubs, la
Saucisse de Morteau forte de sa renommée pouvait
jusqu’alors être fabriquée sans cahier des charges.
Cet engouement pour ce produit dénaturait bien évidemment
la qualité du produit et son prestige.
La Morteau s'affiche à Paris
C’est la raison pour laquelle la filière porcine décide alors
de monter un dossier d’Indication Géographique
Protégée. Ce label permet aux seuls producteurs
respectueux de ce cahier des charges d’appeler leur
saucisse, Saucisse de Morteau.
Obtenue le 21 Août dernier après une quinzaine d’année
d’attente, cette IGP est un gage de qualité mais également d’authenticité !
9
• Zoom sur le monde agricole de Morteau
Le monde agricole
10
L’agriculture est une économie à part entière, bien réelle dans notre
Haut-Doubs. Si Morteau est une petite ville, il n’en demeure pas moins
que l’agriculture y tient sa place.
Avec 542 hectares c’est plus de 38 % de son territoire consacré à l’agriculture
réparti entre 8 exploitations. La production est essentiellement laitière grâce
au comté. Les exploitations vont de 39 hectares et 37 vaches pour les
plus petites à 138 ha et 160 vaches pour la plus grosse. Un agriculteur
élève aussi des chevaux comtois pour l’attelage.
Chaque exploitant pratique en plus de la production laitière, l’élevage.
Quatorze personnes vivent ainsi sur ces exploitations. Certaines exploitations
sont attachées à la même famille depuis plus de 100 ans, la plus vielle
remonte même au milieu du XVIIIe siècle.
La jeunesse y est présente, de plus en plus formée
et performante. En témoigne le succès remporté par les
jeunes agriculteurs du canton de Morteau au concours
des jeunes pointeurs.
Ce concours est organisé chaque année dans le canton, il
tourne d’exploitation en exploitation. Cette année il avait
lieu à Morteau sur l’exploitation de Daniel Remonnay
du Bas du Fartoux.
Il rassemble plus de 200 personnes et surtout 55 jeunes
de moins de 25 ans qui sont appelés à noter les vaches
selon une grille d’évaluation rigoureuse en 25 points. Une
vache sert de sujet d’étude et les jeunes qui atteignent la
note de référence sont qualifiés pour participer à la finale
départementale. Le meilleur étant retenu pour le même
exercice au salon de l’agriculture à Paris chaque année.
En 2010, 5 jeunes du canton ont été qualifiés à la finale
départementale : Ghislain Pichot de Remonot, Clément
Taillard des Fins, Joël Myotte-Duquet de Montlebon,
Aline Remonnay de Morteau et Amaury Cuenot des
Combes. Cette journée de concours n’est pas seulement
réservée au monde agricole, chacun de nous est invité à
venir encourager et à applaudir ces jeunes, avec en plus
la possibilité de visiter la ferme qui reçoit.
Chaque année, dans ce bulletin, nous consacrons quelques pages à la présentation d'une
des filières économiques de notre ville. Cette année, nous vous présentons la filière agricole
et agro-alimentaire.
• Le Comice
du Canton de Morteau
Pour Philippe Schaller, Président Départemental des
Comices, les quelques trois cent cinquante bovins de la
race Montbéliarde accompagnés de nombreux chevaux
comtois et présentés par les éleveurs, témoignent
parfaitement de la vitalité du monde rural.
Le comice, c’est aussi faire connaitre au public, toujours
plus nombreux, les savoir-faire de la filière agricole
tout en valorisant la race Montbéliarde. Manifestation
parfaitement réussie !
Au tableau d’honneur, « Anisette », du Gaec Mamet,
remporte le Prix de la Ville, tandis qu’ « Alpe » de
l’élevage d’Éric Monney se voit attribuer le titre de
super championne du comice.
Toutes nos félicitations à Daniel Remonnay qui finit
1er de la catégorie A (- de 36 vaches laitières) et qui
remporte également le prix "championne jeune".
• Zoom sur le secteur alimentaire et agrolimentaire
• Un savoir-faire local
> La Morteau, une notoriété nationale
Combien de villes françaises peuvent se vanter d'avoir un
produit à son nom aussi connu ?
Apparue au XVIe siècle, la Morteau fait aujourd’hui la
renommée de la Ville. Célébrée chaque été au mois d’août
et objet d’un concours, elle est désormais protégée par une
I.G.P., limitant ainsi les nombreuses imitations dont elle
faisait l’objet (voir p. 9).
Morteau compte une grande entreprise de salaisons,
Morteau saucisses, mais également deux artisans
salaisonniers : Bouhéret qui fabrique et commercialise
à Morteau, et Chapuis qui commercialise à Morteau et
fabrique à Villers-Le-Lac.
11
12
Le début du XXe siècle va être marqué par l'arrivée
de deux grands fabricants à Morteau.
L’entreprise Klaus, créateur et fabricant de chocolats
et caramels associe un savoir-faire centenaire avec
les plus récentes innovations techniques. Pas moins
de 13 boutiques en France répertoriées dont une au
centre des magasins d'usines de Troyes, ce qui fait Klaus
d'elle un leader à ce niveau-là.
Rième Boissons quant à lui est l’emblème d’une
limonade de qualité, la Mortuacienne, et d’une grande
diversité de sirops, plus de 30 parfums originaux.
La diffusion de ces produits est mondiale puisque
l’exportation se fait dans plusieurs pays d’Europe, aux
Etats-Unis, au Koweit eu jusqu’en Australie !
Rième Boissons
Une distribution de produits variés
Ces produits sont largement distribués sur Morteau. En plus des magasins spécialisés dans les salaisons (Bouhéret) ou les produits régionaux (Chapuis, Chalet
Jacquet), de nombreuses enseignes de bouche les commercialisent comme les
traiteurs ou les poissonneries : Puig, Val Gourmet, ou encore J.B. Perrot-Minot.
La chocolaterie Camille J.A.R.S. (Hors des Sentiers Battus) propose diverses
originalités comme des bouquets en chocolats. Quatre distributeurs de boissons
(Guy Rognon, Terra Vinea, Puig et Rième) commercialisent un large choix de
vins et autres alcools. Le primeur Jacoulot propose un grand choix de fruits et
légumes de saison.
Les grandes et petites enseignes jouent également un rôle important dans la
diffusion de produits locaux, offrant aux consommateurs la possibilité d’acheter
« local » (Carrefour Market, Casino, Netto, Epicerie de la Halle).
Deux entreprises s’occupent de la distribution d’aliments pour animaux, Philicot
et Chopard Brasserie de l’Aigle (qui vend également de la farine pour le pain).
18 entreprises mortuaciennes ont une activité en relation avec l’alimentaire ou l’agroalimentaire. Ce qui représente plus de 200 emplois !
Hors des sentiers battus
J.B. Perrot-Minot
Jacoulot Primeur
> Les entreprises
Klaus et Rième boissons
• L’agroalimentaire
Cette année encore, le concours de la
Saucisse de Morteau Label Rouge a été
organisé, avec pour podium : Noël
MYOTTE (Médaille d’Or), Salaisons
BOUHERET (Médaille d’Argent), Aux
Produits Saugets (Médaille de Bronze).
Bravo à eux !
• Des acteurs du monde économique récompensés
> 2 Salariés de Pôle Emploi décorés.
13
Ludivine Duquet et Bruno Mougin ont reçu
des mains de Monsieur le Sous-Préfet François
Valembois, la médaille de bronze pour acte de
courage et de dévouement, suite à la prise
d’otage de décembre 2009 dans les locaux de
Pôle Emploi. Cette cérémonie s’est déroulée en
présence de Monsieur le Député et de Madame
le Maire et des proches des médaillés.
> Médaille d’honneur de la Ville pour Jean-Pierre Razurel
C’est grâce à son dévouement pour créer
et animer la Fête de la saucisse depuis
20 ans, que Jean-Pierre Razurel,
restaurateur de l’Epoque à Morteau, a
reçu des mains de Madame le Maire la
médaille d’honneur de la ville. Par son
enthousiasme et son dynamisme, la fête
est devenue un événement majeur de
l’été sur Morteau.
> Marcel Rième, décoré de la médaille de chevalier du Mérite.
Par son engagement pour l’horlogerie tout au long sa vie, Monsieur Rième
a reçu les insignes de chevalier dans l’ordre national du Mérite des mains de
Madame le Maire. Il est notamment président d’honneur de la Chambre Française
de l’Horlogerie et des Microtechniques et a été deuxième adjoint au Maire de
Morteau de 1959 à 1971.
(Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce)
Afin de dynamiser le tissu économique local et de favoriser la consommation de proximité,
la municipalité a choisi depuis 2007 de mettre en place ce dispositif soutenu par l’Etat qui se
traduit sous forme de subventions.
Exemples de réalisations : embellissement de façade, nouvelle enseigne, équipement de
sécurité, actions de promotion (Flambée, Forêt enchantée…).
Le FISAC n’étant pas une aide permanente, la troisième et dernière tranche de travaux et d’actions
sera mise en place d’ici l’été 2011.
N’hésitez pas à contacter le service économique pour plus d’infos, tél : 03 81 68 56 91
14
• Le service économique de la
Communauté de Communes
Commerçants, artisans, chefs d’entreprise, vous êtes à
la recherche d’information, de conseil ?
Vous pouvez vous adresser à :
• Elise BOUHERET, référente commerce et artisanat
• Frédérique BRISCHOUX, référente industrie, par le biais d'une
convention avec la Chambre de Commerce et d'Industrie
> Tél. 03 81 68 56 91
Elise Bouhéret
• Le GRETA, site de formation, accueille
son nouveau directeur
Le GRETA accueille chaque année toute personne désirant se former tout au
long de la vie. Le site de Morteau est plus particulièrement dédié aux formations
horlogères de par ses origines bien ancrées dans la région. Cette année, Yannick
Moricci a pris la direction du GRETA de Morteau. Nous lui souhaitons tous
nos vœux de réussite et la bienvenue sur le territoire mortuacien et une bonne
retraite à Serge Kalina qui en a assuré la direction avec compétence durant de
nombreuses années.
• FISAC
• Créations d’entreprises / commerces
> Créations
421 Pizza Pizzas à emporter
> Rue de la Guron
BBL Puériculture
> Rue de la Louhière
Des Sens Aux Fleurs Fleuriste
> Rue du Clos Jeune
15
Espace Cuisines Cuisines, dressing,
salles de bain > Rue René Payot
Expert Électroménager-hifi
> Rue Saint-Michel
Fish Pédicure Pédicure
> Place de l'Église
Corinne Girardin Opticien
> Place de la Halle
Go fast Auto-école
> Rue de l’Helvétie
Incognito Dépôt-vente habits
> Rue de la Gare
Jacques Alexandre Brasserie
> Grande Rue
Kiabi Prêt-à-porter
> Rue du Bief
La Mie Du Val Dépôt de pain
> Avenue Charles de Gaulle
Lohe Vêtements homme
> Grande Rue
Matmut Assurances
> Grande Rue
Mirabelle Bijoux fantaisie
> Grande Rue
Oxygène Vêtements femme
> Grande Rue
16
Toute une Histoire Vêtements femme
> Place de la Halle
Val Gourmet Traiteur poissonnier,
volailles > 1, rue Belzon
Body Must Salon de beauté
> Rue Jean-Claude Bouquet
Carrefour Supermarché
> Rue Saint Michel
Le Chaudron Restaurant
> Grande Rue
Crédit Agricole Banque
> Rue Saint Michel
La Croustillante Boulangerie
> Grande Rue
Kalimba Gym Musculation
> Rue de la Gare
Auto École Siron Auto Ecole
La Vie Claire Produits Bio
> Rue de la Gare
Sport Aventure Articles de sport
> Rue de la Gare
> Reprises d’activité
• Créations d’entreprises / commerces (suite)
> Rénovations
LCL Banque
> Place Carnot
Lidl Supermarché discount
> Rue Victor Hugo
Netto Supermarché discount
> Rue Pasteur
17
Pharmacie de la Fontaine Pharmacie
> Place Carnot
Rième Boissons Sirops, limonades
> Transferts
Cabinet de Géomètres Géomètres
> Rue des Moulinots
Joué Club Jouets
> Rue Victor Hugo
Le Lompchamps Tabac - Presse
> Place de la Halle
• Près d'une centaine d'emplois au centre Cattin
KPMG Cabinet comptable / 9 salariés
Centre de fiscalité et de gestion agricole du Doubs
/ 8 salariés
Sopreco Contrôle d'assainissement - Cartographie /
8 salariés
Cofraneth Nettoyage - Entretien - Service / 15 salariés
Fom 2000 Industrie horlogère / 3 salariés
Hexacath Fabrication et installation de matériel
médico-chirurgical / 27 salariés
Verlux Industrie horlogère / 5 salariés
Pôle emploi A.N.P.E. et A.S.S.E.D.I.C. / 22 salariés
Sécurité sociale / 9 salariés
Dans le même esprit que pour l'immeuble Cattin, la commune vient de se porter
acquéreur des anciens bâtiments de Barostar, en vue de leur réhabilitation et de
leur vente ou location à des entreprises industrielles ou de services.
18
L’innovation, on le sait, est un facteur-clé de
réussite en économie. Celle-ci peut s’exercer
dans de multiples domaines et notre ville compte
de nombreuses entreprises qui en portent témoignage et dans des domaines très divers : c’est
par exemple le cas des entreprises horlogères
Bol vibrant de Vibratech comme Novodess où Mickaël Bourgeois crée
des montres sur mesure ou encore l’entreprise
Péquignet qui lance en 2011 la fabrication
de son mouvement « le calibre royal » salué
par la presse nationale et internationale. C’est
la microtechnique, avec l’entreprise Hexacath
qui ne cesse de se développer dans le domaine
bio-médical de la thérapie vasculaire, ou avec
l’entreprise Vibra-tech qui, de la pépinière
Manufacture Pequignet
du Bélieu, s’installe dans les anciens locaux
de France-Vibration pour fabriquer des bols
vibrants. Ce sont les entreprises du B.T.P. qui explorent de nouveaux matériaux de construction
durable et écologique comme l’entreprise Salvi
ou encore l’agro-alimentaire comme l’entreprise
Klaus qui crée de nouveaux produits comme
les caramels au sel de Salins ou au Savagnin ou
encore des chocolats 100 % Criolo. C’est aussi
la sous-traitance automobile qui, avec Fabi et
son équipe de Recherche et Développement,
élabore de nouveaux produits, notamment dans
les pièces chromées et décorées pour répondre
aux nouvelles demandes stylistiques.
Chefs d’entreprise, si vous avez des
exemples d’innovation, n’hésitez pas à
nous les communiquer. Nous nous en ferons
volontiers l’écho dans « Morteau Notre Ville ».
• Un mortuacien à la tête de la Chambre Francaise
de l'Horlogerie et des Microtechniques
Tout dernièrement, Pascal Bôle, Dirigeant de l’entreprise Ambre, a été élu à la
tête de la Chambre française de l'Horlogerie et des Microtechniques (C.F.H.M.),
succédant à Michel Caron. Monsieur Bole s’est très tôt impliqué au sein des instances professionnelles. Administrateur de la C.F.H.M. depuis 1988, il a participé
dans les années 90 aux travaux du Comité permanent de l'horlogerie européenne.
Il est également administrateur du comité Francéclat (comité professionnel
de développement économique) et président du conseil de surveillance de la
société de développement de l'horlogerie. Toutes nos félicitations et nos vœux
de réussite au nouveau président.
Rappelons qu’à Morteau, 14 entreprises horlogères ou travaillant pour
l’horlogerie sont présentes : Péquignet, SDDH, Michel Epenoy, Ambre,
Brademont, Altitude, la Pratique,
France-Boîtes, Verlux, Novodess,
Schwartzman, Fom 2000, Bal 2000 et
Europolissage.
• Entreprises de Morteau figurant parmi les 100 premières
de Franche Comté
> Ambre
> Brademont
> Cabinet Claude Dasnoy
> Defeuille Automobile
> Fabi Automobile
> Klaus
> Michel Epenoy
> Morteau Saucisse
> Mutuelle la Frontalière
> Péquignet Manufacture
> SDDH
> Sauge assurances
> Verlux
Nos félicitations aux chefs d’entreprises et à leurs collaborateurs.
Novodess
• L’innovation au service
du développement économique
• Petits-déjeuners du monde économique
Ces petits déjeuners permettent de lier des réseaux et d’avoir le ressenti du monde
économique auprès des élus. Ils sont l’occasion d’évoquer les difficultés éventuelles
rencontrées par les différents corps de métiers locaux et d’échanger sur les solutions
qui peuvent être apportées. En 2010, trois petit-déjeuners ont été organisés avec
des acteurs dans les domaines de l’industrie, des banques et des cabinets d’experts
comptables.
• La carte Val Commerces
Elle est toujours disponible dans les commerces participants.
N’hésitez pas à la demander, elle offre beaucoup d’avantages !
• Quinzaine de Noël et Forêt Enchantée
Pour sa 2e édition, Noël enchanté, organisé par
l’association des commerçants et artisans Morteau
Votre Ville, a rencontré un vif succès.
La forêt enchantée a ravi plus d'un enfant avec ses
nombreuses animations, de même que les ballades
en poneys, en chiens de traîneaux, la rencontre avec
le Père Noël... Les dégustations au sein des chalets
proposés par les associations partenaires ont réveillé
les papilles de plusieurs passants !
Une opération qui plait et qui tend à se renouveler !
19
Adjointe
Dragana
VOJINOVIC
v
> Affaires sociales
et services à la population
20
F êtes de quartiers
L’Hôpital Paul Nappez
Repas des Rois
Les actions du C.C.A.S.
Des seniors actifs
Rencontre intergénérationnelle
Améliorer la prise en charge des victimes
de violences conjugales
8 mars : Journée internationale de la femme
C.L.S.P.D. : une augmentation des fraudes
via internet
Sommets de l’Espoir
Un souper dansant humanitaire…
aux couleurs de l'Afrique
Atelier décoration de l’A.D.A.P.E.I.
Accueil des nouveaux Mortuaciens
Maison de l’enfance « Le Chat perché »
Services à la population
La vie, ensemble…
• Fêtes de quartiers
Cette année, la Mairie, en partenariat avec la MJC et
l’association familiale du val de Morteau,ont soutenu les
habitants de la rue du Bief et de la rue des Vinottes
pour organiser leur fête des voisins. Une trentaine de
participants ont partagé ce moment de convivialité le
vendredi 4 juin. La Baigne aux Oiseaux, Bois soleil, Tartre
marin, Résidence St Michel, Rue Pertusier, Rue René
Payot… autant de quartiers qui ont su poursuivre cette
initiative tout au long du mois de juin !
Le quartier des Charrières a été mis à l’honneur
le 4 septembre. Pierre Fleury, Pierre Baverel et Françoise
Morel ont pris en main l’organisation du 50e anniversaire
du quartier ! Exposition de photos, inauguration de la
stèle, musiques, grillades… cette journée ensoleillée
et riche en échanges a ravi tous les habitants. Après un
rappel sur l’historique de ce quartier, la ville de Morteau
a eu le plaisir d’offrir et partager le verre de l’amitié avec
les habitants.
Si vous organisez une fête dans votre quartier, vous
pouvez nous envoyer vos photos à elodie.chopard@
morteau.org
• L’Hôpital Paul Nappez
> Bienvenue à la nouvelle Directrice !
Depuis le 15 novembre dernier, Monique Declerc a pris la direction de
l'Hôpital Paul Nappez succédant à Michel Loichot. Elle quitte ainsi le Centre
de Long Séjour de Bellevaux à Besançon, avec la volonté d'accomplir
de nombreux projets à Morteau : fédérer autour de projets communs,
valoriser les compétences, donner du sens aux actions, maîtriser les
dépenses de santé...
> Un très bon classement
national
L’hebdomadaire l'Express a repris dans
son numéro du 1er décembre le classement établi par le ministère de la Santé
sur la lutte contre les Infections Nosocomiales dans les hôpitaux locaux.
Morteau fait bonne figure puisque
l’hôpital local, avec un score de
95,09/100, une mention très bien et
noté A, est classé 18e sur 325. Toutes
nos félicitations à l'équipe.
> Accueil de jour à l'hôpital
L’hôpital dispose d'un service de 10 places coordonné par des professionnels pour les personnes âgées
et dépendantes dans un espace indépendant des autres services de l’établissement. Il permet aux malades
de participer à des activités de rééducation et de réadaptation, ou encore aux aidants (conjoints et/ou
enfants) de se reposer et de prendre du temps pour eux. Il s’agit d'une réelle alternative au maintien à
domicile pour rompre la solitude, retisser le lien social, préserver l’autonomie…
N'hésitez à prendre contact pour tout renseignement, tél. 03 81 68 34 07
> Insignes de Chevalier dans l’ordre national du Mérite pour Michel Loichot.
Après 44 années de travail passées à l’hôpital local de la ville
dont 25 au poste de Directeur, Monsieur Loichot s’est vu
remettre des mains de Madame le Maire, également Présidente
du conseil de surveillance de l’hôpital local, les insignes de
Chevalier dans l’ordre national du Mérite. Son attachement aux
bonnes conditions de travail de ses employés a été évoqué, de
même que la réalisation des projets qu’il a suivis : maison de
retraite, nouvel hôpital, maison médicale…
21
22
Ils sont nombreux, nos aînés, à assister, chaque année, au repas « des rois » donné en leur honneur
à la Salle des Fêtes et à la Maison de retraite.
Le matin, les élus, accompagnés des représentants de l’association Rhin et Danube et des représentants de la nouvelle association « Repas des rois » chargée d’organiser ce rendez-vous annuel,
en partenariat avec la ville qui offre les boissons, et l’hôpital local Paul Nappez qui confectionne
les repas, rendent visite aux malades dans tous les services de l’hôpital.
Cette journée chaleureuse et conviviale se termine souvent par le «tirage» des rois, ainsi les Rois
et les Reines peuvent emporter leur couronne et la conserver jusqu’à l’année prochaine.
• Les actions du C.C.A.S.
Le Centre Communal d’Action Sociale poursuit
ses actions en faveur des seniors (portage de livres
à domicile en partenariat avec la bibliothèque, aide aux
petits travaux à domicile, vente de grappes à chaussures et
déneigement devant les maisons…).
À la demande de nombreuses personnes, les thés dansants
font maintenant partie des animations du dimanche aprèsmidi en hiver. Prochaines dates : les 6 février et 6 mars à
14 h 30 à la Salle des fêtes.
Toujours soucieux du bien-être et à l’écoute de nos aînés,
l’accent sera mis en 2011 sur la lutte contre l’isolement
des personnes âgées vivant à leur domicile. Les personnes se sentant très isolées peuvent d’ores et
déjà prendre contact avec le C.C.A.S., une visiteuse leur
proposera des activités de jeux de mémoire, rencontres
avec d’autres personnes, gymnastique douce et équilibre.
Tél : 03 81 68 56 86
• Repas des rois
L'équipe dynamique d'organisation du repas des rois
• Des seniors actifs
Voici une action innovante et très appréciée qu’un jeune bénéficiaire
de l’aide au permis de conduire a mis en place. Accompagné des
agents du C.C.A.S. et en partenariat avec la Gymnastique l’Evolution,
il a proposé un après-midi « Equilibre et mémoire », aux personnes
âgées vivant à domicile.
Cette séance s’est déroulée le jeudi 15 avril au gymnase de l’Evolution sous les conseils avisés de Bruno Saliou, animateur sportif de
l’association. 10 personnes âgées de 65 à 85 ans ont participé aux
différents exercices proposés : marcher sur une poutre, équilibre et
adresse avec des ballons, franchir des obstacles, jeux de balles divers
et variés, flexions/extensions…
L’après-midi s’est poursuivi par des jeux de mémoire : réciter des
fables de La Fontaine, mémoriser une liste d’objets, jouer au « baccalauréat »…
Un peu réticents et anxieux au départ, tous ont apprécié ce moment
de détente et de convivialité qui s’est terminé par un goûter offert
par le C.C.A.S..
• Rencontre intergénérationnelle
Les membres du club du 3e âge de Morteau ont accueilli dans
leurs locaux une vingtaine d’enfants de 3 à 12 ans pour partager
un après-midi riche en échanges et en partage. Après avoir présenté
des sketches humoristiques aux aînés, les enfant les ont invités à
chanter et à se divertir autour de jeux de sociétés divers et variés. Ce
moment de convivialité s’est clôturé par un goûter offert par le C.C.A.S.
Atelier équilibre
23
contacts
24
Suite aux constats du C.L.S.P.D. et à la journée de formation « Quand la famille est exposée aux violences
conjugales… », le CCAS et le conseil général travaillent sur la mise en place d’un dispositif destiné à améliorer
la cohérence et la qualité de prise en charge des personnes victimes de violences conjugales en
développant le travail en réseau et les outils des acteurs intervenant auprès de ce public.
Ce dispositif vise ainsi à :
• organiser les conditions d’accueil, d’accompagnement et le suivi des personnes victimes
de violences conjugales,
• améliorer la transmission d’informations entre les différents intervenants,
• améliorer le recensement et l’analyse des situations de violences conjugales, dans
le but d’améliorer la prévention et la lutte contre ce fléau.
Par des rencontres et formations régulières, des séances d’échanges et de réflexions,
les professionnels des services sociaux, de la gendarmerie, du centre d’information du droit
des femmes et des familles, du centre de guidance infantile, de la protection maternelle et
infantile, de l’hôpital local, des services de psychologie… s’engagent à intervenir de
manière réactive et coordonnée en fonction des besoins des victimes.
• Espace d’action médico social :
Mme Meunier Jacquet • 7 av. Charles de Gaulle • Morteau • 03 81 67 79 40
• CCAS : Mme Guillaume • 6, rue Barral • Morteau • 03 81 68 56 86
• 8 mars : Journée internationale de la femme
Tout au long de la journée, Madame le Maire a eu le plaisir d’aller à la rencontre des
femmes sur leur lieu de travail : agents féminins de la mairie, ouvrières de Morteau
Saucisses, personnels hospitaliers, agricultrices. Ces rencontres sont l’occasion de
reconnaître et rappeler le courage de chacune pour notamment, concilier vie familiale et professionnelle. Dans la continuité des années précédentes, la journée s’est
achevée par la projection du film Le sourire de Mona Lisa au cinéma l’Atalante offerte
par le Centre Communal d’Action Sociale.
Mardi 8 mars 2011 : Ne dis rien à 20 h à l’Atalante. Entrée gratuite.
• C.L.S.P.D. : une augmentation des fraudes via internet
Les membres du Conseil Local de Sécurité et de Prévention de
la Délinquance se sont réunis le 4 juin 2010 à Morteau en
présence de Monsieur le Sous-Préfet. Cette instance, chargée
de dresser les constats des faits délictueux sur le territoire
et de définir les actions de lutte ou de prévention à mettre
en place, a noté une baisse non négligeable de la délinquance générale et de proximité. Toutefois, elle souligne
une augmentation importante des infractions économiques
et financières via internet.
Par ailleurs, Madame le Maire et les membres du conseil
ont retenu différentes thématiques d’actions pour l’année à
venir : poursuivre les actions de prévention auprès de la
jeunesse notamment au niveau des conduites addictives,
promouvoir le respect, améliorer la prise en charge
des victimes de violences conjugales.
• Améliorer la prise en charge des victimes
de violences conjugales
• Sommets de l’Espoir
Après sa participation au Sommets de l’Espoir à Chamonix, Yannick
Grenouillet a organisé une sympathique soirée de retrouvailles avec tous les
participants. Ce fut pour lui l'occasion d’évoquer ses projets futurs, et pour
Pierre Dornier, Président de Semons l’Espoir, de le féliciter pour son
implication dans le projet de la future Maison des familles qui devrait ouvrir
ses portes en 2012.
La Ville de Morteau soutient d’ailleurs activement ce projet : une subvention
de 2 000 euros a été versée pour la construction de la Maison des Familles du
pôle Santé Jean Minjoz de Besançon.
Sommet de l'Alahinhorn 4030 m
• Un souper dansant humanitaire… aux couleurs de l’Afrique !
Vendredi 12 novembre, le C.C.A.S. et la commission
jeunesse de la Ville de Morteau ont soutenu activement
l’association Dembaya, engagée au Burkina Faso pour
sortir les enfants de la rue, dans l’organisation d’un
souper dansant. Les volontaires de la commission
Jeunesse ont servi avec bonne humeur les 160 repas.
La rencontre franco-africaine a également été enrichie
par l’animation musicale de la soirée. Deux musiciens
burkinabés et l’orchestre musette ont naturellement su
s’harmoniser pour le plus grand plaisir des danseurs.
Ce moment d’échange humanitaire s’est déroulé dans
la joie et la convivialité.
Grâce aux amis, donateurs et bénévoles,
les projets de l’association tels que l’achat
d’un bus pour conduire les enfants à
l’école, vont avancer, voire se concrétiser.
www.dembaya.fr
25
26
Depuis plusieurs années, quelques ouvriers de l’E.S.A.T. (Etablissement et Service
d’Aide par le Travail) ornent les murs de différents bâtiments de notre ville. Ces
travailleurs handicapés réalisent en fonction de leur potentiel, de leurs besoins, de
leurs désirs, avec l’aide d’une éducatrice technique spécialisée Sandrine Greusard,
une activité artistique artisanale valorisante en terme d’insertion.
Les réalisations sont multiples et souvent on y retrouve des personnages connus
qui existent encore et que chacun retrouve avec plaisir lors de ses pérégrinations
quotidienne. Dernier en date, la station essence Cyprien Rognon en plein centre
ville de Morteau, particulièrement réussie avec des personnages réels.
• Accueil des nouveaux Mortuaciens !
Les élus ont reçu les nouveaux arrivants mardi 30 novembre à la salle des fêtes de
Morteau pour une sympathique rencontre. Autour de nombreux échanges, ils ont
pu découvrir les différents atouts de la ville et apprécier tous les services et loisirs
qui étaient mis à leur disposition. Bienvenue à tous !
Vous venez d’emménager : rendez-vous à l’état-civil pour vous faire enregistrer
sur les listes électorales !
• Atelier décoration de l’A.D.A.P.E.I.
• Maison de l’enfance
Elle accueille dans ses 3 services jusqu’à 38 enfants
par jour. Un accueil de loisirs sans hébergement
est également organisé pendant chaque période de
vacances scolaires, à la journée, pour les enfants de
4-6 ans. Les enfants et leurs familles y sont accueillis
par une équipe pluridisciplinaire : éducatrices de
jeunes enfants, auxiliaires de puériculture et animatrices petite enfance.
Le Chat Perché est financé par la ville de Morteau
et la C.A.F. de Besançon (dans le cadre d’un contrat
enfance) et est agréé par le service P.M.I. du Conseil
Général du Doubs. La gestion du service est déléguée
à l’A.D.M.R..
Un partenariat fort est développé avec la bibliothèque
qui permet aux enfants d’être sensibilisés aux livres
et histoires en bénéficiant des interventions de la
bibliothécaire et des emprunts de livres.
L’équipe a mis à jour sa formation aux premiers
secours : chacune a passé le PSC1 (prévention et
secours civiques de niveau 1) afin d’être préparée à
intervenir en cas d’urgence. Elle participe toujours
activement, en collaboration avec le Relais d’Assistantes Maternelles à la Fête du Jeu et du Jouet et à la
Fête du Livre.
Plusieurs temps forts ont rythmé l’année
au Chat Perché :
• la fin de l’année scolaire a été marquée par une
journée conviviale, où chacun pouvait se rendre au
multi-accueil sur un temps plus ou moins long, avec son
enfant : pique-nique, goûter ou simplement pour un temps
d’échange avec l’équipe éducative. Une exposition photos
relatant les divers événements, activités de l’année a été
proposée aux parents.
• la création d’une commission enfance-famille :
plusieurs parents se sont rencontrés avec quelques personnes de l’équipe, afin de discuter du fonctionnement de
la structure, du ressenti des parents… Cette commission
se réunit environ 3 fois par an et permet un réel travail de
collaboration et d’échanges.
• la parution de deux documents pour les parents
en fin d’année : le carnet des comptines apprises dans
l’année et la gazette du Chat Perché (dossier thématique,
photos des activités de l’année, agenda des dates à retenir,
une recette de cuisine, quelques mots d’enfants…).
Contact, tél : 03 81 67 56 04
27
Le parc public
De belles rénovations
Terrains à bâtir
La Table du Roy
OPAH du Val de Morteau
Partenariat NEOLIA / Ville de Morteau
Immeuble Leclerc
Janine
VUILLEMIN
> Logement
Logement
28
Entretien du patrimoine,
accès à la propriété,
logements public et privé
• Le parc public
• De belles rénovations
Habitat 25 installe une nouvelle chaudière bois pour
les 6, 8 et 10 rue du Bief
Depuis de nombreuses années, le système de chauffage était
défaillant dans certains logements des 6, 8 et 10 rue du Bief.
Les câbles chauffants ayant été mal posés en dalle au moment
de la construction, certains logements bénéficiaient d’un excès
de chauffe alors que d’autres ne parvenaient pas à fournir
une température suffisante. Habitat 25 a lancé cette année
d’importants travaux à l’extérieur et à l’intérieur des logements
pour remédier à ce problème.
Les travaux d’installation d’une nouvelle chaudière bois ont
donc débuté en avril 2010 et ont duré 8 mois, la réception
étant intervenue fin novembre dernier.
En attendant la mise en service définitive qui aura lieu en milieu
d’hiver, un fonctionnement au gaz est assuré pendant cette
période de transition.
Les 48 logements ont en outre été équipés de radiateurs à eau
avec vannes thermostatiques en remplacement des anciens
convecteurs électriques. Le coût total de cette importante
opération se monte à 803 000 €. Selon les estimations,
la facture énergétique par logement devrait bénéficier d’une
baisse d’environ 40 % pour une température fournie plus élevée.
Les entreprises ont réalisé un excellent travail et les locataires
sont aujourd’hui satisfaits de cette nouvelle installation.
Chemin des Lilas
Rue de la Tanche
Adjointe
• Terrains à bâtir
> La Baigne aux Oiseaux
La commercialisation du quartier de la Baigne aux Oiseaux
arrive presque à son terme. Les derniers actes de vente sont
en passe d’être signés entre la SEDD et les acquéreurs.
89 parcelles individuelles ont été vendues sur les trois
tranches du projet, et, ajoutées aux différents collectifs, ce
sont désormais 162 logements qui occupent ce quartier
de Morteau.
La Baigne aux Oiseaux
> Dispositif Pass Foncier
> Les Champs Caresses
Le lotissement privé situé à la sortie de Morteau en direction
de Pontarlier continue de s’agrandir.
L’aménagement côté ouest se poursuit, des lots sont en
cours de commercialisation.
Pour tout renseignement :
Monsieur RIEME 03 81 67 60 11
Trois logements ont ou vont bénéficier de ce dispositif
dans le quartier de la Baigne aux Oiseaux. Il s’agit d’une
maison individuelle et d’un projet de deux maisons accolées
dont la construction devrait démarrer au printemps 2011.
Le Pass Foncier permet aux accédants de payer en deux
temps : d’abord la construction de leur maison, ensuite le
terrain, lorsque le prêt principal souscrit pour la construction est remboursé. Ils bénéficient d’une aide de la collectivité locale sous forme de subvention ou de bonification
de prêt et du Pass Foncier pour le portage du terrain par
Action Logement.
• La Table du Roy
Les travaux de construction d’un ensemble de 39
logements BBC (Bâtiment Basse Consommation) ont
débuté il y a plus d’un an maintenant, dans le quartier
de l’Église, au bas de la rue Sainte Marie. Différentes
typologies de logements du T1 au T4 sont proposées à
l’achat. La première tranche de 13 logements a été livrée
fin 2010 et les deux autres ensembles sont actuellement
en cours de construction.
Les renseignements peuvent être pris auprès de
Monsieur Patrick BERNARD, NOVA PROMOTION,
11 rue Granvelle, 25000 BESANCON, Tél. 03 81 40 30 00
Nous souhaitons une bonne installation à tous ces nouveaux propriétaires ou locataires.
29
30
L’OPAH (Opération Programmée
d’Amélioration de l’Habitat) de la
Communauté de Communes du Val
de Morteau, engagée en janvier 2007,
se poursuit et entre, en 2011, dans
sa dernière année. Cette opération
concerne les communes suivantes :
Le Bélieu, Les Combes, Les Fins,
Les Gras, Grand’Combe Chateleu,
Montlebon, Morteau et Villersle-Lac. Elle a pour but de favoriser
la réhabilitation du patrimoine bâti et
d’améliorer le confort des logements
avec l’aide financière de la Communauté de Communes.
Ainsi, sur Morteau, en trois ans et demi
d’activité, l’OPAH a déjà enregistré 272
contacts et permis à 150 logements
d’être rénovés.
Pour assurer l’animation du dispositif, la Communauté de Communes
a retenu HDL (Habitat et Développement Local du Doubs) qui est à la
disposition des propriétaires occupants et bailleurs souhaitant réaliser
des travaux de rénovation :
• propriétaires occupants désireux d’améliorer leur résidence
principale (création de sanitaires, installation du chauffage,
changement de fenêtres…), ou de l’adapter à leurs besoins
en fonction de leur âge et/ou de leur état de santé (travaux
d’accessibilité et de maintien à domicile …),
• propriétaires bailleurs souhaitant rénover un logement
locatif dégradé, qu’il soit occupé ou vacant, ou transformer en
appartements un bâtiment n’ayant pas jusque là usage d’habitation
(grange, remise, ancien commerce…),
• locataires (pour certains travaux, avec l’accord des propriétaires).
Gratuitement et sans engagement de votre part, HDL pourra,
en fonction de votre projet de travaux, vous proposer des conseils
techniques (réalisation si besoin d’études-conseils) et étudiera les
possibilités de subventions en fonction du projet.
HDL vous apportera également une assistance administrative pour le montage des dossiers de demande
de subventions.
Attention, les critères de recevabilité des dossiers de demande de subventions peuvent évoluer d’une
année sur l’autre.
Pour tout renseignement, les propriétaires pourront s’adresser à HDL :
– 2 rue Jean Moulin à PONTARLIER : 03 81 46 58 05 / www.hdl-doubs.com
– ou venir aux permanences à Morteau : les 1er et 3e vendredis de chaque mois de 13 h 30 à 15 h 30
à la salle des permanences, rue Barral à Morteau.
• Partenariat NEOLIA / Ville de Morteau
Afin d’encourager la production de logements à loyers modérés, la Ville et NEOLIA ont manifesté
la volonté d’acquérir un immeuble comprenant 5 logements et un commerce en centre-ville.
Comme préalable à ce partenariat, NEOLIA s’est engagé à proposer des loyers modérés, à assurer
les travaux d’entretien courant, et à favoriser le maintien du commerce situé au rez-de-chaussée.
• Immeuble à loyers modérés
rue du Maréchal Leclerc
La Construction par Habitat25 d’un ensemble de 17 logements à loyers maîtrisés, 28 rue du
Maréchal Leclerc, va bientôt commencer. L’immeuble sera composé de 10 T2, 5 T3, 1 T4 et 1 T5
et sera équipé d’un ascenseur qui permettra l’accessibilité de tous les logements aux personnes à
mobilité réduite.
Le bâtiment répondra au label Très Haute Performance Energétique (THPE 2005) grâce à des dispositions techniques et architecturales qui permettront de diminuer les consommations d’énergie et d’eau.
• OPAH du Val de Morteau
Adjointe
Dragana
VOJINOVIC
> Affaires scolaires
Les maternelles
L’école primaire du Centre
Le groupe scolaire Pergaud
Le groupe scolaire Jeanne d’Arc
Institut Médico-Éducatif
Périscolaire
Culture pour chacun
Apprendre, grandir
et s’ouvrir aux autres
Écoles
• LES MATERNELLES
> Centre 78 élèves répartis dans 3 classes.
L’école maternelle, même si elle n’est pas obligatoire, est
importante pour le développement des enfants. C’est là qu’ils
apprennent, en complément de l’éducation des parents, les
bases de la vie en société. Ils s’ouvrent aux autres, découvrent
de nouvelles activités, participent à des actions culturelles et
ludiques, apprennent à être curieux de la vie. C’est ainsi qu’au
cours de l’année 2010, ils sont allés au Pavillon des sciences
à Montbéliard et ont participé à l’exposition du livre élu entre
autres activités. Tout au long de l’année, ils réalisent de nombreux travaux manuels, plus particulièrement pour les fêtes de
fin d’année où ils ont réalisé des petits sapins.
> Bois Soleil
50 élèves répartis dans 2 classes.
Comme leurs camarades des autres écoles maternelles publiques de Morteau, les petits de Bois Soleil participeront au
projet « cirque » mis en place par la ville. Plusieurs séances
d’une heure auront lieu au gymnase du collège de janvier à
avril encadrées par des professionnels. Au mois de mai 2011
un spectacle sous chapiteau sera présenté devant les parents.
Les enfants de Bois Soleil se préparent pour la séance conte.
31
Sanitaires des filles récemment rénovés
• L'ÉCOLE PRIMAIRE DU CENTRE
La fermeture d’une classe a été décidée en juin sur des prévisions
d’effectifs annoncés de 172 élèves à la rentrée. Les différentes interventions de la municipalité signalant l’extrême fluctuation de la population
mortuacienne directement liée à l’activité économique de notre secteur
n’ont pas été entendues. Plusieurs arrivées de familles ont été enregistrées
pendant les vacances et le nombre d’élèves en septembre était pourtant
identique à celui de septembre 2009.
La Ville a participé au financement d’une classe découverte à
Rochejean. Les enfants sont rentrés enchantés de leur séjour organisé
en juin dernier avec au programme : orientation, randonnées pédestres
et lectures de contes.
Cette année, la Ville de Morteau a continué de renouveler le mobilier
des salles de classes et les employés communaux ont refait à neuf les
toilettes des filles.
Nous saluons l’arrivée d’une nouvelle Directrice Madame Sophie Perron,
ainsi que 4 nouveaux collègues : Mesdames Lanquetin, Ethevenin, Billet
et Monsieur Distel chargé du R.A.S.E.D (Réseau d’Aides Spécialisées aux
Enfants en Difficulté).
32
Visite de la Maison de la Réserve à Remoray
Nouveau mobilier
• LE GROUPE SCOLAIRE PERGAUD
> Maternelle Pergaud
Les enfants de l’école ont participé à divers événements au cours de l’année 2010 :
rencontre intergénérationnelle à la maison de retraite, confection de masques
pour Carnaval, recherche d’œufs de Pâques, participation à de mini-olympiades,
spectacle de danse le 26 juin dans le jardin de l'hôpital avec la Compagnie
Pernette (voir p. 58).
La Ville a renouvelé le mobilier du bureau de la Directrice qui
a été aménagé avec un petit coin lecture pour les enfants.
33
Depuis 5 ans maintenant les élèves de Pergaud (maternelles et primaires), participent à la journée sans voiture.
A cette occasion, seuls les piétons et les déplacements en vélo
sont autorisés ans la rue Louis Pergaud. Un événement qui
est très attendu des enfants qui se réjouissent du programme
> Primaire Pergaud 116 élèves répartis dans 6 classes
L’équipe enseignante compte 9 personnes cette année, dont
5 nouveaux : Rosine Robbe-Capelli, Anaïs Roux, Gaëlle
Roussel-Galle, Sylvie Cuche et James Labourey.
Le groupe scolaire Pergaud a été construit il y a 50 ans, à une
époque où l’on ne parlait pas encore de crise du pétrole et
d’économie d’énergie. C’est un bâtiment qui nécessitera au
cours des prochaines années de nombreux travaux d’isolation et de rénovation. Une cage d’escalier a été rénovée cet
automne et la chaufferie va être changée. Elle sera mise en
service à la rentrée 2011, ce qui permettra une réduction
d’émission des gaz à effet de serre de plus de 80 %.
de cette journée : petit-déjeuner équilibré, circuit pédestre et
cycliste en matinée avec la participation du Vélo Club, de la
Police municipale, et des parents, puis pique-nique, remise
des permis cyclistes et piètons et goûter.
Maternelles : 86 élèves répartis dans 3 classes / Primaires : 150 élèves répartis dans 6 classes
Cette année, les enfants de l’école maternelle et primaire Jeanne d’Arc auront le plaisir de découvrir de
nouveaux espaces plus agréables et plus fonctionnels. La nouvelle salle de restauration leur permettra
de déjeuner dans un espace plus agréable, et la réfection de l’école maternelle offrira aux plus jeunes
d’évoluer à l’intérieur de locaux flambants neufs.
Les élèves des classes de CM1 et CM2 auront le plaisir de participer à un séjour au printemps prochain,
en Auvergne. Au regard du bilan du séjour à Paris de l’an passé, nul doute que chacun en gardera un
excellent souvenir.
34
• INSTITUT MEDICO-EDUCATIF L’I.M.E. est un établissement de l’A.D.A.P.E.I. de Morteau. Il accueille jusqu’à 25 enfants et
adolescents de 5 à 20 ans. Ces jeunes, en difficultés du fait d’un handicap intellectuel, bénéficient de
soutiens divers dont une scolarité individualisée et adaptée. Des activités éducatives et de soins sont
destinées à faire émerger toutes leurs potentialités en vue d’atteindre un objectif d’autonomie sociale la
plus développée possible. L’I.M.E. vit au rythme de la vie locale et s’inscrit dans le fonctionnement de
celle-ci. Il entretient des liens privilégiés avec divers partenaires : la commune de Morteau, les services
de l’Education Nationale, et d’autres intervenants extérieurs offrant au public de l’institution la possibilité
de s’exprimer par le biais d’activités culturelles ou sportives structurées.
• LE GROUPE SCOLAIRE JEANNE D’ARC
• PÉRISCOLAIRE
Depuis près de dix ans, la Ville de Morteau, en partenariat avec Jeunesse et Sports
dans le cadre du Plan Educatif Local, propose aux enfants des écoles primaires
des activités culturelles et sportives dans la période périscolaire, c'est-à-dire
durant le temps du midi ou après l'école en fin de journée. Gratuites pour
tous, ces animations remportent chaque année un franc succès, avec en 2010
pas moins de 120 inscriptions. Afin de répondre à cette forte demande et de
pratiquer ces activités dans de bonnes conditions certains ateliers ont dû s'établir
sur deux sessions. Un grand merci aux professionnels et aux bénévoles qui
encadrent ces jeunes et leur donnent goût à de nouvelles pratiques : Christiane
Taillard, Karine Grosjean, Jean-Claude Garessus, et Brigitte Rolet, Céline Arnoux,
Coralie Guillier
8 ateliers étaient proposés à la rentrée 2010 : danse / expression coporelle,
éveil sportif, scrabble, badminton, arts plastiques, théâtre, ping-pong et une
nouveauté : l’escrime !
Arts plastiques
Danse
Théâtre
Scrabble
35
« Comment ne pas comprendre que la disparition de la haine, de la violence, que la solidarité,
la fraternité, bref la victoire jamais acquise de la civilisation contre la barbarie passent
immanquablement par l'élévation de l'intelligence, de la sensibilité, de la curiosité, du savoir,
bref de la culture en chacun de nous. »
Bernard Allombert, Directeur du Centre Dramatique National Jeune Public de Lille
En collaboration avec différentes structures, le service culturel de la Ville de Morteau propose
différentes animations culturelles aux établissements scolaires, allant de la maternelle au lycée.
Initier les enfants à la culture dès leur plus jeune âge, leur permettre d'acquérir un bagage
culturel conséquent durant leur scolarité sur Morteau et faire que des lieux comme le théâtre, la
bibliothèque ou le musée deviennent des espaces facilement accessibles, sont quelques objectifs
de la polique culturelle menée par nos élus.
Conversations
La malle de Circassie
Human player
36
MUSIQUE
Les Jeunesses Musicales de France permettent l’accès à la musique vivante
en proposant aux enfants des concerts ou spectacles musicaux allant du baroque
à l’électro. Les professeurs travaillent en amont sur le spectacle avec des outils
pédagogiques qui leur sont transmis ce qui permet aux enfants de venir assister
au spectacle sans aucune appréhension et facilite l’écoute et l’attention.
3 spectacles des Jeunesses Musicales de France sont proposés aux maternelles et primaires de Morteau chaque année au théâtre.
THÉÂTRE ET DANSE
Le dispositif Côté Cour est proposé par la Ligue de l’enseignement U.R.F.O.L. (Union Régionale
des Fédérations d’Oeuvres Laïques). Il diffuse des spectacles vivants, allant du théâtre, au cirque,
en passant par la danse. Assister à une représentation au théâtre permet aussi, indirectement, une
rencontre avec les livres, le cinéma, les arts plastiques ou encore le patrimone.
3 spectacles Côté Cour sont proposés au théâtre aux enfants des écoles maternelles et primaires
de Morteau chaque année.
C’est pas pareil
Los Yayos
Marcel
• culture pour chacun
CULTURE SCIENTIFIQUE
A travers le colporteur des sciences, Guillaume Kuntz, le Pavillon des Sciences de Montbéliard permet la
vulgarisation de la science auprès des plus jeunes. Par la diversité de ses objets mobiles de découverte et des
manipulations, Guillaume apporte des réponses scientiques et explique de manière ludique des sujets les plus
divers : la génétique, les effets d'optique, la production d’électricité, l’envol d’une mongolfière...
2 thèmes sont proposés chaque année aux maternelles et primaires de Morteau dans la salle du Temps Présent
du Château Pertusier.
CINÉMA
Le Centre Image de Montbéliard est le pôle régional
d'éducation artistique à l'image de Franche-Comté.
Un programme adapté est proposé aux maternelles,
primaires et collégiens. Films d'auteurs, de société,
d'animation... le public scolaire a accès a une même
culture cinématographique et dans des conditions
exceptionnelles.
3 à 6 films sont proposés chaque année aux scolaires
et diffusés à l'Atalante ou au Paris.
Azur et Asmar
Le service culturel et la bibliothèque
Les services municipaux proposent aussi des manifestations dédiées au jeune public ou aux plus grands. Le
service culturel présente en janvier le festival de danse
hip-hop. En plus de la représentation scolaire de la
compagnie professionnelle le premier jour pour les
primaires, les collégiens et lycéens ayant réalisé un
stage en amont se produisent sur scène en lever de
rideau le soir du spectacle. Quant à la bibliothèque,
elle organise une Fête du Livre de Jeunesse, avec
des animations dédiées à la petite enfance, aux plus
grands, et des ateliers sont même parfois présentés
par des collégiens ou lycéens.
Le jeune spectateur qui devient acteur pour d'autres
spectateurs, tel est l'un des objectifs de la politique
culturelle, susciter des passions, révéler des talents.
37
Adjointe
Laëtitia
RENAUD
> Jeunesse
> Communication
Jeunesse
La Commission Jeunesse
Tournoi de beach volley
Bouge ta Ville !
On n'a pas tous les jours 20 ans !
Activités gratuites
le mercredi après-midi
Aide au financement
du permis de conduire
Les élèves du lycée Edgar Faure
distingués par les professionnels
Morteau, ville ouverte aux jeunes
38
• La Commission Jeunesse
En développant le concept de commission jeunesse, les
élus espèrent inciter les jeunes à s’investir activement au
sein de la commune. Créée en 2009, cette commission
a déjà mis en œuvre de nombreuses actions : aide au
financement du permis de conduire, tournoi de beach
volley, participation à la fête de la musique et à des soirées
caritatives, rencontres intergénérationnelles…
Début novembre 2010, le C.C.A.S. et la M.J.C. ont souhaité relancer
la dynamique et ont invité les jeunes âgés de 15 à 25 ans à imaginer
et partager les projets qui leur tiennent à cœur.
Les jeunes volontaires se retrouveront donc autour de 6 groupes
de travail :
• musique : mettre en place des animations musicales et ouvrir
une salle de répétition
• cinéma : réaliser des courts métrages, des clips, organisation
d'une projection en plein air…
• beach volley : développer et dynamiser le tournoi estival de
beach volley
• activités extrascolaires : mettre en place des activités sportives,
culturelles… pour les mercredis et samedis après-midi
• aménagement de la salle rencontre jeunes
• culture/social/humanitaire : billetterie théâtre, aide aux
permis, développement d’un projet humanitaire...
Contacts :
Léa Guillaume et Chafic Zaghdoudi, C.C.A.S.
Tél. 03 81 68 56 86, [email protected].
Etienne Roland, M.J.C.
Tél. 03 81 67 04 25, [email protected]
• Tournoi de beach volley
Le 1er tournoi de beach volley a été organisé par la
commission Jeunesse le 28 août 2010. Une trentaine de
personnes ont participé dans la convivialité et la bonne humeur
à cette animation estivale. La commission souhaite renouveler et
développer cette animation. Le terrain de beach sera à nouveau
mis à votre disposition au stade de football dès le début de l’été
2011. À vos ballons !
• Bouge ta Ville !
Etienne Roland, animateur et coordinateur du Centre social à la M.J.C. et Chafic Zaghdoudi éducateur
spécialisé au C.C.A.S. proposent aux jeunes de 13 à 25 ans une rencontre en fin de semaine (vendredi
ou samedi) dans les locaux de la M.J.C. afin de les accompagner dans la réalisation de projets qui leur
tiennent à coeur, qu'ils soient culturels, sportifs, humanitaires…
N'hésitez pas à prendre contact avec eux :
Etienne - M.J.C. Tél : 03 81 67 04 25
Chafic - C.C.A.S. Tél : 03 81 68 56 85
ou sur rejoignez-les sur facebook :
Morteau Jeunes
39
Un appel est lancé à tous les jeunes Mortuaciens nés en 1991 !
Afin de préparer la grande journée de fête du 19 février, il faut rapidement
contacter Marc Montmasson, président de l’association Les conscrits
2011 au 03 81 67 52 29 ou au 06 08 12 62 26.
• Activités gratuites le mercredi après-midi
40
Tous les mercredis après-midi de l'année, des activités sportives sont proposées gratuitement aux
jeunes de 9 à 15 ans au gymnase. Sans inscription, ils pourront découvrir un nouveau sport ou en
pratiquer un qui les passionne.
Plus d'infos au service sports, tél : 03 81 68 56 80
• Aide au financement du
permis de conduire
Cette année, la ville de Morteau a participé au financement
du permis de conduire de 7 jeunes Mortuaciens. En
contre-partie de cette aide de 360 € chacun, les jeunes
bénéficiaires ont réalisé chacun 35 h de travaux au profit
de la commune et de sa population : initiation des seniors
à l’informatique, soutien à l’organisation de la fête du livre,
animation d’un atelier mémoire et équilibre à destination
des seniors (voir p. 23), soutien au service communication
et voirie…
Saffa initie les seniors à l'informatique
• On n’a pas tous les jours 20 ans !
• Les élèves du lycée Edgar Faure distingués
par les professionnels
> Récompensés d’un micron d’or
au salon Micronora 2010
Ce projet est une collaboration tripartite entre l’entreprise Dynadent
(fondée en 2008) de Mulhouse, la plateforme technologique Prototypage Microtechniques basée à Morteau, et une équipe de BTS CIM du
Lycée Edgar Faure. Le produit support est un bridge auto-réglable
dont le brevet a été déposé par l’entreprise Dynadent et dont le développement a été réalisé par un groupe de 3 étudiants de BTS.
La récompense obtenue au salon international des microtechniques Micronora 2010 par ce projet démontre l’excellence
de la filière BTS CIM et aussi une reconnaissance par le monde industriel des compétences du Lycée
Edgar Faure de Morteau en matière de microtechniques et de prototypage.
> Primés au concours « Faîtes de la Science »
Les élèves de 1ère Scientifique du lycée Edgar Faure se sont
distingués au concours «Faites de la Science» organisé par
l’Université de Franche-Comté pour leur projet de ballon
stratosphérique «Eau Méga-Haut».
Durant toute l’année scolaire, sept élèves volontaires encadrés par leur
enseignant de physique-chimie se sont réunis en dehors des cours et ont
conçu de toutes pièces une nacelle truffée d’expériences scientifiques
destinées à collecter des données sur l’eau dans l’atmosphère.
> Visite du lycée Edgar Faure
de Morteau par le Président
de la République
Ce projet développé en partenariat avec le Centre National d’Etudes Spatiales et le Pavillon des Sciences de Montbéliard a connu un temps fort au
moment de l’envol du ballon gonflé à l’hélium depuis la cour du lycée.
L’exploitation méticuleuse des milliers de mesures obtenues a alors
mobilisé les lycéens et le Laboratoire de Chimie des Eaux de Besançon.
Félicités pour la qualité du travail accompli, ils ont remporté le 3e prix
décerné par un jury composé de chercheurs et de scientifiques.
Bravo à nos jeunes talents !
Le lycée de Morteau a reçu la visite du
Président de la République le 9 mars
2010. Nicolas Sarkozy a rendu hommage
à l’excellence des savoir-faire horlogers
enseignés au lycée de Morteau et rencontré les étudiants passionnés par leur
formation.
41
Vœux au monde associatif
Une soirée rythmée et chaleureuse
pour le monde associatif
42
La municipalité a souhaité devant une salle attentive, ses vœux pour la nouvelle année.
Madame le Maire a mis l'accent sur le dynamisme associatif de la Ville. Huit nouvelles
associations ont vu le jour à Morteau durant l'année. Elle a ensuite rappelé les
événements majeurs de 2010 tels que le centenaire de l'Harmonie municipale, l'inauguration
de la nouvelle salle de la Saint-Michel ou encore la labellisation de l'école de foot du
F.C.Morteau-Montlebon.
Quatre bénévoles ont été mis à l'honneur lors de la cérémonie pour leur action au sein
de leur association : Serge Brie Demontrond (Fédération Nationale des Accidentés du
Travail et Handicapés), Claude Mey (Union Nationale des Combattants), Vincent Colard
(Harmonie municipale) et André Millot (V.C.C.M.M.).
Le coup de cœur de la Ville a été décerné à l'équipe A du F.C. Morteau-Montlebon
qui a gagné tous les matchs de la saison, et la médaille de la Ville a été attribuée à Pierre
Baverel pour son dévouement au sein du Comité des fêtes.
C. Barbier, D. Vojinovic, A.Genevard, P. Vaufrey, P. Roussel-Galle,
A. Millot, S. Brie Demontrond, V. Colard, P. Baverel
Coup de cœur de la Ville à l'équipe A du F.C. Morteau-Montlebon
Les sportifs et musiciens récompensés
Adjoint
Extention de la Saint-Michel
Le Tour de la France en courant
La Trans Val de Morteau
Le F.C. Morteau-Montlebon
Les jeunes vététistes dans le Sud
Sport scolaire
Médaille de la jeunesse et des sports
Ski alpin : graine de championne
Zoom sur des associations mortuaciennes
Nouvelles associations
Nouveaux présidents d'association
Dates 2011 à retenir
Claude
BARBIER
> Sports et vie associative
Sports / Vie associative
Morteau aime le sport !
• Extension de la Saint-Michel
L’inauguration officielle de la nouvelle salle de gymnastique de la Saint-Michel,
s’est déroulée le 10 septembre en présence de nombreuses personnalités. La
société dispose donc désormais d’une salle aux normes en vigueur, qui offre
une surface de 1 000 m2. L’ancienne salle, qui datait du début des années 1930,
permet dorénavant la pratique d’autres activités sportives comme le tir à l’arc
ou le tennis de table. Les 360 licenciés pourront maintenant pratiquer leur sport
dans de très bonnes conditions.
Monique Saillard,
la présidente de la Saint Michel
43
Le 22 juillet 2010 Morteau était ville étape de cette épreuve. A noter la présence dans une équipe de Dominique Chauvelie,
quatre fois Champion de France de marathon et porte-drapeau aux J.O. de Barcelone. Après une collation de produits
régionaux offerts part la Ville, les 80 coureurs ont dormi dans un gymnase mis à leur disposition et le lendemain ils
prenaient la direction de Beaufort en Doron.
• La Trans Val de Morteau
Pour sa première édition, la randonnée V.T.T. dans le Val de
Morteau a été une belle réussite. Près de 400 vététistes venus
de toute la Franche Comté, des départements voisins et même
de Suisse, ont roulé sur les différents parcours proposés par les
organisateurs du vélo-club des cantons Morteau Montbenoît.
Malgré des circuits exigeants physiquement et techniquement,
les sportifs ont apprécié les différents points de vue de la vallée
de Morteau et la qualité de l’organisation et du balisage.
44
• Le F.C. Morteau-Montlebon
Le F.C. Morteau-Montlebon a eu l'honneur de recevoir en septembre dernier le Label Ecole de Foot par un représentant
officiel de la Fédération Française de Football. De nombreuses
animations se sont déroulées au stade pour fêter l'événement :
ateliers, structures gonflables… Toutes nos félicitations.
• Les jeunes vététistes dans le Sud
Pour clore la saison, les jeunes vététistes du Vélo Club de
Morteau se sont déplacés du 7 au 10 octobre à Fréjus pour
participer au célèbre Roc d’Azur. Cette organisation de
renommée mondiale permet à tous les passionnés de VTT,
d’apprécier les paysages du sud et de visiter le salon où
sont présentées les nouveautés 2011 en termes de matériels. Après avoir complété leur collection d’autocollants
et d’autographes, les jeunes ont pris le départ de leurs
courses respectives au cours desquelles les crevaisons ont
été nombreuses. Quelques parents ont aussi profité du soleil
en partant pour une randonnée de 43 km dans le massif
de l’Esterel surplombant la mer. Avant de repartir, parents
et enfants se sont retrouvés autour d’une bonne table où
chacun a pu exprimer sa satisfaction tout en espérant revenir
l’année prochaine.
• Le Tour de la France en courant
• Sport scolaire
L’équipe minimes du collège Jeanne-d’Arc est devenue championne académique de tennis de table à Vesoul, une semaine après avoir décroché le titre de
championne départementale à Besançon. Composée de Constance Balossi,
Anthony Bolard, Loïc Pugin, Mathieu Hérédia, Alexandre Lafont et entraînée par leurs professeurs d’EPS Mathieu Glangine et Bertrand Zing, l’équipe
rencontrait les meilleurs de Franche Comté. Après un parcours sans faute, les
élèves de 3e sont venus à bout en finale du collège de Pont de Roide sur le score
de 4 victoires à une. Saluons la belle performance d’Augustine Balossi qui a
remporté 20 matches départementaux et régionaux disputés en simple comme
en double.
Les rugbymans minimes, également du collège, avaient montré la voie en terminant champions départementaux. Le vététiste Jean-François Pugin portait haut
les couleurs du collège en remportant le titre de champion départemental. Les
footballeurs benjamins s’illustraient en terminant vice-champions académiques. A
noter la belle 2e place de l’équipe benjamins garçons aux championnats régionaux
de cross. Félicitations aux professeurs d’EPS pour les bons résultats de leurs élèves
dans les compétitions UNSS.
Anthony Bolard, Matthieu Hérédia, Constance Balossi,
Loïc Pugin, Alexandre Laffont
45
• Médaille de la jeunesse et des sports
Pilier du monde associatif à Morteau
depuis plus de quarante ans et membre
fondateur de la M.J.C., Jean-Claude
Guignot a reçu la médaille d’argent
de la jeunesse et des sports par Annie
Genevard, Maire de Morteau, qui lui
avait déjà remis en 2006 la médaille
d’honneur de la Ville pour son implication totale dans la vie associative locale.
Depuis 1967, il œuvre au sein de la M.J.C. et préside la section musculation et haltérophilie qui compte 95 licenciés. Très
présent également au vélo club Morteau-Montbenoît, il accompagne les jeunes lors des entraînements. Plusieurs fois
champion de Franche-Comté d’haltérophilie, d’une grande générosité et d’une grande disponibilité, il est très apprécié
de tous.
• Ski alpin : graine de championne
Léna Ottou a défendu avec succès les couleurs du Val de Morteau à Val d’Isère
lors de l’épreuve internationale la Scara, concours réservé pour les jeunes,
regroupant plus de vingt nations. La sélection féminine française retenait les
trente meilleures à l’issu d’épreuves qualificatives où Léna a brillé en terminant
9e sur 100. A noter qu’elle est la seule fille du massif jurassien à avoir obtenu
son billet pour la finale. Bravo !
Chaque année, nous présentons quelques-unes des associations sportives de la Ville :
> ACCROFLY VAL DE MORTEAU
Année de création : 2005. Nombre de membres : 20 (dont 1 femme).
La pratique de l'aéromodélisme englobe la conception, la fabrication et
le pilotage d'appareils volants motorisés ou non tel que avion, planeur et
hélicoptère de taille réduite.
Pour faire voler ces appareils, le club forme les pilotes à l'aide d'un avion-école
et de « double commande » qui permettent aux élèves de faire évoluer un modèle en toute tranquillité, sans prendre trop
de risques et surtout en apprenant la bonne attitude et les bons gestes à avoir pour évoluer dans les conditions optimales.
De nombreuses rencontres sont proposées avec les clubs alentour, et une exposition de multiples modèles à la salle des
fêtes est organisée en septembre. Contact : François Parola / [email protected]
46
> AÏKIDO
Année de création : 1990. Nombre de membres : 44 (dont 18 adultes).
Le travail de l’Aïkidoka est un travail dynamique et permanent dans la
recherche du déséquilibre de l’autre. Les techniques sont très précises et
très élaborées. C’est aussi au fil des années une autre manière d’être. Le
respect de l’autre est très développé mais pas toujours évident pour certains
qui devront acquérir, en plus de la pratique, un nouvel état d’esprit. Les
armes font aussi partie de l’Aïkidoka qui devra apprendre à se défendre,
avec ou sans, même pour les plus petits. De nombreux stages ainsi que des
démonstrations sont proposés en cours d’année.
Contact : Rosiane Levy / tél.03 81 67 64 15 ou 06 07 59 82 27
> TENNIS VAL DE MORTEAU
Mathieu Bolard
Monique Bobillier
Année de création : 1994. Nombre de membres : 300 (dont 2
diplômés d’Etat).
Le Tennis Val de Morteau est bien représenté dans sa catégorie
grâce à Monique Bobillier et Mathieu Bolard. En effet,
Monique est Championne Régionale 2010 mais pas seulement.
Monique a vu plus loin et s’est hissée à la première place lors
des championnats de France à Roland Garros en Août afin d’être
sacrée Championne de France 2010 dans sa catégorie. Suite à
ce titre, elle est qualifiée pour les Championnats du Monde en
Turquie en Octobre dernier. Mathieu, à 11 ans seulement, a
intégré cette année le Pôle Espoir Tennis de Franche-Comté et
est déjà un des meilleurs du pays dans la catégorie 11/12 ans :
seulement 11 jeunes Français ont un classement supérieur au
sien. L’association accueille pendant 3 semaines les meilleurs
joueurs et joueuses des environs et même de l’étranger lors du
tournoi annuel en Mars.
Contact Denis Grevet - [email protected]
• Zoom sur des associations mortuaciennes
> HANDISPORT HAUT DOUBS
Année de création : 1986. Nombre de membres : 30
L'association permet de faire de la compétition pour les plus assidus, et surtout du sport loisirs pour une grande majorité des membres. Des personnes
paraplégiques, tétraplégiques, hémiplégiques, handicapées visuelles ou sourdes,
les amputés de membres supérieurs ou inférieurs, et les infirmes moteurs cérébraux peuvent pratiquer une des cinquante disciplines sportives que le monde
handisport leur propose : athlétisme, haltérophilie (développé couché), cyclisme,
tandem, tir à l'arc, tir, tennis de table, natation, ski alpin, ski nordique, etc.
Le club dispose de nombreux fauteuils spécifiques pour les différentes sorties
hivernales (uni-ski, tandem-ski, dual-ski, luge-nordique) et sorties estivales
(joelette, fauteuil tout-terrain, tandem, hand-bike, fauteuil d'athlétisme).
En 1993, une rencontre d'haltérophilie France-Pologne-Suisse fut organisée à
Morteau ainsi qu'un championnat de France en 2001. L'adresse des basketeurs en
fauteuil fut appréciée lors d'une rencontre Lyon-Besançon au gymnase districal.
Le club est fier de compter parmi ses membres Julien Camdessoucens, vice
champion de france d'haltérophilie en - de 82 kg de poids de corps et qui a
développé 145 kg au championnat de France à Strasbourg.
Contact : Léon Sur / [email protected]
> JUDO VAL DE MORTEAU
Année de création : 1972. Nombre de membres : 200.
Si l’esprit de compétition existe dans la pratique du judo,
celui-ci développe une philosophie qui s’applique aussi bien
dans le sport que dans la vie. La priorité est bien de transmettre aux judokas un état d’esprit, le respect d’autrui et de
soi-même, la rigueur et la confiance en soi, toutes choses
qui ne vont pas d’évidence pour de jeunes enfants. Les plus
jeunes ont entre quatre et cinq ans ; pour eux l’enseignement
est doux et ludique et déjà tourné vers les valeurs du judo.
Quand les élèves ont acquis les premières bases techniques
telles que les chutes, les roulades, les saisies, ils évoluent vers
l’apprentissage des projections et peuvent, s’ils le souhaitent,
se tourner vers des entraînements plus intensifs et pour
quelques-uns vers la compétition. Les autres, la majorité,
pratiqueront un judo basé sur l’expression technique dont
le potentiel est illimité et leur permettra, une fois adulte,
de poursuivre et d’approfondir l’activité jusque tard dans
la vie en acquérant les grades successifs (appelés « Dan »).
La passion, c’est elle aussi qui conduira au printemps
prochain une quarantaine de membres du club, jeunes de
12 ans à 50 ans, vers le Japon, à la découverte des lieux
symboliques du judo, de la société japonaise et de la
pratique sportive.
Contact : Jean-François Ciglia
www.Judovaldemorteau.unblog.fr
47
> La Gaule mortuacienne
Année de création : 2010. Nombre de membres : 65.
Le principe de la marche nordique (ou nordic walking) est
axé sur une marche très tonique, rendue possible grâce à
l'utilisation de bâtons spécifiques.Une séance commence
toujours par un échauffement d'une dizaine de minutes, la
cession de marche, puis des étirements.
Cette association propose en plus de ses sorties dominicales
une préparation physique en salle, au gymnase du COSEC. De
nombreux projets sont à l'étude : rassemblement de marche
nordique sur le val de Morteau, formations spécifiques
d'initiateurs pour ses membres...
Contact : Didier Renaud - [email protected]
Année de création : 1927. L’association de pêche de Morteau
est une des plus anciennes de la ville. Profitant d'un cadre
naturel exceptionnel, le pêcheur pourra s'adonner à ce loisir
grâce aux 17 km de rivière de 1re et 2e catégorie. Petits et
grands sont les bienvenus dans ce club et les personnes à
mobilité réduite peuvent également profiter d'un espace
qui a été spécialement aménagé. L’association veille tout
particulièrement à protéger l’environnement, combattre
les pollutions, et faire respecter la législation (détention de
la carte de pêche, dates d'ouverture de la pêche…). Elle
organise en cours d'année des manifestations comme le
nettoyage des rives, l’alevinage, la fête des pêcheurs.
Contact : Michel Levillain : [email protected]
• Nouvelles associations
• Nouveaux présidents d’associations
48
– Nordic Val Walking : marche nordique avec bâtons. – Pascal Germann remplace Bruno Zaccardi au Football
Didier Renaud en est le président.
Club Morteau Montlebon.
– Val Morteau Poker : ouvert à tous débutants ou joueurs – Didier Riedo succède à Yoni Kuenzi à la Diane
confirmés. Ludovic Gautron en assure la présidence.
mortuacienne.
– Bones Airsoft Brigade : jeux de rôles utilisant des – Georges Vuillemin laisse sa place de président du club de
répliques d'armes à billes. Michel Perret-Gentil est le
karaté (Full contact Morteau) à Gunes Nihat.
Président.
– Londres 2012 : elle va permettre à 20 lycéens d’assister
à des épreuves des J.O. à Londres.
• Dates 2011 à retenir
> V.T.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dim. 26 juin
2 Trans Val Morteau
e
> Cyclisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dim. 4 septembre
Tour du Doubs Conseil Général
> Prix des deux communes. . . Dim. 24 avril
Morteau-Les Fins
> Judo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sam. 5 février
Tournoi organisé par la Fédération de judo, gymnase de
Villers-Le-Lac, catégorie benjamin minimes garçons et filles
> Course d’orientation. . . . . . . . . . 3 et 4 septembre
L’association A.D.O.R.R. de Besançon organise
une grande épreuve de randonnée raid d’orientation
dans le Val de Morteau
> MARCHE NORDIQUE
Adjoint
Pierre
VAUFREY
v
Visite à Vöhrenbach
2e Flambée de la Morteau
Médaillés de l'O.N.A.C.
Médaillés du 18 juin
In memoriam
Pierre Cheval, Maire honoraire
Deux adjointes honorées
> Fêtes et Cérémonies
Fêtes et cérémonies
Marquer les temps forts
• Visite à Vöhrenbach
Une délégation du Conseil municipal s’est rendue à Vöhrenbach sur invitation du Conseil allemand. Ce fut l’occasion de maintenir et conforter les
liens amicaux entre nos deux villes depuis 1973 mais aussi d’évoquer les
cérémonies du 40e anniversaire, en 2013 à Morteau, en 2014 à Vöhrenbach.
Ces fêtes réuniront les deux populations. Toutes les initiatives individuelles
ou associatives seront les bienvenues.
49
• 2e Flambée de la Morteau
50
Le 20 août, premier jour du Flambée, nous avons eu l’opportunité
et le plaisir de célébrer enfin une IGP (inscription au registre
des appellations d’origine protégées et des Indications Géographiques Protégées de la C.E.), pour notre Saucisse ou Jésu de
Morteau. Pour ce fleuron de la gastronomie franc-comtoise, cette
reconnaissance était attendue depuis plus de 15 ans !
Un contexte idéal pour les quelques 150 bénévoles
des associations partenaires (Harmonie Municipale,
Football Club Morteau-Montlebon, St Michel et Comité
des fêtes) chargés d’organiser avec compétence et
enthousiasme de nouvelles réjouissances autour de la
belle de « Morteau ». Qui plus est, celle-ci se mariait
avec les Vins Rouges du Jura, nos invités d’honneur !
Comme l’avait fait l’association des commerçants et
artisans de Morteau (Morteau Votre Ville), le V.C.C.M.M.
rejoignait l’organisation du Flambée et proposait à nos amis
sportifs une randonnée cyclotouriste bien sympathique autour
des fermes à tuyé.
En cœur de ville, autour d’un majestueux tuyé, le marché de l’art
et de la gastronomie du terroir, les jeunes agriculteurs et la filière
Comté complétaient l’animation.
Après la messe dominicale et le traditionnel défilé des confréries
invitées, Noël Myotte « Grand Maître » des Chevaliers PorteChevilles se devait également de renouveler le serment du
Flambée, gage pour les consommateurs d’avoir encore une
bonne « Morteau » tout au long de l’année.
Mais ne doutons pas que les spectateurs présents garderont le
souvenir d’une mémorable course de cochons, en pleine ville,
• Médaillés de l’O.N.A.C. (Organisation Nationale des Anciens Combattants)
En souvenir des anciens combattants
de la guerre 39-45, la cérémonie de
la libération de la ville de Morteau le
24 aout, s’est poursuivie par la remise
de diplômes à vingt-huit anciens
combattants. Nos hommages et nos
félicitations à tous ces récipiendaires.
51
Lors de la commémoration du 70e anniversaire de l’appel
historique du Général de Gaulle le 18 juin 1940, Claude
Mey Président des Anciens Combattants, accompagné de
Maurice Boissenin, a remis à Léon Lambert la Médaille de
la Reconnaissance de la Nation et la Médaille commémorative du Maintien de l’Ordre en Algérie à Maurice Pépiot.
Nos félicitations aux récipiendaires.
• In memoriam
Le 11 novembre, René Solavaggione, disparu dernièrement devait recevoir la Croix du Combattant.
Celle-ci lui a été remise à titre posthume par Claude Mey.
52
• Hommage
Durant l'année 2010, quatre Mortuaciens qui ont beaucoup œuvré dans leurs
différentes fonctions dans notre ville ont disparu. Il s’agit de :
– Hilaire Bosa, maire-adjoit de 1965 à 1977 et de 1983 à 1995
– Roland Roy, conseiller municipal de 1953 à 1959 et de 1986 à 1989
– le Capitaine Jean Hirchy, commandant le corps districal des sapeurs pompiers de 1990 à 1993
– le Major Huguenin, sapeur pompier au Centre Principal de Secours de Morteau de 1994 à 2009.
Nos condoléances pleines de gratitude à leurs familles.
Pierre Cheval, maire honoraire
Pour ses nombreuses années de dévouement au sein du Conseil
Municipal de Morteau, Pierre Cheval s’est vu décerner le grade
de « Maire honoraire ». Merci Pierre pour votre action au service
de Morteau.
• Médaillés du 18 juin
Adjointe
Patricia
ROUSSEL-GALLE
> Culture
Partenariats culturels
Concert de Pierre Perret
Un nouveau système de billetterie
Un nouveau dynamisme au cinéma Le Paris
Nouvelle pièce au Musée
Une rentrée sur les chapeaux de roues à la MJC
Fête de la musique 2010
Saison culturelle
Invitation au jardin
Bibliothèque
Les sorties littéraires de l'année
Culture
Rêver, rire, réfléchir,
affirmer des valeurs
Concert de Pierre Perret :
complet en quelques heures !
La Ville de Morteau est heureuse d'accueillir en mars prochain Pierre
Perret pour un concert exceptionnel.
Victime de son succès, les places se sont vendues en une demi-journée,
du jamais vu ! Ceci reflète bien l'engouement du public pour la programmation au théâtre.
Prochaine édition de la plaquette culturelle saison 2011-2012 début
septembre !
Un nouveau système de billetterie
La Ville de Morteau a équipé son théâtre d’un système de billetterie
électronique. Les billets ne sont désormais plus manuscrits ou tamponnés d’informations… les tickets des manifestations organisées
par le service culturel ressemblent désormais à ceux des grandes
salles de spectacles ! Une meilleure lisibilité de l'évènement (date,
lieu...), une meilleure gestion comptable et une grande facilité pour
un placement numéroté en salle... ce théâtre a vraiment tout d'un
grand ! La mise en place de ce nouveau système a occasionné une
attente un peu trop longue. Merci à chacun pour sa patience ! Nous
ferons en sorte que la réservation soit plus rapide à l’avenir.
53
Jean-Charles Gabireau est le nouveau directeur du cinéma
le Paris. Directeur des Écrans francomtois, qui regroupent
les cinémas de Poligny et de Métabief, il annonce l'arrivée
numérique 3D dans notre salle mortuacienne aux alentours
du 20 janvier. Il promet ainsi une programmation plus jeune
et plus moderne, ainsi que davantage de sorties nationales.
A ne pas manquer dans le prochain semestre : "Tron l'héritage"
et "Gnoméo et Juliet" les deux prochains Disney, et "Pirate des
Caraïbes 4".
Tarifs spéciaux tout au long de l'année :
4 e le lundi à 14h et 20h et 5 e le jeudi
54
Nouvelle pièce au musée
Le musée a fait l'acquisition de la collection
Georges Caille, composée d'outils, de
montres… etc.
Elle comprend également une pièce très rare :
une pendule ayant pour énergie un ressort
hélicoïdal signé Charles Voisin (1760).
N'hésitez pas à venir la découvrir !
Musée de l'Horlogerie ouvert tous les jours de
10h à 12h et de 14h à 18h (sauf week-end du
1er octobre au 30 avril). Tél : 03 81 67 40 88
Matthieu Chaboisseau, responsable du site de Morteau
et Jean-Charles Gabireau
• Une rentrée sur les chapeaux de roues à la M.J.C. !
La rentrée 2010-2011 est marquée par de nombreux changements la M.J.C. :
Véronique Lambert a pris la tête de la présidence, Stève Dupuis la fonction
de Directeur, Etienne Roland est le nouveau Coordinateur au centre de
loisirs et Julie Lambert la nouvelle Responsable d'accueil et d'information
jeunesse. Cette nouvelle équipe, à laquelle nous souhaitons la bienvenue,
pleine d'idées et de projets, souhaite pouvoir proposer à la jeunesse mortuacienne des activités et des ateliers toujours plus divers les uns que les autres
(ex.: projet cinéma...), et mener à bien des actions qui émanent des jeunes
eux-mêmes (ex.: salle de répétitions pour les musiciens...). Etienne Roland
travaille d'ailleurs sur certains projets en étroite collaboration avec Chafic
Zaghdoudi (C.C.A.S. de Morteau) et la commission jeunesse.
Dans la continuité de son dynamisme, la Maison des Jeunes et de la Culture
a créé son site internet www.mjcmorteau.org. Plusieurs informations y
sont recensées : le programme de l'Atalante, les ateliers culturels et sportifs
proposés tout au long de l'année, les activités-stages-mini camps durant les
vacances, les informations sur le Relais Assistantes Maternelles...
• Un nouveau dynamisme
au cinéma Le Paris
• FETE DE LA MUSIQUE 2010
55
L'année 2010 a été marquée par de grands moments de musique.
En février, Didier Lockwood vous a fait le plaisir de revenir au théâtre pour présenter
un concert exceptionnel en compagnie de Caroline Casadessus, Benoît Chabod et
l'Orchestre symphonique de Pontarlier. Un grand moment de musique qui fut donné
devant une salle comble.
Trois concerts de musique du monde ont ensuite été organisés par le service culturel
de la ville : Propuskovic (musiques tziganes et orientales), Dingue manding (musiques
latines), Manuel Wandji (musique africaine). Un large choix de spectacles rythmés
qui ont permis de réaliser un tour du monde l'espace de soirées divertissantes.
Phil'Trio et Graeme Allwright sont également venus enchanter un large public.
56
Le Quatuor Equinox
"4"
Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée
Les Chaises
• Une saison culturelle rythmée
57
Festival Hip Hop
La Fourchette et le Pinceau
r
phonique de Pontarlie
d et l'Orchestre sym
ckwoo
Concert de Didier Lo
Exposition Marie Jacquin
58
Un projet formidable s'est réalisé le 26 juin dans le parc
de l'hôpital de Morteau : une création chorégraphique
pour 150 personnes. Encadrés par des danseurs professionnels de la Compagnie bisontine Pernette, des ateliers pédagogiques ont été mis en place dans différents
établissements scolaires de la Ville (de la maternelle au
collège), les Instituts Médico-Educatifs de Morteau et
Pontarlier, au sein de la Maison de retraite de l'hôpital,
et à l'école de Musique et de danse du Val de Morteau. Et
c'est sous un soleil radieux que le spectacle s'est produit
devant un public venu en nombre. Un grand bravo à
tous ces danseurs amateurs pour le travail exceptionnel
qu'ils ont accompli !
Le prochain rendez-vous est donné : samedi 25 juin
• Zoom sur le C.L.E.A.
Le Contrat Local d'Education Artistique permet de coordonner les
efforts des partenaires signataires, au service de la mise en oeuvre d'une
politique d'éducation artistique et culturelle adressée aux enfants. Il a
pour but de favoriser, par l'émergence de projets de qualité, l'accès à
une culture vivante, variée, nourrie de tous les domaines artistiques, du
spectacle vivant au patrimoine.
Le projet présenté par la Compagnie Pernette s'inscrit dans le cadre
d'un C.L.E.A. signé pour 3 ans entre la Ville de Morteau et l'Etat (D.R.A.C.
et Académie).
• Invitation au Jardin
• La bibliothèque et le jeune public
La compagnie la Carotte a présenté le 9 octobre « Le Monde ou la folle histoire de la
danse des mains » aux enfants de plus de six ans. Ce spectacle mettait en scène des
albums de la littérature jeunesse mêlant les thématiques du jeu et du jouet à travers
le Monde et des sujets plus graves comme la guerre, le travail des enfants. Petits et
grands ont été émerveillés par les histoires et les jeux de mains des conteurs. Le 13
novembre se fut au tour des petits d’assister à une mise en scène d’albums sur le
thème de la maison par Claire Py de l’association Tera Patchouk.
• La bibliothèque et les adultes
Jean-Pierre Brèthe (résidant à Poitiers) a fait une halte à Morteau. Lors de
sa retraite, il a choisi de devenir cyclolecteur et de parcourir la France à
vélo. En échange du couvert et du logis chez l’habitant, il se livre volontiers
à des séances de lecture et à des échanges sur ses expériences. Faisant le
tour du Doubs, il s’est donc arrêté à la bibliothèque le samedi 29 mai pour
rencontrer les Mortuaciens.
En 2010, la lecture en plein air s’est installée le temps d’une soirée au Fort
Madoux. Ce rendez-vous qui marque le début des vacances est un moment
convivial qui regroupe des personnes de tous les horizons. L’atelier du Pied
Levé, troupe de lecteurs de Saint-Vit a présenté son spectacle : Histoire à
tous les étages. L’association autour du jardin a créé un délicat décor "land
art" autour du thème.
Dans le cadre des Petites Fugues, manifestation organisée par le Centre
Régional du Livre, les adultes ont pu rencontrer une romancière et documentariste : Marie-Jeanne Urech le 23 novembre dernier. Cette dernière
est lauréate du Prix littéraire Suisse Bibliomédia 2010.
• Les sorties littéraires de l'année
Station Comté
9:HSMJPB=^X\XU\:
e conteur parle de son adolescence, de sa jeunesse, des conscrits,
du conseil de révision, de l’appel
sous les drapeaux de ses classes et
de son affectation en Algérie.
Durant plus d’un an il vit au contact
de légionnaires qu’il est chargé de
transporter sur les lieux d’opérations. Sans vraiment participer aux
combats, il devient néanmoins le
témoin de la vie quotidienne de ces
prestigieux soldats avec qui il va
tisser des liens d’amitié.
Il les décrit, tels qu’il les a vus, sans
complaisance, sans préjugé et sans
parti pris.
Marcel Ballot
A la fin de l’année 1961, il est libéré
et va se consacrer à la direction
d’une grande surface spécialisée
dans l’ameublement que son grandpère avait créée en 1907.
A soixante dix ans, arrivé à l’automne
de sa vie il a ressenti le besoin de
laisser une trace de son parcours à ses
enfants et ses petits-enfants à venir.
14 e
Mémoires d’automne
Gabriel Hatot
se raconte sous la plume de Marcel Ballot
Gaby Hatot se raconte sous la plume de Marcel Ballot
20 €
Indicatif éditeur : 2-9519373
Histoire d’une fabrique d’horlogerie
Gabriel Hatot
MORTEAU NOIR
Correspondant du journal L’Est Républicain depuis 1982,
Jacques Vuillemez, dit Goumi, est confronté
depuis tout ce temps aux exigences de
l’actualité sur le secteur du Val de
Mor teau. Aujourd’hui, cet “historien du
quotidien” nous livre son quatrième roman.
A découvrir sans plus tarder.
Gabriel Hatot
se raconte sous la plume
de Marcel Ballot.
Le champ
L
du guépard
Mémoires d’automne
GOUMI
e digresse, tu digresses, il digresse…
ELLE TIGRESSE !
Mine de rien, il se passe toujours des choses
aussi bizarres que fantastiques à Morteau et dans
ses environs. Goumi nous emmène une fois encore
dans son monde. Un monde peuplé de belles filles à la
cuisse légère et au cœur tendre – qui pourtant savent rester dignes
en toutes circonstances.
Mais cette fois-ci, il y a eu mort d'homme ! Et ça change tout !
Surtout quand la victime est un jeune homme du pays d'à peine
vingt ans...
Un crime inexpliqué et inexplicable s'est produit aux abords de la
célèbre chapelle des Bassots à Villers-le-Lac. Tout le monde est en
émoi, mais Migou veille au grain. Il se joint volontiers aux enquêteurs de tout poil, pour qui cette affaire en rappelle d'autres, en
Suisse voisine. Mais y a-t-il un rapport entre elles, ou simplement
une troublante coïncidence ? Rosette, son amour de toujours, entre
deux ébats - à force de rugir de plaisir - va-t-elle l'aider à résoudre
l'énigme de cette histoire ?
Goumi, éternel amoureux du Haut-Doubs, nous transporte dans les
contrées inconnues d'un monde pourtant familier.
GOUMI
Brice Leibundgut
J
Le chaMp dU GUepard
&LALE LANTERNE
MICROSSE
Devoir de Mémoires
59
Expression de l’opposition municipale
MAIS OU EST DONC L’OPPOSITION MUNICIPALE ?
60
Vous vous êtes souvent demandés : «Mais où
est donc l’opposition municipale ?». Sur un
certain nombre de dossiers, la curiosité vous a
poussé à lire le procès-verbal du Conseil municipal affiché, comme le veut la loi, dans l’entrée
de la Mairie. Rien ! Pas d’opposition. Alors d’un
clic de souris, vous avez visité le site de la Ville,
et les différents comptes-rendus. Rien ! Pas
d’opposition. Un doute vous ronge : l’opposition
existe-t-elle ?
Non seulement elle existe, mais elle est présente, elle s’exprime, et c’est souvent ses seuls
membres qui prennent la parole en réunion
plénière. Néanmoins, nos propos ne sont pas
retranscrits, malgré les demandes maintes fois
réitérées. L’argument massue, c’est : «Nous ne
pouvons pas tout noter, les comptes-rendus
seraient trop longs». Pourtant, ce sont NOS
prises de parole qui ne sont pas notées, NOS
interventions qu’on néglige, NOS questions qui
disparaissent. On peut s’inquiéter du devenir
de la démocratie locale lorsque ces procédés
sont utilisés.
Bien entendu, on nous dira que nous nous
faisons des idées; que, si nous ne sommes pas
sur les photos des différents événements, c’est
un problème de prise de vue, de cadrage ou
autre; que nous nous posons en victimes ; que,
la main sur le cœur, les services tacheront de
résoudre le problème. Mais cela a déjà été dit,
sans qu’il y ait d’amélioration.
Bien entendu, si cet article est imprimé dans
Morteau, notre ville, s’il ne subit pas les méfaits
de la censure, alors, nous pourrons peut-être
parler de démocratie.
Exemple :
Suite au Conseil du 29 novembre, nous avons
adressé un courrier de protestation à Madame
le Maire pour le compte-rendu fait sur trois
points importants. Ils engagent près de trois
millions d'euros d'investissements sans que
notre questionnement et nos interventions
n'apparaissent nulle part. Il s'agit de l'achat et
de la restauration des façades extérieures de
Barostar (Plus de 1,6 millions d'euros), des
abords de l'Hôtel de Ville, la place de la Halle,
la rue Barral à réaménager (plus de 1 Million
d'euros) et de la mini-crèche à installer face à
l'entreprise Fabi (220 000 euros).
Nous avons donc envoyé à Monsieur le Préfet
du Doubs une copie de notre protestation avec
l'article de la presse régionale, plus explicite que
le compte-rendu officiel. A la date où nos écrivons
ces lignes (22/12/10), nous espérons que notre
demande sera prise en compte et que nos interventions seront mieux retranscrites dans l'avenir.
Le meilleur moyen de comprendre ce qui se
passe est d’assister au Conseil Municipal. Ses réunions sont publiques, et la population est bien rare.
Bien sûr, la salle d’honneur est exigüe, mais on ne
peut pas refuser l’accès aux auditeurs éventuels.
Alors, rendez-vous au prochain Conseil Municipal !
Vous pouvez aussi nous contacter individuellement
par téléphone, lettre ou par Internet, nous sommes
tous dans l'annuaire de Morteau.
Enfin, en cette trêve des confiseurs, nous osons
souhaiter une année 2011 plus solidaire et
moins sévère pour les plus humbles. Meilleurs
vœux à toutes et à tous.
Les membres de la liste
« Pour une Gauche solidaire à Morteau »
Une nouvelle page d'accueil Internet
Livret d'accueil des nouveaux arrivants
Nouveau personnel à le Mairie
Sapeur-Pompier volontaire, pourquoi pas vous ?
Stationnez mieux, stationnez bleu !
Retrait d'épaves
Avis aux propriétaires de chiens dangereux
Stationnement en période hivernale
Déneigement
Morteau, on en a parlé dans la presse
Hommage
Divers
61
• Une nouvelle page d’accueil internet
Internet est devenu un moyen de communication essentiel. Que ce soit afin de
découvrir les multiples atouts de la ville ou répondre à une question précise,
chaque visiteur du site internet www.morteau.org arrive sur la page d'accueil.
Cette dernière se doit d’être attractive et fonctionnelle. Cet été elle a été relookée
et s’est enrichie de deux principaux modules : une visite virtuelle de la ville avec
des panoramas en 360 ºC et des films de présentation d’entreprises locales, ainsi
qu’un agenda qui recense notamment les manifestations culturelles et sportives.
On peut déjà constater une hausse de la fréquentation du site depuis ces six
derniers mois.
Si vous êtes président d’association ou organisateur d’un événement
sur Morteau, n’hésitez pas à en informer le service communication qui
pourra relayer l’information sur le support informatique, tél : 03 81 68 56 83
ou [email protected]
Livret d’accueil des nouveaux arrivants
Edité cet automne, ce guide est destiné à tout nouvel arrivant dans
la commune. Pratique, il recense l’essentiel des informations nécessaires
aux personnes qui emménagent à Morteau, que ce soit concernant la santé,
l’emploi, la petite enfance, l’enseignement, les permanences de services
publics ou d’associations, les loisirs...
Pour sa première édition, il a été joint au bulletin municipal afin que chaque
foyer ait à sa disposition ce livret utile au quotidien. Bonne lecture !
62
Valérie Lamanthe
Laurent De Monmahou
David Reufly
Stéphanie Bobillier-Monnot
Après plus de 42 ans passés au poste de Directeur Général des
Services à la Ville de Morteau, Gérard Feuvrier a pris sa retraite cet
automne. C’est entouré de sa famille, d’élus, de proches collaborateurs, du personnel, et non sans une certaine émotion, qu’il a cédé
sa place à Valérie Lamanthe, fraîchement arrivée de la commune de
Maîche. Souhaitons à Gérard une heureuse retraite et la bienvenue
à Valérie, ainsi qu'aux nouveaux personnels :
Laurent De Monmahou a intégré la Police municipale en juin 2010.
Il retrouve Didier, son ancien coéquipier de la Gendarmerie.
La Ville a embauché un nouveau maçon, David Reufly, et un agent
territorial spécialisé à l'école maternelle duu centre (A.T.S.E.M.)
en la personne de Stéphanie Bobillier-Monnot.
Tous nos voeux de bonne retraite également à la concierge du
bâtiment Klein, Christiane Morel.
• Sapeur pompier volontaire, • Stationnez mieux,
pourquoi pas vous ?
stationnez bleu !
Vous souhaitez rejoindre l'équipe de sapeur-pompiers volontaires du val de Morteau ou vous désirez
simplement avoir des réponses à vos interrogations
concernant cet engagement... N'hésitez pas à prendre
contact avec le centre de secours de Morteau : 7 rue
de la Glapiney, tél. 03 81 67 10 86
• Retrait d'épaves
Si vous êtes en possession d'un véhicule "épave"
dont vous souhaiteriez vous débarrasser,
n'hésitez pas à prendre contact avec la Police
municipale. Elle se mettra en relation avec un
récupérateur agréé à la Préfecture qui se chargera de toutes les démarches administratives.
Service entièrement gratuit.
Tél. 03 81 68 56 70
Afin de faciliter l'accès au centre-ville, le stationnement
en zone bleue à Morteau est limité à 1 h 30. Vous devez
apposer votre disque de stationnement derrière le parebrise de votre véhicule à votre arrivée sur une place de
parking et le régler sur votre heure d'arrivée sous peine
de devoir payer une contravention.
Pour le bien-vivre ensemble, merci de respecter cette
consigne.
• Avis aux propriétaires de
chiens dangereux
Suite à la nouvelle législation, tous les propriétaires de chiens
dangereux de 1ère et 2e catégorie sont priés de prendre contact
avec les agents de la Police municipale.
Tél. 03 81 68 56 70
• Nouveau personnel à la mairie
• Stationnement en période hivernale
En période de chutes de neige, il est rappelé aux automobilistes que le stationnement sur
la voie publique (places, parking, routes) des véhicules automobiles est interdit dans toute
l’agglomération de 2 h à 8 h, ceci afin de faciliter les travaux de déneigement. Les automobilistes ne possédant pas de garage peuvent pendant cette période mettre leurs véhicules sur
les parkings pulics du Champ de Foire et du Collège (arrêté municipal de 30.12.1986).
• Déneigement
En période de chutes de neige, il est également rappelé aux
propriétaires riverains de la voie publique (commerçants,
propriétaires, exploitants...), qu’ils ont l’obligation de
déneiger et d'enlever la place se trouvant sur la partie du
trottoir bordant leurs propriétés, à défaut d’effectuer cette
obligation, leurs responsabilités pourraient être mises en
cause (arrêté municipal du 24.11.1965).
• Morteau, on en a parlé dans la presse
Février 2010 - Maires de France : Quand l’intercommunalité s’investit dans la
culture – Puissant facteur d’attractivité et de cohésion
Mars 2010 - Cyclo Passion : Morteau-Montbenoit voit la vie en rose
Janvier 2010 - L’Observatoire : Réforme des collectivités Intercommunalité et
politique culturelle
Avril 2010 - Pouvoirs locaux nº 84 : Il existe une véritable appétence des territoires
ruraux pour la culture
Avril 2010 - Le Monde : Immobilier dans le Doubs – ce qui se vend, ce qui ne se
vend plus
Mai 2010 - La lettre du cadre territorial nº 400 : Liberté, égalité, fraternité...
Aujourd’hui...
Novembre 2010 - Pour la Montagne nº 210 : Les territoires devront aussi faire
émerger des femmes pour prendre des responsabilités
Novembre 2010 - Liberté Egalité Connectés tome 6 : Morteau sort sa carte libre
63
Vœux au monde économique
Le 6 janvier, Madame le Maire a présidé à la traditionnelle
cérémonie des vœux au monde économique. L’accent a été mis
sur la reprise d’activité après une période plutôt morose en
rappelant le nombre important de créations, reprises et rénovations d’entreprises en 2010.
L’innnovation est un élément majeur pour se faire connaître.
64
Ainsi Philippe Leroux, directeur de la Chocolaterie Klaus, a présenté la
fève Criollo gage d’innovation, aujourd'hui une partie de la production de
chocolat se fait désormais avec cette fève, au goût si particulier.
A la pointe de la technologie, le Lycée Edgar Faure est novateur et réussit à
nouer des partenariats avec des entreprises du secteur des microtechniques.
Thierry Tripard, animateur de la plate-forme de prototypage du lycée a
ainsi présenté les moyens techniques de la plate forme et l’obtention du
micron d’or pour un partenariat avec l’entreprise Dynadent concernant
des bridges dentaires.
Philippe Leroux
L’association des commerçants et artisans, Morteau Votre Ville, a été représentée par Béatrice Godard, sa présidente, qui a rappelé les objectifs de
l’association : unir et dynamiser les commerces et artisans locaux.
Enfin, Bruno Perin, du Service Départemental d’Incendie et de Secours
du Doubs a rappelé l'importance du soutien des chefs d'entreprises aux
sapeurs pompiers volontaires qui peuvent trouver un compromis entre
travail et secourisme.
De gauche à droite :
Thierry Tripard, Philippe Leroux, Béatrice Godard et Pierre Vaufrey
Thierry Tripard
Béatrice Godard
Ô ! Morteau ma ville, mon Doubs !
J’aime tes vents de saison, mélodie au Jura
Qui l’été accompagnent mes promenades en tes rues
Et l’hiver me chantent la promesse du printemps renaissant
Je vais au gré de toi, si possible, verdoyante épure
Comme vont les aiguilles de ce temps que tu maîtrises
Par le geste précis de tes éternelles horloges
Au balancier desquelles va la vie des gens d’ici
Quand tu offres ta flambée
Le Pertusier devient un lieu mythique et touristique
Ô ! Morteau ma ville, mon Doubs
Poème de Laurène TIROLE élève de 1 B M A Horlogerie – Lycée Edgar Faure Morteau
Hôtel de Ville
B.P. 53095 – 25503 MORTEAU Cedex
Tél : 03 81 68 56 56 – Fax : 03 81 67 25 09
E-mail : [email protected]
Site : www.morteau.org
Ouverture du lundi au vendredi
de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Permanence Police Municipale
Le lundi et vendredi de 14 h à 16 h
et le mercredi de 9 h à 11 h
(ou sur rendez-vous au 03 81 68 56 70 ou 71)
Service de l’État civil
Ouverture du lundi au vendredi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
NOUVEAU : ouverture du service
tous les samedis matins de 9 h à 12 h
Merci aux photographes : Jacques Vuillemez, Alain Tissot
et toutes les associations locales.
Directeur de la publication : Annie Genevard • Imprimerie Bobillier - Morteau
La Baigne aux Oiseaux

La Municipalité et le Conseil Municipal vous présentent

Transcription

Documents pareils

L`accordéon a ses fidèles Une liaison MorteauLes Fins qui tient la

activitÃ©s ludiques 09_14

La gastronomie régionale Française

Chaufferie automatique au bois du Lycée Edgar Faure à Morteau

Association RN 7 à 2x2 voies. - Mairie de Saint-Parize-Le

« CARTE TRAITEUR »

ass. etoile st-ferjeux centres de vacances a. allemandet 9 av. des

Heubécourt-Haricourt 5 juin 2016 à 10 heures - heubecourt

2009 OFFRE D`HEBERGEMENT