seminaire international sur la facilitation des echanges et du
Transcription
seminaire international sur la facilitation des echanges et du
SEMINAIRE INTERNATIONAL SUR LA FACILITATION DES ECHANGES ET DU TRANSPORT ROUTIER DANS LES PAYS ARABES Organisé sous le patronage de SE Amre M Moussa, Secrétaire général de la Ligue des Etats arabes Par l’Union Internationale des Transports Routiers et l’Union arabe des transports terrestres En partenariat avec la Ligue des Etats arabes HOTEL SEMIRAMIS, LE CAIRE, EGYPTE, 25-26 OCTOBRE 2009 PROGRAMME PRELIMINAIRE Dimanche 25 octobre 2009 09h30 – 10h Inscriptions 10h – 10h30 Ouverture officielle 10h – 10h05 Dr. Mahmoud Abdallatt, Secrétaire général de l’AULT Discours de bienvenue 10h05 – 10h10 Haydar Özkan, Délégué général de l’IRU pour le Moyen-Orien et Région Discours de bienvenue 10h10 – 10h20 Dr. Ahmad Al Goueli, Secrétaire général du Conseil de l’unité économique arabe Remarques d’ouverture 10h20 – 10h30 Dr. Mohammed Twaijiri, Secrétaire général adjoint délégué aux affaires économiques de la Ligue des Remarques d’ouverture Etats arabes 10h30 – 11h Pause-café et réseautage 11h – 13h30 SESSION I – LES INSTRUMENTS DE FACILITATION DU TRANSPORT ROUTIER INTERNATIONAL A L’ECHELLE REGIONALE ET INTERNATIONALE Présidée par le Dr. Ahmad Al Goueli, Secrétaire général du Conseil de l’unité économique arabe 11h – 11h20 Souidi Hocine, Responsable de la division Transports, Conseil des ministres arabes des Transports Faciliter le transport routier dans le monde arabe 11h20 – 11h30 Questions - Réponses 11h30 – 12h10 Mme Eva Molnar, Directrice, division Transports, CEE-ONU 12h10 – 12h20 Questions - Réponses 12h20 – 12h40 Dr. Nabil Safwat, Responsable de la division Développement économique et Mondialisation, CESAO-ONU 12h40 – 12h50 Questions - Réponses 12h50 – 13h20 Dr. Mahmoud Abdallatt, Secrétaire général de l’AULT 13h20 – 13h30 Questions - Réponses 13h30 – 15h Déjeuner offert par les organisateurs Aperçu des principaux instruments de facilitation du transport routier de l’ONU et leurs atouts pour la région du MoyenOrient Mettre en oeuvre les instruments de facilitation du transport routier de l’ONU en Asie occidentale Pourquoi le monde arabe a-t-il besoin des instruments de facilitation du transport routier ? 15h – 17h30 SESSION II – CONVENTION TIR Présidée par Umberto De Pretto, Secrétaire général adjoint de l’Union Internationale des Transports Routiers 15h – 15h40 Konstantin Glukhenkiy, Secrétaire TIR, division Transports, CEE-ONU L’importance de la Convention TIR pour le développement du transport routier et du commerce dans la région du MoyenOrient : - Introduction générale - Piliers de la Convention TIR - Partenariats public-privé au sein du TIR 15h40 – 15h50 Questions - Réponses 15h50 – 16h30 Jean Acri, Responsable du régime TIR, IRU 16h30 – 16h40 Questions - Réponses 16h40 – 17h10 Jean Acri, Responsable du Régime TIR, IRU 17h10 – 17h20 Questions - Réponses 17h20 – 17h30 Remarques de conclusion de la première journée de séminaire par le Président de la session L’application du régime TIR dans les pays arabes et ses atouts pour la région du Moyen-Orient La procédure d’accès à la Convention TIR et l’assistance technique apportée aux gouvernements intéressés par sa mise en oeuvre Lundi 26 octobre 2009 10h – 12h SESSION III – LA CROISSANCE COMMERCIALE DEPEND DE LA FACILITATION DU TRANSPORT ROUTIER DANS LA REGION DU MOYEN-ORIENT Présidée par le Dr. Mahmoud Abdallatt, Secrétaire général de l’AULT 10h – 10h30 Umberto De Pretto, Secrétaire général adjoint de l’IRU La mondialisation des échanges et les nouveaux défis et opportunités pour la région du Moyen-Orient 10h30 – 10h40 Questions - Réponses 10h40 – 11h10 (sera désigné par l’AULT) 11h10 – 11h20 Questions - Réponses 11h20 – 11h50 Haydar Özkan, Délégué général de l’IRU pour le Moyen-Orien et Région 11h50 – 12h Questions - Réponses 12h – 12h30 Pause-café et préparation des conclusions du séminaire 12h30 – 13h30 SESSION DE CLÔTURE Vue d’ensemble sur le commerce extérieur des pays arabes : marchés principaux, tendances de croissance et principaux itinéraires Quelle voie à suivre dans la région du Moyen-Orient ? Co-présidée par le Dr. Mahmoud Abdallatt, Secrétaire général de l’AULT et Umberto De Pretto, Secrétaire général adjoint de l’IRU 12h30 – 13h Présentation des projets de “conclusions” du séminaire 13h – 13h15 Adoption des conclusions du séminaire 13h15 – 13h30 Cérémonie de clôture - Présentation des certificats d’appréciation des intervenants - “Photo de famille” ***