Gîte n° 2288

Olympus d'Effiscience - 9 rue L. Sedar Senghor - CS 70450 - 14461 Colombelles cedex 4 Tél : 33(0)2 31 82 71 65
[email protected] Web : www.gites-de-france-calvados.fr
Spécificité : Bienvenue bébé
& Gîte de mer
Gîte n° 2288
Classement :
Capacité : 5 personnes
Région : LITTORAL
Animal : Interdit
Propriétaire/Owner :
Leila et Pierre MILOX
Commune / Village :
Villers Sur Mer (2300 hbts)
Tous services, médecin, pharmacien à Villers/Mer (1 Km). Gare
SNCF à Deauville-Trouville (9Km). Tennis, Pêche, Mer, Plage,
Voile, Sports nautiques, parapente, Equitation, Mini Golf à
Villers/Mer. Randonnées sur place. Accès à pied à la plage. Golf à
Houlgate (5.4 Km). Piscine à Cabourg (10 km). Casino à Villers.
Marché le vendredi à Villers, le mardi à Deauville, le dimanche à
Cabourg.
All services, doctor, chemist, 1 km Villers / Mer. Railway station, 9 km
Deauville. Tennis, Fishing, Sea, Beach, Sailing, watersports, Villers /
Mer. Golf, Pool : Cabourg 10 kms. Horse riding, Grangues 12km.
Walks paths from the site. Access on foot to the beach. Market on Friday
at Villers, on Tuesday at Deauville, on Sunday at Cabourg.
Entre mer et campagne, le gîte de la Pinède est une charmante villa
bois à 1Km à pied de la plage et du centre de Villers avec un très
agréable parc boisé au calme. L'intérieur est lumineux et
confortable, terrasse sur pilotis donnant sur la pinède. Idéal pour
des vacances en famille (ping-pong, baby foot, dvd...). Préau en bois
avec salons de jardin et chaises longues. Chemin GR devant la
propriété. Départ de parapente à 300m avec vue exceptionnelle sur
les falaises de Houlgate. Deauville à proximité.
Between seaside and countryside, the "gîte de la Pinède" is a charming
wooden villa located 1 km from the beach of Villers and surrounded by a
lovely wooded park (3600m²), in quiet spot. The interior is bright and
comfortable, the terrace with beautiful view on the pine forest. Perfect for
family holidays, (table tennis, football ...). A covered wooden yard with
garden furniture and desk chairs is at your disposal for relaxing moments.
Walk path from the gite. Paragliding 300m away with exceptional view
from the cliffs. Houlgate, Deauville, Trouville , Cabourg, 15 min driving.
Remise des clés au gîte par Mme Guilbert. Sur la A13 Paris-Caen,
prendre sortie 29A La Haie Tondue (sortie Dozulé en venant de
Caen). Suivre N175 dir. Annebault/Villers. Au rond point
d'Annebault, prendre à droite D45 vers Villers. Passer Branville et à
Auberville au rond-point, prendre à droite vers Villers. Prendre la
1ère à gauche "Chemin des Ormeaux" (juste avant le camping
Bellevue) , suivre à droite sur 1 km. Au rond point prendre à gauche
le "Chemin du Manoir" (à Auberville) la 2ème entrée à gauche n° 95.
key collection at the gîte by Mrs Guilbert. On the A13 Paris-Caen motorway,
take exit 29A "Haie tondue" to Villers / Mer. (from Caen, take exit
dozulé)Drive on the N175 road direction Annebault, Villers/Mer. At the
roundabout in Annebault, turn right onto D45 to Villers. Cross Branville and
in Auberville at the roundabout, turn right towards Villers. Take the first road
on left "Chemin des ormeaux" (before campsite)and follow right and drive 1 km.
At the roundabout turn left into the "Chemin du Manoir" in Auberville. The
gîte is located at second entrance on left at No. 95.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos
questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.
Gîte n° 2288
Texte
Maison
indépendante de 100m2, en rdc : Séjour avec espace
cuisine et espace salon (canapé, 2 fauteuils, poêle à bois). Ch 1 : 1
lit 1 pers 90cm, armoire. Ch 2 : 1 lit 1 pers 90cm, étagères. Ch 3 :
1 lit 2 pers 160x200cm, commode. Ch 4 : 1 lit 1 pers 90cm. Salle
d'eau (douche, lavabo). WC. Préau avec terrasse couverte et salle
de jeux (ping-pong, baby foot). La "maisonnette" (30m²), sur la
même propriété, peut-être louée en complément du gîte la Pinède
pour 2 personnes (séjour, salle d'eau avec WC, 1 chambre avec 1
lit double 140 cm). Prix : 70€/nuit. Pour réserver, merci de
contacter le service réservation au 02 31 82 71 65.
Espace extérieur / Grounds : 3600 m²
Surface habitable / Living space : 98m²/28 m²
Année de construction / year of construction : 1970
Année de rénovation / renewed : 2012
Réfrigérateur, congélateur, 2 plaques gaz, four électrique,
micro-ondes, cafetière, bouilloire, grille pain, batterie de
cuisine, vaisselle, lave-vaisselle, lave linge, couettes, possibilité
de location des draps, fer et table à repasser, aspirateur, TV
HD avec décodeur satellite, radio, lecteur DVD, livres, jeux de
société, jeux enfants, téléphone, accès internet wifi et réseau.
Equipement bébé (Lit, chaise, pot, matelas à langer). Extérieur:
2 Salons de jardin, 5 transats, barbecue, 2 parasols, fauteuils de
plage. ping-pong, babyfoot. Doubles vitrages. Chauffage
électrique. Radiateur sèche-serviette.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
One floor detached house. Living room with kitchen corner and cosy
corner (sofa, two armchairs, wood stove). Bedroom 1: 1 single bed
90cm, shelves. Bedroom 2: 1 single bed 90cm, wardrobe. Bedroom 3:
1 double bed 160cm, chest of drawers. Bedroom 4: 1 single bed 90cm.
Shower room (shower, washbasin). WC. Courtyard with covered
terrace and games room (table tennis, table football). The
"maisonnette" gite, on the same property, can be booked in addition to
the gite de la Pinède, for 2 people (living room, bathroom with WC, 1
bedroom with 1 double bed 140 cm). Price: 70 € per night. To book,
thank you to contact the booking service onn 33 (0)2 31 82 71 65.
Fridge, freezer, two gaz hotplates, electric oven, microwave, coffee machine
and kettle, Toaster, crokery and cooking ustencils, dishwasher, washing
machine, french quilts, bed linen hire available, iron and ironing table,
vacuum cleaner, TV with satellite receiver, radio, DVD player, books,
games, telephone, internet access wifi & network. Baby equipment (cot,
highchair, potty, changing mat). Outside: 2 Garden furnitures, 5 desk
chairs, barbecue, 2parasols, beach chairs. table tennis, table football
.Electric heating. Heated towel rail. Double glazing. Electric shutters
Ref : ld27062013
Gîte n° 2288
Haute
Saison
Pâques
Nouvel an
Moyenne
Saison
Basse
Saison
Week end
Milieu
Semaine
Week end
détente
2014
990 €
790 €
690 €
590 €
€
€
€
2015
990 €
790 €
690 €
590 €
€
€
€
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
Album photos : Photo d'intérieur à titre d'information (amènagement intérieur susceptible d'évolution)
Gîte n° 2288
8 kwh d’électricité par jour et la fourniture d’eau froide sont
compris dans le prix de la location. La production d’eau chaude,
l'électricité et le chauffage ne sont pas inclus. L’électricité utilisée audelà de 8 kwh par jour vous sera facturée après relevé du compteur
à votre arrivée et à votre départ, au tarif EDF en vigueur. L'énergie,
la taxe de séjour et les suppléments éventuels (location draps 10
€/lit (prévenir Mme Guilbert) sont à régler directement au
propriétaire ou à son représentant en fin de séjour.Dépassement de
capacité : 20€/pers/jour. Nous vous rappelons que vous devez
laisser le gîte aussi propre que vous l’avez trouvé à votre arrivée.
Cependant, le propriétaire pourra, si vous le souhaitez, se charger
du ménage de sortie pour une somme forfaitaire de 50 euros.
Découverte des stations balnéaires de la côte fleurie : Villers,
Deauville, Trouville, Houlgate, Cabourg ... (villas et patrimoine
balnéaire, ports de plaisance et de pêche, visites guidées,
musées, nombreuses activités nautiques, plages, casinos,...).
Honfleur, son ports, ruelles et galeries d'art. PaléoSpace à
Villers, Natur'Aquarium à Trouville. Tapisseries de Bayeux.
Mémorial de Caen, Batterie de Merville (2nd guerre mondiale).
Baie de Sallenelles (réserve faune et flore).
The price includes 8 KWh of electricity per day and cold water. The
price of the gîte does not include the cost of hot water and heating. Bed
linen hire available. Power consumption, tourist tax and any amount
used in excess (bed linen 10 €/bed) must be paid for by you before
departure directly to the owner. Extra charge of 20 €/day/pers for
overcapacity. Do no forget that you must use and maintain the gîte
carrefully and leave it clean and tidy. The owner can clean the gîte for
you at your leaving for 50 euros.
Discovery of seaside resorts : Deauville, Trouville, Houlgate,
Villers/Mer, Cabourg etc..(last century villas, fishing and leisure
harbours, guided tours, museums, lots of seaside and sailing activities,
beaches, casinos, ec..). Honfleur : harbour, small streets, Ste Catherine
church, paint galleries, Naturospace. Natur'Aquarium in Trouville.
Merville battery (2nde World war). Sallenelles bay. Caen Mémorail.
Bayeux tapestry.
Avril:TROUVILLE: salon des antiquaires.
Juin : Fete des dinosaures, Villers
Mi juin : DEAUVILLE. Jumping international
Ete: VILLERS SUR MER: festival Sables Show, Olympiades
en famille, feux d'artifice..
Nombreuses animations de Cabourg, Houlgate, deauville,
Trouville à Honfleur
septembre : journées du patrimoine
octobre : Villers, Fête de la coquille St Jacques
April : TROUVILLE: antiques fair.
June: dinosaurs festival, Villers
Mid June: DEAUVILLE. International horses Jumping
Summer: VILLERS : Sands Festival Show, Family Olympics,
fireworks ..
Many events in Cabourg, Houlgate, Deauville, Trouville Honfleur
September: Heritage Days
October: Villers, Feast of Coquille St Jacques (shell)
locations 2014 : Haute Saison : du 5/7 au 30/8 (1). Vacances
de printemps- Jour de l'an : du 12/4 au 10/5, du 27/12/14
au 3/01/15. Moyenne saison : du 10/5 au 5/7/14 (1), du
30/8 au 27/9 (1), Vac toussaint, du 20/12 au 27/12.Basse
Saison : le reste de l'année. (1) certains gîtes pratiquent le tarif
haute saison du 31/5 au 14/6 et/ou du 30/8 au 6/9. Se
référer au tableau des tarifs de chaque gîte.
Tarifs Week-end et mid week exclusivement en dehors des vacances
scolaires. Prix week-end : 2 nuits. Prix mid-week : 4 nuits lundi au
vendredi. Les "week-end" (2 nuits) et "Mid week" (4 nuits lundi au
vendredi) sont uniquement réservables en dehors des vacances scolaires.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite. Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des
Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.