CINÉMA FRANCAIS - PRINCESSE TAM-TAM

lpb.org/cinema CINEMA FRANCAIS SUR LPB
PRINCESSE TAM-TAM
Fiche n°6
•
•
•
•
•
Réalisateur: Edmond Grévin
Adaptation d’une pièce de :
Avec : Josephine Baker (Alwina), Albert Préjean (Max de Mirecourt), Robert Arnoux (Coton), Germaine
Aussey (Lucie de Mirecourt)
Tourné en : France (1935)
Durée: 117; Noir et Blanc
CULTURE
•
Vous avez peut-être eu l’occasion de voir le premier film de Josephine Baker
« Zouzou ». Baker a eu une vie remplie d’aventures. Que savez-vous d’elle? A
deux ou seul(e), écrivez un petit texte pour la présenter à la classe
•
Dans ce film, il ya beaucoup d’allusions au monde colonial ? Pouvez-vous en
trouver une ou deux.
•
Ce film s’intitule « Princesse Tam-Tam ». Est-ce que vous connaissez l’origine
de ce mot ? Qu’est ce qu’un « tam-tam » ? Ou en trouve-t-on généralement ?
A votre avis pourquoi ce titre « Princesse Tam-Tam » ?
•
Josephine Baker était surnommée « la Déesse créole ». Faites une recherche
sur le mot « créole ». Qu’est-ce qu’un créole ? Ou peut-on en trouver ? En
connaissez-vous ?
1 lpb.org/cinema •
Ce film a été tourné en partie Tunisie. Ou se trouve la Tunisie ?
Que savez-vous de ce pays ?
•
Alwina est une bédouine. Dans quel(s) pays vivent les bédouins. Qu’est-ce qui
caractérise leur style de vie ?
•
A la fin du film, on voit beaucoup de feux d’artifices. Quelle est leur
origine ? Aimez-vous les feux d’artifice ?
QUESTIONNAIRE
•
Que pensez-vous des personnages de ce film ? Faites leur peinture morale?
Enviez-vous leur vie ?
Max de Mirecourt
Julie de Mirecourt
Alwina
Coton
Le Maharajah
La société Parisienne
(Personnage de votre choix)
2 lpb.org/cinema •
Pourquoi est-ce que Max de Mirecourt décide de quitter la France ?
•
Quelles sont les différentes étapes de la transformation d’Alwina ?
•
Lucie (la femme de Max) demande au Maharadjah d’organiser une soirée pour
elle. A quelle fin ? Quel est son plan ? Est-ce que son plan se déroule comme
prévu ?
•
Quelle est la première réaction des parisiens à l’arrivée d’Alwina ? Comment
réagit la femme de Max ?
•
Que pensez-vous du jeu entre Max et sa femme ?
•
Aimez-vous la fin du film ? Pourquoi ? Imaginez une fin alternative.
VRAI /FAUX
VRAI
FAUX
1-Max de Mirecourt est un grand écrivain qui écrit lui-même tous ses
romans
2-Max rencontre Alwina dans un palace
3-Alwina est une enfant de la rue et une mendiante
4-Max tombe complètement sous le charme d’Alwina
5-Alwina aime jouer des tours aux méchantes personnes
6-Alwina aime beaucoup Paris et ne regrette pas son pays natal
7-La femme de Max imagine un scenario pour faire d’Alwina la star de
Paris
8-La jeune bédouine se couvre de ridicule après sa danse finale
9-Toute l’histoire d’Alwina à Paris est en fait imaginaire
10-Alwina termine sa vie avec le serviteur Dar
COMPOSITION
Alwina refuse à un moment de se rendre à une énième soirée à Paris. Son
pays natal lui manque. Et vous, si vous vous retrouveriez loin de votre famille, de
vos amis, pensez-vous que vous aurez leur nostalgie ?
3 lpb.org/cinema DEBAT
Quels sont les aspects du film que vous avez bien aimés et ceux qui vous ont
moins plus ? Pourquoi ?
FRENCH CINEMA ON LPB
PRINCESSE TAM-TAM
Study guide n°6
•
•
•
•
Director: Edmond Grévin
With: Josephine Baker (Alwina), Albert Préjean (Max de Mirecourt), Robert Arnoux (Coton), Germaine
Aussey (Lucie de Mirecourt)
Country : France (1935)
Run time: 117; Black and white
CULTURE
•
You might have already seen « Zouzou », the first movie with Josephine
Baker on LPB. Ms Baker led a very eventful life. What do you know about her?
On your own or with a partner, write a short text presenting her to the class.
•
In this movie, there is a great number of references to France’s colonial
expansion. Can you spot one or two of these references?
•
This movie is called « Princesse Tam-Tam ». Do you know the origin of that
word? What is a « tam-tam »? Where can you usually find them? Why did
they pick that a title for the movie?
•
Josephine Baker was nicknamed « la Déesse créole »(The Creole Goddess).
Where can one find/hear “Créole”?
4 lpb.org/cinema •
This movie was partly shot in Tunisia. What do you know about
this country? ( http://www.tourismtunisia.com)
•
Alwina is a Bedouin. In which country do they live? What can you tell us
about their lifestyle?
•
At the end of the movie there are a lot of fireworks. What is their
origin? Do you like fireworks ?
QUESTIONS
•
What do you think about the movie’s characters? Describe their moral
dispositions ? Do you envy their lifestyle?
Max de Mirecourt
Julie de Mirecourt
Alwina
Coton
The Maharajah
Parisian society
(A character of your choice)
5 lpb.org/cinema •
Why does Max de Mirecourt decide to leave France?
•
What are the different stages of Alwina’s metamorphosis?
•
Lucie (Max’s wife) asks the Maharadjah to organize a party for her. Why?
What is her plan? Does the plan work out at the end?
•
What are the reactions of Parisians to Alwina’s presence? How does Max’s
wife react?
•
What do you think of the little game Max and is wife are playing?
•
Do you like the end of the movie? Why? Can you think of an alternative
ending?
TRUE / FALSE
TRUE
FALSE
1-Max de Mirecourt is a great writer who writes his books himself.
2-Max meets Alwina in a luxury hotel.
3-Alwina grew up in the street and is a beggar.
4-Max is completely taken with Alwina.
5-Alwina likes to play tricks on mean people.
6-Alwina likes Paris very much and does not miss her native land.
7-Max’s wife imagines a plan for Alwina in order to make her Paris’ new
star.
8-The young Bedouin girl appears ridiculous in her final dance.
9-Alwina’s adventures in Paris are fictional.
COMPOSITION
At some point in the movie, Alwina refuses to go to another party in Paris.
She misses her homeland. If you were far away from your home, your family and
friends, would you feel home sick?
DEBATE
Which aspects of the movie did you really like and which ones did you dislike?
Why?
6