Thalia CAROUZA

LA CHORALE DE LA SOURCE est dirigée par Ludmil RAYTCHEV
depuis septembre 1996. Elle compte actuellement 43 membres. Son
répertoire se compose essentiellement de musique classique et de
chants orthodoxes.
Elle échange volontiers avec des chorales ou des orchestres en
France ou en Europe. Avec ses amis de Düttenberg (Bade
Wurtemberg) elle a chanté GOUNOD, MENDELSSOHN,
RACHMANINOV, Michaël HAYDN, CIMAROSA … lors de trois
rencontres entre 2006 et 2012.
En octobre 2007, elle a reçu l’orchestre symphonique des élèves du conservatoire de
Sofia (Bulgarie), dirigé par Deyan PAVLOV, pour plusieurs concerts au cours desquels
elle a interprété la Messe Brève KV 194 de MOZART.
En juin 2010 elle a participé à un festival de chant choral à l’invitation du « Chœur
Yanko Moustakov » de la ville de Svishtov, berceau du chant choral en Bulgarie.
En mai 2011 elle a accueilli à son tour ce chœur bulgare et a donné avec lui deux
concerts où elle a interprété de la Musique Baroque Française.
En 2012 avec l’œuvre pour piano, soliste et chœur : Mirjam’s Siegesgesang, elle a
participé au Cycle des Schubertiades au Château de La Fontaine à Olivet.
En mai 2013, elle a reçu un orchestre de très jeunes musiciens norvégiens, "Musica
Sinfonietta", dirigés par Vladimir STOYANOV et donné avec lui deux concerts à Orléans.
Elle a préparé en parallèle une messe de Michaël HAYDN pour orgue, soliste et chœur
donnée le 22 juin à l’église St Marceau d’Orléans.
Pour nous joindre : [email protected]
Pour mieux nous connaitre : www.choraledelasource.fr
Dimanche 30 juin 2013
CONCERT LYRIQUE PIANO VOIX
donné par la soprano
Thalia CAROUZA
Et son pianiste Sylvain THOMAS
LUDMIL RAYTCHEV
Pianiste et compositeur bulgare, il est professeur de piano et de
musique de chambre au Conservatoire d'Olivet, pianiste
accompagnateur à l'École Normale de Musique de Paris.
En Bulgarie, ses études musicales sont récompensées par des
diplômes supérieurs de piano, de composition et de pédagogie
musicale à l'Académie Supérieure d'Art Musical de PLOVDIV (1994).
À l'École Normale Supérieure de Musique de PARIS il obtient le Diplôme Supérieur de
Composition dans la classe de Yoshihisa TAIRA et le diplôme de piano dans la classe
de Françoise THINAT, également le Diplôme Supérieur de Composition à l'Académie
Chigiana à SIENNE (Italie) avec Franco DONATONI.
Il est lauréat de nombreux prix de concours comme pianiste et compositeur, il donne de
nombreux concerts en Bulgarie, Allemagne, France et Italie entre autres pays. Depuis
2012 il organise un cycle annuel de concerts au Château de La Fontaine à Olivet.
Depuis 2012 il enseigne également le piano à l’Ecole Européenne "Scola Europaea" de
Luxembourg.
MUSIQUE SACRÉE
interprétée par
La Chorale de la Source
Accompagnée au violoncelle par Boris TUNTEV
Dirigée par Ludmil RAYTCHEV
CONCERT ORGANISE PAR FAMILLES RURALES
Affiche imprimée par nos soins – Ne pas jeter sur la voie publique
THALIA CAROUZA
Parallèlement à des études de droit, Thalia Carouza prend des cours de
danse à Paris.
En 1997, elle rencontre David Kaufman, fondateur de l’école de la voix
naturelle aux USA, à Londres et Paris, qui lui enseigne l’art lyrique dans la
pure tradition italienne dont étaient issus Antonio Cotogni, Riccardo
Daviési et Herbert Ceasari.
Thalia est l’héritière d’un enseignement vocal datant des 18e et 19e siècles,
disparu au 20e siècle. Ces techniques de l'ancienne tradition italienne du
chant sont basées sur les lois de l'acoustique et s'appliquent à tous les
styles (variétés, jazz, blues, rock, classique).
La soprano complète sa formation vocale en suivant des cours d’art
dramatique au théâtre de l’inspiration également fondé par David
Kaufman, qui a introduit en France la technique de Michael Chekhov.
Enfin, elle est diplômée de l’école normale de musique et a reçu une
formation pianistique.
Thalia Carouza a participé à de nombreux festivals en France et à
l’étranger avec orchestre, ensemble musical et piano.
Elle s’est régulièrement produite à la maison de l’Europe de Paris et a
donné des concerts dans de nombreuses cathédrales en France, en
Grande-Bretagne, en Espagne.
Elle s’est notamment produite à la salle Gaveau à Paris, au centre Bernard
Lazare (Paris) et dans divers centres culturels.
Thalia CAROUZA
et son pianiste Sylvain THOMAS
Piano
Chant
Di citencello vuye
A vucchella
Pecche
Rodolfo FALVO
Paolo TOSTI
Errico PENNINO
Piano solo
Nocturne en ré bémol majeur
Frédéric CHOPIN
Piano
Chant
Nel cor piu nin mi sento
Sposa son disprezzata
O cessate di piagarmi
Il mio bel fuoco
Giovanni PAISIELLO
Antonio VIVALDI
Alessandro SCARLATTI
Benedetto MARCELLO
Piano solo
Quatrième ballade
Frédéric CHOPIN
Piano
Chant
In the still of the Night
I'm falling in love with someone
If I were on the stage
Cole PORTER
Victor HERBERT
Victor HERBERT
Piano solo
Phalène
Sylvain THOMAS
Piano
Chant
Pace, pace mio dio
Giuseppe VERDI
En 2008, elle a repris la direction de l’école de la voix naturelle fondée par
David Kaufman.
La Chorale de la Source
dirigée par Ludmil RAYTCHEV
SYLVAIN THOMAS
Pianiste-Concertiste et compositeur, Sylvain Thomas est diplômé de
l’Ecole Normale de Musique de paris. Il a obtenu le Grand Prix du Concours
International de Composition Notre-Dame et la Mer et du Concours
International de Composition de Lutèce.
Egalement diplômé en contrepoint, harmonie, fugue et direction
d'orchestre, il a dirigé l'orchestre philharmonique du Pas-de-Calais
pendant deux ans.
Ses œuvres sont données depuis 1995 au Concours Musical de France et
au Grand Concours de piano.
Ses compositions sont publiées aux Editions Max Eschig, Combre et
Billaudot.
Magnificat
Domenico CIMAROSA
Glassom Moïm, chant orthodoxe
Alexandre ARCHANGELSKI
Cantique de Jean Racine
Gabriel FAURE
Jubilemus
François COUPERIN
Gott deine Güte reicht so weit
Ludwig van BEETHOVEN
Messe en Ré Majeur
Michaël HAYDN