Points saillants de ce numéro

Transcription

Journal USANA
Santé et Liberté
Points saillants
de ce numéro
Renseignez-vous sur USANA Health Sciences, l’entreprise à domicile classée au premier rang
Une petite ville, mais une
entreprise d’envergure
mondiale
Robin Tremblay et
Annie Poitras
Au millieu de la crise
économique, ce couple
québécois a construit une
entreprise internationale en
pleine croissance. 5
USANA Health Sciences est une
des entreprises en tête de file
partout dans le monde en matière
de santé et de nutrition. Fondée par
Dr Myron Wentz en 1992, USANA
met au point et fabrique des produits
nutritionnels, énergisants, de soins
personnels et de maîtrise du poids
de très grande qualité. Ces produits
sont distribués par des Associés
indépendants sur 14 marchés à
l’échelle mondiale.
USANA fabrique des produits
nutritionnels
et
de
soins
personnels de la meilleure qualité
à l’échelle mondiale. Une gamme
complète et équilibrée de nutriments
et
antioxydants
qui
protègent
l’organisme et des formules de soins
personnels à fondement scientifique
qui reconstituent et revivifient la peau
et les cheveux, font en sorte qu’avec les
produits USANA, vous vous sentez et
paraissez au meilleur de votre forme.
Avec des produits qui procurent
une
meilleure
santé
et
une
occasion d’affaires qui offre la sécurité
et une croissance illimitée, le moment
est tout indiqué pour devenir un
Les raisons qui font de
l’occasion d’affaires USANA
le choix par excellence
Dr Denis Waitley
La preuve est faite : USANA
est la meilleure entreprise
de vente directe grâce à ses
produits et son programme
de rémunération de classe
mondiale. 13
entrepreneur USANA indépendant.
La liberté grâce à USANA
Jean-Pierre Gagné et
Nicole Boulé
« Aujourd’hui, je vis une vie de
rêve! ». 13
USANA Health Sciences
Article n° 500.020210
USANA Canada Co.,
80 Innovation Drive
Woodbridge, ON, L4H 0T2
Santé et Liberté est publié par USANA Health Sciences
Directeur exécutif de la création : John Cordova
Directrice des communications : Amy Haran
Directeur artistique : Brian Tatton
Directeur de la rédaction : Patrick Kibbie
Rédactrice : Teresa Elias
Collaborateurs : .Aaron Adams, Amber Bailey, David Baker, .Suzanne Houghton, Doug Giddings,
Laura Lewis, Amy Mullen, Cameron Smith
Concepteurs : .Colman Aliaga, Chris Bambrough,
Alisa Hunsaker, Mike Jaggi, Pete Iccabazzi, Nate Paret, Jed Skeen, Stacey Soldan,
Penny Whitehouse
Photographe : Kelly Branan
Six moyens d’obtenir un
revenu avec USANA
Votre entreprise à domicile
vous offre une possibilité de
croissance et de revenu sans
aucune limite. 14
Prenez en main votre santé
USANA offre la solution aux risques pour la santé dans le monde moderne
Des spécialistes de la santé publique ont trouvé une nouvelle preuve des menaces
programme de contrôle
que notre environnement toxique fait peser sur notre santé cellulaire. L’air que
de la qualité sur celui de
nous respirons, l’eau que nous buvons et même la nourriture que nous mangeons
programmes similaires en
peuvent contenir des substances nocives pour nos cellules. Tout tissu exposé à
vigueur dans l’industrie
l’environnement, notamment la peau et les parois des passages respiratoires et
pharmaceutique, USANA
gastro-intestinaux, est spécialement vulnérable.
peut assurer en toute
confiance à ses clients
que ses produits sont de
première qualité.
Aujourd’hui dirigée par Dave
Wentz, fils et protégé de
Des cellules
humaines saines
en culture
Les expériences et
analyses en laboratoire
indiquent que certains
types de cellules saines en
culture peuvent survivre
indéfiniment si elles
sont correctement
« alimentées » et protégées
contre les toxines nocives.
2
Des cellules après
ajout de produits
digérés d’un repas
riche en gras
Les dommages
cellulaires sont causés
par les lipides oxydés
de l’aliment gras.
Pensez qu’un tel
dommage peut se
produire dans tout
l’organisme.
Des cellules
semblables lorsque
des antioxydants
sont ajoutés
Des antioxydants peuvent
apporter une réelle
amélioration en inhibant
les dommages cellulaires
occasionnés par les
aliments oxydables. Des
habitudes alimentaires
plus saines forment
votre première
ligne de défense.
Dr Wentz, et par une équipe
de direction hautement
qualifiée, USANA poursuit
son expansion dans le monde, améliorant du même coup la vie d’une multitude de
gens.
« Mon père avait une vision lorsqu’il a fondé USANA Health Sciences : celle d’une santé
véritable, constate Dave. Il rêvait de créer un monde où les gens jouiraient de la santé
véritable, d’un bien-être émotionnel et de la stabilité financière. Il voulait donner aux siens
et aux familles de milliers d’autres gens les moyens de vivre leur vie intensément dans
la joie et la santé. Pour y parvenir, il s’est assuré le soutien d’une foule d’Associés qui
partagent sa vision et qui contribuent à faire de cette planète un monde plus sain. »
Dr Myron Wentz (immunologue et microbiologiste), fondateur et président du Conseil
d’USANA Health Sciences, avance l’hypothèse que les aliments comportant des
valeurs élevées de peroxyde, spécialement les graisses animales traitées, génèrent des
« radicaux libres » qui, à leur tour, portent atteinte aux cellules saines. Les chercheurs
L i b e r t é
pensent que des antioxydants sont
nécessaires pour combattre ces
radicaux libres, en plus des systèmes
de défense normaux de l’organisme.
« Le corps humain est constitué de
cellules et ces cellules collaborent
e t
pour nous maintenir en vie, explique
Dr Wentz. La prise de suppléments
alimentaires peut aider à réduire
S an t é
la formation de lipides oxydés. »
D’autres professionnels de la santé
s’accordent sur l’importance de la
prise de suppléments alimentaires.
Dave Wentz, président-directeur général et Dr Myron Wentz, fondateur et président du Conseil
J o u r nal
Maintenant que des centaines de milliers de familles confient leur santé à USANA,
il est certain que la science restera en tête de ses priorités. Après avoir modelé son
La famille
USANA grandit
partout dans
le monde
1996 Canada
2003 Corée
1998
Royaume-Uni
2000 Japon
Comme vous le constatez dans cette
publication, des gens de tous les
milieux se sont engagés dans USANA.
Vous pouvez réussir indépendamment
de votre expérience, votre race,
votre sexe, votre éducation ou vos
antécédents en affaires. En plus, vous
pouvez développer votre entreprise au
niveau international dans le confort de
votre propre maison.
Quand vous vous joignez à USANA,
vous n’êtes plus jamais seul pour
bâtir votre entreprise. La personne
qui vous a remis cette publication
s’intéresse réellement à votre réussite.
Car, voyez-vous, son succès dépend
directement du vôtre. Aussi, au lieu de
se faire concurrence, les membres de
la famille USANA travaillent ensemble,
s’entraidant et partageant les conseils
de formation et des idées pour
développer leur entreprise.
1999 Pays-Bas
2002 Taïwan
1999 Hong Kong
1992
États-Unis
2009 Philippines
2007 Malaisie
2004 Mexique
2003 Singapour
1998 Australie
1998 Nouvelle-Zélande
Marie-Pascale Tremblay et Sylvain Ménard
Repentigny, Québec
« Pour nous, la décision de partager la vision de Dr Wentz s’est
prise naturellement. Étant naturopathe, je comprends que la
santé est vraiment une richesse. Et avec le soutien des produits
USANAMD, la bonne santé est à portée de main. »
Cinq raisons de
faire confiance
à USANA
1
*Produits des États-Unis illustrés
P Reg
Les Nutritionals : des produits deGMconfiance
istere
ww
d
w.nsf
.org
Certification NSF : USANA obtient la reconnaissance Certified for Sport
MC
Les installations de fabrication d’USANA à Salt Lake City au Utah ont obtenu une
certification de leur conformité aux Bonnes pratiques de fabrication (BPF) stipulées
par NSF International pour les suppléments alimentaires. NSF International est un
organisme indépendant sans but lucratif qui contribue à la protection du public en
établissant des normes touchant les aliments, l’eau, l’air et les produits grand public.
Six produits USANA ont aussi obtenu récemment la certification en vertu du
programme Certified for SportMC de NSF International. Cette certification accordée
par l’organisme indépendant NSF aide les athlètes à faire des choix éclairés en ce qui a
trait à la sûreté des suppléments alimentaires pour leur usage personnel.
MD
Dans sa quatrième édition du Guide comparatif des suppléments nutritionnels, Lyle
MacWilliam a soumis plus de 1 500 produits nutritionnels nord-américains à des
tests de performance nutritionnelle indépendants fondés sur les recommandations
de 12 sources de référence réputées qui font autorité en matière de nutrition.
4
5
Des ingrédients de première qualité –
USANA prépare ses formules uniques à partir d’ingrédients sains, éprouvés
scientifiquement et testés en clinique.
Une puissance garantie –
USANA garantit la puissance de ses produits. La plupart des formules
nutritionnelles sont fabriquées sur place, selon des procédés rigoureux
d’analyse et de contrôle de la qualité. USANA vérifie chaque lot de
production pour garantir que le contenu du produit correspond au libellé de
l’étiquette.
Une fabrication de premier ordre –
USANA adhère volontairement à un programme rigoureux d’assurance de la
qualité qui s’inspire des pratiques de fabrication en vigueur dans l’industrie
pharmaceutique. Divers organismes gouvernementaux effectuent des
inspections régulières, exigeant un contrôle rigoureux des procédés et de la
documentation.
La confiance manifeste d’athlètes reconnus –
Les Bonnes pratiques de fabrication d’USANA garantissent la sûreté et la
qualité de chaque produit. Et comme il a été si clairement démontré que
les produits USANA sont remarquablement sûrs, efficaces et exempts de
contaminants, des organisations réputées comme U.S. Speedskating, Patinage
de vitesse Canada, Biathlon Canada, le Sony Ericsson WTA Tour et ses
athlètes d’élite, ainsi qu’une foule d’autres athlètes professionnels partout dans
le monde confient leur santé à USANA.
Médaillée d’or, membre de l’équipe
canadienne de hockey féminin
Les huit préoccupations principales en matière de santé aujourd’hui
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime qu’en plus de tuer déjà plus de 24 millions de personnes par année, le cancer, la maladie cardiaque et autres maladies
chroniques alourdiront le fardeau de souffrances et de handicaps de centaines de millions d’autres.
L’ennemi nº 1 de la santé : les
maladies cardiovasculaires
En 2003, le rapport de l’Organisation mondiale de la santé
faisait état de 16,7 millions de décès causés par la maladie
cardiaque à l’échelle mondiale.
L’ennemi nº 2 de la santé : le cancer
En 2005, le cancer était à l’origine de 7,6 millions
de décès.
(Organisation mondiale de la santé)
L’ennemi nº 3 de la santé :
l’accident vasculaire cérébral
Tous les ans, 16 millions de personnes subissent un
accident vasculaire cérébral et 5,7 millions de décès y
sont liés.
(Strong K, Mathers C, Bonita R. Preventing stroke: saving lives around the
world. Lancet Neurology 2007, vol. 6, p. 182 à 187)
L’ennemi nº 4 de la santé : la maladie
d’Alzheimer
On estime actuellement à 37 millions le nombre de
personnes atteintes de démence sénile dans le monde. La
maladie d’Alzheimer en est la cause dans la plupart des cas.
L’ennemi nº 5 de la santé : le diabète
En 2010, on estimait à 284 millions le nombre d’adultes
atteints de diabète.
(Fédération internationale du diabète)
l’ostéoporose
L’ostéoporose atteint environ 800 000 personnes au Canada
(1 sur 37).
(Société canadienne de l’arthrite)
l’arthrite
L’arthrite et d’autres problèmes rhumatismaux touchent
environ 4 millions de personnes au Canada, imposant
à la société un fardeau très lourd, tant sur le plan de la
santé que sur celui de l’économie.
(Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes 2000,
Statistique Canada)
l’obésité
L’obésité a pris aujourd’hui l’ampleur d’une épidémie
mondiale, car plus d’un milliard d’adultes ont un excès de
poids, parmi lesquels 300 millions sont cliniquement obèses.
L i b e r t é
« En tant qu’athlètes, nous
repoussons nos limites
et soumettons chaque
jour notre corps à un
entraînement rigoureux. Les
suppléments EssentialsMC
et Optimizers d’USANA ont
contribué à améliorer mon
style de vie et à préserver
ma santé. Ces suppléments
me permettent d’avoir plus
d’énergie pour performer au
meilleur de mes capacités! »
e t
Lyle MacWilliam, B.Sc, M.Sc, FP,
ancien membre du Parlement canadien
et membre de l’Assemblée législative de la
Colombie-Britannique
Jennifer Botterill
3
S an t é
Le Guide
comparatif des
suppléments
nutritionnels de
NutriSearchMC a
décerné récemment
à USANA sa plus
grande marque
de distinction : la
médaille d’or. USANA
est aussi titulaire du prix
du choix de la rédaction
de NutriSearch.
USANA consacre beaucoup de temps et d’argent à des opérations
scientifiques d’envergure, à des systèmes d’information, à des services
de recherche et au soutien technique. Nous croyons que les spécialistes
d’USANA sont à l’avant-garde de la science de la nutrition.
J o u r nal
Les produits USANA : au premier rang
2
3
Une recherche nutritionnelle d’avant-garde –
Les EssentialsMC d’USANAMD :
le système le plus complet
d’apport en minéraux et
multivitamines sur le marché
Les Essentials d’USANA, comprenant Mega Antioxidant et MultiMineral Plus, sont
le fondement de tout le système nutritionnel d’USANA.
Les bons ingrédients (Une formule complète)
USANA a redéfini les éléments nutritifs essentiels pour y inclure non seulement
ceux qui sont nécessaires à la prévention d’une carence nutritionnelle aiguë, mais
aussi ceux que des études récentes ont liés à la préservation de différentes facettes
d’une santé optimale.
Au cœur de l’oliveMC
4
2
Dans une foule de produits alimentaires, on trouve facilement et en grande
quantité de nombreux ingrédients, tels que les vitamines C et E, les bioflavonoïdes,
les caroténoïdes et les proanthocyanidines. Cependant, contrairement à ces
ingrédients, les antioxydants phénoliques concentrés dans Olivol, l’extrait breveté
d’USANAMC, proviennent exclusivement de l’olive. Puisque l’olive constitue la
seule source alimentaire de ces ingrédients, la consommation d’olives et d’huile
d’olive comporte de nombreux avantages.
HealthPak
J o u r nal
S an t é
e t
L i b e r t é
MC
AVEC
WITH PATENTED
MC
BREVETÉ
Au cœur de l’olive MC
Des doses étudiées
Les Essentials d’USANA contiennent des quantités
plus élevées de presque tous les minéraux et
vitamines essentiels répertoriés dans l’ANREF
canadien (apports nutritionnels de référence) et ils
en assurent des niveaux associés à une santé optimale.
Des formules équilibrées
(une synergie d’éléments nutritifs)
Les formules des Essentials d’USANA sont conçues avec soin pour
permettre aux composants d’interagir en une synergie offrant bienfaits et sécurité
pour une santé optimale.
La forme optimale (une très grande biodisponibilité)
Chez USANA, nous ne ménageons aucun effort pour obtenir des ingrédients de première
qualité, dont le niveau de puissance est avéré. De plus, chaque étape de la fabrication est
soumise à un contrôle rigoureux de la qualité. Nous procédons ainsi pour faire en sorte
que tous les bienfaits de ces éléments nutritifs essentiels profitent à l’utilisateur.
Les Essentials – Mega Antioxidant et MultiMineral Plus –
sont les seuls produits sur le marché qui renferment Olivol,
l’extrait d’olive breveté d’USANA.
Le moyen le plus pratique d’obtenir votre
apport nutritionnel quotidien
HealthPak est le produit de santé naturel le plus complet d’USANA. Il
offre un apport quotidien complet des EssentialsMC,
un surcroît de nutriments pour le
développement des os fourni par
Active Calcium PlusMC et quantité
d’antioxydants contenus dans le
produit exclusif AO BoosterMC.
Chaque boîte renferme 56 sachets
individuels contenant deux
comprimés Mega Antioxidant,
deux MultiMineral Plus, un
Active Calcium Plus et un
AO Booster, vous assurant ainsi une
protection antioxydante optimale et
équilibrée, matin
et soir.
« Nous ne passons pas une
journée sans prendre les
produits USANA depuis
plus de dix ans. Cela nous
permet de bénéficier d’une
grande énergie, d’un système
immunitaire performant et de
mener, dans la soixantaine,
une vie très active : sports,
voyages, mentorat. Nous
sommes fiers de partager ces
bénéfices avec tous ceux que
nous rencontrons. »
Diane Ferland et
Yvan Daigle,
Ville de Québec, Québec
Une nutrition incomparable,
une valeur inégalée
Économisez 1 200 $ par mois avec
les Essentials d’USANA
Les Essentials procurent une vaste gamme de vitamines, minéraux et antioxydants
essentiels – en quantité plus élevée que ne peut en fournir aisément le régime
alimentaire canadien moyen. Voyez les aliments – l’équivalent d’environ
22 000 calories – que vous devriez consommer pour la même quantité de nutriments
que renferme une dose quotidienne des Essentials. Vous devriez en outre dépenser
plus de 44 $ pour remplir votre panier avec les aliments qu’il vous faut pour obtenir
ces nutriments. Par contre, chaque comprimé des Essentials coûte 26 cents
seulement – soit à peine 2,10 $ par jour. C’est une différence de plus de 40 $ par
jour ou de 1 200 $ par mois!
Même si les suppléments USANA ne remplacent pas un régime
alimentaire bien équilibré, ils constituent un moyen pratique de
consommer tous les nutriments qu’il vous faut pour préserver
une santé optimale.
Évaluation et conseils en matière de santé
Cette évaluation personnalisée de la santé permet d’analyser votre biométrie,
votre style de vie et les aspects prioritaires de votre santé pour ensuite
déterminer quels produits USANA vous conviennent le mieux. Obtenez votre
sélection de produits recommandés expressément pour vous à l’adresse
www.usanahaa.com.
USANA pour toutes
les générations
La recherche indique que bon nombre de jeunes adultes n’obtiennent pas la nutrition
dont ils ont besoin. Cette alimentation déficiente peut leur causer des problèmes de
santé plus tard dans la vie. Une alimentation déficiente pendant qu’ils grandissent
peut retarder la croissance et la maturité des jeunes adultes, alors qu’une alimentation
adéquate à cet âge leur donne des bases solides pour une bonne santé leur vie durant.
Afin de fournir à leur organisme les rations appropriées de tous les éléments nutritifs
essentiels, les jeunes adultes et leurs parents devraient suivre un régime nutritif bien
équilibré et préventif qui comprend des suppléments vitaminiques et minéraux de
grande qualité.
UsanimalsMC
Des scientifiques découvrent
des solutions pour préserver
votre santé
La recherche en nutrition dépasse le cadre de l’étude des éléments nutritifs et
s’étend aux domaines connexes. En vue de défendre la science de la nutrition,
Dr Wentz a rassemblé des scientifiques experts dans différents domaines dont
la plupart ont publié de nombreux articles au cours de leur carrière.
Les Usanimals renferment de grandes quantités de vitamines C et E,
deux des antioxydants les plus efficaces. Les Usanimals contiennent
également un mélange de nutriments végétaux antioxydants sous forme
de poudres de mûres, canneberges, framboises et bleuets sauvages.
USANA utilise seulement des arômes et édulcorants naturels.
Body RoxMC
Body Rox est spécialement formulé pour répondre aux besoins
nutritionnels des jeunes adultes en pleine croissance. Il contient OlivolMC,
de la rutine, de la quercétine, de l’hespéridine, des extraits
de pépins de raisin, de thé vert et de curcuma, ainsi que de la lutéine
et du lycopène.
5
3
L’équipe actuelle des scientifiques USANA compte des spécialistes en nutrition
Active Calcium ChewableMC
et en recherche clinique. Dans la conception et le développement des produits,
Comme on peut le croquer, il plaît à ceux qui pourraient autrement
négliger d’ajouter du calcium à leur régime alimentaire. Active
Calcium Chewable aide à maintenir les os et les dents en santé.
l’équipe intègre des résultats scientifiques issus de diverses sources, notamment
des ouvrages scientifiques publiés de renommée mondiale, des recherches de
laboratoire internes et des études cliniques conjointes.
Une petite ville, mais une entreprise d’envergure mondiale
« En plus d’acquérir l’autonomie financière, nous avons pu transformer notre vie pour le mieux
grâce à USANA, enchaîne Robin. Nous pouvons aujourd’hui aider des gens à améliorer leur santé
et à entrevoir un avenir financier plus prometteur. Où que vous soyez dans le monde, le succès
est à votre portée. »
Conseil consultatif scientifique d’USANA
Le Conseil consultatif scientifique d’USANA est constitué de six médecins et d’un scientifique du domaine de la santé, tous choisis en raison de leur expertise
exceptionnelle en médecine nutritionnelle et en nutrition préventive. Ils représentent des médecins et professionnels de la santé partout dans le monde qui recommandent
USANA à leurs patients. Ils apportent à USANA des points de vue éclairés sur les applications et l’efficacité des produits. Le Conseil consultatif scientifique d’USANA
collabore régulièrement avec USANA afin d’évaluer les formules et de proposer des moyens qui aideront le consommateur à incorporer nos produits dans un régime de vie
intégré favorisant la santé et le mieux-être.
Dr Peter W. Rugg,
président
Dr Rugg est un praticien
agréé en médecine interne.
Il est également membre
du American College of
Emergency Physicians.
Dr Monica Lewis
Conférencière et coauteure
de nombreux ouvrages,
Dr Lewis a écrit, en
collaboration avec son mari,
le cardiologue Dr Gerald
Lewis, Dietary Supplements,
Cancer and Heart Disease. Elle
est également praticienne en
médecine holistique.
Dr Bart Moore
Dr Moore détient un certificat
de médecin de famille et
de spécialiste en nutrition.
Également ambassadeur du
American Board of Anti-Aging
Medicine, il axe sa pratique sur
la nutrition et la prévention.
Dr Heather Tick
Dr Heather Tick est une
auteure et conférencière en
vue. Spécialiste en recherche
sur l’approche holistique dans
le traitement de la douleur
chronique, elle s’intéresse
également à la préservation de la
santé avec l’âge. Elle est l’auteur
de Life Beyond the Carpal
Tunnel.
Dr Christine Wood
Praticienne en pédiatrie,
Dr Christine Wood est
également spécialiste en
médecine nutritionnelle
pédiatrique et auteure de
l’ouvrage How to Get Kids to
Eat Great and Love It.
Dr Ray Strand
Médecin en pratique privée,
Dr Strand met surtout l’accent
sur la médecine préventive et
nutritionnelle. Il est l’auteur
de nombreux ouvrages,
notamment Toute la vie en
bonne santé et What Your
Doctor Doesn’t Know about
Nutritional Medicine.
L i b e r t é
« La plupart des gens d’ici, moi le premier, ont toujours pensé que la réussite financière était
réservée aux gens de la grande ville », fait observer Robin. Après avoir pris les produits USANA et
en avoir constaté les bienfaits, Robin et Annie ont décidé de devenir des entrepreneurs USANA.
e t
Dans la splendide région du Lac-Saint-Jean, à près de 480 kilomètres au nord-est de Montréal,
au Québec, une région durement frappée par la crise économique et les difficultés de l’industrie
forestière, Robin Tremblay et Annie Poitras sont à la tête d’une entreprise internationale. Et les
affaires tournent rondement.
S an t é
Annie Poitras et Robin Tremblay
Saint-Prime, Québec
J o u r nal
humaine, en biologie cellulaire, en biochimie, en chimie des produits naturels
Cerveau/Système nerveux
Système immunitaire
Système endocrinien
Métabolisme cellulaire
Une vaste gamme de produits
nutritionnels pour répondre à
vos besoins particuliers
Cardiovasculaire
ProflavanolMD C100
Très puissant, le supplément de bioflavonoïdes allie un extrait de pépins de
raisin de première qualité à la protection antioxydante de la vitamine C
• Fournit des antioxydants pour le maintien d’une bonne santé
• Aide l’organisme à métaboliser les graisses et les protéines
CoQuinoneMC 30
Supplément de CoQ10 qui fournit une combinaison optimale de coenzyme
Q10 et d’acide alpha-lipoïque conçue pour intégrer une plus grande
quantité de CoQ10 à la circulation sanguine que les produits concurrents1
• Aide à restaurer des niveaux normaux de la coenzyme Q10
• Aide à soutenir un système cardiovasculaire normal
Métabolisme cellulaire
J o u r nal
S an t é
e t
L i b e r t é
2
6
OptomegaMD
Un mélange optimal d’huiles biologiques de lin, de tournesol, de citrouille
ainsi que d’huile d’olive qui convient aux végétariens et aux végétaliens
• Une source importante et équilibrée d’acides gras oméga-3 et oméga-6
• S’intègre à merveille aux sauces, soupes et boissons fouettées
BiOmegaMC
Le supplément d’huile de poisson très pur et de grande qualité enrichi
de vitamine D et rehaussé d’huile de citron ajoutée pour éliminer
l’arrière-goût de poisson
• Fournit les acides AEP et ADH, deux importants acides gras oméga-3 à chaîne longue qui soutiennent un bon fonctionnement cérébral
• Favorise la santé cardiovasculaire
• Chaque capsule renferme 100 UI de vitamine D
Système endocrinien
PhytoEstrinMC
Le supplément Optimizer pour les femmes, signé USANA, allie
des isoflavones de soya à des extraits végétaux
• Peut aider à soulager les symptômes courants de la ménopause
• Mélange unique de phytoestrogènes de cinq sources végétales différentes
Palmetto PlusMC
Le supplément Optimizer conçu pour les hommes soucieux de maintenir
le bon fonctionnement de leur prostate
• Mélange unique de chou palmiste nain, de lycopène et d’isoflavones de soya tirés d’extraits de plantes normalisés
Pure RestMC
Le supplément de mélatonine qui favorise les cycles naturels de repos
et d’activité de l’organisme
• Le comprimé à saveur d’orange est formulé pour favoriser le sommeil
• Le sommeil assure de nombreux bienfaits pour la santé, notamment une défense contre le stress oxydatif et la préservation d’un système immunitaire sain
• Ne contient aucun ingrédient animal
Système cardiovasculaire
Squelette/Posture
Digestion et détoxication
Squelette/Posture
Active Calcium PlusMC
Formule complète pour la santé des os destinée à tous les adultes qui assure des
niveaux élevés de calcium et magnésium ainsi que de vitamines K et D
• Contribue au maintien d’os résistants et riches en minéraux ainsi que
de dents saines
• Fournit des nutriments essentiels pour la santé au quotidien et à long terme
ProcosaMD II
Formule avant-gardiste qui favorise une santé articulaire optimale
• Protège contre la détérioration du cartilage
• Aide à soulager les douleurs articulaires associées à l’arthrose
Vitamin D
Un supplément qui offre un moyen sûr et facile d’obtenir 1 000 UI de
vitamine D en vue de favoriser la formation et la préservation des os et
des dents
• L’apport en vitamine D est essentiel à la minéralisation et la croissance normales des os
• Favorise l’absorption et l’utilisation du calcium et du phosphore
• Aide à prévenir la carence en vitamine D
Digestion et détoxication
USANAMD Probiotic
Supplément alimentaire qui contient des bactéries probiotiques spécifiques de
deux souches, fournies dans une poudre légèrement sucrée pour favoriser une
bonne digestion
• Favorise la digestion et un bon fonctionnement immunitaire
• Éprouvé en clinique pour survivre au milieu acide de l’estomac
Digestive Enzyme
Un supplément pour la digestion de grande qualité qui fournit des enzymes
pour aider à digérer les aliments qui renferment du lactose
• Aide à prévenir les symptômes de l’intolérance au lactose
• Favorise les processus naturels de détoxication de l’organisme
Hepa PlusMD
Une formule complète qui apporte un soutien au foie et contient des
extraits bénéfiques de thé vert, d’olive et de curcuma
• Extrait de chardon-Marie qui aide à soutenir le foie en stimulant des enzymes hépatiques
FibergyMD Plus
Un mélange avec une teneur riche en fibres qui aide à préserver la santé
du système digestif
• Chaque portion contient 6 grammes de fibres
• Formulé sans gluten, soya, ou lait*
• Favorise une bonne santé digestive
*Pour nos clients qui ont une sensibilité au lait, soya, ou gluten : aucun lait, soya, ou gluten n’entre dans
la fabrication de ce produit. Par contre, Fibergy Plus est fabriqué dans des installations qui peuvent aussi
fabriquer d’autres produits contenant du lait, soya, et gluten.
USANA Nutritional Hybrid Technology
Une technologie nutritionnelle hybride
C’est avec fierté qu’USANA compte parmi les premières
entreprises dans le monde à faire appel à la technologie
nutritionnelle hybride. Ce procédé de pointe en matière
de fabrication fait appel à des comprimés à double couche
distincte. Deux formules uniques peuvent ainsi être intégrées en un seul comprimé, tout est demeurant séparées.
Cette technologie ouvre la voie à des innovations dans la
conception et la fabrication des suppléments.
Naomi et Jason Priestley
maquilleuse; acteur, réalisateur et producteur
Cerveau/Système nerveux
VisionexMC
Le supplément perfectionné pour la santé des yeux
• Formule antioxydante conçue pour favoriser la santé oculaire
• Réduit le risque de cataracte et de dégénérescence maculaire liée à l’âge
Ginkgo-PSMC
La formule unique de ginkgo biloba d’USANA est conçue pour aider à
améliorer la mémoire chez les adultes
• Formulé avec un extrait de ginkgo biloba de la meilleure qualité
• La phosphatidylsérine, ou PS, joue un rôle précis important pour le fonctionnement cérébral et renforce l’action de la formule
« Depuis cinq ans, nous sommes en excellente santé grâce à ces suppléments d’USANA.
Nous avons choisi d’acheter des vitamines
USANA parce que la gamme de produits est
faite avec plus de soin et des ingrédients de
plus grande qualité que d’autres sur le marché.
Nous adorons USANA! »
Clients privilégiés d’USANA et adeptes de longue date des produits, Jason et Naomi Priestley ont été
rémunérés pour l’utilisation de leurs noms et images dans le matériel de marketing.
1Cuomo J, Rabovsky A. Clinical Research Bulletin 2001, USANA Health Sciences.
Rev3 Energy
MC
Boisson Rev3 EnergyMC
Plus pure. Plus sensée. Plus forte. Rev3 Energy, c’est toute l’efficacité
d’une boisson énergisante, mais en plus raffinée. Avec une formule
perfectionnée d’antioxydants et de caféine tirée du thé vert, Rev3
Energy constitue une solution de rechange supérieure aux boissons
énergisantes qui provoquent un effondrement soudain. Rev3 Energy
est une boisson au goût frais entièrement naturel. Rev3 a une formule
à faible indice glycémique pour assurer une énergie durable.
David Henrie
acteur, Wizards of Waverly Place
• Plus pure. Un goût frais entièrement naturel
• Plus sensée. Une source sensée de nutriments
• Plus forte. Des ingrédients puissants générateurs d’énergie
Rev3 Energy SurgeMC Pack
Rev3 Energy Surge est une poudre au goût rafraîchissant de citron,
présentée dans un petit sachet à emporter. Attrapez votre bouteille
d’eau, versez-y la poudre et brassez le tout pour obtenir très vite un
petit remontant. Rev3 Energy Surge renferme du ginseng coréen et
de l’orpin rosat pour améliorer la réponse de l’organisme au stress et à
la fatigue. Faible en calories et hydratant, il vous suit commodément
partout où vous allez.
« Avec Rev3 Energy, j’ai le plein d’énergie
qu’il me faut pour toute la journée sans
craindre l’effondrement soudain. »
Aliments USANA
MD
Programme de gestion du poids REPARTIR À ZÉROMC
NutrimealMC
Nutrimeal est un substitut de repas équilibré sous forme de mélange
à boisson. Il fournit une source de protéines de qualité, ainsi que des
fibres et une vaste gamme de vitamines. Sa formule à faible indice
glycémique est conçue pour assurer une énergie durable et apaiser les
fringales. Essayez les trois saveurs!
Chocolat hollandais
Vanille française
Fraises des bois
MC
APRÈS
AVANT
L i b e r t é
Chaque portion comporte :
• 24 g de protéines
• seulement 1 g de glucides
• 110 calories
Nutrition Bar à saveur de chocolat Fusion
Avec un biscuit fondant mou enrobé de chocolat, la barre-collation
Nutrition Bar à saveur de chocolat Fusion ne manquera pas de séduire
vos papilles gustatives et de donner le plein d’énergie à votre organisme
avec une excellente nutrition. Gâtez-vous sans vous sentir coupable.
• Faible indice glycémique
Nutrition Bar à l’avoine et aux raisins
D’un goût délicieux de biscuit fait maison, la barre-collation Nutrition
Bar à l’avoine et aux raisins contient très peu de calories et de gras. Vous
pouvez en toute quiétude casser la croûte avec cette gâterie sans gras
trans et avec un faible indice glycémique!
• 3 g de fibre
Nutrition Bar aux arachides croquantes
Avec du délicieux beurre d’arachides croquant enrobé de chocolat, la
barre-collation Nutrition Bar aux arachides croquantes d’USANA est un
casse-croûte sain qui se mange facilement partout où vous allez. Cette
barre-collation savoureuse et très protéinée vous assurera l’énergie qu’il
vous faut pour toute la journée.
• Faible teneur en cholestérol
e t
SoyaMaxMC
En plus d’être une excellente source de protéines, le mélange à
boisson SoyaMax est naturellement à faible indice glycémique
et contient 24 grammes de protéine de soya par portion et il ne
contient qu’un gramme et demi de soya.
Les bienfaits du programme
REPARTIR À ZÉRO dépassent
largement la simple perte de
poids. En plus de vous aider à
perdre des kilos, ce programme
en trois phases vous permettra
de transformer de façon
positive votre style
de vie global.†
Décidez, faites
peau neuve et
réinventezvous avec
REPARTIR À
ZÉRO.
S an t é
Nutrimeal au lactosérum à saveur de chocolatMC
Depuis longtemps, les athlètes profitent des vertus du lactosérum
pour obtenir des muscles minces. C’est maintenant votre tour d’en
faire autant. La protéine de lactosérum est utilisée pour son aptitude
à favoriser la croissance musculaire. Le substitut de repas Nutrimeal
au lactosérum à saveur de chocolat, sous forme de boisson fouettée,
vous assure un rapport idéal de protéines, glucides et gras.
• Chaque portion fournit 15 grammes de protéine de lactosérum
• Formulé sans gluten, ni protéine de soya
• Avec des arômes et édulcorants entièrement naturels
3
7
J o u r nal
• Chaque portion contient 4 grammes de fibres alimentaires
• Chaque portion fournit 15 grammes de protéines de soya, de lactosérum et d’autres sources
• Faible en cholestérol
Mis au point par les scientifiques d’USANA, REPARTIR À ZÉRO est
un programme nutritionnel équilibré qui vous aide à conserver une
bonne forme et un poids santé. Le programme REPARTIR
À ZÉRO est simple – il permet d’acquérir les
bienfaits d’une alimentation à faible indice
glycémique, une nutrition complète et un
style de vie actif en trois phases faciles à
suivre : démarrage accéléré en cinq jours,
transformation et maintien.
MC
L’associé USANA Réjean Côté a perdu 39 kilos
avec REPARTIR À ZÉRO.†
†Les résultats peuvent varier d’une personne à l’autre. Le programme de gestion du poids REPARTIR À ZÉRO permet de réduire l’apport
calorique quotidien. Il est recommandé d’intégrer l’exercice modéré au programme pour obtenir de meilleurs résultats. La perte de poids
moyenne au bout de cinq jours est d’environ deux kilos. Il est recommandé d’apporter ces produits à votre médecin et de lui demander
conseil dans tous les cas suivants : si vous comptez modifier votre régime alimentaire ou entreprendre un programme d’exercices, si vous
êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous souffrez d’allergie, prenez des médicaments ou êtes suivi par un médecin. Les enfants âgés de
moins de 18 ans ne devraient pas participer au programme REPARTIR À ZÉRO, sauf sur avis d’ordre médical ou diététique.
Kathy Kaehler
entraîneure de vedettes et
porte-parole d’USANA
« USANA est formidable!
Pour demeurer en santé et
me sentir énergique, je sais
que je peux compter sur les
boissons fouettées Nutrimeal
et les barres-collations
Nutrition Bar d’USANA pour
me donner le remontant qu’il
me faut. »
Prenez soin de vous.
Sensé beautiful scienceMD est une gamme complète de produits de soins de la peau sans agents de conservation ni parabènes
ajoutés. Tous les produits conservent leur fraîcheur naturelle en mettant à l’œuvre une technologie brevetée d’auto-préservation
qui intègre des plantes purifiantes à des cristaux liquides protecteurs. Grâce à des agents bioactifs végétaux purs et des complexes
de nutriments exclusifs, les produits sont conçus pour revitaliser toutes les cellules, là même où commence la santé de la peau qui
lui confère son apparence plus jeune et plus saine.
Une peau radieuse de santé avec Sensé
MC
Marie-Claude Demers, Johanne Côté et Sophie Demers
e t
L i b e r t é
8
2
Votre organisme exige la meilleure nutrition qui soit.
Votre peau a aussi besoin de ce qu’il y a de mieux.
J o u r nal
S an t é
« Nous étions à la recherche de produits pour les soins de la peau sans agents
de conservation nocifs pour notre santé. La gamme Sensé s’est avérée un choix
judicieux. Nous avons pu constater qu’elle nous donnait plus d’éclat, un teint
uniforme et une peau mieux hydratée! Fières de ces magnifiques résultats sur
notre peau, c’est avec passion que nous partageons toute la science qui se
cache derrière les produits Sensé. »
« En ma qualité de
dermatologue, j’ai essayé
plusieurs produits de soins
de la peau de marques
différentes. Comme ceux
de la gamme Sensé ne
renferment aucun agent
de conservation ajouté et
n’irritent pas la peau, je
les recommande à mes
patients. En plus de donner
des résultats remarquables,
les produits Sensé sont
plus doux pour la peau
et la laissent affinée et
resplendissante de santé. »
Dr Regina Hamlin est dermatologue depuis plus de 30 ans. Elle est
chef du service de dermatologie de quatre grands hôpitaux
californiens et professeur de médecine clinique à l’UCSF, à Fresno.
Sensé : un fondement scientifique,
des résultats éloquents
Pour un régime complet de soins
de la peau, l’Ensemble de luxe de
Sensé vous offre tous les produits
de base, les Basics, et tous les
produits complémentaires, les
Enhancers. Selon les résultats d’une
étude clinique de huit semaines, les
utilisateurs de l’Ensemble de luxe
ont constaté une nette atténuation
de l’apparence des rides et ridules
et une diminution marquée de la
sécheresse, ainsi qu’une douceur,
une élasticité et une hydratation
accrues de leur peau. Tout cela en
seulement huit semaines, avec des
résultats bien visibles au bout de
deux semaines à peine.
Résultats d’un
test clinique
de 8 semaines
100 %
• un extrait de raisin entier
• un extrait de thé vert pour apaiser le stress causé par
la peau irritée
• la vitamine E pour préserver l’hydratation de la peau
Le complexe de vitamine C Proteo-CMC
• un composé de vitamine C pour éclaircir la peau
• la proline et la glycine pour faire pénétrer l’hydratation
Technologies antivieillissement
DSRMC (technologie Dermal Surface Renewal)
• des ingrédients de source marine pour réduire l’apparence des rides et des ridules, tout en énergisant
la peau
• des éclaircissants pour la peau qui neutralisent les
imperfections du teint
• des inhibiteurs MMP pour atténuer les signes visibles
du vieillissement et favoriser une peau plus lisse
RegenisomesMC
• des enzymes de source marine pour aider la peau
à mieux combattre les dommages causés par les rigueurs environnementales et atténuer les signes
du vieillissement
Ashlan Gorse,
correspondante,
E! Entertainment News
49 %
15 %
Élasticité
accrue de
la peau
Le complexe antioxydant Proflavanol-TMC
90 %
60 %
Atténuation Peau plus
de
douce
l’apparence
des rides
et ridules
Nutrition topique
Meilleure
teneur en
hydratation
Diminution
des signes
de
sécheresse
« J’adore toute la gamme de
produits Sensé. Traitement
contour des yeux est une
merveille qui m’a souvent été
d’un grand secours les matins
de tournage! »
Adepte de longue date des produits Sensé, Ashlan Gorse a été rémunérée pour
l’utilisation de son nom et image dans le matériel de marketing.
ÉQUIPE USANA
• Près de 100 athlètes USANA ont pris part aux Jeux de Vancouver 2010.
• Si USANA avait été un pays, elle se serait classée au 5e rang du tableau
des médailles, derrière les États-Unis, l’Allemagne, le Canada et la
Norvège.
9
15
13
37
14
7
5
26
6
8
8
22
• Garantie pour les athlètes : La garantie de qualité et de fiabilité de ses
produits fait d’USANA l’entreprise à laquelle des athlètes de classe
mondiale confient leur santé.
U S A
LUGE
US
SPEEDSKATING
Que ce soit pour obtenir une énergie supplémentaire ou pour préserver leur santé, des athlètes du monde
entier confient leurs besoins en matière de suppléments nutritionnels à USANA Health Sciences. La
nutrition de qualité que leur assurent les produits nutritionnels est assortie de la garantie que le libellé de
l’étiquette d’un produit correspond exactement à son contenu – point final.
J o u r nal
C’est avec fierté que USANA Health Sciences
est le fournisseur officiel de suppléments nutritionnels pour le Sony Ericsson WTA Tour.
Des athlètes de
classe mondiale
choisissent USANA
9
3
S an t é
e t
Jennifer Heil
Skieuse acrobatique sur bosses,
Jenn Heil a remporté quatre
titres consécutifs en Coupe du
monde, deux championnats
mondiaux et une médaille d’or
olympique en 2006 et d’argent
en 2010.
Patinage de
vitesse Canada
Jennifer Azzi
Jennifer Azzi est médaillée d’or
olympique, championne de la
NCAA et joueuse étoile de la
WNBA. Elle est actuellement
l’entraîneure de basket-ball
féminin à l’University of
San Francisco.
USA Luge
USA Luge a vu le jour en 1979
et est devenu depuis une
puissance mondiale, ayant
notamment remporté quatre
médailles aux trois derniers Jeux
olympiques d’hiver.
Derek Parra
Derek Parra est médaillé d’or
olympique et double champion
du monde en patinage de
vitesse.
Les membres de l’équipe
Patinage de vitesse Canada ont
depuis longtemps été des
aspirants aux médailles. Aux
derniers Jeux olympiques qui
ont eu lieu chez eux, ils ont
remporté 10 médailles pour
leur pays.
Aleksandra Wozniak
US Speedskating
José Antonio Rivera
Aleksandra Wozniak est une
joueuse de tennis qui participe
au Sony Ericsson WTA Tour
depuis 2005. À l’été 2009, elle
s’est classée au 21e rang des
meilleures joueuses.
L’équipe US Speedskating s’est
couverte de plus d’or, d’argent
et de bronze
qu’aucune autre équipe des
États-Unis aux derniers Jeux
olympiques d’hiver,
récoltant 10 médailles
à Vancouver.
Rivera est un boxeur
professionnel et champion
du monde de la catégorie
super-mi-moyen de la WBA.
Il a á son actif 39 victoires,
dont 24 étaient par KO.
Jennifer Botterill
Jennifer Botterill est membre de
l’équipe canadienne de hockey
féminin depuis 1997. En plus de
ses trois médailles olympiques
d’or et une d’argent, elle a été
nommée deux fois la joueuse la
plus utile à son équipe.
Andy Studebaker
Ski de fond Canada
Andy Studebaker est depuis
trois ans joueur de seconde
ligne dans l’équipe des Kansas
City Chiefs de la NFL. En
2009, il a été joueur partant à
deux reprises et il a effectué
28 plaquages.
Ski de fond Canada participe
à tous les Jeux olympiques
depuis 1928. Des athlètes ont
réussi à remporter deux
médailles d’or et une d’argent
en 2002 et 2006.
Conseil consultatif sportif d’USANA
Constitué d’un groupe d’élite d’athlètes olympiques, d’entraîneurs sportifs de renommée mondiale et de professionnels spécialisés dans divers
domaines des sciences du sport et de la haute performance athlétique, le Conseil consultatif sportif d’USANA a été mis sur pied pour remplir une
mission d’éducation auprès des athlètes et du grand public en ce qui a trait aux bienfaits pour la santé des suppléments nutritionnels et au problème
des substances proscrites.
Denis Waitley, Ph.D.
Jennifer Azzi
(président)
Derek Parra
José Antonio Rivera
JoAnn Dahlkoetter, Ph.D.
Don Beebe
Dr Jeff Schutt
Richelle Lund
L i b e r t é
Biathlon Canada
Biathlon Canada a pris part pour
la première fois à des
compétitions aux Jeux
olympiques d’hiver de 1968.
L’organisme a fait sa marque sur
la scène mondiale du biathlon au
milieu des années 1980.
J o u r nal
S an t é
e t
L i b e r t é
2
10
2010
nouveaux
membres
Jasmine Zhao, Singapour
Patti Roney, É.-U.
Dr. Monica Lewis,
Nouvelle-Zélande
Dr. Christiane Northrup, É.-U.
Jo et Warren Naseby, É.-U.
Le Club des millionnaires est un groupe d’élite composé d’Associés qui ont accumulé des revenus dépassant le
Collette Larsen et Zachary Ross, É.-U.
Ursula Dowhey, Canada
Dean et Evelyn Koontz, É.-U.
Dean et Sherri Chionis, É.-U.
Jeremy Stansfield, É.-U.
Nancy et Larry Bunn, É.-U.
Tom et Lorie Mulhern, É.-U.
Patty et John Abraham, É.-U.
Sterling et Mary Ottesen, É.-U.
Seta Der Artinian et Hubert
Krause, Canada
Patti et Rik Jamieson, É.-U.
John Ross Appleton, Australie
Terry Allen, É.-U.
Dixie Moore, É.-U.
Mike et Jenny Larsen, É.-U.
Neil et Vivian Reinhart, Canada
Connie et Michael Allen, Canada
Kelli Lessie, É.-U.
Sophia Marcoux et Jacques Fiset, Canada
Patricia et Sven Poulsen, Canada
John Kinnear, Canada
Penelope et Phil Kirk, É.-U.
Elizabeth C. Vine, É.-U.
Michel et Suzanne Lavoie, Canada
Jean et Peter Cheung, Canada
Line et Luc Dubois, Canada
Brian et Jennifer Douglas, É.-U.
Dr. Wen Chi et Zhang Houng Wu, É.-U.
Kevin et Gaewyn Goodwin,
Nouvelle-Zélande
Germain et Lyne Lafortune, Canada
Lyndon Redman et Marie-France Morin, É.-U.
Susan Waitley, É.-U.
Bud et Bunny Barth, É.-U.
Pete et Dora Zdanis, É.-U.
April et Mike Fano, É.-U.
Dan et Nanc Christy, É.-U.
Rick et Terri Young, É.-U.
Serge et Mado Morissette
Lavaltrie, Québec
Barbara Souther, Canada
Tom et LaDawn Painter, É.-U.
Elizabeth Strand, É.-U.
Michael et Barbara Hollender,
É.-U.
Susanne et John Cunningham,
Canada
Vincent et Mable Chan, Canada
Liesbeth Van Eerten, Australie
Après plusieurs expériences
en affaires, Serge Morissette
s’est rendu compte qu’il voulait
quelque chose de plus. « Rien
de ce que j’avais fait jusqu’ici
ne m’avait procuré ce qu’il
fallait pour soutenir ma famille
et préparer mes vieux jours. »
Puis, il a découvert l’occasion
d’USANA. « Aujourd’hui, je
peux bénéficier d’un revenu
résiduel et d’une qualité de
vie rêvée. »
Paul et Leslee Maki, É.-U.
William Ohochinsky et Donna Thrasher,
Canada
Dave et Deanna Waters, Canada
Bryan et Monica Penrod, É.-U.
Rita Hui, Hong Kong
Jean-Pierre Gagné et Nicole Boulé,
Canada
Steven Lu, Australie
Lynn Allen-Johnson, É.-U.
Virend et Yogandrie Singh, Australie
Liu Tang Jung et Pan Hsiu Jou, Taïwan
Connie Yao et Jim Barabe, Canada
Dr. Eric Davis et Dr. Roger Piasecki,
Australie
Dan et Rebecca Brink, É.-U.
Frank Feng et Bin Yang, Australie
3
11
J
o
u
r
Serge et Diane Deslongchamps,
Canada
Serge et Mado Morissette,
Canada
million de dollars pendant leur carrière chez USANA.
Daniel et Dr. Paige Hunter, É.-U.
Steven Chen et Zhi Xian Jin, Australie
Rory Jones, Canada
Terry Wang, Hong Kong
Conchita Vargas Lugo et Paola Vargas
Lugo, Mexique
Timothy et Delbra Lewis, É.-U.
Eduardo Barreto, Mexique
Jean-Simon Marcoux et Nathalie
Deslauriers, Canada
Josephine Hsieh, Taïwan
Janet Moore, É.-U.
Bryan et Layda Morris, É.-U.
Matt & Shanna Ryan, É.-U.
Bob, Mary, Amy et Xian, Australie
Steve et Myrna Swartz, É.-U.
Queen et Alan To, Hong Kong
Terri et Terry Wright, É.-U.
Wang Bai Lu et Chiang Chun Tze,
Taïwan
Tony et Tammy Daum, É.-U.
Wang Ying Chiao, Taïwan
Robin Ellis, Australie
David et Tricia Delevante, É.-U.
Anita Shu-Fang Lee, É.-U.
Dustin et Melissa Fields, É.-U.
Carmen Marshall, É.-U.
Joanne Kotjan, É.-U.
Ani Black, Canada
CheBum An, Corée
Charles Stivers, É.-U.
Gregory Stevens, Canada
Garry et Sheila Dancho, Canada
Denise et Luc Tremblay, Canada
Jerry et Fiona Clayton, Nouvelle-Zélande
Tonja et Wade Hillebrant, É.-U.
Feng Ye et Jian-Qin Gu, Australie
Colette et Allen Evans, É.-U.
Chiu Liang Yin, Taïwan
Madeleine et Jacques Marcoux, Canada
Stephen Daniel, É.-U.
Louise Lagarde, Canada
Sheila et Duke Tubtim, É.-U.
Majid et Kahnoush Mokhbery, É.-U.
Huang Chiung Hung, Taïwan
Kiichiro Tani, Japon
Jenny et Bill Huang, Nouvelle-Zélande
Elaine Lee, É.-U.
Mike et Miriam Miller, É.-U.
Faye et Raymond Despins, É.-U.
J’en El et Michael Adamson, É.-U.
James et Rajamma Fernandez, Australie
Annette Sale Owens, É.-U.
Voir l’énoncé sur les gains à la page 15.
L i b e r t é
Ron McDiarmid, Australie
Des gens dans le monde entier
ont leurs propres raisons de lancer
une entreprise USANA. Pour Serge
et Diane Deslongchamps, « le
fondement scientifique d’USANA
a retenu notre attention ». C’est
avec fierté qu’ils sont aujourd’hui
membres du Club des millionnaires.
« USANA a transformé notre avenir
financier et nous a menés, avec
nos enfants et petits-enfants, vers
un développement personnel. »
e t
Annette et Victor Que, Canada
Tao Pang y Chun Y. Liu,
É.-U.
S an t é
Alandra McLaren, Canada
Serge et Diane Deslongchamps
Blainville, Québec
Fiona Jamieson-Folland et Chris Folland,
Nouvelle-Zélande
Arnie et Linda Knight, É.-U.
Mario et Kveta Martucci, Canada
Peter et Bibiana Pau, É.-U.
Lin Shi, Australie
nal
Keri et Mark McKee, É.-U.
« Fortune 25 réunit certains des Associés USANA les plus méritoires. Ces entrepreneurs n’ont ménagé aucun effort pour progresser au rang
des détenteurs des 25 meilleurs revenus dans l’entreprise. C’est un groupe diversifié de gens qui partagent un dévouement indéfectible envers
la vision d’USANA, une volonté inébranlable de réussir et un désir profond d’acquérir la santé et la richesse véritables. »
– Fred Cooper, président et directeur général de l’Exploitation
Rita Hui, Hong Kong
Zachary Ross et Collette Larsen, Californie, É.-U.
Queen et Alan To, Hong Kong
Jeremy Stansfield, Utah, É.-U.
Connie Yao et Jim Barabe, Colombie-Britannique, Canada
Liu Tang Jung & Pan Hsiu Jou, Taiwan
Vincent et Mable Chan, Colombie-Britannique, Canada
Monica et Bryan Penrod, Texas, É.-U.
Dr Wen Chi et Zang Houng Wu, New Jersey, É.-U.
Lynn Allen-Johnson, Floride, É.-U.
Layda et Bryan Morris, Texas, É.-U.
Daniel et Dr Paige Hunter, Texas, É.-U.
Robert et Daryl Allen, Californie, É.-U.
Tao Pang et Chun Y. Liu, Maryland, É.-U.
Jasmine Zhao, Singapour
Chiang Chun Tze et Wang Bai Lu, Taïwan
Victor et Annette Que, Colombie-Britannique, Canada.
Steven Chen et Zhi Xian Jin, Australie
Bob, Mary, Amy et Xian, Australie
Jacques Fiset et Sophia Marcoux, Québec, Canada
Susanne et John Cunningham, Manitoba, Canada
Bibiana et Peter Pau, Washington, É.-U.
Jenny et Bill Huang, Nouvelle-Zélande
Frank Feng et Bin Yang, Australie
Duke et Sheila Tubtim, Californie, É.-U.
L i b e r t é
2
12
Jacques Fiset et Sophia Marcoux
Boisbriand, Québec
J o u r nal
S an t é
e t
« Destinations exotiques, petites attentions, soins enveloppants, luxe,
gastronomie, plaisir et activités uniques. Et le temps de nouer des
amitiés avec les chefs de file émérites et les membres de la direction de
l’entreprise. Rien ne vaut les voyages Fortune 25. Huit fois nous y avons
participé et tous ont été mémorables. Cette marque de reconnaissance
unique réservée à l’élite nous fait chaud au cœur! »
« Le prix Croissance 25 d’USANA est attribué aux Associés du monde entier qui, au cours de l’année, ont fait progresser le plus
leur entreprise en points de commission absolus (PVC). Croissance 25 d’USANA constitue un groupe sélect d’Associés qui ont
relevé le défi de développer une entreprise florissante, tout en s’engageant à diffuser partout dans le monde la vision de santé et
de richesse véritables. » – Mark Wilson, directeur exécutif des Ventes
Perry Chong et Rena Nong Ren, Colombie-Britannique, Canada
Chun Yan Kelly Li, New York, É.-U.
Wei Guang Tan, New York, É.-U.
Jordan Kemper, Illinois É.-U.
Ping Lin, New York, É.-U.
Dr Steve et Andrea Hryszczuk, Illinois É.-U.
Mei Huang, New York, É.-U.
Dean et Sherri Chionis et Matt Chionis, Illinois, É.-U.
Aaron Dinh et Cathy Ngo, Californie, É.-U.
Josefina Castro et Gustavo Ament, Baja California Norte, Mexique
Nancy On, Californie, É.-U.
Jonathan et Li Cheng, Californie, É.-U.
Leanne Grechulk, Ontario, Canada
Thanaphong Charoenchai, Californie, É.-U.
Michael Callejas, Californie, É.-U.
Elva et Luke Shen, Californie, É.-U.
Xiu Ya Chen, Colombie-Britannique, Canada
Lina Slaughter, Californie, É.-U.
Iris et Solomon Lam, Colombie-Britannique, Canada
Sheila Xiao Nan Wang et Dennis Chen, Californie, É.-U.
Amy Nie, Colombie-Britannique, Canada
Karen Yan, New York, É.-U.
Kevin Li Zhang, New York, É.-U.
Dr Alberto Peña del Moral et Brenda Alcaráz, Baja California Norte, Mexique
Jerry Yu et Yaney Gao, Louisiane, É.-U.
Natalie Dion
Otterburn Park, Québec
Carmen Blais,
Chambly, Québec
« Ma dernière aventure,
l’ascension du camp de base
du Mont Everest au Népal,
fut exceptionnelle. Quand je
pense qu’il y a à peine quelques
années, les voyages, l’aventure
et la liberté de vivre pleinement
n’étaient pour moi qu’un rêve
lointain et inatteignable. Avec
le modèle d’entreprise unique d’USANA et des efforts constants, je peux
aujourd’hui vivre mes passions! Merci USANA! »
« Mariée et mère de deux garçons,
je me suis engagée avec USANA
depuis 7 ans. Après un épuisement
professionnel en 2001, j’ai
découvert USANA et l’efficacité de
ses produits. Je voulais retrouver
ma santé et mon énergie de jadis.
Comme souvent le destin fait bien
les choses, je n’ai pas seulement
retrouvé la santé mais également
l’entreprise qui correspond à mes
attentes et aspirations.
« J’ai immédiatement vu l’entreprise aux multiples possibilités :
travail d’équipe, horaire flexible, travail à domicile ainsi que la liberté de
notre style de vie. C’est grâce à une équipe motivée à partager la vision
d’USANA que j’ai obtenu mes succès.
« Pour réussir, il faut changer votre attitude. Engagez-vous dans votre
entreprise, donnez la santé et la liberté financière aux autres. Ne jamais
abandonner, persévérance et détermination sont des éléments importants
pour réaliser vos rêves. Croyez en vous! »
Olivier Dumais et
Sabrina-Catherine
Hitch
Saint-Romuald,
Québec
« C’est ÇA le potentiel d’USANA! »
Jean-Pierre Gagné et Nicole Boulé
Beloeil, Québec
• Un investissement dans la recherche et le
développement pour demeurer à la fine pointe
et conserver sa supériorité
• Une mission claire qui inspire les membres
d’une équipe à rechercher l’excellence en tout
• Une rémunération et des récompenses
fondées sur l’effort personnel et la
productivité
• Une entreprise solide et dynamique avec
les ressources et la persistance voulues
pour prospérer dans un marché mondial fortement
concurrentiel et en constante évolution
• Une croissance et une rentabilité acquises en toute intégrité pour
offrir les meilleurs résultats nets
En plus de répondre à tous ces critères, USANA propose un modèle de
marketing direct éprouvé appelé à devenir la norme mondiale en cette nouvelle
ère de réseautage professionnel et social. Je vous encourage à prendre en main
votre avenir et à saisir l’occasion d’affaires USANA.
« Aujourd’hui, je vis une vie de rêve. »
« Nous provenons de famille d’ouvriers. Il était impensable pour nous de penser autrement qu’en fonction de nos
origines. Travaillant dure pour un salaire moyen, nous ne rêvions plus, nous vivions avec nos limitations. Petite
maison, petite voiture très économique et deux semaines de vacances pas très loin.
« Quand USANA nous a été présentée, j’ai vu une possibilité de vivre une meilleure vie. Mon épouse ne croyait pas
en ce type d’entreprise. Pour elle, c’était de travailler à l’envers. “Ce sont les clients qui vont vers les commerces, pas
l’inverse”, disait-elle. J’ai foncé avec la certitude de pouvoir vivre une vie plus normale selon mes standards. Avec ma
persévérance et ma constance, j’ai bâti un entreprise me permettant de jouir des plaisirs de la vie.
« Aujourd’hui, je vis une vie de rêve. La liberté que nous apporte USANA aujourd’hui est inimaginable
comparativement à avant USANA. Jamais je ne voudrais retourner en arrière. Nous avons plusieurs propriétés. Nous
voyageons, librement, quand nous le désirons, sans être obligés de revenir après deux semaines. Mon épouse pratique
son sport favori, le magasinage, sans contrainte. Et moi qui aime écrire, j’écris quand et où cela me convient. Comme
je le rêvais, j’ai écrit les pieds bien au chaud au Mexique pendant les mois d’hiver. Avec USANA, les rêves deviennent
réalité, si vous considérez et gérez votre entreprise comme une entreprise d’envergure internationale. »
L i b e r t é
« Il nous reste encore beaucoup à apprendre. Ce qu’on sait par contre,
c’est que tout peut s’accomplir en équipe!
•Des produits, des services et une gestion de
qualité qui donnent un avantage marqué par
rapport à la concurrence
3
13
e t
« Vous avez déjà entendu des gens vous dire : “ Ah, vous êtes tellement
chanceux de vivre ceci ou cela à votre âge! ” À l’âge de 26 et 30 ans,
nous pouvons dire que nous sommes heureux de donner au suivant
simplement en se disant : “ Avec qui pourrait-on partager ce qu’on vit
aujourd’hui? ”.
Au cours de ma carrière de 30 ans, j’ai étudié et conseillé des professionnels et
des organisations à haut rendement et j’ai découvert des critères précis pour
offrir toujours ce qu’il y a de mieux :
S an t é
« Après quatre ans de travail régulier, on est arrivé à un point où on peut
jouir de la liberté d’accomplir certains de nos rêves, tel que voyager.
En 2010, on s’est donc envolés vers l’Australie! En même temps, nous
avons eu l’occasion de nous arrêter aux Jeux olympiques à Vancouver,
grâce à USANA et ses super athlètes. Le plus beau pour nous, c’est
qu’on est parti sans avoir demandé la permission et surtout sans
s’inquiéter de nos finances durant notre absence de 2 mois.
Denis Waitley, Ph.D., est un auteur, conférencier et
consultant de renommée mondiale. Il est également
ancien président du comité de psychologie du U. S.
Olympic Committee’s Sports Medicine Council.
J o u r nal
« USANA est une des
plus belles choses
qui nous soit arrivées
à Olivier et moi. En
plus de savoir que
ces produits agissent pour optimiser notre santé, elle nous permet
d’améliorer notre qualité de vie.
Les grands
mérites
d’USANA
Six moyens d’obtenir un revenu avec USANA
Actuellement, USANA verse en moyenne 53 %
du volume de ventes en commissions et en incitatifs!
1.
Les commissions hebdomadaires
2.
La vente au détail
Tirez un profit de la différence entre le prix de gros et
le prix de détail.
Obtenez une commission initiale jusqu’à concurrence
de 20 % sur les ventes à vos clients et le volume de
ventes de votre équipe.
3.
Les incitatifs
4.
Les primes au leadership
5.
Les primes offertes à l’élite
6.
Les primes doublées
Pendant six mois (26 semaines), obtenez des primes doublées allant jusqu’à 100 % du
volume de ventes des Associés que vous recrutez et qui deviennent Meneurs Platine émérites.
Grâce aux généreux programmes d’incitatifs d’USANA, vous verrez vos efforts
récompensés par des voyages somptueux, des prix et même de l’argent sonnant.
Obtenez une part de la réserve de primes au leadership équivalant à 3 % des ventes
hebdomadaires mondiales d’USANA.
Haussez votre revenu avec une prime trimestrielle de 1 % offerte par USANA aux détenteurs
des 25 meilleurs revenus.
L’entreprise à domicile, une
question de bon sens
J o u r nal
S an t é
e t
L i b e r t é
2
14
Quantité de raisons expliquent qu’autant de gens préfèrent une entreprise à domicile
à l’entreprise traditionnelle. Pas d’aller-retour au travail, pas de patron, des frais
généraux moins élevés, peu ou pas d’employés et beaucoup moins de contraintes
gouvernementales. En fait, bon nombre de lois ne s’appliquent pas dans le cas des
petites entreprises qui ont peu ou pas d’employés. C’est ce qui explique, selon le
magazine Entrepreneur, pourquoi 95 % des entreprises à domicile réussissent au
cours de leur première année. En plus de tous les avantages indiqués plus haut, si
votre entreprise subit une perte fiscale au cours de la première année, vous pouvez déduire
cette perte de toute autre source de revenu. Vous pouvez l’imputer à un revenu d’employé ou des dividendes,
une pension ou un revenu d’intérêt. Ou encore, vous pouvez déduire votre perte des gains de votre conjoint
si vous remplissez une déclaration commune. Aujourd’hui, pour vous comme pour des millions d’autres
personnes, la lumière au bout du tunnel se trouve dans l’occasion financière offerte par la mise sur pied de
votre entreprise. À eux seuls, les avantages fiscaux peuvent faire de votre entreprise à domicile la meilleure
décision financière que vous ayez jamais prise.
THE
INCOME
TM
obtenir des renseignements détaillés sur votre situation personnelle.
MVeuillez
Aconsulter
X votre
I conseiller
M juridique
I Zou fiscal
EpourR
Hubert Krause
et Seta Der Artinian
THE
INCOME
TM
M A X I M I Z E R
Fernand Leblanc et
Mireille St-Gelais
Lorraine, Québec
« Avec les outils du Maximiseur de
revenu, il n’aura jamais été aussi facile
de gérer une entreprise! La Gestion
de votre lignée descendante à votre
portée! Des cartes électroniques
pour faire connaître USANA à vos
clients potentiels! Rien de plus facile
avec l’avantage fiscal pour gérer les
dépenses de votre entreprise! Une
page web simple et efficace! Avec le
courrier électronique, il devient facile
de gérer vos courriels! Des conférences
web variées! Nous sommes à l’ère des
communications rapides et USANA
l’a compris! »
Sainte-Adèle, Québec
« Lorsque nous avons découvert USANA
en 1996, nous savions que c’était
l’entreprise que nous cherchions. Nous
avons été impressionnés, entre autres,
par l’engagement de l’entreprise à l’égard
de ses Associés. On ne saurait trop
insister sur l’importance et l’efficacité
des six moyens d’obtenir un revenu
avec USANA. Grâce à son programme,
USANA nous a apporté une autonomie
financière et une disponibilité de temps
véritables, en plus de nous permettre
de nous faire des milliers d’amis partout
dans le monde. Plus important encore,
nous avons vu d’autres gens réussir
grâce à leur entreprise USANA. »
Tableau 1
Votre
côté gauche
Tableau 0
Centre
d’affaires
parrain
Votre
côté gauche
Votre
côté droit
VOUS
CA 001
Votre
côté droit
Pierre
Marie
Le programme d’entreprise génératrice
de revenus
VOUS
d’USANA révolutionne la façon dont les gens créent la richesse
CA 001
Le programme de rémunération
cellulaire d’USANA
Le programme de rémunération cellulaire
d’USANA est un système binaire dans lequel
vous établissez des lignées descendantes
équilibrées à gauche et à droite afin de vendre
les produits nutritionnels et de soins personnels
d’USANA. Les commissions hebdomadaires
que vous obtenez sont fondées sur les points de
volume de ventes de groupe (VVG) équilibré,
accumulés par vos lignées descendantes à gauche
et à droite.
Les Centres d’affaires d’USANA sont
conçus pour vous verser chaque semaine les
commissions sur le volume de ventes, sans
limite au nombre de niveaux à partir desquels
vous pouvez les accumuler. De plus, un Centre
d’affaires d’USANA vous permet d’être payé
sur le volume de ventes créé par votre lignée
descendante d’Associés et de Clients privilégiés.
Un autre avantage marqué du programme
USANA, c’est qu’il n’y a pas d’exigences
mensuelles quant au volume de groupe. Le
Tableau
revenu que0vous recevrez d’USANA sera
Centre à votre capacité de
directement proportionnel
d’affaires
Votre
Votre
vendre
les produits
USANA à vos
clients et
parrain
côté droit
côté
gauche
de créer
un regroupement d’Associés
qui, tout
comme vous, vendent au détail à leurs clients et
VOUS
rassemblent eux aussi des Associés.
CA 001
Démarrage d’un Centre d’affaires
250
250
40
Si vous
de parrainer100
personnellement
500 choisissez
500
000
1 000
un1nombre
accru
de gens au 200
sein d’USANA,
2 000
2 000
400
3 000
3 000
600ouvert soit du
vous
les placerez
dans un poste
4 000
4 000
800
côté
de
Pierre,
soit
de
celui
de
Marie, et ceux-ci
5 000
5 000
1 000
à leur tour contribueront au succès des nouveaux
venus. De plus, lorsque vous parrainez des gens
de votre groupe de vente, un membre de votre
lignée ascendante peut lui aussi parrainer un
Associé et le placer à gauche ou à droite de votre
Centre d’affaires.
Cependant, votre réussite chez
Tableau
5
USANA1est
fonction
de vos parrainages à gauche
Centre
d’affaires
Revenu
direct du
de groupe
comme
à droite,
duvolume
partage
des produits avec
d’autres gens et du fait que vous leur enseignez à
en faire autant.
VOUS
001
001
CA 001
Côté droit
Côté gauche
Tableau 1
Marie
Votre
côté gauche
Pierre
VOUS
CA 001
Pierre
Marie
2 000 points VVG
Votre
côté droit
2 000 points VVG
2 000 VVG équilibrés CA 001 rapportent 200
Total des points de
commission = 400
Le calcul des commissions
Les commissions
sont
Tableau
0 calculées sous la forme de
3 Centres
d’affaires
Tableau
points,
qui spéculatif
sont3 convertis
la devise locale de
Revenu
du volumedans
de groupe
Centre
Report
l’Associé. LesVotre
commissionsd’affaires
sont versées sur
des
Votre
portions entières
du volumeparrain
de ventes de
groupe
côté
droit
côté gauche
VOUS
001
001 (VVG),CA
équilibré
accumulé
dans
vos
lignées
VOUS
001
001
001
Côté droit
Côté gauche
CAet001
descendantes
à gauche
à droiteCôté
(tableau
VOUS
droit2).
Côté gauche
001
Tout VVG excédentaire, jusqu’à 5 000CA
points
de
Tableau 0
VOUS
chaque
côté, est reporté. C’est
comme
de
l’argent
VOUS
CA 002MarieCentre
CA 003Pierre
en banque. d’affaires
002Votre
002
003
003
Votre Droit
Gauche
Droit Gauche
parrain
côté droit
côté gauche
TableauMarc
2
Marie
Carole
Pierre
Comment fonctionnent les
3 Centres
d’affairespour vous
Centres
d’affaires
Revenu spéculatif du volume de groupe
procurer un revenu
VOUS
Au moment
de
démarrer votre001
lignée
001
CA 001
descendante,
vous
pouvez
choisir
de
Côté
droit
Côté gauche
commencer avec un ou trois Centres d’affaires.
Un Centre vous procure un revenu direct lié
VOUS
VOUS
CA 002de groupe, alors
au volume
CAque
003 le revenu par
002
002 de
003
003
volume de groupe
trois Centres Droit
comporte
Gauche
Droit Gauche
unMarie
effet de Marc
levier.
Carole
Pierre
Si vous démarrez votre entreprise USANA avec
un seul Centre d’affaires (001), vous placez dans
poste ouvert
nouvel Associé
1un
000
1 000 chaque
1 000
1 000 que
points VVG
points VVG points VVG points VVG
vous parrainez.
(Par exemple, Marie et Pierre,
tableau
2).équilibrés
Rappelez-vous
toujours400de conserver
2 000 VVG
CA 001 rapportent
1 000 VVG équilibrés
rapportent
l’équilibre
à gaucheCAet002
à droite
de 200
chaque
Centre. Un aspect unique du programme de
4 000 VVG
= 800c’est
points
rémunération
cellulaire,
la possibilité pour
vous-même et votre lignée ascendante d’établir
lignée descendante servant au calcul de votre
Marie
Pierre
commission pour la semaine,
vous faites le total
VOUS
001
001
CA
001
des points
générés pendant la semaine
dans
Côté droit
CôtéVVP
gauche
Paul
Carole
Jeanne
chacun des
Centres
à gauche Marc
et à droite de
votre
Tableau 5
Centre d’affaires 001. Par exemple (tableau 3),
Pierre
Marie
1 Centre
d’affaires
vousRevenu
avez 2direct
000dupoints
VVG
à gauche et autant
volume de
groupe
à droite. Votre Vous
propre VVP est attribué au VVG
La le barème
de votre lignée ascendante.
Selon
Votre
réintégration
VOUS
réintégration de001
001
votre
lignée
de paiement CA
des 001
commissions hebdomadaires
ascendante
Côté
droit
Côté gauche
(tableau 2), votre VVG équilibré le plus élevé
est de 2 000
points
chaque2côté,
ce qui
vous
2 000
points de
VVG
000 points
VVG
Marie une commissionPierre
rapporte
de 400 points pour la
semaine.2 000 VVG équilibrés CA 001 rapportent 200
Total des points de
commission = 400
Le report de points
Le tableau 3 indique un total de 3 500 points
3 Centres d’affaires
gauche
et deRevenu
2 500
à droite.
Selon de
le groupe
barème
duVVG
volume
2à000
points VVG
2spéculatif
000
points
de paiement des commissions hebdomadaires,
2 000
VVG
équilibrés
CA 001
rapportent
200de 2 000
votre
VVG
équilibré
le plus
élevé est
VOUS
Total des
points
de
001
001côté,
points de
chaque
ce
qui
vous
CA 001 rapporte une
commission
= 400
Côté droit
Côté
commission
degauche
400 points pour la semaine.
Le VVG excédentaire sera reporté à la semaine
3 Centres
d’affaires
VOUS
suivante
où vous
aurez
alors 1 500 points
VOUSVVG à
Revenu spéculatif
volume de groupe CA 003
CAdu
002
gauche et 500 à droite.
002
Gauche
002
Droit
003
Gauche
003
Droit
001
Côté gauche
VOUS
CA 001
001
Côté droit
Michel et Suzanne Lavoie
Montréal, Québec
Pierre
Marie
3 500 points VVG
- 2 000 points VVG
1 500 points VVG
« Le programme de rémunération
d’USANA permet d’atteindre les
plus hauts sommets à quiconque
s’en donne la peine, peu importe
son positionnement dans la
structure. En plus, les différentes
primes qui l’accompagnent sont
tout simplement phénoménales. »
2 500 points VVG
- 2 000 points VVG
500 points VVG
report = 1 500 à gauche, 500 à droite
Total des points de
commission = 400
Les Clients privilégiés
Tableau 4
Une autre façon d’accumuler un volume de
Clients privilégiés et réintégration
ventes de groupe consiste à ajouter des Clients
privilégiés à gauche et à droite de vos Centres
001
001
d’affaires (tableau 4).VOUS
Les Clients privilégiés
Côté gauche CA 001
Côté droit
peuvent
acheter des produits au même
prix que
Clients privilégiés
ou PVP pour les
ou PVP pour les
ventes au détail
les Associés,
mais ils ne peuvent pas accumuler
ventes au détail
de volumes de ventes personnels et ils ne
Pierre
reçoivent pasMarie
de commissions. Bien
que vous ne
receviez pas de commission de vente au détail
sur les commandes
des Clients
privilégiés,Carole
ces
Paul
Jeanne
Marc
commandes-ci accumulent des points qui sont
Tableau 1
ajoutés à votre total VVG du côté où elles ont
été placées (à gauche ou à droite).
Les Associés
VOUS
Votre
Votre
Vous
CA
001
qui décident de
ne
pas
devenir
distributeurs,
La
côté droit
côté gauche
Votre
réintégration
donc de ne pasréintégration
vendre de produits
au détail,
de votre lignée
se conforment aux exigencesascendante
de vente grâce au
Pierre
Marie
statut de Client privilégié.
Tableau 1
Possibilités de revenus
VOUS Votre
supplémentaires
Votre
CA 001
côté droit
côté gauche
Au fur et à mesure de vos succès dans la vente
de produits nutritionnels et de soins personnels
Pierre
Marie
USANA, vous
pourrez devenir
admissible à des
Tableau
3
certificats de réintégration quiReport
vous permettront
d’augmenter le nombre de vos Centres d’affaires
et vos possibilités de revenus.
VOUS
001
001
CA 001
Chaque fois que
vous
maximisez
un Centre Côté droit
Côté
gauche
d’affaires (accumulation de 5 000 points
VVG,
actuels3et reportés, à la fois à gauche et à
Tableau
Pierre
Marie
droite, dans la mêmeReport
semaine), un certificat de
réintégration figurera à votre compte (tableau 4).
Ce certificat vous permet de réintégrer votre propre
VOUS
lignée descendante
avec un Centre d’affaires
001 de
001
CA 001
Côté droit
Côté
gauche
plus.
Afin
d’activer un Centre d’affaires
à l’aide
d’un certificat de réintégration, vous devez envoyer
3 500 àpoints
VVG accompagnée
2 500 points VVG
une demande
par écrit
USANA,
Marie - 2 000 points VVGPierre- 2 000 points VVG
des renseignements1 sur
le
placement,
et
générer
500 points VVG
500 points VVG
200 points VVP au moment de placer le nouveau
report = 1Vous
500 devez
à gauche,
500 à droite
certificat de réintégration.
également
Total des
de
inclure dans les renseignements
sur lepoints
placement
400
la commande de produitscommission
correspondant=aux
points VVP que vous avez générés. Vous pouvez
500maximum
points VVG de deux
2 500
points VVG
obtenir3un
certificats
par Centre
Tableau
- 2 000 points
VVG
-4
2 000 points VVG
d’affaires.
Quel que soit le nombre
de Centres que
1 500 points VVG
500 points VVG
Clients
privilégiés
réintégration
vous activez, vous
n’avez besoin
que deet200
points
= 1 500
à gauche,
droite
VVPreport
dans votre
Centre
d’affaires500
001àau
cours
Totaldedes
points
de pour qu’ils
de chaque période
quatre
semaines
001
001
commission
= 400
demeurent tousCôté
actifs.gauche VOUS Côté droit
CA 001
ou PVP pour les
ventes au détail
Marieet réintégrationPierre
001
Paul
Marc
VOUSJeanne Côté001droit
Côté gauche CA 001
ou PVP pour les
ventes au détail
Carole
Vous
Marie
Jeanne
La
VotrePierre
réintégration
réintégration de votre lignée
ascendante
Marc
points VVG
points VVG
1 Centre d’affaires
VOUS
001
Côté gauche
CA 001
001
Côté droit
Pierre
Marie
2 000 points VVG
2 000 points VVG
Total des points de
commission = 400
3 Centres d’affaires
Revenu spéculatif du volume de groupe
001
Côté droit
001
CA 001
Côté gauche
VOUS
CA 002
002
Gauche
002
Droit
Marie
003
Gauche
Marc
VOUS
CA 003
Carole
003
Droit
Pierre
Carole
1 000
points VVG
Vous
La
Votre
réintégration
réintégration de votre lignée
ascendante
3
15
Revenu direct du volume de groupe
VOUS
34 513 $. Ce total comprend tous les revenus cumulés en fonction du programme de rémunération, des primes au leadership, des primes doublées, ainsi que des concours et incitatifs. Le calcul se fonde
sur les revenus obtenus pour l’exercice financier 2009. Il ne faut pas considérer cesVOUS
montants
ou une prévision
1 000comme1une
000garantie
1 000 de vos revenus réels. Le succès chez USANA est le résultat d’une
VOUS1 000
activité commerciale soutenue. Les titulaires de chèques doivent s’être qualifiés à leurs
niveaux
pendant
auVVG
moinspoints
20 VVG
semaines afin d’être pris en compte dans le calcul des revenus de leur
CA 002
points VVGrespectifs
points VVG
points
CA 003
rang. Selon les résultats d’un sondage interne effectué entre 2004 et 2006, 17
USANA indépendants
ont adhéré avant tout par souci de s’assurer un meilleur avenir financier.
002% des entrepreneurs
002
003
003
Droit
Gauche
Droit
2 000
équilibrés
CA 001qui
rapportent
Dans ce groupe, 21 % des Associés obtiennent un chèque au moins une foisGauche
par mois. Dans
leVVG
groupe
des Associés
veulent400
avant tout obtenir un revenu suffisant pour remplacer celui d’un emploi
1Marc
000 VVG
002
rapportent
200 de leur entreprise à plein temps. Le nombre de directeurs Or et échelons
à plein temps, 90 % sont des Associés inscrits depuis au moins un an et 57 % Marie
sont des directeurs
Oréquilibrés
ou
plus CA
haut
qui
s’occupent
Carole
Pierre
supérieurs qui ont maximisé au moins un Centre d’affaires pendant l’année représente moins de 1 % de tous les Associés. Ceux qui obtiennent au moins un chèque par mois constituent environ 3 %
du nombre total d’Associés. Parmi les 165 710 Associés ayant droit à ce titre, y compris les 4Associés
qui ne développent
pas activement leur entreprise (agissant comme des acheteurs en gros), ceux dont
000 VVG
= 800 points
l’inscription est très récente (même un seul jour) et ceux qui commencent à établir leur clientèle, le revenu annuel moyen se chiffre à 878,81 $, près d’un tiers des Associés recevant un chèque. À ce jour,
le Club des millionnaires d’USANA compte plus de 140 membres à vie. 1 000
1 000
1 000
1 000
points VVG
Tableau 5
ou PVP pour les
ventes au détail
Marie
Marc
Pierre
VOUS
001Carole
001
CA 001
Côté droit
gauche
Le revenu annuel moyen d’un Associé USANA établi à plein temps s’élève à Côté
132 525
$. Le revenu annuel moyen d’un Associé qui touche seulement un chèque de commission par mois est de
points VVG
Comme l’indique le tableau 5, vous pouvez
Tableau
0
constater
la différence
qu’il peut y avoir selon
Centre avec un ou
que vous bâtissez une entreprise
d’affaires
avec troisVotre
Centres d’affaires.
Lorsque Votre
vous
parrain
côté édifiez
droit
côtévos
gauche
établissez
Centres 002 et 003, vous
en même temps votre Centre 001, sans efforts
VOUS
supplémentaires. Lorsque vous avez
trois Centres
CA 001
d’affaires, vous formez des côtés équilibrés
pour deux d’entre eux et vous obtenez des
commissions sur trois Centres. Dans la partie en
bas du tableau 5, vous constatez que les Centres
Tableau
2 ont tous deux 1 000 points VVG,
002 et 003
autant à Barème
gauche qu’à
Selondes
le barème de
de droite.
paiement
commissions
hebdomadaires
paiement
des commissions,
votre VVG équilibré
Les paiements sont effectués en dollars US
le plus élevé est de 1 000 points de chaque
Volume de ventes de groupe Points de
côté, ceGauche
qui vous rapporte
commission de
Droite une commission
250pour la semaine
250
200 points
dans les40Centres
500
500
100
d’affaires
002 et 003.
Votre Centre200
001 vous
1 000
1 000
2 000 la même
2 000
rapporterait
commission400
de 400 points,
3 000
3 000
600
comparativement
au
Centre d’affaires
4 000
4 000
800 dans la
5 000
5 000
000
partie gauche
du tableau
5. C’est1 donc
une
commission de 800 points pour vous, le double
de la commission pour cette semaine-là.
ou PVP pour les
ventes au détail
Tableau 4
Paul
Doublez vos commissions avec
trois Centres d’affaires
1 000
points VVG
1 000
points VVG
1 000
points VVG
4 000 VVG = 800 points
Revenu type d’un Associé canadien
Revenu ($ CAN) ComptePourcentage
De 0 à 100
1 713
14 %
De 101 à 500
5 414
44 %
De 501 à 1 000
1 908
15 %
De 1 001 à 2 000
1 226
10 %
De 2 001 à 5 000
1 014
8%
De 5 001 à 50 000
925
8%
50 000 et plus
124
1%
12 324
100 %
TOTAL
L i b e r t é
C. Commandez des produits USANA valant
2 000 points VVG
100 ou 200 points
de volume de ventes
personnel
pour
Centres, à200
des fins
2 000 VVG
équilibrés
CAtrois
001 rapportent
d’usage
et de
Totalpersonnel
des points
derevente à toutes les
commission
quatre
semaines. = 400
2 000 points VVG
Report
e t
développement d’entreprise. Vous pourrez
Barème de paiement
VOUS des
remplir le formulaire manuellement ou
commissions hebdomadaires
CA 001
en ligne. Si vous remplissez et signez une
3
500
points
VVG
1 000
1 000
1 000 2 500 1points
000 VVG
Volume
de ventes
de-groupe
Points
demande manuellement, vous pourrez
000 points
2 000
points
VVGde
points VVG - 2 points
VVG VVG
points VVG
points
VVG
Gauche
Droite
commission
1 500 points VVG
500 points VVG
profiter, jusqu’à la réception de la demande
250 CA 001250
rapportent 400 40
Tableau
écrite5 par USANA, d’un statut d’Associé
500
1 000report
VVG équilibrés
CAà002
rapportent
200à100
=500
1 500
gauche,
500
droite
Tableau
2
1
000
1
000
CA
003points
rapportentde
200 200
provisoire
pendant
21 jours en appelant les
1 Centre
d’affaires
Total
des
2
000
2
000
400
3de
000
3 000
Barème
paiement
des
commission
= 400 600
Services aux distributeurs d’USANA.
4 000 VVG
= 800
points
4 000
4 000
800
commissions
hebdomadaires
5
000
5
000
Les paiements sont effectués en dollars US 1 000
B. Commandez
des
produits
USANA
qui
VOUS
001
001
Volume de
ventes de groupe
Points de
Tableau
4
totalisentCA
200001
points de volume de ventes
Gauche des
Droite
commission pour un
Côté droit
Côté gauche
Calcul
commissions
personnel (VVP) s’il s’agit d’un Centre
250 Clients 250
privilégiés et40réintégration
Centre
d’affaires
500
500
100
d’affaires, ou 400 points s’il s’agit de trois
1 000
1 000
200
Pierre
Marie
Centres. Ces produits peuvent être destinés
2 000
2 000
Supposons
que
votre Centre400
d’affaires001
001
001
3 000
3 000 VOUS
600
à un usage personnel ou à la vente au détail.
4 000
4 000 5 un VVG
800de 100
Côté
gauche
Côté
droit
est
actif
et accumule
points
Tableau
CA 001
5 000
5 000
1 000
Ils peuvent aussi être obtenus en une seule
privilégiés
privilégiés
dans laClients
Pour
déterminer
le Clients
VVG,
ousemaine.
PVP pour les
1
Centre
d’affaires
ou PVP pour les
ventes au détail
ventes au détail
commande ou en plusieurs.
qui est constitué
du VVP combiné de votre
Tableau 3
S an t é
250
250
40
500
500
100
1 000
1 000
200
2 000
2 000
400
3A.000
3
000
600d’adhésion
Remplissez
une
demande
4 000
4 000
800
5 000
000
d’Associé5 et
achetez un1 000
système de
structure
créede
unepaiement
synergie dont
Barème
des tout le monde
commissions
profite
lorsque dehebdomadaires
nouveaux Associés s’y joignent.
Il en résulte une croissance plus rapide pour
Volume de ventes de groupe Points de
vous-même
etDroite
votre lignéecommission
descendante.
Gauche
J o u r nal
Votre parrain vous installe dans un poste ouvert
de son
Tableau
2 organisation (tableau 1), poste que l’on
appelle Centre d’affaires (CA). Les volumes
Barème de paiement des
de
ventes s’accumulent
à gauche et à droite de
commissions
hebdomadaires
chaque
Centre.
activez
un ouUStrois Centres
Les
paiements
sont Vous
effectués
en dollars
d’affaires
et vous
commissions
en
Volume
de ventes
deobtenez
groupe des
Points
de
Gauche
Droite
commission
suivant
quelques
étapes simples
:
votre lignée descendante en raison des nouveaux
Tableau
2 qui s’y ajoutent constamment. Cette
Associés
USANA et le CHF :
Un partenariat pour le changement
Comme sa vision de la santé véritable englobe le monde entier, et particulièrement les enfants,
USANA a formé un partenariat avec le Children’s Hunger Fund (CHF). Cet organisme qui a
versé pour plus de 875 millions de dollars en aide est reconnu par le magazine Forbes comme
l’une des œuvres de charité les plus efficaces sur le plan des coûts : plus de 99 cents sur chaque
dollar versé sont consacrés directement aux besoins des enfants. À ce jour, les Associés,
employés et dirigeants d’USANA ont fait don de plus de 11 millions de dollars en produits
et en soutien financier.
Au cours des huit années de collaboration entre USANA et le CHF, des milliers d’enfants
ont reçu chaque jour des aliments et des soins médicaux, en plus de voir poindre un
nouvel espoir, grâce notamment au Wentz Medical Centre en Ouganda et à ceux au
Cambodge et au Malawi qui viennent en aide aux enfants affligés par des maladies
comme la malaria et le VIH.
TOSH et USANA : pour une meilleure santé
En bénéficiant de deux subventions de la Deseret Foundation, USANA Health Sciences fait équipe avec The Orthopedic Specialty Hospital (TOSH), de Murray, au Utah, pour évaluer les effets des
suppléments dans le cadre de trois études. La première permettra à USANA d’étudier la force musculaire et la récupération après l’exercice chez de jeunes sujets physiquement actifs qui prendront
ou non de la vitamine D. Dans le cadre des deux autres études, USANA vérifiera si les vitamines E et C, ainsi que les EssentialsMC d’USANAMD influent sur la récupération de la force par suite d’une
reconstruction LCA (ligament croisé antérieur) et des genoux. USANA et le TOSH ont prévu mener d’autres études.
USANA et le Linus Pauling Institute
USANA Health Sciences et le Linus Pauling Institute (LPI) font équipe pour élargir la vision de Dr Wentz en tentant de mieux définir comment les
vitamines, minéraux et antioxydants interviennent pour favoriser une santé optimale. Pendant plus d’une décennie, le Linus Pauling Institute, un des
premiers centres d’excellence aux États-Unis pour la recherche en médecine complémentaire et alternative, a été un chef de file mondial en science de la
micronutrition. USANA continue d’accorder son soutien au Linus Pauling Institute dans le cadre d’une collaboration qui mise sur la synergie véritable
entre la recherche fondamentale et la recherche appliquée en matière de nutrition humaine.
Le milieu Scientifique et celui des affaires rendent hommage À usana
Un des meilleurs employeurs d’Amérique
(Outside, 2010, 2009)
Forbes.com classe le président-directeur général d’USANA Dave Wentz
parmi les plus puissants PDG de moins de 40 ans aux États-Unis
(Forbes.com, Janvier 14, 2009)
Le total des ventes dépasse 3 millards de dollars (2009)
Dr Myron Wentz, fondateur d’USANA se voit décerner le prix
Albert Einstein pour ses réalisations exceptionnelles en sciences
de la vie (2007)
• NSF International accorde à USANA une certification pour ses suppléments
alimentaires, une attestation de ses Bonnes pratiques de fabrication et une
certification de conformité en matière de sport
• Les produits USANA sont évalués par un tiers indépendant et reconnus conformes aux critères rigoureux de
Informed-Choice et HFL
• Membre fondateur du Climate Registry
USANA : Premier choix des distributeurs pendant 10 ans (NetWork
Marketing Today & The MLM Insider)
Meilleurs suppléments alimentaires
(Prix Best of State pour le Utah, 2010, 2008, 2007, 2006, 2004, 2003)
Meilleurs produits de soins personnels (Prix Best of State pour le Utah, 2009, 2008, 2007)
Meilleure boisson nutritionelle pour Rev3 EnergyMC (Prix Best of State pour le Utah, 2010, 2009)
Titulaire principal d’un prix Best of State, techniques marchandes et services aux consommateurs
(Prix Best of State pour le Utah, 2008)
Meilleur employeur
(Prix Best of State pour le Utah, 2010)
• Fournisseur officiel de suppléments de santé pour Sony Ericsson WTA Tour, US Speedskating,
Patinage de vitesse Canada, Biathlon Canada, Ski de fond Canada, USA Luge et Great Britain
Short Track Speed Skating
• Classement parmi les 20 premières entreprises sur la liste Forbes des 200 meilleures PME trois ans
d’affilée (2006, 2005, 2004)
• BusinessWeek inscrit USANA sur sa liste des 100 entreprises à forte croissance (2005 et 2004)
usana green
Sachant que la santé de l’être humain est indissociable de celle de son environnement, USANA s’efforce de réduire les répercussions sur l’environnement grâce à son
programme USANA Green. Afin d’assumer pleinement cet engagement de protéger, préserver et favoriser l’intégrité de l’environnement, nous avons lancé le programme
de responsabilité environnementale USANA Green, dont voici les principales réalisations à ce jour :
• Soumission d’un rapport public sur les émissions de gaz à effet de serre, à titre de membre fondateur du Climate Registry
• Utilisation de matières recyclables pour l’emballage des produits
• Réduction de la consommation énergétique dans les installations de l’entreprise et ses activités
• Mesures de recyclage accrues pour englober le tri et le recyclage des déchets solides chez USANA
• Réduction de la consommation d’eau (plus de 11 millions de litres) par l’aménagement paysager adapté au milieu désertique au siège social

Points saillants de ce numéro

Transcription

Documents pareils

Tous les bienfaiTs du poiss n sans l`arrière-goûT

usana.com!

DR OZ SERA LE MAÎTRE DE CÉRÉMONIE DE L

liste de prix usana canada 2015

Partir du bon pied

Hepa Plus

Reprenez votre vie en main

PhytoEstrinMC

Reaching acRoss the globe / Une enveRgURe mondiale

9 et 10 novembre - The National Women`s Show

Québec - Usana

PhytoEstrin