Vidéosurveillance

Vidéosurveillance
Présentation de l‘offre
Answers for infrastructure.
Une large gamme
pour tous vos besoins
La vidéosurveillance permet de superviser l'ensemble d'un
site 24 h/24. Grâce à l'enregistrement numérique, vous
identifiez les individus et fournissez la preuve qu'une série
d'évènements s'est produite. La vidéosurveillance améliore
la sécurité. Elle est utilisée aujourd'hui dans divers secteurs
d'activité, de la distribution aux complexes industriels, en
passant par toutes sortes de bâtiments.
Siemens Security Products propose une gamme complète
de produits et de systèmes de vidéosurveillance. Cette
gamme comprend notamment des caméras IP et analogiques, des objectifs, des enregistreurs numériques, des
moniteurs, etc.
Conseils de conception du système
La vidéosurveillance sert à dissuader les
actes de malveillance et les délits. De
plus, elle permet également d’analyser le
déroulement d’une série d’évènements et
d’identifier les individus et les objets impliqués. Pour optimiser l'utilisation d'un
système de vidéosurveillance, les critères
suivants doivent être remplis :
Les caméras doivent être de deux
types : caméras grand-angle offrant une
vue d'ensemble et caméras pour vues
rapprochées.
Le nombre de caméras grand-angle et
leur placement doivent permettre de couvrir tous les lieux sous surveillance, tout
en offrant une bonne qualité d'image.
Le placement et le type des caméras
pour vues rapprochées doivent fournir
des images détaillées et proportionnées.
Il est préférable que ces images montrent
le ou les individus en pied, ainsi que des
vues de la tête et des épaules. Les caméras pour gros plans doivent être placées
judicieusement, par exemple, aux caisses
ou à l’entrée.
Points forts de l'offre
Caméras IP et analogiques
L'éclairage doit être suffisant.
Caméras jour/nuit
Le système doit faire l'objet d'évaluations à intervalles réguliers, fixés selon
un calendrier.
Caméras dômes
Un plan d'action documenté doit indiquer ce qu'il convient de faire en cas de
suspicion d’activités anormales.
Enregistreurs vidéo numériques
SISTORE MX
Le personnel doit être formé pour utiliser le système correctement et avoir la
possibilité d'actualiser ses connaissances.
Les enregistrements montrant une activité répréhensible doivent permettre de
remettre les images originales à la justice
conformément à la législation en vigueur.
Enregistreurs vidéo numériques
SISTORE AX
Logiciel vidéo
SISTORE MX NVS
Objectifs, moniteurs
et alimentations
Caissons, supports et autres
accessoires
3
Analogique ou IP ?

La fiabilité des caméras joue un rôle décisif dans la
surveillance, tant à l'intérieur qu’à l’extérieur des bâtiments. Dans
un système de sécurité moderne, la caméra est en première
ligne. A l'instar de tous les produits Siemens, les techniques
de fabrication les plus récentes ont été mises en oeuvre pour
produire des caméras de qualité exceptionnelle. Combiné à une
électronique très performante celà vous procure des images de
qualité professionnelle 24 h/24.
De plus, nos caméras restent élégantes, quel que soit leur
emplacement. Leurs caissons modernes et leurs couleurs
discrètes se fondent parfaitement dans tous les environnements,
des plus modernes aux plus traditionnels. Nos caméras ont
fait leurs preuves sur des sites aussi variés que dans la mine de
diamants De Beers au Botswana, au 21st Century Plaza en Chine
ainsi qu’à l’aéroport de Munich, en Allemagne. De ce point de vue
également, les caméras Siemens offrent une meilleure qualité
d’image et répondent aux exigences esthétiques et techniques
nécessaires aux applications de vidéosurveillance.

Pourquoi choisir des caméras analogiques Siemens ?
Seule une caméra au réglage optimal selon les conditions
d'éclairage est en mesure d'offrir des images lumineuses et
nettes. Siemens a su relever ce défi avec brio et a créé une gamme
de caméras répondant à tous les besoins de la clientèle.

Pourquoi choisir des caméras IP Siemens ?
Les caméras réseau IP Siemens offrent en standard le choix du
taux de compression, gage de flexibilité exceptionnelle. En outre,
celà optimise le système selon la qualité d’image ou de bande passante désirée. Le capteur CCD hautes performances est très sensible et offre des images fidèles en intérieur comme en extérieur,
de jour comme de nuit. Avec des modèles offrant une résolution
allant du VGA au Full HD et compatibles Onvif, la gamme de
caméras IP Siemens offre la meilleure qualité d'image. Enfin, elles
s’intègrent très facilement sur des systèmes tiers.
Nos caméras jour/nuit haute résolution tout-en-un intègrent un
zoom optique autofocus 22x. Cette gamme comprend des modèles pour l'intérieur et pour l'extérieur. Les modèles d'extérieur
sont particulièrement faciles à installer, car ils sont préassemblés
(caméra avec zoom intégré dans un boîtier équipé d'un
pare-soleil et d'une fixation murale). L'installation sur site est ainsi
un véritable jeu d'enfant.
Les caméras Siemens peuvent s'utiliser pour la surveillance des
lieux publics, de la circulation, des tunnels, des casinos, des gares
de chemin de fer, des aéroports, etc.
Les caméra d’intérieur sont faciles d'utilisation et connectables en
réseau. Spécialement conçues pour la sécurité domestique, elles
se caractérisent par un élégant boîtier compact. De très faible
encombrement, il intègre de nombreuses fonctionnalités évoluées
répondant à tous les besoins en matière de sécurité. D’une résolution comprise entre 1 et 2 Mégapixels, les caméras IP Siemens
offrent des images plus détaillées lorsque le besoin s’en fait sentir.
Les caméras IP Siemens transmettent le flux vidéo en temps
réel via un réseau informatique. Les utilisateurs peuvent ainsi
visionner les images et gérer les caméras depuis un navigateur
web standard sur un ordinateur local ou distant. Ainsi, les
distances de transmission ne sont plus un problème. Grâce à
une large gamme de solutions, les caméras IP Siemens vous
assurent de disposer de la meilleure solution, quelle que soit votre
application réseau.
Immeubles de bureaux
4
Aéroports
Casinos
Caméras analogiques
Caméras jour/nuit

Dans de bonnes conditions d'éclairage, le capteur CCD des
caméras analogiques Siemens offre des images haute résolution
et des couleurs éclatantes.

Toutes les caméras jour/nuit de Siemens intègrent les capteurs
CCD de dernière génération et délivrent des images lumineuses
24 h/24. Pour profiter pleinement de cette technologie, nous
préconisons un éclairage infrarouge actionné automatiquement
lorsque la caméra passe en mode nuit. Le filtre IR intégré doit
alors être désactivé.
Modèle
Référence
Capteur CCD
Résolution
Compensation
du contre-jour
CCBC1345-LP
CCBC1345-MP
2GF1183-8GA
Modèle
2GF1183-8GB
1/3”
1/3”
480 TVL
480 TVL
M/A
2GF1118-8FB
1/3”
1/3”
540 TVL
M/A
Compensation
du contre-jour
6 zones
6 zones
Menu OSD
Oui
Oui
0,6 lux
0,6 lux
12 V CC / 24 V CA
230 V CA
4 W
4 W
Capteur CCD
CCBS1337-MP
540 TVL
Réglage par DIP-switch
Tension de fonctionnement
2GF1118-8FA
Résolution
Sensibilité à la lumière
Consommation électrique
CCBS1337-LP
Référence
Sensibilité à la lumière
Tension de fonctionnement
Oui
Oui
0,4/0,08 lux
0,4/0,08 lux
12 V CC / 24 V CA
230 V CA
4 W
4,5 W
Consommation électrique
Dômes fixes

Cette gamme attractive comprend plusieurs modèles pour une surveillance discrète et efficace. Ces caméras sont idéales pour la
surveillance dans les boutiques, les restaurants et les hôtels, par exemple. Un codec vidéo monovoie est disponible en tant qu’accessoire afin de convertir facilement votre caméra analogique sur les réseaux numériques.
Modèle
Référence
Capteur CCD
Résolution
Objectif
Jour/nuit
Compensation de contre-jour
Antivandalisme
Type de bulle
Sensibilité à la lumière
Tension de fonctionnement
Consommation électrique
Classement IP
CFVC1317-LP
CFVS1317-LP
CVVC1317-LP
CVVS1317-LP
S54561-C61-A1
S54561-C62-A1
S54561-C63-A1
S54561-C64-A1
1/3"
1/3"
1/3”
1/3"
540 TVL
540 TVL
540 TVL
540 TVL
3,7-12 mm
3,7-12 mm
3,7-12 mm
3,7-12 mm
Non
Oui
Non
Oui
6 zones
6 zones
6 zones
6 zones
Non
Non
Oui
Oui
Teintée
Teintée
Teintée
Teintée
0,46 lux
0,53/0,43 lux
0,46 lux
0,53/0,43 lux
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
3,5 W
3,5 W
3,5 W
3,5 W
Intérieur uniquement
Intérieur uniquement
IP66
IP66
5
Caméras all-in-one

Ces caméras haute résolution intègrent un zoom optique autofocus 22x. La gamme comprend quatre modèles dont 1 pour
l’intérieur et 3 pour l’extérieur. Outre leur zoom intégré, leur caisson est équipé d'un pare-soleil et d'une fixation murale. On ne peut
rêver plus pratique et plus flexible. Cette gamme comprend également un modèle dôme antivandale, parfait pour une surveillance
discrète des parkings ou des lieux publics.
Modèle
CCAW1417-LPI
Référence
CCAW1417-LPO
S54561-C34-A1
Capteur CCD
CVAW1417-LP
S54561-C36-A1
S54561-C37-A1
1/4"
1/4"
1/4”
1/4"
560/600 TVL
560/600 TVL
560/600 TVL
560/600 TVL
3,9 ~ 85,8 mm
3,9 ~ 85,8 mm
3,9 ~ 85,8 mm
3,9 ~ 85,8 mm
Oui
Oui
Oui
Oui
Auto / Manuel Désactivée
Auto / Manuel Désactivée
Auto / Manuel Désactivée
Auto / Manuel Désactivée
Non
Non
Non
Oui
Optique : 22 x
Numérique : 16 x
Optique : 22 x
Numérique : 16 x
Optique : 22 x
Numérique : 16 x
Optique : 22 x
Numérique : 16 x
Résolution
Objectif
Jour/nuit
Compensation du contre-jour
CCAW1417-LPOIR
S54561-C35-A1
Antivandalisme
Zoom
Sensibilité à la lumière
Tension de fonctionnement
0,5/0,05 lux
0,5/0,05 lux
0,5/0,05 lux
0,5/0,05 lux
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
12 V CC/24 V CA
6,5 W
9 W
9 W
6,5 W
Intérieur uniquement
IP66
IP66
IP66
Consommation électrique
Classement IP
Dômes motorisés

Les dômes motorisés Siemens sont disponibles en 4 versions : un modèle couleur et trois modèles jour/nuit très performants
dans des conditions d'éclairage difficiles. Les filtres IR mécaniques permettent d’optimiser la qualité de prise de vue. Une large
gamme d’accessoires de montage est également proposée pour une installation en extérieur ou en intérieur, et pour la protection
contre le vandalisme.
Modèle
Référence
CCDA1445-ST18
CCDA1445-DN18
CCDA1445-DN26
CCDA1445-DN36
S54561-C10-A1
S54561-C11-A1
S54561-C12-A1
S54561-C13-A1
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
Résolution
530 TVL
530 TVL
530 TVL
530 TVL
Menu OSD
Oui
Oui
Oui
Oui
4,1-73,8 mm
4,1-73,8 mm
3,5-91,0 mm
3,4-122,4 mm
Capteur CCD
Objectif intégré
Zoom
Sensibilité à la lumière
Tension de fonctionnement
Consommation électrique
6
18x
18x
26x
36x
1,0 lux
0,7 / 0,01 lux
1,0 / 0,01 lux
1,4 / 0,01 lux
24 V CA
24 V CA
24 V CA
24 V CA
20 W
20 W
20 W
20 W
Caméras IP compactes

Ces caméras sont faciles d'utilisation et connectables en réseau. Spécialement conçues pour la sécurité des petites surfaces, elles se
caractérisent par un élégant boîtier compact. De très faible encombrement, il intègre de nombreuses fonctionnalités évoluées répondant à tous les besoins en matière de sécurité.
Modèle
Référence
CCIC1410-L
CCIC1410-LAW
S54561-C90-A1
S54561-C90-A2
S54561-C90-A3
VGA
VGA / Audio
Entrée et sortie d’alarme
VGA / Audio / WLAN
Entrée et sortie d’alarme
CMOS 1/4"
CMOS 1/4"
CMOS 1/4"
MJPEG/MPEG4
MJPEG/MPEG4
MJPEG/MPEG4
640x480
640x480
640x480
0,4 lux
0,4 lux
0,4 lux
5 W
5 W
7 W
Caractéristiques techniques
Capteur vidéo
Compression
CCIC1410-LA
Résolution en pixels
Sensibilité à la lumière
Consommation électrique
Dômes IP fixes

La nouvelle gamme de dôme fixes IP Siemens combine les technologies analogiques aux performances, à la flexibilité et à la sécurisation des réseaux numériques IP. Grâce à une technologie hybride, cette gamme permet de faire évoluer les installations vidéo existantes vers des systèmes IP modernes. La nouvelle gamme comprend 3 variantes, toutes équipées de focales variables, vous assurant
de bénéficier de la meilleure caméra dans quasiment n'importe quelle application réseau. Ces trois modèles offrent une résolution
allant du VGA à 2 mégapixels (Full HD), gage d'une qualité d'image optimale. Grâce au triple encodage H.264, MPEG-4 et MJPEG, ainsi
qu'à leur conformité Onvif, ces trois caméras s'intègrent facilement aux systèmes d'autres constructeurs. Leur compacité leur permet
de se fondre même dans les environnements les plus exigeants.
Modèle
Référence
CFIS1425
CFMW1025
CFMS2025
S54561-C93-A2
S54561-C91-A6
S54561-C93-A5
CMOS 1/4"
CMOS 1/3" WDR
CMOS 1/3" WDR
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
640x480
1280x720
1920x1080
0,5 lux
0,5 lux
0,8 lux
Fréquence d'image
25 ips en H.264 / D1
25 ips en H.264 / 720p
12 ips en H.264 / 1080p
Audio
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
Détection de mouvement
Oui
Oui
Oui
Wide Dynamic
Non
Oui
Non
Jour/nuit
Oui
Oui
Oui
5,5 W maxi
5,5 W maxi
5,5 W maxi
Oui
Oui
Oui
Capteur vidéo
Compression
Résolution en pixels
Sensibilité à la lumière
Alarme
Consommation électrique
Fonction PoE
7
Caméras IP fixes

Avec trois modèles jour/nuit, la nouvelle gamme de caméras IP Siemens vous offre la solution adaptée pour toutes les applications.
Le capteur CMOS hautes performances est très sensible et offre des images exceptionnelles en intérieur comme en extérieur, de jour
comme de nuit. Ces trois modèles offrent une résolution allant du VGA à 2 mégapixels (Full HD), gage d'une qualité d'image optimale.
Grâce au triple encodage H.264, MPEG-4 et MJPEG, ainsi qu'à leur conformité Onvif, ces trois caméras s'intègrent facilement aux systèmes d'autres constructeurs. Leur compacité leur permet de se fondre même dans les environnements les plus exigeants.
Modèle
CCIS1425
Référence
CCMW1025
S54561-C91-A2
Capteur vidéo
CCMS2025
S54561-C91-A7
S54561-C91-A5
CMOS 1/4"
CMOS 1/3" WDR
CMOS 1/3" WDR
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
640x480
1280x720
1920x1080
0,5 lux
0,5 lux
0,8 lux
Fréquence d'image
25 ips en H.264 / D1
25 ips en H.264 / 720p
12 ips en H.264 / 1080p
Audio
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
Mono bidirectionnel
Duplex intégral
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
Détection de mouvement
Oui
Oui
Oui
Wide Dynamic
Non
Oui
Non
Compression
Résolution en pixels
Sensibilité à la lumière
Alarme
Jour/nuit
Consommation électrique
Oui
Oui
Oui
5,5 W maxi
5,5 W maxi
5,5 W maxi
Oui
Oui
Oui
Fonction PoE
Caméras IP Mégapixels
Dôme IP motorisé

Ces caméras IP offrent une résolution de 1,3 mégapixels pour
une image nettement plus détaillée. Cette gamme comprend des
modèles couleur standard et des modèles jour/nuit, ainsi qu'un
modèle dôme fixe couleur. L'installation est facile et rapide.

Ce dôme motorisé transmet un streaming MPEG4 / MJPEG
en résolution VGA pour une qualité d’image très nette. La
motorisation intégrée permet un suivi confortable des objets en
mouvement et des gens. Il permet également un positionnement
précis du dôme sur des prépositions en cas d’alarme.
Modèle
Référence
Capteur vidéo
Compression
Résolution en pixels
Jour/nuit
Compensation du contre-jour
Sensibilité à la lumière
Consommation électrique
Fonction PoE
8
CCMC1315-LP
CCMS1315-LP
CFMC1315
CCID1410-ST
S54561-C80-A1
S54561-C80-A2
S54561-C81-A1
S54561-C82-A1
CCD 1/3"
CCD 1/3"
CCD 1/3"
CCD 1/4"
MJPEG/MPEG-4
MJPEG/MPEG-4
MJPEG/MPEG-4
MJPEG/MPEG4
1280x960
1280x960
1280x960
640x480
N/A
Oui
N/A
N/A
6 zones
6 zones
6 zones
Marche / Arrêt
0,4 lux
0,4/0,1 lux
0,4/0,1 lux
0,7 lux
7 W maxi
8,5 W maxi
7 W maxi
16 W maxi
Oui
Oui
Oui
Oui
Dômes motorisés IP

Les dômes motorisés IP Siemens se déclinent en trois modèles jour/nuit, aux performances exceptionnelles
dans des conditions d'éclairage difficiles. Les filtres mécaniques IR optimisent la qualité de prise de vue des images. Une large
gamme d'accessoires de montage est également proposée pour l'installation en extérieur ou en intérieur, et pour la protection
contre le vandalisme.
Modèle
CCID1445-DN18
Référence
CCID1445-DN36
S54561-C31-A1
S54561-C32-A1
S54561-C33-A1
1/4"
1/4"
1/4"
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
MPEG4/Motion JPEG/H.264
752 x 582 Pixel
752 x 582 Pixel
752 x 582 Pixel
Capteur vidéo
Compression
CCID1445-DN26
Résolution en pixels
0,7/0,01 lux
1,0/0,01 lux
1,4/0,01 lux
Fréquence d'image
Sensibilité à la lumière
25 ips en H.264 / D1
25 ips en H.264 / D1
25 ips en H.264 / D1
Audio
Mono bidirectionnel
Mono bidirectionnel
Mono bidirectionnel
4 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
4 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
4 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
Détection de mouvement
Oui
Oui
Oui
Menu OSD
Oui
Oui
Oui
4,1-73,8 mm
3,5- 98,0 mm
3,4-122,4 mm
18x
28x
36x
24 VAC, PoE+
24 VAC, PoE+
24 VAC, PoE+
25 W
25 W
25 W
Oui
Oui
Oui
Alarme
Objectif intégré
Zoom
Tension de fonctionnement
Consommation électrique
Fonction PoE
Dôme fixe antivandale IP avec
complément d’éclairage IR
Encodeur vidéo IP

Le dôme antivandale IP Siemens, offre une résolution
HD délivrant une image très détaillée et lumineuse grâce au
complément d’éclairage IR intégré. Le boitier antivandale IP
rend ce dôme particulièrement
adapté à une surveillance discrète dans
la plupart des environnements.
Modèle
Référence
Capteur vidéo
Compression

Ce codec numérique monovoie est parfait pour une
migration à coût modéré des systèmes analogiques vers des
solutions numériques IP. Il est fourni avec la fonctionnalité
PoE ainsi qu'une sortie électrique
intégrée, permettant d'alimenter
une caméra analogique externe.
CVMS2025-IR
Modèle
S54561-C95-A7
Référence
Entrée vidéo
CVBS 1 Vpp, connecteur BNC
MPEG4/Motion JPEG/H.264
Compression
MPEG4/Motion JPEG/H.264
HD réel
Résolution en pixels
Sensibilité à la lumière
0,8 lux
Sensibilité à la lumière
Audio
Alarme
Détection de mouvement
Jour/nuit
Compensation du contre-jour
Consommation électrique
Fonction PoE
S54561-C880-A1
CMOS couleur HD 1080p/720p
Résolution en pixels
Fréquence d'image
CNE1000
HD réel H.264 à 12 ips
Mono bidirectionnel
3 entrées d’alarme
1 sortie d’alarme
Fréquence d'image
Audio
Alarme
720x576
N/A
H.264 720x576 à 25 ips
Mono bidirectionnel
1 entrée d’alarme
1 sortie d’alarme
Oui
Détection de mouvement
Oui
Oui
Jour/nuit
N/A
Compensation du contre-jour
N/A
Marche / Arrêt
8 W maxi
Oui
Consommation électrique
Fonction PoE
5 W maxi
Oui
9
Éclairage

Un éclairage déficient est la cause la plus courante d'une
mauvaise qualité d'image. Pour obtenir les meilleurs résultats,
l'éclairage doit être suffisamment puissant et équilibré dans le
champ de vision de chaque caméra. La lumière doit se refléter sur
l'objet plutôt que directement dans l'objectif. Un éclairage inégal
peut être dû à divers facteurs, tels que la présence de spots, un
soleil trop vif, le reflet de la lumière sur des objets brillants ou,
plus simplement, l'insuffisance d'éclairage. Une lumière forte en
direction de l'objectif produit des contrastes élevés. De ce fait, le
visage d'une personne peut être noyé dans l'ombre, rendant son
identification difficile, voire impossible. Si l'éclairage est inégal,
il peut être difficile de déterminer si un petit changement sur

Eclairage intérieur
Traditionnellement, l'éclairage d'intérieur
est assuré par des ampoules, des lampes
fluorescentes ou des lampes halogènes.
Toutes ces sources de lumière sont
parfaitement compatibles avec le spectre
d'éclairage du capteur de la caméra.

Eclairage extérieur
Ce sont les lampes halogènes qui offrent
la meilleure qualité d'image. Si l'éclairage
est déclenché, par exemple par une
alarme, il est conseillé d'utiliser des lampes
halogènes à incandescence. Si l'éclairage
doit être constant, on utilisera plutôt des
lampes aux halogénures de métal.

Solutions pour sites
de grandes dimensions
Sur les sites de grandes dimensions, il
est assez courant d'utiliser un éclairage
infrarouge la nuit, car il est partiellement
invisible pour l'oeil humain. Cela peut être
utile pour ne pas déranger les résidents
des immeubles proches avec une lumière
dure ou pour ne pas "aider" les cambrioleurs par un éclairage visible. Seules des
caméras monochromes, jour/nuit (filtre IR
désactivé en mode nuit) et des caméras
IR spécifiques sont compatibles avec ces
applications.
Définitions
Surveillance
L'objet doit occuper au moins 5 % du cadre de l'image
pour être distingué des autres objets. On doit pouvoir
faire la distinction entre une personne ou un objet et
l'image d'ensemble d'une scène.
5%
10%
Détection
L'objet doit occuper au moins 10 % de la hauteur de
l'image. Un système vidéo intelligent doit être capable
de détecter les mouvements et d'obtenir une vue
d'ensemble détaillée de la scène.
Hauteur
d'image
Reconnaissance
Pour reconnaître une personne ou un objet, sa taille
doit représenter au moins 50 % de la hauteur de
l'image. On doit être en mesure de reconnaître une
personne ou une caractéristique typique de celle-ci.
50%
100%
120%
10
l'image reflète un changement réel dans l'environnement ou
si ce n'est qu'une question d'éclairage. Pour s’affranchir de ces
problèmes, il est important de bien choisir la caméra selon son
application mais également de soigner l’éclairage de la zone de
prise de vue. Ces deux paramètres sont en effet interdépendants.
Lors de l'installation d'une caméra, sélectionnez une portée dynamique, afin que la caméra s'adapte à la dynamique de la lumière
dans la zone surveillée. N'oubliez pas que le réaménagement ou
la rénovation de la zone en question peut nuire à la dynamique de
l'éclairage et, par voie de conséquence, aux performances de la
caméra.
Identification
Pour identifier une personne sur un écran de TV, elle
doit être affichée en gros plan et sa taille doit représenter 120 % de la hauteur de l'image. L'image doit
être suffisamment détaillée pour identifier la personne
en comparant l'image vidéo à une photographie.
Enregistreurs vidéo numériques Siemens

Les types de caméra requis varient selon les situations et les
entreprises. Il en va de même pour la gamme des enregistreurs
vidéo numériques Siemens qui répondent à tous les besoins
imaginables. Elle comprend notamment un système hybride,
qui combine des caméras analogiques et numériques. Cela peut
être très utile pour ceux qui souhaitent étendre un système de
vidéosurveillance existant, par exemple. Outre des modèles
compacts, Siemens offre une solution logicielle pouvant
être installée sur le ou les serveurs de l'utilisateur final. Les
enregistreurs vidéo numériques Siemens SISTORE peuvent
également s'intégrer à un système de contrôle d'accès SiPass
Entro ou SiPass integrated pour disposer d'un système de sécurité
complet et interopérable.
Enregistreurs numériques SISTORE AX

Le SISTORE AX est un système moderne et flexible pour le stockage numérique d'images jusqu’à 16 caméras analogiques, qu’elles
soient fixes ou motorisées. Ce modèle est particulièrement bien adapté aux sites tels que les stations-service, les boutiques et les
bureaux.
Modèle
Référence
Entrées vidéo (rebouclées)
Sorties moniteurs
Entrées/sorties audio
Résolution en mode affichage
Capacité native de stockage
Nb maxi de disques durs
Capacité maximale de stockage
Format de fichier
Résolution
Vitesse maximum d'enregistrement
Entrées/sorties alarme
AX4 LITE V4
AX8 V4
S54569-C51-A3
AX16 V4
S54569-C72-B3
S54569-C92-B3
4
8
16
1 BNC + 1 VGA
1 BNC + 1 S-VHS + 1 VGA
1 BNC + 1 VGA + 1 SPOT
4/1
4/1
4/1
720x576
800x600, 1024x768,
1280x1024
800x600, 1024x768,
1280x1024
1 To
1 To
1 To
1
3
3
1 To
3 To
3 To
H.264
H.264
H.264
CIF / 2CIF / 4CIF
CIF / 2CIF / 4CIF
CIF / 2CIF / 4CIF
100 ips
200 ips
400 ips
4/1
8/2
16 / 2
Commande PTZ
Oui
Oui
Oui
Protection par mot de passe
Oui
64 groupes
256 utilisateurs par groupe
64 groupes
256 utilisateurs par groupe
Alimentation
100-240 V CA (25 W)
100-240 V CA (45 W)
100-240 V CA (45 W)
Dimensions
340 x 46,5 x 310 mm
430 x 88 x 405 mm
430 x 88 x 405
Intégré à SiPass Entro
Oui
Oui
Oui
Intégré à SiPass Integrated
Oui
Oui
Oui
Linux Embedded
Linux Embedded
Linux Embedded
Oui
Oui
Oui
Applet Smartphone
Oui
Oui
Oui
Montage en rack 19"
Non
Oui
Oui
Système d'exploitation
Serveur Web Embarqué
Le saviez-vous ?
H.264 est la version la plus évoluée de la norme MPEG. Il s'agit d'un format facilitant le stockage des
images par une compression plus poussée.
11
Enregistreurs vidéo numériques SISTORE MX

Le SISTORE MX est un système flexible conçu pour la surveillance et le stockage numérique d’images jusqu’à 64 caméras analogiques. Il est disponible en version hybride ou full-IP. C'est un bon choix pour toutes sortes de bâtiments tels que les gares de chemin
de fer, les centres commerciaux, les usines et les banques. Le SISTORE MX est également bien adapté à l'intégration à d'autres systèmes
de sécurité. La fonction intégrée de détection de mouvement permet d'utiliser le SISTORE MX tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Modèle
MX1608 3G HVR
1 To 300 ips
MX1616 3G HVR
1 To 500 ips
MX3232 3G HVR
4 To 900 ips
MX1608 3G HVR DVD
1 To 300 ips
MX1616 3G HVR DVD
4 To 500 ips
MX 1600 3G IPVR
1 To 400 ips
MX 1600 3G IPVR
2 To 400 ips
MX1608 3G HVR
4 To 300 ips
Entrées vidéo (analogiques)
8
Nombre maximum de caméras IP
Capacité maximale de stockage
16
32
32
4 BNC
4 BNC
8 entrées / 4 sorties
16 entrées / 4 sorties
16 entrées / 4 sorties
16 entrées / 4 sorties
2048x1536
2048x1536
2048x1536
2048x1536
de 1 à 4 To
selon les modèles
de 1 à 4 To
selon les modèles
4 To
de 1 à 4 To
selon les modèles
3 To (avec DVD)
4 To (sans DVD)
3 To (avec DVD)
4 To (sans DVD)
4 To
4 To
MJPEG
MJPEG
MJPEG
MJPEG
CIF / 2CIF / 4CIF
CIF / 2CIF / 4CIF
CIF / 2CIF / 4CIF
CIF / 2CIF / 4CIF
5 Mpix maxi
5 Mpix maxi
5 Mpix maxi
5 Mpix maxi
200 ips en 4 CIF
400 ips en 4 CIF
800 ips en CIF
N/A
100 ips
100 ips
100 ips
800 ips en CIF
16 / 4
16 / 4
16 / 4
16 / 4
Résolution (IP)
Vitesse maximum d'enregistrement
(analogique)
Vitesse maximum d'enregistrement (IP)
Entrées/sorties alarme
Sorties
Commande PTZ
Protection par mot de passe
Graveur de DVD intégré
Alimentation
Dimensions
0
4 BNC
Format de fichier
Résolution (analogique)
32
16
Résolution en mode affichage
Capacité native du stockage
16
4 BNC
Sorties moniteurs
Entrées/sorties audio
MX 1600 3G IPVR
4 To 400 ips
4
4
4
4
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Selon modèle
Selon modèle
Selon modèle
Selon modèle
110 - 240 V CA
150 W Maxi
110 - 240 V CA
150 W Maxi
110 - 240 V CA
150 W Maxi
110 - 240 V CA
150 W Maxi
430 x 87 x 440 mm
430 x 87 x 440 mm
430 x 87 x 440 mm
430 x 87 x 440 mm
Intégré à SiPass Entro
Oui
Oui
Oui
Oui
Intégré à SiPass integrated
Oui
Oui
Oui
Oui
Montage en rack 19"
Oui
Oui
Oui
Oui
Logiciel d’enregistrement de flux IP MX NVS

Le SISTORE MX NVS est un logiciel ouvert conçu pour gérer jusqu’à 64 flux IP par serveur. Il est compatible avec la plupart des
grandes marques de caméras IP du marché. Le logiciel se décline en 5 versions allant de 4 à 64 flux IP.
Modèle
Référence
NVS 4
NVS 9
NVS 16
NVS 32
NVS 64
S24245-P5099-A1
S24245-P5099-A2
S24245-P5099-A3
S24245-P5099-A4
S24245-P5099-A5
4
9
16
32
64
Gestion Mégapixels
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Intégré à SiPass Entro
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Nombre de flux IP
Intégré à SiPass integrated
Configuration PC minimale
12
P4 à 2,4 GHz ou plus, au moins 1024 Mo de RAM, Windows XP SP3 ou Windows Vista, disque dur de 120 Go
Codecs vidéo numériques intelligents SISTORE CX
 Le SISTORE CX est un codec vidéo numérique intelligent capable d'effectuer plusieurs tâches réseau simultanément.
Reposant sur la technologie MPEG4, il offre des performances exceptionnelles tant en termes de vitesse de transmission, de qualité
d'image que de niveau de détail de l'analyse des vidéos. Pour la vidéo en temps réel, il offre trois modes de fonctionnement : mode
émetteur (encodage), mode récepteur (décodage) ou mode combiné émetteur-récepteur, plus enregistrement. Grâce à son installation conviviale par navigateur web, le SISTORE CX s’adapte en quelques clics de souris à n’importe quelle application de sécurité.
Modèle
Entrées vidéo analogiques
Entrées vidéo numériques
Streaming et enregistrement
CX4 000/100
CX4 250/100
CX4 500/100
CX4 1000/100
CX8 000/100
4 (rebouclées)
CX8 500/200
CX8 1000/200
8 (rebouclées)
2
4
Encodage à 100 ips (CIF, 2CIF)
Encodage à 50 ips (4CIF)
Encodage à 50 ips et décodage à 25 ips (2CIF)
Encodage à 25 ips et décodage à 25 ips (4CIF)
Encodage à 50 ips (2CIF, 4CIF)
Encodage à 200 ips (CIF, 2CIF)
Encodage à 100 ips (4CIF)
Encodage à 100 ips et décodage à 50 ips (2CIF)
Encodage à 50 ips et décodage à 50 ips (4CIF)
Encodage à 100 ips (2CIF, 4CIF)
Enregistrement vidéo
résolution (H x L)
(704x576) = ~qualité DVD
2CIF (704x288) = ~qualité SVHS
CIF (352x288) = ~qualité VHS
Formats d’affichage disponibles
sur poste client
2x2 (quad), 4x4, mosaïque
Capacité du disque dur (standard)
250/500/1000 Go
500/1000 Go
RAID 1 interne
Entrées numériques
4
8
Sorties numériques
4
8
Détection de perte de signal vidéo
Détection d'activité
100 000 zones
Journal des alarmes
Détection de sabotage
Modules d'analyse : EDS, ODR
Licences optionnelles requises
Recherche intelligente par masque de
perspective
Commande PTZ
Avance rapide/rembobinage
Protection par mot de passe
Connexion LAN
Logiciel client
Interface logicielle vidéo IVM
Exportation d'image
Sauvegarde/archivage des images
Possibilité d'extension du système de
stockage
Via SCSI (RAID 5/6)
NAS (stockage réseau)
13
Moniteurs Siemens

Les moniteurs TFT Siemens sont très économiques et offrent une excellente qualité d'image. Vous avez le choix entre
deux variantes : éco ou standard. Tous les modèles sont optimisés pour les applications de vidéosurveillance et très
faciles d'utilisation.
Modèle
CMTC1730 / CMTC1930
Référence
CMTC1723 / CMTC1923
CMTC2225
S54573-C10-A1 / S54573--C11-A1
S54573-C6-A1 / S54573-C7-A1
S54573-C23-A1
17” (43 cm) / 19” (48 cm)
17” (43 cm) / 19” (48 cm)
22” (56 cm)
1280 x 1024 pixels
1280 x 1024 pixels
1680 x 1050 pixels
12ms / 8ms
5ms
5ms
Dimensions
Resolution
Fréquence de balayage
Contraste
Luminosité
800:1
1000:1
1000:1
250cd/m2
250cd/m2
300 cd/m2
Menu OSD
Oui
Oui
Oui
1xBNC, 1xSVHS, 1xDVI-I
2xBNC, 1xSVHS, 1xDVI-I
2xBNC, 1xSVHS, 1xDVI-I, 1 x HDMI
Norme VESA
4xM4, 100x100mm
4xM4, 100x100mm
4xM4, 100x100mm
Alimentation
100 - 240 V CA
100 - 240 V CA
100 - 240 V CA
Entrées vidéo
Objectifs

L'objectif est un élément très important sur une caméra. Les objectifs Siemens sont équipés de lentilles en verre et d'un boîtier en
métal pour une qualité d'image optimale. Vous avez le choix entre des objectifs réglables avec ou sans traitement IR pour les
applications de prises de vue en mode jour/nuit.
Modèle
Référence
Distance focale
CLVD1318/2.8-11
CLVD1316/3-8
CLVD1316/5-50
2GF1667-8AR
2GF1667-8AS
S54561-B304-A1
2GF1667-8AU
S54561-B300-A1
S54561-B302-A1
2,8-11 mm
10-40 mm
2,8-12mm
5-50 mm
3-8 mm
5-50 mm
1/3”
1/3”
1/3"
1/3"
1/3"
1/3"
f1.4 - 360
f1.4 -360
F1.4-360
F1.4-360
f1.0-360
f1.4 -360
26.2-97.4°
7.0-27.5°
24.1-97.4°
5.6-53.6°
35.4-92.5°
5.5-53.8°
DC
DC
DC
DC
DC
DC
Capteur d'image
Ouverture relative
maximum
Angle de vision
horizontal
Iris
CLVD1318/10-40
CLVD1315/2.8-12
CLVD1325/5-50
Traitement IR
Oui
Oui
N/A
N/A
Oui
Oui
Adapté aux caméras
MégaPixels
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Alimentations pour caméras et caissons
Modèle
PSU230-12
Référence
CAPA2410-P230
CAPA2415-C230
CAPA2415-W230
AA-4124-04
MAG-15120
2GF1800-8BE
2GF1800-8BJ
2GF1800-8BK
2GF1800-8BL
2GF1705-8GH
2GF1705-8GG
Tension
12 V CC
24 V CA
24 V CA
24 V CA
230 V CA à 24 V CA
100-240 VCA à 12 V CC
Intensité
640 mA
500 mA
2,5 A
2,5 A
-
-
N/A
N/A
N/A
N/A
400 mA, pour boîtiers
de caméra CHSL2610/
CHSM2510
1A, pour boîtiers de
caméra CHSL2610/
CHSM2510
Remarque
14
Caissons et accessoires pour caméras

Les caissons Siemens pour caméras extérieures sont noirs et argentés, non seulement pour l'aspect esthétique, mais surtout parce
que ces couleurs sont celles qui reflètent le mieux la lumière du soleil. La température intérieure reste ainsi relativement basse, même
lorsque le soleil est au zénith. Une large gamme de supports et d'accessoires permettent d'installer les caissons quasiment n'importe
où.
Modèle
CHSM2510
Référence
2GF1705-8NA
Tension
Consommation
électrique
Classement IP
CHSL2610
230 V CA
40 W
CHSM2210
CHSM2211
CHSM2210-B
CHSM2211-B
CHSL4010
CHSL4011
2GF1705-8PA S54561-C601- S54561-C601- S54561-C602- S54561-C602- S54561-C603- S54561-C603A1
A2
A1
A2
A1
A2
230 V CA
230 V CA
12 V CC / 24
230 V CA
12 V CC / 24
230 V CA
12 V CC / 24
V CA
V CA
V CA
40 W
25 W
25 W
25 W
25 W
25 W
25 W
IP66
IP66
IP66
IP66
IP66
IP66
IP66
IP66
Chauffage intégré
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Dimensions maxi
caméra (mm)
Dimensions (mm)
77x67x250
90x85x260
85x80x225
85x80x225
85x80x225
85x80x225
125x100x400
125x100x400
114x115x427
144x141x470
133x125x454
133x125x454
133x125x627
133x125x627
155x143x627
155x143x627
Supports de caméra

Les supports de caméra Siemens sont conçus pour toutes les caméras fixes Siemens. Faciles à installer, ils sont disponibles en
plusieurs longueurs.
Modèle
CAB 1420
Référence
CAB 1920
CWCB140
CCCB210
2GF1710-8BD
2GF1710-8BE
2GF1710-8BC
2GF1710-8AR
140
190
140
210
Noir/argenté
Noir/argenté
Noir/argenté
Noir/argenté
Longueur (mm)
Couleur
Accessoires pour caissons
Modèle
Référence
Câblage
CHBC2020
CHBS2310
S54561-B611-A1
2GF1705-8LE
Dissimulé
Visible
Remarques
CHBA0111
CHBA0211
CCID1410-AB
2GF1705-8LG
2GF1705-8LH
S54561-B202-A1
N/A
N/A
N/A
Accessoires pour installation en angle et sur poteau
Adaptateur pour dôme
CCID1410-ST pour une
installation dans les caissons de
gamme CCDA
Accessoires pour dômes motorisés
Modèle
Référence
Dimensions
CCDA1425-WPH
CCDA1425-SM
CCDA1425-FM
2GF1192-8BA
2GF1192-8BB
2GF1192-8BC
335x240
228x225
250x232
15
Exemples

Voici quelques exemples de solutions de vidéosurveillance répondant à divers besoins.
Exemple de système SISTORE AX

La plateforme SISTORE AX réunit tous les avantage de la vidéosurveillance numérique dans un boîtier compact. Conçu pour les sites
de petite et moyenne tailles, le SISTORE AX gère jusqu’à 16 caméras analogiques, fixes ou mobiles comme par exemple, , par exemple,
dans les stations-service, les boutiques, les supermarchés, les musées, etc. S'installant rapidement et facilement, le SISTORE AX se
révèle très simple d’utilisation. La souplesse des commandes, l'efficacité de la compression H.264, la facilité d'accès aux images enregistrées et de puissantes fonctions de recherche vous assurent d'accéder à tout moment aux images dont vous avez besoin.
SISTORE AX
(plus 1 moniteur système VGA)
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
Couche
ATM/texte
Clavier distant
Un même clavier permet de commander
jusqu'à 8 SISTORE AX.
Power
ra
Network
1
Backup
2
3
4
5
6
7
SISTORE AX
8
9
10
11
12
Camera
13
14
15
12
13
14
15
Search
Power
Pos
PTZ
16
RW
Previous
Play/Pause
Next
FF
RW
Previous
Play/Pause
Network
Backup
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Camera
10
11
12
13
14
15
FF
Zoom
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Camera
13
14
15
Pos
PTZ
16
Search
RW
Previous
Le SISTORE AX est équipé de
16 entrées d'alarme permettant de
déclencher l'enregistrement. Les
2 sorties d'alarme permettent de
commander les alarmes et d'autres
périphériques externes.
Play/Pause
Next
FF
Zoom
2 moniteurs
analogiques
Pos
PTZ
16
Search
Next
2
Zoom
Il est possible de connecter
jusqu’à 16 caméras analogiques
au système. Il peut s’agir d’une
combinaison de caméras fixes ou
motorisées.
SISTORE AX
Search
1
Backup
Pos
PTZ
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
11
Network
16
1 à 16 caméras
10
Power
SISTORE AX
2 sorties d'alarme
1 sortie audio
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
BLE
9
16 entrées d'alarme
4 entrées audio
RW
Previous
Play/Pause
Next
FF
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
Zoom
Power
Network
1
Backup
2
3
4
5
6
7
SISTORE AX
8
9
10
11
12
Camera
13
14
Pos
PTZ
15
16
Search
RW
Previous
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
Play/Pause
Next
FF
Power
Zoom
Network
Backup
1
SISTORE AX
2
3
4
5
6
7
8
9
Camera
10
11
12
13
14
15
Search
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
Power
Network
1
Backup
2
3
4
5
6
7
8
SISTORE AX
9
10
11
12
13
Camera
14
Pos
PTZ
15
16
Search
RW
Previous
Play/Pause
Next
FF
Zoom
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
COMPACT DISC RECORDABLE
/ REWRITABLE
Power
Network
Backup
SISTORE AX
1
2
3
4
5
6
7
Power
8
Network
Backup
9
1
102
SISTORE Camera
AX
311 4
125
13
6
7
148 15
9
Camera
Pos
PTZ
101611
12
13
Search
14
RW
15
Pos
PTZ
16
Previous
Search
Play/Pause
RW
Next
Previous
Play/Pause
FF
Next
Zoom
FF
Zoom
Pos
PTZ
16
RW
Previous
Play/Pause
Next
FF
Zoom
Deux moniteurs analogiques (un principal et un moniteur ponctuel)
peuvent être connectés au SISTORE
AX. Il est possible de sélectionner les
caméras cachées pour la visualisation,
visibles uniquement par le personnel
autorisé et non par l'opérateur standard. Il est également possible d'afficher automatiquement les images des
alarmes. Vous disposez ainsi d'une
vue d'ensemble très souple de tout le
système (fonction régie).
Réseau
TCP / IP
Supervision
SiPass
De 1 à 10 clients de
connexion distants
Systèmes de supervision (IVM,
MM8000, Systèmes tiers par le biais
du SDK VSS) pour un contrôle intégré des plateformes vidéo SISTORE
AX directement dans l’environnement du superviseur.
16
Système de contrôle d’accès SiPass
pour une surveillance accrue des
accès dans les bâtiments. Le SiPass
peut interagir avec la plateforme
SISTORE AX de sorte à gérer des
comportements de sécurité intéropérable entre systèmes Siemens.
Smartphone
Logiciel pour smartphone
permettant la prise de main
à distance de l’enregistreur
pour visualiser, rechercher
et piloter les caméras en
temps réel.
Application disponible pour
Iphone / Android
Télécommande
Jusqu'à 10 clients accèdent
simultanément au SISTORE AX
via le système d'administration
à distance.
Exemple de système SISTORE MX NVS

Le SISTORE MX NVS est un logiciel d’enregistrement et de gestion de flux numériques IP. Il permet à l'opérateur de visualiser en
direct les images, mais également de les enregistrer, les relire. Pour chaque système, il est possible d’accéder à distance jusqu’à 64 flux
numérique par serveur. Le SISTORE MX NVS s'utilise dans des applications très diverses, telles que le commerce de détail, les banques,
la surveillance de la circulation et des transports, etc. Il permet de raccorder des caméras IP des différents constructeurs mais également d’interagir avec les serveurs vidéo de ces derniers. Le logiciel peut s'installer sur des PC industriels hautes performances, éventuellement équipés d'entrées et de sorties USB pour les alarmes. Ce logiciel vidéo réseau apporte une réponse optimale aux besoins
particuliers des applications de sécurité.
V
RJ45
–
GND ~
+
~
DC12V
AC24V
VIDEO
RJ45
–
GND ~
+
~
DC12V
AC24V
VIDEO
SISTORE MX NVS
–
GND ~
+
~
Chaque SISTORE MX NVS peut enregistrer jusqu’à
64 flux IP. Il offre également des fonctionnalités
supplémentaires telle que la détection du mouvement dans l’image.
DC12V
AC24V
Le logiciel RemoteView permet d’accéder simultanément à 10 serveurs
SISTORE MX NVS.
RJ45
VIDEO
SISTORE MX
RemoteView
SISTORE MX NVS
Réseau TCP/IP
Il est également possible de piloter le
logiciel SISTORE MX NVS par le biais
de la console RemoteView.
RJ45
–
GND ~
+
~
Jusqu'à 64 clients RemoteView ont accès à un
SISTORE MX NVS. Chaque client RemoteView
peut afficher les images de 10 SISTORE MX NVS
à la fois. (Il est possible de mémoriser jusqu'à
500 adresses de serveur.)
DC12V
AC24V
VIDEO
SISTORE MX NVS
17
Exemple de système SISTORE MX 3G

Le SISTORE MX est un système de vidéosurveillance hybride capable d'enregistrer simultanément les images de caméras IP et analogiques. La flexibilité de sa conception est parfaite pour un certain nombre d'environnements, tels que les banques et les institutions
financières, les sites industriels, les centres commerciaux et les boutiques, les transports en commun et les aéroports. La flexibilité de la
connectique du SISTORE MX 3G facilite l'intégration à d'autres systèmes de sécurité ou de gestion de bâtiments.
SISTORE MX
Power
Error
Camera
Recording
Harddisk
SISTORE MX 3G
(plus 2x DVI)
1 ... 4
Moniteurs LCD
ATM
SISTORE MX
Power
Error
Camera
Recording
Harddisk
SISTORE MX
32 entrées d'alarme
8 entrées numériques
16 entrées audio
Il est possible de
raccorder jusqu’à 32
caméras analogiques,
qu’elles soient fixes ou
motorisées.
SISTORE MX
16 sorties
d'alarme
Le SISTORE MX intègre 32 entrées d'alarme permettant
de déclencher l'enregistrement ou de régler la vitesse
d'enregistrement. Les 8 entrées numériques sont
réservées pour des entrées d'alarme spécifiques telles
que, par exemple, une panne d’alimentation secourue,
le démarrage ou l'arrêt intempestif de l'enregistrement.
Les 16 sorties d'alarme permettent de le raccorder à des
systèmes d'alarme, d'actionner l'éclairage ou de déclencher
la diffusion d'un enregistrement par les haut-parleurs. Il est
également possible d'enregistrer sur un canal audio unique
relié à une caméra prédéfinie. Une entrée d'alarme peut
également provenir d’un système de détection intrusion
Siemens ou tiers.
SISTORE MX
Power
Error
Camera
Recording
SISTORE MX 3G
IP-VR
Power
Error
Camera
Recording
Error
Camera
SISTORE MX
Recording
Harddisk
Power
Error
Camera
Recording
Harddisk
Power
Error
Camera
Recording
Camera
Recording
Harddisk
1 ... 64
RemoteView
Harddisk
Réseau
TCP / IP
1 à 16 (haute rés.) /
1 à 32 (basse rés.)
Dôme IP
Caméra IP
RemoteView
Jusqu'à 64 clients RemoteView ont
accès à SISTORE MX. Chaque client
RemoteView peut afficher les images
de 10 appareils SISTORE MX à la fois.
La fonction de "visite guidée" est une
connexion séquentielle automatique
à plusieurs SISTORE MX.
Harddisk
SISTORE MX IPVR
est un système
d'enregistrement et
de vidéosurveillance
IP. Il assure un
enregistrement local
fiable des images des
caméras IP et une
télésurveillance flexible
via un réseau local ou
RNIS.
18
Power
Error
Jusqu'à 4 moniteurs LCD peuvent être
raccordés au SISTORE MX ; outre celles
des caméras cachées ou standard, les
images des alarmes sont également affichées automatiquement et basculées
d'un moniteur sur l'autre, ce qui offre
toute la flexibilité requise pour visualiser l'ensemble d'un site.
Harddisk
SISTORE MX
SISTORE MX
Power
SiPass
contrôle d’accès
Caméra
haute résolution
SISTORE MX
Power
SISTORE MX
Power
Error
Camera
Recording
Error
Camera
Recording
Harddisk
Harddisk
SISTORE MX
Il est possible de connecter le SISTORE
MX à un système de contrôle d'accès
SiPass, afin de rechercher facilement
et rapidement les évènements
déclenchés sur le système SISTORE
MX (entrées d'alarme, sorties
d'alarme, enregistrements, détection
de mouvement, etc.) au moyen du
logiciel SiPass.
SISTORE MX
Power
Error
Camera
Recording
Harddisk
SISTORE MX
SISTORE MX
SISTORE MX (versions précédentes telles que MX Pro ou MX DTC / 2G)
Power
Error
Camera
Recording
Harddisk
Exemple de système SISTORE CX

Le SISTORE CX permet la commutation matricielle virtuelle à partir des caméras raccordées à destination de moniteurs analogiques, par le biais du réseau informatique, quel que soit leur emplacement. L'interface utilisateur présente les caméras du réseau
sur un côté de l'écran, et les moniteurs de l'autre. Il suffit de faire glisser une caméra sur l’icône d’un moniteur pour réaliser l’affichage des images en quelques millisecondes.
Site 1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Local
surveillance 1
Power
SISTORE CX
SISTORE CX
SISTORE CX
1
Encodage Sistore CX8
SISTORE CX
2
SISTORE CX
1
3
4
Xdlkad
Xdlkad
2
1
3
4
Power
SISTORE CX
Xdlkad
Xdlkad
2
3
Xdlkad
Xdlkad
4
Xdlkad
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
4
1
3
Site 2
SISTORE CX
1
2
Power
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Encodeur, décodeur et
enregistreur : un appareil polyvalent et flexible Encodage,
décodage et enregistrement ;
appareil polyvalent équipé de
8 ports analogiques, 4 entrées
pour caméras IP et 4 sorties
pour moniteurs et d'entrées
pour alarmes
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
1
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
3
4
Xdlkad
Xdlkad
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
Décodage Sistore CX8
Commandes PTZ pour
dômes motorisés. Pilotage
à la souris des commandes
de mouvements des dômes
motorisés, mais également
du zoom. Il est également
possible de gérer par
quelques clics de souris le
réglage de prépositions des
dômes.
SISTORE CX
SISTORE CX
SISTORE CX
1
Encodage Sistore CX4
2
3
SISTORE CX
1
4
Xdlkad
Xdlkad
2
3
Power
1
4
Xdlkad
Xdlkad
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
Local
surveillance 2
Site 3
2
2
Opérateur
Power
Réseau
TCP / IP
1
Moniteurs
vidéo
SISTORE CX
Power
Moniteurs vidéo
SISTORE CX
1
Opérateur
SISTORE CX
SISTORE CX
2
1
3
4
Xdlkad
Xdlkad
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
SISTORE CX
1
2
3
SISTORE CX
1
4
Xdlkad
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
Décodage Sistore CX4
Power
Encodage Sistore CX8
SISTORE CX
3
SISTORE CX
1
SISTORE CX
2
Xdlkad
Power
2
3
1
4
Xdlkad
Xdlkad
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
Fonction avancée de streaming
Il est possible de prolonger le câble coaxial vidéo par
transmission tunnel, le signal de la caméra entrant sur le réseau
à un emplacement et ressortant ailleurs. Matrice virtuelle : le
remplacement d'un commutateur matriciel analogique permet
la commutation vidéo via le réseau. Il suffit de sélectionner une
caméra et de la faire glisser sur un moniteur.
SISTORE CX
1
"Image de référence" et "détection de sabotage"
Une fois qu'une caméra est réglée, il est possible
d'enregistrer une image de référence. Fonctionnement
conjoint à la fonction supplémentaire de détection de
sabotage : une alarme de sabotage se déclenche si la caméra
est déplacée, recouverte, si la mise au point est déréglée
ou si de la peinture est vaporisée sur l'objectif. L'image de
référence permet de remettre la caméra dans sa position
d’installation initiale
SISTORE CX
1
SISTORE CX
1
SISTORE CX
2
3
4
Xdlkad
SISTORE CX
2
3
4
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
Power
SISTORE CX
1
Xdlkad
2
1
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
2
1
3
4
Xdlkad
Xdlkad
2
3
4
Xdlkad
Power
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
SISTORE CX
1
2
SISTORE CX
SISTORE CX
Xdlkad
Power
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
SISTORE CX
1
Xdlkad
2
3
1
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
2
3
1
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
2
3
4
Xdlkad
Xdlkad
Power
19
Siemens SAS
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Fire Safety and Security
Security Products
Parc Gustave Eiffel
6, Avenue Gutenberg
F-77600 Bussy Saint Georges
Tél. +33 8 25 16 11 77
Fax. +33 8 20 16 19 09
Siemens Suisse SA
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Fire Safety and Security
Security Products
Industriestraße 22
CH-8604 Volketswil
Tél. +41 585 578 830
Fax. +41 585 578 831
Siemens AG
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
Fire Safety and Security
Security Products
Siemensallee 84
D-76187 Karlsruhe
Tel.: +49 721 595 4291
Fax: +49 721 595 2806
Les informations figurant dans ce document ne sont que des descriptions d’ordre général relatives aux
options techniques possibles de nos équipements - cependant celles-ci ne sont pas systématiquement
incluses dans tous les projets. Par conséquent, les fonctionnalités requises doivent être déterminées au
cas par cas lors de la conclusion du contrat.
Document non contractuel, sous réserve de modifications
© Siemens AB - 2012
Answers for infrastructure.
Notre monde est soumis à des changements qui nous
contraignent de revoir notre façon de penser: changement
démographique, urbanisation, réchauffement global et
pénurie des ressources. La priorité absolue va ainsi au
rendement maximum – et pas seulement dans le domaine
de l’énergie. Nous devrons en outre créer encore plus de
confort pour le bien-être des utilisateurs. Le besoin de
www.siemens.com/securityproducts
protection et de sécurité ne cesse de croître également.
Pour nos clients, leur degré de maîtrise de ces défis
détermine le succès. Siemens a les réponses en main.
“Nous sommes le partenaire privilégié pour
des bâtiments et infrastructures sûrs, protégés
et économes en énergie.”