Kuoni Travel (Scandinavia) A/S

INFORMATION
Zurich, le 24 septembre 2013
Kuoni réintègre dès à présent l’Egypte dans son offre de voyages. Le Département fédéral des
affaires étrangères (DFAE) à Berne a levé son avertissement à l’encontre des destinations
balnéaires du bord de la Mer Rouge. Les voyages à destination de Charm el-Sheikh, Hourghada et
Marsa Alam sont à nouveau possibles. Kuoni renouvelle dès à présent ses offres de voyages en
Egypte pour les marques Kuoni, Helvetic Tours, direct+net voyages et Manta Voyages (spécialiste
de la plongée). Les départs sont à nouveau possibles à partir du 26 septembre 2013 et peuvent
être réservés dès maintenant. Pour les clients/clientes qui ont réservé le voyage d’un Tour
Opérateur extérieur par l’intermédiaire du site internet « Lastminute.ch », les conditions de
voyage et contractuelles de ces différents organisateurs font foi. Pour plus de précisions, vous
êtes invitées à contacter l’équipe de « Lastminute.ch » au numéro suivant : +41 (0)44 277 44 66.
Jusqu’à fin octobre 2013, un vol hebdomadaire reliera Zurich à Hourghada. A partir de
novembre 2013, deux vols entre Zurich et Hourghada, de même qu’un vol entre Zurich et Charm
el-Sheik ainsi qu’entre Zurich et Marsa Alam figureront au programme chaque semaine.
Les conditions générales d’annulation et de modification s’appliquent donc à nouveau pour les
destinations balnéaires en Egypte. En d’autres termes, les voyages réservés à destination de la
Mer Rouge ne peuvent plus être annulés ni modifiés sans frais.
Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) continue néanmoins de déconseiller tout
voyage non indispensable dans les grandes villes du Caire, d’Alexandrie et de Suez. Les villes
touristiques de Louxor et d’Assouan sont elles aussi concernées. Jusqu’à nouvel avis, les circuits à
l’intérieur du pays ainsi que les croisières sur le Nil ne sont plus proposés.
La situation est réévaluée en permanence. Les clients et agences de voyage sont informés de
toute nouvelle décision.