horaires - Aéroport International de Limoges

Transcription

s
e
r
i
a
r
o
h
e
Guid
29.03.2014
27.10.2013 -
ble
terTimeta
autumn-win
aéroport international de
Limoges
www.aeroportlimoges.com
automne hiver 20132014
Sommaire
Contents
Services aéroport / Airport facilities
 Plan d’accès / Access roads...................................................................5
 Stationnement / Car parks......................................................................7
 Services / Facilities........................................................................... 9-11
 Contacts utiles / Contacts.....................................................................13
Horaires / Schedules
 Vols directs départ / Direct flights departure................................. 14-16
 Vols directs arrivée / Direct flights arrival..................................... 15-17
 Vols en connexion départ /
Connecting flights on departure................................. 16-18-20-22-24-28
 Vols en connexion arrivée /
Connecting flights on arrival...................................... 17-19-21-23-25-29
 Vols vacances / charter flights.............................................................35
Informations passagers / Passengers informations
 Contacts compagnies aériennes / Airlines contacts............................31
 Mesures de sûreté / Security Measures..............................................31
 Personnes à mobilité réduite / People with reduced mobility.............31
 Liaisons Orly - Roissy CDG - Paris /
Links between Orly - Roissy CDG - Paris..............................................33
Informations diverses / Various informations
 Les conseils du Routard / Routard’s advice.................................... 39-45
 Vos escales à Limoges et alentours (publi-information) /
Your stopover in Limoges (advert information).......... 46-47-48-49-50-51
 Comment recevoir le guide / How to receive this timetable...............53
Aéroport International de Limoges
 05 55 43 30 30 • Fax 05 55 43 30 40
Internet : www.aeroportlimoges.com
Directeur de l’aéroport : Le Mercier Laurent • e-mail : [email protected]
Cellule commerciale : [email protected]
Direction de la Sécurité de l’Aviation Civile (DSAC) : Gérard Daniel
 05 55 48 40 00 • e-mail : [email protected]
Gestionnaire : Chambre de Commerce et d’Industrie de Limoges et de la Haute-Vienne
 05 55 45 15 15 • Fax 05 55 32 24 46
EDITEUR DU GUIDE HORAIRES
DES AÉROPORTS
edition - Conception - réalisation : AirPOrt COMMuniCAtiOn
Parc de l’Aéroport - 180 impasse John Locke - F-34470 Pérols
S.A. au capital de 1.025.584 e - RCS Montpellier B 348 836 297
Contact : Fax 04.67.71.56.73 - Courriel : [email protected]
Service fabrication : Fax 04.67.71.57.25 - Courriel : [email protected]
Régie publicitaire
Tél. 04.67.02.68.68 - [email protected]
Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis.
Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite.
3
Access roads
L’aéroport par l’A20
Ouvert de 7 h à 23 h
du lundi au samedi
us et carte.
tionnelle, Men
Cuisine tradi
tractive
l - Terrasse at
Esprit familia
ing gratuit
rk
pa
et
- Wifi
 et la nuit
22 chambres
73
de
r
e à parti
inaire
Soirées étap
m
sé
 - Salle de
à partir de 58
264 rue de Toulouse - 87000 Limoges - 05.55.08.40.01
Fax.05.55.08.60.34 - [email protected] - site : www.le-renaissance.fr
60mn
• Dans le sens ParisToulouse, prendre la sortie n° 28
direction Angoulême. Suivre
ensuite la direction Poitiers et
  Bellegarde par la RD2000.
Laisser la sortie Poitiers sur votre
droite, et rester sur la RD2000 en
suivant la direction   Bellegarde.
• Dans le sens Toulouse
Paris, passer Limoges,
rester sur l’A20 et prendre la
sortie Poitiers (échangeur 28).
Suivre alors la direction Poitiers
par la RD2000. Laisser la sortie
Poitiers sur votre droite,
et rester sur la RD2000 en
suivant la direction   Bellegarde.
Accès
On the way Paris-Toulouse, Angoulême exit (interchange 28). Follow Poitiers and
Bellegarde signs (RD2000). Pass Poitiers exit (still on RD2000) and follow  Bellegarde sign.
On the way Toulouse-Paris, pass Limoges, still on A20 and Poitiers exit (interchange 28). Then follow Poitiers sign on the RD2000. Pass Poitiers exit and follow
 Bellegarde sign.
Didier
Labrousse
TAPISSIER
DÉCORATEUR
Tél. : 05 55 79 24 69
55 rue François Perrin - 87000 LIMOGES
[email protected]
Restaurant - Traiteur
Le Milord
A 10 minutes de
l’aéroport. Cuisine traditionnelle
et variée. Pâtisseries et desserts
maison. Terrasse
ombragée. Repas de famille, associatifs ou séminaires. Formule semaine 12,50 € - 14,50 €.
Du lundi au dimanche menus et carte.
87520 Oradour-Sur-Glane - Tél. 05 55 03 10 35 - Fax 05 55 03 21 76
[email protected] - www.restaurant-traiteur-lemilord.com
L’ATELIER
JOAILLERIE A. FAUTH
Réparation transformation & Création
Négociant en pierre précieuse et diamant
8 place Saint-Michel - 87000 LIMOGES
Tél. 05 55 32 71 49
[email protected]
www.andreas.fauth.fr
5
Car parks
Pierre-Charles MOREAU
Contact : 05 55 43 30 79 / [email protected]
PARTICULIER - PROFESSIONNEL - ENTREPRISE
Ester Technopôle - 4, rue Atlantis - 87068 LIMOGES Cedex - Tél. 05 55 01 52 40
9, rue Gambetta - 87800 NEXON - Tél. 05 55 58 11 09
1, rue Jean Jaurès - 87300 BELLAC - Tél. 05 55 68 10 41
[email protected]
n° orias : 11 064 477
Tarifs parkings
Car parks fees (€ TTC)
Durées/ Duration
0 à 20‘
20‘ à 1 h
1hà3h
3hà6h
6 h à 17 h
17 h à 48 h
SARL
DB AUTOS
Accueil du lundi au samedi
de 9h à12h et de 14h à 19h.
Une entreprise familiale
structurée
et dynamique à votre, ser
vice
DB autos, est une référence dans le limousin
avec plus de 300 voitures vendues en 2013.
www.db-autos-fr
Tél. 06 98 74 34 52 ou 06 98 81 34 52 - [email protected]
LIMOGES 87
7, Avenue Emile Labussière
Fixe 05 55 53 34 52
VARETZ 19
4, Avenue Jean Baptiste Bardinal
Fixe 05 55 22 77 94
P1
gratuit
2,50 e
3,50 e
6,00 e
9,50 e
11,50 e
P2
gratuit
1,50 e
2,50 e
5,00 e
8,00 e
10,50 e
Nombre de jours/ Number of days
P1
P2
2 à 3 jours/days
18,00 e 16,00 e
3 à 4 jours/days
23,00 e 20,00 e
4 à 5 jours/days
30,50 e 24,00 e
5 à 6 jours/days
40,00 e 28,00 e
6 à 7 jours/days
45,50 e 34,00 e
7 à 8 jours/days
52,00 e 37,00 e
8 à 9 jours/days
58,00 e 42,00 e
9 à 10 jours/days 64,00 e 46,00 e
10 à 11 jours/days 70,00 e 51,00 e
11 à 12 jours/days 76,00 e 57,00 e
12 à 13 jours/days 81,00 e 62,00 e
13 à 14 jours/days 87,00 e 66,00 e
14 à 15 jours/days 93,00 e 70,00 e
Abonnements longue durée
Long stay subscription
P1 / P2
Mois/ Monthly
118 e
3 mois/ 3 months
272 e
6 mois/ 6 months
430 e
Année/ Annual
702 e
Stationnement
Conditions d’utilisation des parkings
Le stationnement a lieu aux risques et périls du propriétaire du véhicule. L’aéroport décline toute responsabilité
en cas de détérioration, vol ou accident. Les droits perçus
ne sont que des droits de stationnement. Les tarifs peuvent être soumis à modification sans préavis. Merci de
respecter les emplacements réservés aux handicapés.
Ticket perdu : tarif en fonction de la date figurant sur le
titre de transport
Ticket perdu sans justificatif : P1 = 489 € / P2 = 390 €
Forfait « carte d’abonnement perdue » : 25 €
Modalités de paiement : carte de crédit à la caisse
automatique située dans l’aérogare et à la caisse extérieure n°1. Espèces ou carte de crédit à la caisse extérieure n°2. En cas de problème, merci de vous adresser
au comptoir information parking, situé en face de
l’aérogare dans le bâtiment des loueurs de voitures.
Car park useful information
Fine for « lost ticket » : price following the date
of entrance, after cross checking with ticket records,
Fine for « lost ticket » without proof of the date
of entrance: P1 = 489 € / P2 = 390 €
Fine for « lost subscription ticket » : 25 €
Prices may be changed at any time without prior notice.
Vehicules parked in the parking areas provided are done
so at the owners risk and remain the legal responsibility
of their owner. Airport management decline all responsibility in the event of damage, theft or accident to any
vehicule. Fees paid allow only the right to park. Please do
not park in spaces reserved for disabled users if you are
not entitled to do so.
Payment: Credit Card at the ticket machine located inside the terminal and the outside machine n°1 in front of
the terminal. Cash or credit card at the outside machine
n°2 in front of the terminal. In case of problem, please
use the car park information desk, situated in front
of the Terminal, inside the car rental building.
Retrouvez l’intégralité
de nos tarifs et téléchargez
le règlement des parkings sur /
Find all the car park fees and
download the regulation for the
use of the public car park on www.aeroportlimoges.com
7
Services
Facilities
Accueil, informations,
service objets trouvés ...................................  05 55 43 30 30
[email protected]
Comptoir vente Aéroport ..............................  05 55 43 30 35
Soirées étapes
Motel-Restaurant
Les Betoulles
87620 SÉREILHAC
Tél. 05 55 39 10 27 - Fax 05 55 36 09 21 - [email protected]
La Chapelle Saint-Martin
HÔTEL-RESTAURANT    
Séminaires
Mariages - Réceptions
[email protected]
Bars , Hôtel, Restaurant
• Bar – Tabac – Journaux .....................................  05 55 43 30 09
• Restaurant « Les Hélices » .................................  05 55 00 61 84
• Hôtel  «Les Alizés » .................................  05 55 48 06 36
• A proximité immédiate de l’Aéroport
Relais Château 
« La Chapelle Saint Martin » . ............................  05 55 75 80 17
www.chapellesaintmartin.com
[email protected]
Taxi
Saint-Martin-du-Fault
87510 NiEuL
Limoges Taxi AALT ..................................................  05 55 38 38 38
www.taxi87.com
Fax 05 55 75 89 50
Welcome en Limousin® association. +33(0)5.55.43.30.53
Aéroport International de Limoges . ................ +33(0)6.32.51.70.36
[email protected]
www.welcome-en-limousin.com
 05 55 75 80 17
[email protected]
www.chapellesaintmartin.com
www.optic2000.com
4 rue de la Terrasse - 87000 LIMOGES - Tél. 05 55 34 55 97
Restaurant
auryvan
Restaurant - Auberge
Chambres d’hôtes-Service traiteur
200 Allée du Bois au Bœuf - 87200 SAINT-JUNIEN
( 05 55 02 26 04 - Fax 05 55 02 25 29 - www.lauryvan.fr - [email protected]
RESTAURANT - Buffet à volonté
Thaïlandais - Chinois - Vietnamien
PROCHE DU GRAND ECRAN
7 rue Louvrier de Lajolais - 87000 LIMOGES
05.55.79.25.85
www.azian87.fr
Le Relais des Tuileries
9
Facilities
Locations de voitures
• Avis
Comptoir aéroport................................................  05 55 43 30 41
Agence ville.........................................................  05 55 33 36 37
www.avis.fr • [email protected].................... 0820 05 05 05
• Buggs...................................................................  05 53 74 05 86
www.buggscarhire.com • [email protected]
• Europcar
Agence ville.........................................................  05 55 77 64 52
www.europcar.fr • [email protected]
• Hertz
www.hertz.fr • [email protected]
• National Citer
Agence ville.........................................................  05 55 77 10 10
www.citer.fr • [email protected]
SARL
CARROSSERIE COUDERT
05 55 01 45 31 / Fax 05 55 01 12 66
247, rue Armand Dutreix - 87000 LIMOGES
CARROSSERIE DE ROMANET
Services
Distributeur bancaire
05 55 31 56 00 / Fax 05 55 32 48 42
istributeur bancaire Caisse d’épargne situé dans le hall de
D
l’Aérogare
36, rue Hubert Curien - 87000 LIMOGES
Agréé MAAF (GMF, MMA), MAIF, MACIF, AXA, (tout agrément)
Cabine Téléphonique
C abine téléphonique à carte (2 dans le hall de l’Aérogare, 1 à
l’extérieur)
E
r
d
o
M
z
e
h
C asserie Restaurauard
nt
WiFi gratuit
Spécialités de plats bistrot, civet de joues de cochon,
ris d'agneau, testicules d'agneau, bavette à la fondue d'échalote etc...
Locations d’espaces commerciaux
Locations de salles de réunion, vitrines commerciales,
espaces et supports publicitaires
www.aeroportlimoges.com • [email protected]
seau
r
1e récal
o
l
60 voitures à votre service - 24h/24 - 7j/7 - Intervention rapide
05 55 38 38 38
Brasserie
61, avenue Garibaldi - 87000 Limoges
05 55 03 13 15 - Fax 05 55 55 97 76
Restaurant
Br
Espace nurserie
Un espace nurserie situé dans le hall de l’Aérogare
7, av. Garibaldi - 87000 LIMOGES
Tél. : 05 55 10 10 20
[email protected]
Formules spéciales
repas de groupe
Ambiance cocooning campagnarde
Cuisine des Terroirs
Grillades - Plats Canailles
Saveurs d’autrefois
Ouvert 7 jrs sur 7 de 11h45 à 14h et de
18h45 à 23h /23h30 vendredi et samedi
11
Contacts utiles
Contacts
Météo France / Weather forecast. ............  05 55 30 96 00
www.meteo.fr - [email protected]
Détachement aérien
de Gendarmerie. ...............................................  05 55 48 08 08
Aviation Civile. ..................................................  05 55 48 40 00
[email protected]
Aéroclubs
+
de
AEROCLUB
30
s
an
Pâtissier - Chocolatier - Boulanger
8 rue Pasteur - 87410 LE PALAIS Sur Vienne - 05
55 35 33 54
du Lundi au Samedi de 6h45 à 13h et de 15h30 à 19h30
Dimanche et jours fériés 6h45 à 12h30
RESTAURANT - BAR
• Aéroclub du Limousin....................................... 0870 37 13 48
www.assoc.wanadoo.fr/
aeroclub.du.limousin..................................... Tél/fax 05 55 00 13 48
[email protected]
• Aéroclub de Limoges.......................................  05 55 00 11 50
www.perso.wanadoo.fr/aeroclublimoges
[email protected]
• Assoc. Limousine de Sports
Aériens (vol à voile). .............................................  05 55 50 06 62
www.planeur.limoges.free.fr/alsa.html
[email protected]
• NASA (Voltige)......................................................  05 55 36 72 11
www.aeroclub-nasa.fr - [email protected]
• Fox Papa 87 (constructeurs amateurs d’avions).........  05 55 34 50 72
• Les Ailes Limousines.......................................  06 07 71 36 52
www.aileslimousines.free.fr
[email protected]
Terrasses ombragées
Parc 1 ha
BOISSONS - SNACK - GLACES
RN 147 - Saint Jouvent
13
06.23.65.60.11 - [email protected]
Cassiopée Centre de Beauté
7jrs
/7
4 rue Pierre et Marie Curie - 87240 AMBAZAC - 05.55.56.79.66
Ouvert du lundi 14h à 19h ;
Mardi, mercredi, jeudi, vendredi
9h à 19h ; Samedi 8h30 à 14h
Site Pages Jaunes Cassiopée Ambazac
Page Facebook :
Ambazac Cassiopée-Spa Beauté
Centre Anti-âge (cryo-esthétique, médicosmétique, dermolift…)
Centre d’ Amincissement et de sculpture du corps et visage, LPG intégral
Spécialiste du Mariage (nettoyage de peau, maquillage, mains...)
-15% sur toutes vos prestations
Sur présentation de ce bon
(Hors promotion et cure)
Formule du jour à partir de 11€
Carte saisonnière et Menus
2 salles de restaurant - 2 ambiances
Terrasse d’été
05.55.06.56.85
Service traiteur
Offre Séminaire
Repas d’affaire ou familial
Aixe sur Vienne
[email protected]
www.restaurant-les2ponts.fr
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Vols directs / Direct flights
Informations
Informations
vers / to LIVERPOOL (LPL)
12:00
12:45
21:50
22:35
11:05
14:30
15:10
16:10
16:50
4
7
08:55
11:35
05/11/13 27/03/14
18:45
21:25
3
1
5
7
06/11/13 28/03/14
07:25
10:00
06/11/13 28/03/14
11:40
14:15
06/11/13 28/03/14
13:10
15:45
18:15
18:55
5
7
27/10/12 28/03/14
16:20
au
to
Informations
Informations
4
05/11/13 27/03/14
7
05/11/13 27/03/14
3
06/11/13 28/03/14
1
5
06/11/13 28/03/14
7
06/11/13 28/03/14
5
17:50
7
27/10/13 29/03/14
de / from NOTTINGHAM (EMA)
3
5
06/11/13 28/03/14
13:35
16:10
06/11/13 28/03/14
15:15
17:50
vers / to PARIS ORLY (ORY)
3
06/11/13 23/03/14
5
06/11/13 28/03/14
de / from PARIS ORLY (ORY)
06:45
07:55
1 2 3 4 5
27/10/13 28/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
09:00
10:10
1 2 3 4 5
27/10/13 29/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
14:40
15:50
2 3 4
27/10/12 28/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
16:25
17:35
2 3 4
27/10/13 29/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
18:15
19:25
1 2 3 4 5
27/10/13 28/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
19:55
21:05
1 2 3 4 5
27/10/13 29/03/14
sauf du 23/12 au 04/01
7
vers / to SOUTHAMPTON (SOU)
14
from
de / from NICE (NCE)
vers / to NOTTINGHAM (EMA)
17:15
du
Days
de / from LONDRES-STANSTED (STN)
15:55
16:35
Jours
Arrival
05/11/13 27/03/14
vers / to NICE (NCE)
14:25
Arrivée
de / from LIVERPOOL (LPL)
vers / to LONDRES-STANSTED (STN)
10:25
Départ
Departure
13:50
14:25
17:30
18:05
Départ Limoges
7
de / from SOUTHAMPTON (SOU)
2
4
7
27/10/13 28/03/14
10:55
13:25
27/10/12 28/03/14
14:35
17:05
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
4
27/10/13 29/03/14
7
27/10/13 29/03/14
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
LIMOGES
ROYAL LIMOUSIN

Place de la République - 87000 LIMOGES
Tél. 05 55 34 65 30 - Fax 05 55 34 55 21
e-mail : [email protected]
www.mercure-limoges.com
Entrée directe parking République
2

EU Ecolabel
FR/025/033
15
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to AJACCIO (AJA)
06:45
11:00
ORY
14:25
18:15
NCE
18:15
22:35
ORY
14:50
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
7
29/10/13 28/03/14
7
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
12:55
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
from
au
to
Informations
Informations
16:15
ORY
21:05
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
09:05
ORY
17:35
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
13:50
21:05
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
sauf du 21/10 au 04/01
ORY
1 2 3 4 5
7
ORY
2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
2
29/10/13
27/03/14
29/10/13
28/03/14
de / from BASTIA (BIA)
10:30
ORY
1 2 3 4 5
14:25
17:55
NCE
5
7
29/10/13 28/03/14
29/13/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
7
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:40
17:50
ORY
2 3 4
18:15
22:40
ORY
1 2 3 4 5
vers / to BELFAST (BFS)
SOU
11:25
17:35
de / from BELFAST (BFS)
2
4
29/10/13 27/03/14
06:50
vers / to BERLIN (BER)
13:25
SOU
4
de / from BERLIN (BER)
06:45
11:00
ORY
1 2 3 4 5
18:15
22:55
ORY
1 2 3 4 5
7
29/10/13 28/03/13
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to BIARRITZ (BIQ)
16
du
Days
de / from BARCELONE (BCN)
06:45
17:55
Jours
Arrival
de / from ALGERS (ALG)
vers / to BASTIA (BIA)
13:50
Arrivée
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to BARCELONE (BCN)
06:45
Départ
Departure
de / from AJACCIO (AJA)
1 2 3 4 5
vers / to ALGERS (ALG)
06:45
Départ Limoges
16:25
20:30
ORY
1 2 3 4 5
sauf du 21/10 au 04/01
de / from BIARRITZ (BIQ)
06:45
10:10
ORY
1 2 3 4 5
18:15
22:10
ORY
1 2 3 4 5
7
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:35
10:10
ORY
1 2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:15
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
16:40
21:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
NCE : Nice • ORY : Paris Orly • SOU : Southampton
A.B.L.
Votre communication
par l’objet
Tél. 05.55.58.46.46
Fax 05.55.06.37.51
[email protected]
www.abl-bontemps.com
7
NCE: Nice • ORY: Paris Orly • SOU: Southampton
17
Arrival
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to BREST (BES)
06:45
ORY
1 2 3 4 5
14:40
17:40
ORY
2 3 4
21:25
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
7
sauf du 21/12 au 04/01
14:30
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
16:30
21:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
vers / to CALVI (CLY)
de / from CALVI (CLY)
11:00
ORY
2
4
vers / to CASABLANCA (CMN)
12:25
17:35
ORY
16:05
21:05
ORY
2
4
de / from CASABLANCA (CMN)
06:45
12:25
ORY
1 2 3 4 5
03/02/14 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
11:20
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
20:30
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
13:30
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
1 2 3 4
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
vers / to CAYENNE (CAY)
06:45
16:05
de / from CAYENNE (CAY)
ORY
1 2 3 4 5 6
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
ORY
1 2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to DJERBA (DJE)
06:45
14:35
13:50
20:20
18:15
17:30
22:00
2
4
29/10/13 27/10/14
17:05
18:15
2
4
29/10/13 28/03/14
7
29/10/13 28/03/14
ORY
21:05
5
ORY
SOU
SOU
16:25
2
4
29/10/13
28/03/14
06:40
13:25
SOU
2
4
29/10/13
28/03/14
10:50
17:05
SOU
7
29/10/13
28/03/14
7
29/10/13
28/03/14
29/10/13
28/03/14
de / from FORT-DE-FRANCE (FDF)
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
19:30
10:10 +1
ORY
1 2 3 4
sauf du 21/10 au 04/01
de / from GLASGOW (GLA)
2
4
29/10/13 27/10/14
ORY : Paris Orly • SOU : Southampton
06:45
Tél. 06 61 10 10 85
www.lamargot-paysagiste-87.com
2
4
ORY: Paris Orly • SOU: Southampton
19
AGENCE DESCUBES NARQUET
réinventons / notre métier
ASSURANCE
Le Poueix
87700 Saint Martin le Vieux
E-mail : [email protected]
SOU
13:25
Création
Entretien Parcs & Jardins
Pépinière
Devis gratuit particulier
et professionnel
ORY
de / from EDIMBOURG (EDI)
SOU
vers / to GLASGOW (GLA)
13:50
14:30
08:35
vers / to FORT-DE-FRANCE (FDF)
06:45
10:10 +1
de / from DUBLIN (DUB)
SOU
vers / to EDIMBOURG (EDI)
13:50
18:25
de / from DJERBA (DJE)
vers / to DUBLIN (DUB)
18
Départ
Departure
de / from BREST (BES)
10:15
18:15
06:45
Arrivée Limoges
Departure
PLACEMENT BANQUE
Particuliers - Professionnels - Entreprises
23, route Nationale
CHALUS
[email protected]
05 55 78 41 54
17, rue Louis Pasteur
ORADOUR SUR VAYRES
[email protected]
05 55 78 18 36
N° ORIAS : 07014241
Départ Limoges
2 ter, place de la Bascule
ROCHECHOUART
[email protected]
05 55 71 25 59
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to GUERNESEY (GCI)
13:50
18:05
2
4
29/10/13 27/10/14
07:10
7
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:30
ORY
7
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
13:25
SOU
2
4
29/10/13
28/03/14
23:30
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
29/10/13
28/03/14
10:10 +1 CDG/ORY 1 2 3 4 5
21:05
10:10 +1 CDG/ORY 1
3
de / from ISTANBUL (IST)
1 2 3 4 5
vers / to JERSEY (JER)
15:20
ORY
21:05
1 2 3 4 5
de / from JERSEY (JER)
13:50
18:00
SOU
17:30
20:45
SOU
2
4
29/10/13 27/10/14
7
29/10/13 27/10/14
vers / to LISBONNE (LIS)
09:10
17:05
SOU
07:05
13:25
SOU
2
4
de / from LISBONNE (LIS)
06:45
12:35
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
09:00
17:35
ORY
1
14:40
18:30
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:55
21:05
ORY
1 2 3 4 5
18:15
22:00
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
7
vers / to LONDRES CITY (LCY)
3 4
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
de / from LONDRES CITY (LCY)
06:45
09:05
ORY
1 2 3 4 5 6
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
11:40
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
18:00
ORY
1
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:35
21:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:40
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:40
21:05
ORY
1 2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
3 4
vers / to LONDRES HEATHROW (LHR)
06:45
10:15
ORY
de / from LONDRES HEATHROW (LHR)
vers / to LORIENT (LRT)
20
Jours
Arrival
de / from ILE MAURICE (MRU)
12:30 +1 ORY/CDG 1 2 3 4
vers / to ISTANBUL (IST)
06:45
Arrivée
de / from HONG KONG (HKG)
18:05 +1 ORY/CDG 1 2 3 4 5
vers / to ILE MAURICE (MRU)
18:20
Départ
Departure
de / from GUERNESEY (GCI)
SOU
vers / to HONG KONG (HKG)
18:15
Départ Limoges
16:25
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
de / from LORIENT (LRT)
14:40
18:00
ORY
2 3 4
18:15
21:30
ORY
1 2 3 4 5
7
CDG : Paris CDG • ORY : Paris Orly • SOU : Southampton
7
CDG: Paris CDG • ORY: Paris Orly • SOU: Southampton
INTER-HOTEL
ATRIUM
22 allée de Séto - 87000 Limoges
Tél. 05 55 10 75 75
Ouvert tous les jours sauf le samedi à midi et le dimanche soir, de 12h à 14h et de 19h à 22h
Ambiance cosy et élégante terrasse.
INTER-HOTEL
ARION
30 rue Frédéric Bastiat - 87280 Limoges
Tél. 05 55 37 02 55
w w w. l e c h e v e r n y. f r
21
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to MADRID (MAD)
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
ORY
2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
12:00
17:35
ORY
14:40
19:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
15:50
21:05
ORY
1 2 3 4 5
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
ORY
vers / to MALTE (MLA)
14:20
18:00
17:30
19:45
to
Informations
Informations
2
4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
4
29/10/13
28/03/14
7
ORY
08:10
17:35
de / from MARRAKECH (RAK)
1
3 4 5
29/10/13 28/03/14
*2
vers / to MANCHESTER (MAN)
13:50
au
de / from MALTA (MLA)
vers / to MARRAKECH (RAK)
06:45
from
de / from MADRID (MAD)
12:20
14:20
du
Days
06:45
06:45
SOU
10:05
17:35
ORY
de / from MANCHESTER (MAN)
2
4
29/10/13 27/10/14
7
08:50
13:25
SOU
2
29/10/13 27/10/14
vers / to MARSEILLE (MRS)
de / from MARSEILLE (MRS)
06:45
10:00
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:45
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
17:50
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
13:20
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
18:15
21:50
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
16:25
21:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
vers / to MONTPELLIER (MPL)
10:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:10
17:35
ORY
2 3 4
14:40
18:25
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
17:20
21:05
ORY
1 2 3 4 5
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:40
19:25
10:30
ORY
7
de / from MULHOUSE (MLH)
ORY
vers / to NANTES (NTE)
06:45
7
de / from MONTPELLIER (MPL)
06:45
vers / to MULHOUSE (MLH)
22
Départ Limoges
06:10
10:10
ORY
de / from NANTES (NTE)
Ibis Limoges Centre
6 Bld Victor Hugo
87000 LIMOGES
05 55 79 03 30
Ibishotel.com
Chambres rénovées
et climatisées
wifi offert, accueil 24h/24
11:10
17:35
ORY
2 3 4
17:05
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
23
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to NEWCASTLE (NCL)
13:50
16:35
SOU
17:30
19:50
SOU
10:20
2
4
29/10/13 27/10/14
7
ORY
1 2 3 4 5
14:40
18:45
ORY
2 3 4
22:45
ORY
1 2 3 4 5
08:50
29/10/13 28/03/14
7
sauf du 21/12 au 04/01
du
Days
13:25
SOU
2
from
4
ORY
06:45
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
13:20
17:25
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
17:05
21:05
ORY
1 2 3 4 5
au
to
Informations
Informations
29/10/13
28/03/14
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
de / from PALMA DE MAJORQUE (PMI)
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to PAU (PUF)
14:35
21:05
ORY
2
4 5
de / from PAU (PUF)
06:45
10:30
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:50
10:10
ORY
1 2 3 4 5
14:40
18:35
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
16:35
21:05
ORY
1 2 3 4 5
18:15
22:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
7
vers / to PERPIGNAN (PGF)
de / from PERPIGNAN (PGF)
06:45
10:15
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:55
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
17:40
ORY
1
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
10:50
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
18:15
21:40
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:55
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
3 4
7
vers / to POINTE-A-PITRE (PTP)
06:45
15:40
de / from POINTE-A-PITRE (PTP)
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to PORTO (OPO)
06:45
24
Jours
Arrival
29/10/13 27/10/14
vers / to PALMA DE MAJORQUE (PMI)
19:25
Arrivée
de / from NICE (NCE)
18:15
14:40
Départ
Departure
de / from NEWCASTLE (NCL)
vers / to NICE (NCE)
06:45
11:25
Départ Limoges
18:05
10:10 +1
ORY
1 2 3 4
ORY
2 3 4
de / from PORTO (OPO)
10:40
17:35
25
Arrivée Limoges
Departure
Arrival
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to QUIMPER (UIP)
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
de / from QUIMPER (UIP)
06:45
09:50
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:55
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
18:15
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
14:45
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
18:15
21:55
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
7
vers / to ROME (FCO)
06:45
13:25
de / from ROME FIUMICINO (FCO)
vers / to SAINT-DENIS DE LA REUNION (RUN)
18:15
10:50 +1
ORY
1 2 3 4 5
7
06:45
17:45
ORY
15:15
ORY
21:05
ORY
1 2 3 4 5
10:10
21:05
ORY
1 2
22:00
10:10 +1
ORY
1 2 3 4
7
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
de / from SAINT DOMINGUE (SDQ)
2
5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to SAINT MARTIN (SXM)
06:45
14:25
de / from SAINT-DENIS DE LA REUNION (RUN)
vers / to SAINT DOMINGUE (SDQ)
19:45
17:35
ORY
2
de / from SAINT MARTIN (SXM)
4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
vers / to STRASBOURG (SXB)
18:25
10:10
ORY
4
de / from STRASBOURG (SXB)
06:45
12:00
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:30
10:10 +1
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
18:00
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
12:35
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
18:15
21:20
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
7
vers / to TOULON-HYERES (TLN)
de / from TOULON-HYERES (TLN)
06:45
11:40
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
06:40
10:10
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
14:40
17:40
ORY
2 3 4
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
12:20
17:35
ORY
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
18:15
22:15
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
15:15
21:05
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
2 3 4
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
29/10/13
28/03/14
sauf du 21/10 au 04/01
7
vers / to TUNIS (TUN)
28
Départ Limoges
7
de / from TUNIS (TUN)
06:45
14:20
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
11:05
17:35
ORY
14:40
21:55
ORY
1 2 3 4 5
29/10/13 28/03/14
sauf du 21/12 au 04/01
13:20
21:05
ORY
ORY : Paris Orly
5
ORY: Paris Orly
29
Spécial
habitat
.............................................  05 55 43 30 35
................................................................................www.airfrance.fr
........................................  004 1392 68 31 52
..................................................................................www.flybe.com
RYANAIR
..................................  (0,84€/mn) 0 892 56 21 50
...............................................................................www.ryanair.com
..............................................  05 55 43 30 35
...................................................................................www.twinjet.fr
Laurent DARDILHAC
Ferronnerie d’art
06.76.95.77.34
La croix du Parc 87800 Nexon
mail : [email protected]
web: http://www.atmosfer-creation.fr
Située à Pompadour, cité du cheval et
haut lieu touristique de la Corrèze,
l’agence BERTHOU vous propose une large
sélection d’affaires en Corrèze, au nord de
la Dordogne et au sud de la Haute-Vienne.
www.immo-berthou.com
Depuis 1964
Security Measures
Bagage Cabine :
Interdit : Couteaux, ciseaux, cutters, rasoirs, armes pointues…, liquides, pâtes,
gels d’une contenance de plus de 100ml (autorisé dans un bagage soute)
Tolérés : Liquides, pâtes, gels d’une contenance de moins de 100ml disposés
dans un sac en plastique de 20x20cm
Exceptions : Les aliments pour bébé nécessaires au voyage, médicaments
liquides accompagnés de leur ordonnance
Cette liste n’est pas exhaustive, pour tout renseignement complémentaire veuillez contacter
votre compagnie aérienne .
Situated in Pompadour the city of the horse and
one of the main tourist highlights of the Corrèze,
the Berthou Agency offers you a large selection of
properties in the Corrèze, northern Dordogne and
southern Haute-Vienne. ENGLISH SPOKEN.
Personnes à mobilité réduite
21, avenue du midi
19230 ARNAC-POMPADOUR
Tél. 05 55 73 34 91
People with reduced mobility
Montemeuble87
Montage de meubles
aux particuliers et aux sociétés
Mesures de sûreté
Contacts compagnies aériennes
Airlines contacts
06 23 20 37 90
www.monte-meuble-87.fr
Quelle heureuse idée d’avoir créé, pour nous, particuliers ou professionnels, cette activité de montage/assemblage
de meubles en kit. A l’heure de l’achat en ligne, lorsqu’un meuble qui nous a séduit arrive à sa destination, en kit, avec
une notice de montage incompréhensible et des vis et écrous «à revendre», la séduction n’est plus au rendez-vous...
un autre sentiment s’installe... on regrette l’achat et on se prend à envisager un passage par le déchèterie ! Stop !
Monte Meuble vous propose de s’occuper du montage, du re-montage, de l’assemblage de tous types de meubles.
Dés votre arrivée à l’Aéroport, des aménagements spécifiques ont été réalisés
pour l’accueil des personnes à mobilité réduite.
• Places de parking réservées
• Point d’accueil dédié dans le hall de l’Aérogare
• Ascenseur pour accéder aux salles d’embarquement et en salle d’arrivée.
Plus d’information sur la page :
http://www.aeroportlimoges.com/passagers/guide_du_passager_/
206-passagers_a_mobilite_reduite.php
31
Limoges
Links
Aéroport Orly ↔ Paris (15 km)
CARS
AIR FRANCE
(ligne 1)
ORLYBUS
RER C
PARIS PAR
LE TRAIN
ORLYVAL
et RER B
BUS 285
Chambre à partir de 39 €, le petit déjeuner
est servi sous forme de buffet à 6 € par personne.
Grand parking clôturé.
A 20 mns de l’aéroport.
6 rue du petit Theil - 87280 LIMOGES
Tél. 05.55.35.15.30 - Fax 05.55.38.19.82
[email protected]
BUS 183
Départs : Orly Sud : porte L - Orly Ouest : porte D niveau arrivées
Arrivées : Station des Invalides (rue Esnault Pelterie) - Gare Montparnasse (rue Cdt
Mouchotte) - Etoile Arc de Triomphe (1 avenue Carnot)
Infos : Toutes les 20 à 30 mn de 6h00 à 23h20 - Durée de Trajet : 35 mn
Tarif : 11,50 e A/S
Départs : Orly Sud : porte H - Orly Ouest : porte G niveau arrivées
Arrivées : Place Denfert Rochereau (devant la gare RER)
Infos : Toutes les 15-20 mn de 6h00 à 23h20 - Durée de Trajet : 30 mn
Tarif : 6,60 e - Pass Navigo zones 1-4 accepté
Départs : Orly Sud : porte F - Orly Ouest : porte G niveau arrivées
Arrivées : RER ligne C (Direction Pont de Rungis)
Infos : Toutes les 20 mn de 5h00 à 23h30 - Durée du Trajet : 35 mn (25 mn RER + 10 mn bus)
Tarif : 3,80 e (RER) + 2,50 e (bus) - Pass Navigo zones 1-4 accepté
Départs : Orly Sud : porte K - Orly Ouest : porte A niveau départ
Arrivées : Accès à tout Paris via la Ligne B du RER à Antony
Infos : De 6h00 à 23h00 - Durée de Trajet : 25 mn (RER) + 8 mn (Orlyval) - Tarif : 10,25 e
Départs : Orly Sud - Pour rejoindre Orly Ouest prendre Orlyval (gratuit)
Arrivées : Station Louis Aragon Villejuif
Infos : Toutes les 10 à 20 mn - Durée du Trajet : 15 mn
Tarif : 1,80 e (Pass Navigo zone 4 accepté)
Départs : Orly Sud - Orly ouest porte D/G niveau Arrivées
Arrivées : Station Porte de Choisy
Infos : Toutes les 30 mn - Durée du Trajet : 40 mn - Tarif : 1,80 e
Aéroport Roissy Charles-de-Gaulle ↔ Paris (25 km)
CARS
AIR France
(ligne 2)
CARS
AIR France
(ligne 4)
roissybus
BUS 350
BUS 351
rer b
PARIS PAR
LE TRAIN
Départs : Terminal 1 : quai H / Porte 18 - Terminal 2A/2C : porte C2
Terminal 2B/2D : porte B1 - Terminal 2E/2F : sortie 3 de la galerie
Terminal 3 : relié au terminal 1 par la navette CDGVAL (navette gratuite)
Terminal 2G relié au Terminal 2C (porte 4) par navette N2 gratuite
Arrivées : Place de l’Etoile (Avenue Carnot) - Porte Maillot (bd Gouvion St Cyr)
Infos : Toutes les 20 à 30 mn de 6h00 à 23h00 - Durée du Trajet : 45 mn
Tarif : 15,00 e A/S - 24 e A/R
Départs : Terminal 1 : quai J / Porte 20 - Terminal 2A/2C : porte C2
Terminal 2B/2D : porte B1 - Terminal 2E/2F : sortie 3 de la galerie
Terminal 3 : relié au terminal 1 par la navette CDGVAL
Terminal 2G relié au Terminal 2C (porte 4) par navette N2 gratuite
Arrivées : Montparnasse (rue Cdt Mouchotte) - Gare de Lyon (bd Diderot)
Infos : Toutes les 30 mn de 6h00 à 21h30 - Durée du Trajet : 50 mn
Tarif : 16,50 e A/S - 27 e A/R
Départs : Terminal 1 : porte 32 (niveau arrivée) - Terminal 2A/2C : porte A9
Terminal 2B/2D : porte D11 - Terminal 2E/2F : galerie 5 - Terminal 3 : hall d’arrivée
Terminal G relié au Terminal C (porte 4) par navette N2 gratuite
Arrivées : Paris Opéra (rue Scribe)
Infos : Toutes les 15 à 20 mn de 6h00 à 23h00 - Durée du Trajet : 45-60 mn
Tarif : 9,40 e (Pass Navigo zones 1 et 5 accepté)
Départs : Terminaux 2A, 2C, 2D, 2B et 1 et gare TGV-SNCF
Le terminal 2G est relié au terminal 2C (porte 4) par la navette gratuite N2 (15 mn).
Arrivées : Gare de l’Est
Infos : Toutes les 30 mn - Durée du Trajet : 50 mn
Tarif : 5,10 e (Pass Navigo Zones 1-5 accepté)
Départs : Terminaux 2A, 2C, 2D, 2B et 1 et gare TGV-SNCF
Le terminal 2G est relié au terminal 2C (porte 4) par la navette gratuite N2 (15 mn).
Arrivées : Place de la Nation
Infos : Toutes les 30 mn - Durée du Trajet : 60 mn
Tarif : 5,10 e (Pass Navigo Zones 1-5 accepté)
Départs : Terminaux 1 et 3 : station Aéroport CDG 1 - Terminal 2 : station aéroport CDG 2
TGV - Terminal G accessible par navette N3 depuis la porte du Terminal C
Arrivées : Ligne B du RER Gare du Nord, Châtelet les Halles, St-Michel, Notre dame,
Luxembourg – Port Royal, Denfert Rochereau
Infos : Toutes les 10 à 15 mn suivant l’arrêt de 4h56 à 23h56
Durée du Trajet : 25 à 45 mn - Tarif : 8,40 e A/S
HOTEL BALLADINS
Liaisons Orly-Roissy-Paris
Aéroport Orly ↔ Aéroport Roissy Charles-de-Gaulle
CARS
AIR France
(ligne 3)
rer b
paris par
le train
+ ORLYVAL
Départs : Orly Sud : porte K - Orly Ouest : porte H niveau arrivée
Arrivées : Terminal 1 quai I / Porte 18 - Terminal 2A-2C / Porte C2
Terminal 2D-2B/ Porte B1 - Terminal 2E-2F/ niveau galerie porte 3
Terminal 2G : rejoindre terminal 2C - Terminal 3 relié par Terminal 1 CDGVAL (gratuit)
Infos : Toutes les 30 à 45 mn - CDG-Orly : de 05h55 à 22h30 - Orly-CDG : de 06h30 à 22h30
Durée du trajet : 60 mn - Tarif : 19,00 e A/S
Départs : Orly Sud : porte A - Orly Ouest : porte A niveau départ
Arrivées : CDG Terminal 1 et Terminal 2
Infos : Toutes les 5 à 8 mn de 6h00 à 23h00 - Durée du trajet : 1h pour la fréquence
Tarif : 7,90 e (Orlyval) + 8,40 e (RER)
Pour plus de renseignements : RATP S 3246 - Jetbus S 01 69 01 00 09 - ADP S 3950
Gagner du temps à Paris ?
Achetez directement vos tickets à l’agence Air France de l’aéroport de Limoges.
33
La Grande Muraille de Chine
Pre - programme charters 2014
Charterflights 2014
21/04 au 28/04 : CROATIE
17/05 au 24/05 : BASTIA
Spécialités chinoises - Plats à emporter - Buffet à volonté midi et soir
23 av. du Général-de-Gaulle - Limoges -  05 55 10 10 28
26/05 au 02/06 : PRAGUE - BUDAPEST
02/06 au 09/06 : AUTRICHE
RESTAURANT
30/06 au 07/07 : MADERE
28/07 au 04/08 : CROATIE
22/09 au 29/09 : CROATIE
Salle Climatisée - Terrasse en plein air
Ouvert le midi du lundi au dimanche
le soir le vendredi et le samedi et sur réservation
30 rue Delescluze • 87000 Limoges • 05 55 11 98 89 • 06 25 43 17 75
29/09 au 06/10 : MADERE
16/05 au 23/05 : SICILE
17/05 au 24/05 : CROATIE
11/09 au 18/09 : MADERE
27/09 au 04/10 : CROATIE
17/06 au 24/06 : NORVEGE
25/06 au 02/07 : ECOSSE
03/07 au 10/07 : IRLANDE
Tarif parking spécial :
15 € pour la durée du séjour sur l’ensemble de ces vols
cile !
Décollez de Limoges, c’est fa
Programmes donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications
(se renseigner chez votre agent de voyages habituel)
35
Spécial
habitat
Spécial
habitat
Richard DELANDE
06 47 93 49 37
Serrurerie - Ferronnerie
Forge - Chaudronnerie
Maintenance Industrielle
ZI Moulin de Cheyroux
Route de Cognac
87700 Aixe-sur-Vienne
Tél. 05 55 70 30 42
[email protected]
www.lavoluta.com
des entreprises et des collectivités territoriales
Philippe CLERC
Nathalie SEYT
[email protected]
[email protected]
05 55 32 41 41
05 55 14 64 53
Fax 05 55 32 35 36
Fax 05 55 32 35 36
1 rue de l’Observatoire
87000 LIMOGES
23 avenue Foucaud
87000 LIMOGES
AGENCE IMMOBILIERE - Joëlle DINARD
LIMOGES
Résidence Les Vignes
VENTE - EXPERTISE
GESTION LOCATIVE
CONSEIL EN IMMOBILIER
Au cœur d’un quartier offrant
tous les commerces de proximité,
la résidence Les Vignes, calme et de
bonne tenue, bénéficie d’un large choix
d’appartements avec cave et parking.
Votre T2
39 m2
Votre T3
54 m2
Votre T4
66 m2
à 415e/mois*
à 497e/mois*
à 557e/mois*
•• Douche
Douche
•• Bain
Bain
•• Hydrothérapie
Hydrothérapie
•• Meubles
Meubles
•• Robinetterie
Robinetterie
•• Balnéo
Balnéo
•• Sèche-serviettes
Sèche-serviettes
•• Carrelage
Carrelage
CABINET D’AVOCATS
Intervention dans tous les domaines du droit des particuliers,
05.55.34.55.48
* EF, ECS, Chauffage, parking, totalité charges incluses. Possibilité garage.
LA SALLE DE BAINS
CEDEO
320 M2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉS
ZI du Ponteix
87222 FEYTIAT Cedex
Tél. 05.55.30.02.40
Fax 05.55.30.98.66
Du lundi au vendredi : 9h-12h / 13h30-18h30
Le samedi : 10h-12h30 / 13h30-18h
41, avenue de la Gare - 87210 LE DORAT
EN
05 55 68 31 37 / 06 43 84 34 17
POK
S
H
[email protected]
LIS
ENG
www.immobilier-87-ihl.com
JMC MENUISERIE
MENUISERIE BOIS, ALU, PVC
FENÊTRES - PORTES - VOLETS
VERANDAS - STORES - PORTAILS
CLÔTURES - PORTES DE GARAGE
SERRURERIE - AUTOMATISMES
25 Route de Limoges - 87150 CUSSAC
Tél./Fax 05 55 70 90 37 - [email protected]
> À voir… À faire…
> Dans les environs
de Limoges…
Découvrir Limoges et sa région...
Cathédrale Saint-Etienne. Photo J. Mussot
> Adresse utile…
Adresse utile
Office de tourisme :
12 bd de Fleurus
 05.55.34.46.87
www.tourismelimoges.com
Dynamique et entreprenant. Organise, sur inscription préalable, du
juillet au 15 
septembre des
1er 
visites thématiques très intéressantes (cathédrale, vieux quartiers,
arts du feu, lumière, nature et jardins, Belle Époque, etc.).
À voir
Dans le quartier de la Cité
Cathédrale Saint-Etienne. Photo J. Mussot (pour structurae.de)
 L a c a t h é d r a l e S a i n t É t i e n n e   : long et haut vaisseau
de granit ciselé, la cathédrale
Saint-Étienne compte parmi les
chefs-d’œuvre de l’art gothique. De
style flamboyant, le portail SaintJean se dresse magnifiquement,
svelte et d’une grande richesse
décorative. À l’intérieur, passé
le porche et le vaste narthex, on
découvre une nef étroite, élancée,
lumineuse. Soutenue par de sobres
faisceaux de colonnettes, la voûte
paraît toucher le ciel, pour de bon !
On se retourne pour observer le
jubé Renaissance extrêmement
travaillé 
: colonnes et pilastres
ornés de nymphes, de satyres et
de dieux païens, soubassement
présentant les travaux d’Hercule.
Pas très catholique, tout ça. Dans
le chœur, au long du déambulatoire
rythmé de chapelles rayonnantes,
tombeaux de Raynaud de la Porte
et de Bernard Brun, gisant entre les
anges, les saints, la Vierge couronnée et le Christ en croix.
 Musée des Beaux-Arts de
Limoges - Palais de l’Évêché :
1, pl. de l’Evêché
 05.55.45.98.10
Avril-septembre, ouvert tous
les jours sauf mardi 10h-18h ;
octobre-mars, ouvert tous les jours
sauf mardi et dimanche matin 10h12h, 14h-17h. Fermé les 1er janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre,
25 décembre. Accès gratuit aux
collections permanentes. Expos
temporaires et activités culturelles : visites commentées, ateliers pour enfants. Se renseigner.
Situé dans l’ancien palais épiscopal, le musée est surtout connu
pour son exceptionnelle collection d’émaux qui rassemble plus
de 600 pièces allant des émaux
champlevés limousins du XIIe
siècle aux œuvres contemporaines de tous pays. Les célèbres
émaux peints de la Renaissance
ici présents représentent l’une des
plus riches collections au monde.
Un centre de documentation sur
les émaux est ouvert aux chercheurs et au public sur rendezvous. Le musée présente aussi 3
autres pôles, dont les acquisitions
récentes sont venues compléter le
fonds déjà existant :
- les Beaux-Arts, où l’on peut admirer des œuvres d’artistes limougeauds ou attachés à la région
(Renoir, Guillaumin, Valadon...) ;
- les antiquités égyptiennes, avec
notamment une rare série de modèles du Moyen-Empire ;
- la section Archéologie et histoire
de Limoges retrace, de manière
pédagogique et vivante, 2000 ans
d’histoire de la ville à travers des
maquettes, des vestiges archéologiques, des mosaïques, etc.
 La Maison de l’émail :
18-20, boulevard de la Cité
 05.55.34.37.68
Accès libre. Ouvert mercredi-samedi de 14h à 19h. Un espace
de création, de rencontre et de
diffusion qui a pour but de devenir
un des lieux de référence pour la
vitalité de cet art. Les activités de
la Maison s’articulent autour de
plusieurs espaces : découverte,
professionnel, ainsi que des
stages d’initiation.
 Le musée de la Résistance :
7 rue Neuve Saint-Etienne
 05.55.45.84.44
Ouvert de mi juin à mi septembre
tous les jours, sauf mardi, 10h18h, le reste de l’année 9h30-17h.
Fermé Noël, 1er janvier et 1er mai.
Entrée gratuite. Audioguide. Visite
guidée sur rendez-vous avec l’Office de Tourisme.
Tout recemment ouvert, ce nouveau musée retrace dans une
muséographie sobre, moderne et
interactive la Résistance, l’occupation et la déportation en HauteVienne durant la Seconde guerre
mondiale grâce à de nombreuses
pièces d’époque et témoignages
des protagonistes.
 La cité des Métiers et des
Arts - musée des Compagnons  :
5, rue de la Règle
 05.55.32.57.84
Dans la partie basse du jardin
de l’Évêché. Ouvert tous les jours
en juillet-août, de 10 h 30 à 13 h
et de 15 h à 19 h ; hors saison,
ouvert uniquement les mercredis,
samedis et dimanches de 14 h
à 18 h. Fermé de la Toussaint à
Pâques. Entrée payante. 
Ce petit musée s’est installé dans
l’ancien réfectoire du séminaire
diocésain (XIXe siècle), site de l’abbaye de la Règle. Bien sûr, les importants travaux de réfection ont
été menés par les compagnons
eux-mêmes.
Le musée nu est donc à lui seul
la vitrine d’un savoir-faire assez
impressionnant. De nombreux
chefs-d’œuvre y sont également
exposés, comme cette réplique «à
l’identique» (échelle 1/7) du clocher de l’église de Rochechouart,
ou cet escalier inspiré du château
de Chambord. Cet endroit est aussi
un outil de promotion qui sensibilisera le grand public à un niveau
de qualité rare de nos jours, et
pourquoi pas fera naître quelques
vocations.
... avec le Guide du Routard
40
Tout le monde connaît
Limoges, bien sûr.
Basket et porcelaine.
Mais Limoges est aussi
une ville labellisée d’art
et d’histoire et une ville
entreprenante. Diverses
initiatives, associations
et personnalités font
bouger les choses.
Galeries d’art, festival
de la Francophonie,
caves à concerts,
scènes improvisées
et bars musicaux,
y’a d’l’ambiance !
Profitez-en pour flâner
au gré des ruelles et
des placettes typées
du quartier du Château,
ou dans les reposants
jardins de l’évêché. Sans
négliger les musées, où
il n’est pas question que
de porcelaine. Enfin, quoi
de plus agréable qu’une
promenade digestive sur
les rives arborées de la
Vienne ?
41
Rue de la Boucherie, maison à colombages restaurée.
Photo Caroline Barthélémy
Le quartier du Château
 L’église
Saint-Michel-desLions : bâtie du XIVe au XVIe siècle,
de style gothique. Monumentale
et typique avec son haut clocher
limousin culminant à 68 m et surmonté d’une curieuse boule de
 Le pavillon du Verdurier : place
Saint-Pierre. Encore un bel édifice,
et unique au monde puisqu’il s’agit
d’un énorme frigo, mais le plus
beau qui soit, de style Art déco.
Comme la gare des Bénédictins,
et d’ailleurs dessiné par le même
architecte, Roger Gonthier. Conçu à
la fin de la Première Guerre mondiale pour conserver de la viande
congelée
(l’approvisionnement
étant devenu difficile) et servir de
marché, il est aujourd’hui ouvert
au public. Expos temporaires et, au
sous-sol, vitraux de Francis Chigot,
artiste limougeaud de renom qui
réalisa, entre autres, les vitraux de
la cathédrale de Montréal.
 D’autres joliesses et curiosités
attendent le promeneur égaré dans
le quartier du Château. Des halles,
on pourra emprunter la pittoresque
rue de la Boucherie, où l’on comptait au XIIIe siècle jusqu’à 50 étals
de bouchers, aujourd’hui truffée
de restos, et déambuler dans les
ruelles environnantes, rue Jauvion
ou rue Chaignaud, tortueuses et
étroites, à antiques maisons à colombages. La place des Bancs, la
place du Présidial et la place Fontaine-des-Barres ont conservé leur
cachet d’antan. Le secteur de la
rue Jean-Jaurès, artère commerçante centrale, ainsi que les boulevards Victor-Hugo et Gambetta
(où naquit Renoir, au no 71) offrent
de belles façades datant du XVIIIe
siècle aux années 1930.
 Le Musée national de porcelaine Adrien-Dubouché :
place Winston-Churchill
 05.55.33.08.50
Ouvert de 10 h à 12 h 25 et de 14 h
à 17 h 40 ; en juillet et août, de 10 h
à 17 h 40 sans interruption. Fermé
le mardi. Entrée payante. Dans un
long et élégant bâtiment inauguré
en 1900, le Musée national de la
porcelaine Adrien-Dubouché – du
nom de son principal fondateur,
directeur et mécène – présente
les quatre familles de céramiques :
poterie, faïence, grès et porcelaine,
dont le point commun est l’argile,
de qualités variées et parfois émaillée, vitrifiée ou mêlée à certains
minéraux, et cuite à différentes
températures, ces paramètres définissant les quatre familles, quelle
alchimie ! L’intérêt du support, la
céramique, travaillée de tout temps
et sur tous les continents, est d’offrir un large point de vue sur les
arts plastiques, les formes, motifs
et styles variant selon l’époque et
la provenance. Elle est ici présentée
depuis la poterie grecque, étrusque
ou péruvienne (VIIe siècle av. J.-C.)
jusqu’aux porcelaines contemporaines. Porcelaines chinoises du
XIVe siècle (bien avant les Européens, les Chinois découvrirent
et exploitèrent le kaolin, argile
supportant les plus hautes températures et base de la porcelaine),
faïence florentine ou kabyle, plats
très ouvragés aux coloris vifs de
Bernard Palissy, statuettes rococo
de Meissen (Saxe) ou coupelles Art
déco, la revue est complète (environ
12 000 pièces), et l’aménagement
des galeries, spacieuses et claires,
ajoute à l’agrément de la visite.
Porcelaine (exposition Mairie 1999). Photo Caroline Barthélémy
 Le FRAC Limousin (Fonds régional d’Art contemporain) :
impasse des Charentes
 05.55.77.08.98
Ouvert de 14 h à 18 h. Fermé
dimanche, lundi et jours fériés.
Entrée payante. Installé dans un
entrepôt du XIXe siècle, ex-local de
la chaîne d’épicerie Les Coopérateurs – le lieu conserve d’ailleurs
ce nom –, le FRAC dispose ici d’un
42
 De la Cité aux rives de la Vienne,
chouette balade dans le quartier
de l’Abbesailles, où l’on remarque
quelques maisons à colombage
en forme de croix de Saint-André,
typiquement limougeaudes. Halte
au petit musée de la Figurine miniature, d’accès gratuit, 6, rue du
Pont-Saint-Étienne en la maison
natale de Jean-Baptiste Jourdan,
maréchal de France et vainqueur
de la bataille de Fleurus (1794),
où l’on peut observer à la jumelle
le détail du champ de bataille aux
fantassins minuscules modelés et
peints avec une minutie étonnante.
En bas de cette rue, on arrive au
pont du même nom, du XIIIe siècle
et passage obligé des pèlerins de
Compostelle, pittoresque ouvrage
enjambant la Vienne en huit arches en arc brisé. On peut longer la
Vienne, sur ses deux rives, par une
promenade aménagée de verdure
et de saules pleureurs, jusqu’au
pont Saint-Martial, le plus ancien
de la ville, en aval.
cuivre ajouré. On remarquera ses
fines colonnes curieusement inclinées (on se demande comment ça
tient) et sa Vierge à l’Enfant sur le
portail nord (XVe siècle). À voir, les
magnifiques verrières du XVe siècle, ainsi que le buste et la châsse
reliquaire de sainte Valérie et saint
Martial, qui vécurent au VIIe siècle
une belle histoire d’amour, amour
platonique s’entend.
 La chapelle Saint-Aurélien :
adorable chapelle vieille de cinq
siècles, dédiée au saint patron des
bouchers. C’était même l’église
privée de la corporation. À droite de
l’entrée, étrange et belle croix monolithique du XIVe siècle. Curieux
vitrail zénithal, floppée d’ex-voto
et myriade de cierges, atmosphère
envoûtante au milieu, pourtant,
d’un des quartiers les plus animés
de la ville.
 La maison de la Boucherie  :
rue de la Boucherie. Ouvert tous les
jours de juillet à septembre de 10 h
à 13 h et de 14 h 30 à 19 h. Entrée libre (visite commentée d’une
heure). L’occasion de visiter l’une
de ces superbes demeures médiévales de la rue de la Boucherie.
Boutique avec étal, doubles-crocs
et dents-de-loup pour accrocher la
viande, vieux billot en hêtre pour
la trancher, et arrière-boutique où
étaient menés et abattus les bestiaux. Rigole où s’écoulait le sang.
Dans les étages, pièces à vivre et
grenier à claire-voie pour le séchage des peaux. Intéressant.
 L’église
Saint-Pierre-duQueyrois : remarquable clocher
limousin type (XIIIe siècle) et dimensions peu communes, voûte
très large, piliers herculéens. À voir
aussi, l’expressif christ en bois du
XIVe siècle. Beau retable orné de
peintures, collection de reliquaires
et ensemble de vitraux du XVIe siècle ; le vitrail du chœur a été réalisé
au XIXe siècle d’après un carton de
Gustave Doré.
43
Dans les environs
de Limoges
 Le lac de Saint-Pardoux
(87250) : à une vingtaine de kilomètres au nord de Limoges, et
12 km au sud de Châteauponsac,
dans la dépression séparant les
monts de Blond et d’Ambazac.
333 ha, second plan d’eau du département après Vassivière. Trois
plages aménagées et plein d’activités : voile, ski nautique, canoë,
parachute ascensionnel, et aussi
tir à l’arc, tennis et toboggan. La
baignade est interdite hors saison.
 Station du Lac de Saint-Pardoux : Chabannes, 87140 Compreignac  05.55.71.04.40.
 L’abbaye
de
Solignac
(87110) : à 12 km au sud de Limoges par la D 704. Visite libre de
l’abbatiale 9h-18h30. C’est en 632
que saint Éloi, avec l’assentiment
du bon roi Dagobert, fit construire
ici le monastère dont il rêvait. Pour
en désigner l’emplacement, on dit
qu’il lança un marteau de son bras
puissant, le point de chute marquant celui de la première pierre.
L’église fut refaite au XIIe siècle,
monumentale, de granit ocre et de
style roman, et n’a guère subi de
modification depuis – sauf le clocher-tour, remplacé au XIXe siècle
par un clocher-mur. Accolée aux
bâtiments abbatiaux qui ne se
visitent pas, elle en impose tant
par ses dimensions que par son
architecture, vaisseau massif et
harmonieux. Superbe chevet, avec
ses trois absidioles rayonnantes
adossées au chœur polygonal ; sur
le flanc nord, bel ensemble sculpté
avec au centre le Christ en majesté. Passé le porche, on descend
une volée de 10 marches pour se
trouver dans la nef, vaste et sans
bas-côtés. Arcatures, chapiteaux
ornés de monstres grimaçants ou
de décor végétal, hautes et larges
fenêtres romanes, tout cela reste
sobre et dégage puissance et sérénité. Beau mobilier du XVe siècle : statue de sainte Catherine
d’Alexandrie aux longs cheveux et
doux traits, fresque de saint Christophe et stalles aux appuie-main
sculptés de bestiaires, anges déchus ou, plus étonnant, un homme
montrant ses fesses !
Abbaye de Solignac. © www.leverbedevie.net
Office de tourisme
de Solignac :
place Dubreuil
 05.55.00.42.31
Solignac est aussi un charmant village dominant la Briance, affluent
de la Vienne, et l’on pourra s’y
promener. Construit tout autour du
domaine de l’abbaye, il abrite quelques belles maisons anciennes
restaurées. Des panneaux explicatifs (avec photos anciennes) disposés tout au long de la promenade
content l’histoire du village. Le soir,
bel éclairage de l’abbatiale.
 Le château de Chalucet : à une
dizaine de kilomètres au sud de
Limoges, le long de la D 32 entre
Le Vigen et Saint-Hilaire-Bonneval.
Site très pittoresque, en promontoire sur le confluent de la Briance
et de la Lioure, voici les vestiges de
ce qui fut une impressionnante forteresse du XIIe au XVIe siècle. Panneaux explicatifs sur les fouilles
entreprises et sur l’histoire du site.
L’endroit est idéal pour une petite
balade à la fraiche, mais attention
ça grimpe !
 Le parc zoologique
et paysager du Reynou :
87110 Le Vigen
 05.55.00.40.00
Accès par l’A 20, sortie 37. Ouvert
tous les jours d’avril à fin septembre, de 10 h à 19 h 30 ; le
reste de l’année, se renseigner. Entrée payante. Compter 3h de visite.
Dans ce domaine de 55 ha, ancienne propriété de la famille du porcelainier Haviland, vous pouvez admirer près de 130 espèces, soit plus
de 600 animaux. Magnifique cadre
impressionniste, constitué par le
paysagiste André Laurent en 1877,
avec cèdres, séquoias, tulipiers,
végétaux rares, et aussi rocailles,
étangs et rivière anglaise...
Oradour-sur-Glane
Office de tourisme :
place du Champ-de-Foire
 05.55.03.13.73
Sur la route de Confolens.
A 20 km au nord-ouest de Limoges. Prendre la N 141 direction
Angoulême, puis à droite la D 9. La
visite des ruines est libre et gratuite, on y accède par le centre de
la Mémoire. Rappelons les faits : le
samedi 10 juin 1944, jour de distribution du tabac, tout est calme
jusqu’à l’arrivée d’un détachement
de la division allemande Das Reich
qui fait irruption dans le village
à 14 h. À 21 h, le massacre des
642 habitants s’achevait (dont près
de 400 femmes et enfants, rassemblés dans l’église puis brûlés vifs).
Le village a volontairement été
conservé en l’état, brûlé, ravagé,
ruiné. Ce n’est pas un tout petit village, il y a une modeste gare, une
grand-rue, d’autres adjacentes.
Des plaques rappellent qui occupait telle maison, telle boutique.
Qu’ici était une grange où tant
d’hommes furent regroupés puis
tués. Là, une autre. Des carcasses
rouillées de voitures, de radiateurs
et de machines à coudre sont dans
les décombres. On descend cette
grand-rue qui n’en finit pas, et au
bout, la voici cette fameuse église,
celle des femmes et des enfants.
Elle est là. Ne restent que les murs.
On entre. On ne peut s’empêcher
d’imaginer la scène abominable,
insupportable. Plus personne ne
parle parmi les visiteurs. Il y a
aussi le cimetière, le mémorial,
tout aussi poignants…On ressort
bouleversé de cette « visite ».
 Le centre de la Mémoire :
 05.55.43.04.30
Ouvert tous les jours. En été de
9 h à 19 h. En automne et au printemps de 9 h à 18 h. En hiver de
9 h à 17 h. Fermé de mi-décembre
à fin janvier. Entrée payante. Cinq
salles, meublées d’archives, de
photos, de cartes et d’organigrammes. Cinq espaces pour rappeler la montée du nazisme, la
France de Vichy, pour présenter le
«village tranquille» d’Oradour-surGlane avant le massacre. Ensuite
un film, tourné dans les ruines
en 1998, avec en voix off la lecture
de nombreux témoignages. Puis
arrivent le temps de la reconstruction, les survivants, un nouveau village, une nouvelle vie. Et enfin une
salle pour faire la paix, une salle
pour se reposer, se recueillir, ou
pleurer un coup, c’est selon.
Retrouvez les
bonnes adresses d’hôtels
et de restaurants
dans le Guide du Routard
Limousin
44
grand espace aux murs aveugles,
galerie longue de 76 m à l’architecture insolite, dix voûtes égales
se succédant d’un bout à l’autre
du bâtiment et formant couloir.
Entre chacune, de part et d’autre,
des « alvéoles » où sont exposées
principalement des sculptures et
photographies aussi variées et
déroutantes que peut l’être l’art
contemporain international. Expos
temporaires uniquement. Une
visite qui s’impose pour qui s’intéresse à l’actualité artistique.
45
Boulangerie
Patisserie
 Boulangerie
VAREILLE Ludovic
Vos escales à Limoges
178 rue Francois Perrin
87000 LIMOGES -  05 55 01 65 57
6 Boulevard Bel-Air
87000 LIMOGES -  05 55 33 30 10
[email protected]
46
Hôtels
Restaurant
Restaurants italiens
 hôtel mercure
 Le Cheverny
57 avenue Baudin
87000 Limoges
 05 55 34 50 01
www.lecheverny.fr
 La Firenza
1, rue François Chenieux
87000 Limoges
 05 55 77 53 24
www.restaurant-la-firenza.fr
royal limousin 
Place de la République
87000 LIMOGES
 05 55 34 65 30
Fax 05 55 34 55 21
www.mercure-limoges.com
Deux établissements situés 178 rue Francois
Perrin et 6 Bd Bel-Air sont prêts à vous accueillir pour vous faire découvrir les produits
régionaux issus d’une boulangerie artisanale
créée en 1964, celle-ci vous propose une multitude de pains spéciaux ainsi qu’une gamme
de pâtisseries originales créée par notre artisan M. Vareille Ludovic. Venez nous rendre
visite et découvrir nos produits, de plus une
offre de livraison est assurée à tout professionnel (hôtel restaurant etc.) et entre autre
les viennoiseries des avions de l’aéroport de
Limoges.
Fleuron de l’hôtellerie limougeaude, cet hôtel
de 82 chambres, toutes climatisées, aux volumes importants, est situé en plein centre de
Limoges dans le quartier de la Préfecture, à
proximité des commerces, des rues piétonnes,
de l’opéra-théâtre et des cinémas. 500 m2 de
salons (soit 10 salons de 16 à 300 m2) sont
à votre disposition pour vos séminaires, réunions, cocktails, show-room. Wi-fi, room-service, accès direct depuis le parking couvert et
sécurisé Vinci «République».
One of the best hotels in the region, this hotel
with 82 spacious air conditioned bedrooms is
situated in the centre of Limoges in the area of
the Prefecture, nearby the main boutiques, the
pedestrian streets, the Opera-Theatre and the
cinemas. 500 m2 of meeting-rooms (10 meeting
rooms from 16 to 300 sqm) are at your disposal for seminars, business meetings, cocktails,
show-rooms... Wi-fi internet access, room-service, direct access from the secure and covered
Vinci «République» carpark.
Hôtel-Restaurant
 best western
 Le Renaissance
264, route de Toulouse
87000 Limoges
 05 55 08 40 01
[email protected]
www.le-renaissance.fr
40, avenue Baudin - 87000 LIMOGES
 05 55 34 22 82
Fax 05 55 34 35 36
www.hotel-richelieu.com
Charme traditionnel, convivialité en famille
ou entre amis. Cuisine traditionnelle composée des produits du terroir avec simplicité.
A la carte, sélection de viandes labellisées
Blason prestige. Les membres du personnel
développent un esprit familial et une bonne
humeur communicative. Découvrez le plaisir
de la cuisine du Renaissance chez vous grâce
aux plateaux repas (à partir de 16 e HT).
Terrasse attractive, agrémentée de plantes.
Prochainement, nous vous proposerons un
service traiteur adapté à votre budget pour
tous vos buffets chauds ou froids. Côté hôtel,
22 chambres équipées d’écrans plats, tnt,
wifi et insonorisées. Soirées étape à partir
de 63 e et la nuit à partir de 54 e. Salle de
séminaires (20 places) pour vos réunions et
repas de groupes. Horaires : ouvert de 7 h à
23 h du lundi au samedi. Le plus : menu du
jour à partir de 13 e. Parking face à notre
établissement.
hôtel richelieu 
A moins de quinze minutes de l’aéroport,
proche de l’hôtel de ville et de la bibliothèque multimédia, cet ancien hôtel particulier est idéalement situé à mi-chemin
des deux quartiers historique et culturel de
Limoges. Une décoration contemporaine, des
chambres récemment rénovées et la disponibilité d’une équipe à la recherche de votre
bien-être vous séduiront le temps de votre
séjour. Connexion Wifi gratuite dans tout
l’établissement, room-service 24h/24, salle
fitness, salles séminaires et parking privé.
At less than 15 minutes from the airport, nearby
the Town Hall this former private residence is
ideally situated halfway between the historical
and cultural districts of Limoges. Of a contemporary decoration, the recently renovated bedrooms and a team whose aim is to care for you
and your well-being shall charm you throughout
your stay. Free internet access everywhere in
the hotel, 24 hour room service, fitness room,
meeting rooms and private car park.
A moins de 15 mn de l’aéroport, un dépaysement total dans un environnement atypique :
Le Cheverny. Marie-Christine et Didier Palard
ont réussi le pari du raffinement : celui du
décor et de l’assiette. Proche de l’hôtel de
ville, de la bibliothèque multimédia, du
centre hospitalier CHU et du centre ville, ce
restaurant est le lieu parfait pour découvrir
ou redécouvrir l’art de vivre et de recevoir. La
salle offre une ambiance cosy et élégante et
la terrasse permet de profiter d’un moment
privilégié. Le Maître Restaurateur Didier Palard, reconnu pour sa cuisine traditionnelle
revisitée par les gourmets et gourmands de
bonnes tables, exprime l’excellence des terroirs avec des produits frais. Parking privatif. A 2 pas de l’hôtel Best Western Richelieu.
Pour un avant goût : consultez La carte et les
menus sur le cite internet : lecheverny.fr
Ouvert tous les jours sauf le samedi à midi et
le dimanche au soir, de 12h à 14h et de 19h
à 22h.
Restaurant
de spécialités
 le marrakech
6, rue Léonard Limosin
87000 LIMOGES
 05 55 33 19 06
www.restaurant-le-marrakech.com
Bienvenue au palais des Mille et une Nuits.
Ici, aucune fausse note, de l’accueil à la
table, quel plaisir ! M. Zemani continue à
attirer par la qualité de sa cuisine une clientèle fidèle. Le couscous que l’on vous sert est
surprenant de par sa richesse et sa diversité.
Rien ne manque et le vin est servi dans des
calices. Gardez une petite place pour les
merveilleuses pâtisseries marocaines. Une
adresse à ne pas omettre d’inscrire sur
votre calepin, si ce n’est déjà fait. N’oubliez
pas de réserver votre table en salle ou dans
l’agréable véranda qui donne de l’espace et
une certaine clarté à ce lieu de régal. Salle
climatisée. Couscous entre 17,50 et 24,90 e.
Méchoui pour 2 personnes : 49,90 e. Formule
déjeuner : 23 e. Formule à 26,80 e avec
amuses bouche, couscous ou tajine au choix,
dessert au choix + boisson thé à la menthe
ou café. Service midi et soir jusqu’à 22h30.
Fermé le lundi.
Sur la place Denis Dussoubs (place du cinéma).
L’accueil vous y sera réservé tout particulièrement. Vous pourrez déguster une
cuisine de qualité composée de produits
frais. Pâtes fraîches, grand choix de pizzas
et large choix de 110 produits à la carte.
Spécialités de Saint-Jacques et Risotto.
Salle supplémentaire de 40 places afin
d’accueillir les groupes et repas d’affaires.
Ouvert du lundi au samedi : 11h45-14h le
midi ; de 19h à 22h30 le lundi, mardi, mercredi ; de 19h à 23h le jeudi ; de 19h à 22h le
vendredi et samedi de 19h à 23h30, fermé le
dimanche. Nouveau cadre, restaurant entièrement rénové durant l’été 2010, climatisé.
 La Toscana
Rue Frédéric Bastiat - ZI Nord
87000 Limoges
 05 55 69 25 53
[email protected]
www.latoscana-limoges.com
Le dépaysement est au rendez vous à la
Toscana, implantée en zone nord, face à
l’autoroute (de Paris sortie 29, de Toulouse
sortie 28), grande terrasse ombragée, une
cuisine authentique italienne vous attend,
pâtes fraîches, près de 40 pizzas cuites au feu
de bois, lasagnes au four, grandes salades, et
certainement le plus grand choix de vin d’Italie de Limoges, dans une cave visible de votre
table. Produits frais, et dessert maison. Ouvert du lundi au samedi heures de services,
12h-14h, 19h-22h30, le week end 12h-14h,
19h-23h30. Fermé le dimanche.
publi-information
47
48
Disquaire
Hôtel-Restaurant
 Trouver l’Introuvable
40, rue F. Chénieux - 87000 Limoges
 09 75 67 40 28
Portable 06 32 25 21 38
[email protected]
www.black-n-white-music.com
 BIENVENUE HôTEL 
 restaurant
Bienvenue dans notre magasin, Welcome
in our Record shop, «Pour Trouver l’Introuvable» «Black and White Music». Disquaire
généraliste depuis 1974. Vente, Achat, Importations Vinyles 33T, 45T, CD tous genres
musicaux Jazz, classique, Blues, rock’n’Roll,
Pop 60’s, 70’s, 80’s, 90’s. Variété internationale et française etc... Plusieurs milliers de
disques classés, de 1930 à nos jours. Depuis
35 ans, nous avons mis au point un système
de recherche à la carte. Nous faisons tout
pour vous satisfaire.
Ouvert le lundi de 15h à 19h, du mardi au
samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h. Ce
magasin n’est pas réservé exclusivement aux
collectionneurs (Produits d’entretien pour
vos vinyles).
Buy and Sell LP, EP’s, 7’’, Picture disc, CD.
All kind of music.
Restaurant
Pizzeria
«le vert gourmand»
110/112, avenue de Brachaud
87280 LIMOGES
Restaurant :  05 55 38 17 69
[email protected]
Hôtel :  05 55 37 14 33
[email protected]
www.bienvenue-hotel.com
Hôtel neuf de 72 chambres, toutes climatisées, insonorisées à proximité immédiate de
la zone industrielle nord, à 2 mn du Zénith,
du parc des expositions et de l’Ester. Cet hôtel
vous ravira par son design contemporain où
accueil, silence, hygiène et modernisme sont
de rigueur. Accueil 24h/24h avec CB, Wi-Fi
gratuit, parking privé fermé. Le Restaurant
« Le Vert Gourmand » présent sur le site vous
accueillera pour vos déjeuners et dîners.
Menus à partir de 15 e et carte.
Brand new hotel with 72 air-conditioned and
soundproof bedrooms near the “ZI Nord”, at
2 min. from the Zénith, the exhibitions parc and
Ester. This hotel will please you by its contemporary design where warm welcome, quietness,
hygiene and modernism are present. Service
24h/24h with Credit Card, Wi-fi free in each
bedroom, closed and private car-park. The Restaurant “Le Vert Gourmand” next to the hotel
will welcome you for your lunch and dinner.
Menus from 15 e and a la carte menu.
Epicerie
 l’Epicerie des Halles
3 rue Othon Peconnet
87000 Limoges
 05 87 19 98 84
http://epicerie-des-halles.blogspot.fr/
 LE PATI-COUFI
2 rue de la Loi
87000 LIMOGES
 05 55 32 16 00
Des atouts pour ce restaurant aux spécialités
italiennes : son emplacement privilégié devant la place Haute-Vienne. Une vue imprenable et très agréable exposition et sa carte
de véritables spécialités italiennes : lasagnes
bolognaises, aux fruits de mer, fermières…,
tagliatelles… ainsi qu’une carte de pâtes et
ses pizzas fraîches «à toutes les sauces» !
Pizzas à emporter, terrasse d’été, capacité
100 couverts, groupes acceptés, Service tard
en terrasse d’avril à septembre. Plat du jour :
7,90 €. Service midi et soir jusqu’à 23h.
Fermé le dimanche.
frais. Plats et desserts sont proposés aussi à
emporter. L’Epicerie expose régulièrement
des artistes-photographes ou peintres, ce qui
s’ajoute à l’ambiance intime du lieu. La salle
peut être réservée pour un apéritif dînatoire,
un brunch ou un repas de midi. Venez faire
préparer vos coffrets cadeaux sur mesure et/
ou optez pour le sac découverte à 20 € composé de produits différents à chaque fois.
Horaires d’ouverture : du Mardi au Samedi
de 9h à 19h sans interruption et le dimanche
matin de 10h à 13h.
Restaurants
 AZIAN
7, rue Louvrier de Lajolais
87000 LIMOGES
 05 55 79 25 85
www.azian87.fr
Le restaurant Azian est situé entre la Place
Denis Dussoubs (Cinéma du Centre-Ville) et
la Place Winston Churchill. Venez retrouver
le charme de l’Asie, en particulier les saveurs
authentiques Thaïlandaises, Chinoises, et
Vietnamiennes. Il y en a pour tous les goûts
avec son buffet à volonté très bien organisé,
un large choix vous attend que vous pouvez
déguster à volonté.
Pour tous les amoureux de cuisine fine, et
non grasse, ne manquez pas cette escapade
dans un univers plein de goûts et de saveurs.
Ce restaurant est équipé de plusieurs salles
climatisées pouvant accueillir jusqu’à 120
personnes. Formule Midi à 9,90 € et le Soir à
14,90 €. Ouvert tous les jours de 12h à 14h30
et de 19h à 23h et le Dimanche de 19h à 23h.
Réservation souhaitée pour les groupes.
 le Churchill
Maître restaurateur
13, place Winston Churchill
87000 Limoges
 05 55 71 81 76
www.le-churchill.fr
Venez découvrir l’Epicerie des Halles avec sa
multitude de produits fins choisis le propriétaire. Son précédent métier l’a amené à rencontrer des producteurs ayant à cœur d’offrir
le meilleur de leur savoir-faire. Tout achat
peut être dégusté sur place. A midi, deux
tables attendent les prévoyants à l’arrière de
la boutique. Leur seront servis un plat du jour
frais, livré le matin même par le traiteur Burgalière ou des assiètes composées de produits
Ouvert du mardi midi au samedi soir, service
le week-end jusqu’à 23h30. Plat du jour le
midi (sauf le samedi), 9,50 €. Entrée du jour
5,50 €, dessert du jour 5 €. Cuisine authentique, produits frais de qualité (viande pure
limousine). Poissons de pêche de petits bâteaux, légumes du jardin, œufs de ferme etc...
Terrasse protégée, anglais, espagnol, parlés.
Ambiance chaleureuse, (piano).
Soirées privées sur réservation.
Institut de beauté
 Institut de beauté
Sylviane
5, rue Jean Jaurès - 87000 Limoges
 05 55 34 17 63
L’institut fête ses 50 ans.
Confiez votre visage à Maryonnick spécialiste
du maquillage permanent. Ce maquillage
s’adresse à celles qui souhaitent gagner du
temps. Aux personnes qui ont des problèmes
de vue, qui portent des lunettes, lentilles.
Aux personnes qui souffrent d’alopécie. Pour
celles qui veulent allier beauté et confort 24h
par jour. Nouveauté, le rehausseur de cils
suivi du cry baby...
Bar - Brasserie
 Restaurant
le Saint Plebon
4 route Tranchepie
87430 Verneuil sur Vienne
 05 55 58 78 24
[email protected]
3 vraies bonnes raisons de venir CHEZ NOUS :
- La proximité : à seulement à 5 min de
l’aéroport dans le sympathique centre commercial «Simply Market»
- La simplicité : de véritables plats simples
et bons « faits maison » réalisés avec des produits d’ICI : le faux filet ou le haché Limousin avec frites maison à volonté ! Un menu à
12 € , buffet, plat et dessert (hors WE). Des
sandwichs généreux sont servis à toute heure,
les crêpes, gaufres et glaces l’après-midi.
- Les services : la terrasse de 30 places, le
stationnement facile , l’accès wifi illimité,un
centre commercial dans un environnement
de verdure calme, station service.
Un service rapide : nous sommes des professionnels à votre service. Cuisine et service
«simple» et bon» comme à la maison !
Bar Brasserie «Le Saint Plébon» Centre commercial «SIMPLY MARKET» à VERNEUIL SUR
VIENNE 87430 (sortie n°63 sur voie rapide
entre Angoulème et Limoges).
Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h. Le
soir sur réservation pour groupe (12 pers
mini).Fermé dimanche et jours fériés.
Vos escales à Limoges et aux alentours
publi-information
49
Hôtel
 Château de
Saint Antoine
Vos escales aux alentours
22 avenue de Maison Rouge
87270 Bonnac la Côte
 06 15 76 28 83
[email protected]
www.chateau-de-st-antoine.com
50
Sur réservation le dîner, préparé selon l’inspiration de Maïthé avec les produits locaux, est
partagé à la table familiale (25€/p).
Restaurant
Brasserie
 Restaurant-Brasserie
les Sports
Sortie A41-Autoroute A20
87380 Magnac Bourg
 05 55 00 81 58
Fax 05 55 00 85 92
www.restaurantbrasserie-lessports.com
Dans un cadre propice au repos comme au
travail, à 10 mn de Limoges venez découvrir les avantages d’un séjour au Château
de Saint-Antoine. Pour toutes les occasions
professionnelles ou personnelles vous pouvez
loger dans des chambres de caractères, organiser des réunions dans un grand salon tout
en boiseries, profiter du parc et de ses arbres
bicentenaires. Ses 5 chambres meublées 19ème
vous proposent une atmosphère hors du
temps, mais avec le confort moderne (Ascenseur, WIFI, SPA, Parking). Une cuisine ainsi
que des salons d’exception peuvent être mis
à votre disposition. Le grand salon se prête
à tout type de manifestation, séminaire,
mariage, les tarifs étudiés en fonction de vos
besoins. Ouvert toute l’année le Château vous
attend sortie 27 de la A20.
Chambres Appartement
• journée
• semaine
• mois
Prêt à porter
 ACT HOMME
2 place Auguste Roche
(Face à la Mairie)
87200 Saint Junien
 05 87 199 298
[email protected]
www.acthomme.com
Chambres d’hôtes
 LES DROUILLES BLEUES
Ouvert toute l’année.
 05 55 58 21 26
[email protected]
http://drouillesbleues.free.fr
Bed & Breakfast à la « française ».
Un lieu plein de charmes et de tranquillité
dans la campagne dépaysante du sud de la
Haute Vienne. Située à 30 minutes (25 km)
au sud de Limoges-Bellegarde, entre la route
N21 et l’autoroute A20, c’est une halte vers le
pays de Brive et le Périgord vert dans le Parc
Naturel Régional Périgord-Limousin.
Dans cette maison d’Hôtes de charme Maïthé
et Paul vous accueillent avec chaleur. Selon
que vous êtes seul, en couple ou en famille
vous serez logés en chambre double avec sanitaire privé et un grand lit et ou dans la suite
familiale avec sanitaire privé, grand lit et lits
jumeaux. La nuitée comprend la chambre et
le petit-déjeuner.
L’UNIVERS HOMME au cœur de Saint Junien
Prêt-à-porter & accessoires Masculin
Dans une ambiance conviviale, avec un
accueil privilégié, Act Homme est une boutique déclinant la mode au grès des tendances grâce notamment à No EXCESS, Joe
Retro, Saint James, Captain Corsaire, Hors
Catégorie par Laurent Jalabert... La qualité au
meilleur prix, découvrez un style moderne,
élégant et dynamique. Profitez également
d’offres exclusives et privilèges en vous inscrivant dans le fichier client du magasin.
Restaurant
gastronomique
Chambres d’hôtes
 LAURYVAN
200 Allée du Bois au Bœuf
87200 SAINT-JUNIEN
 05 55 02 26 04
Fax 05 55 02 25 29
www.lauryvan.fr
A St-Junien, Lauryvan, c’est une adresse et
deux restaurants : d’un côté une cuisine peu
onéreuse à la manière des auberges d’antan,
de l’autre une table gastronomique pour
savourer l’accord des mets et des vins…
Mais que ce soit côté auberge ou côté restaurant, la même équipe, le même savoir-faire
et la même passion animent ce lieu réputé.
C’est ici que Laurent Breuil a choisi d’exercer
son activité avec l’aide de son père Michel
et d’une équipe enthousiaste qui partage la
‘‘passion’’ de l’art de recevoir.
Du nouveau au restaurant Lauryvan... avec
l’arrivée de deux chambres d’hôtes de grand
confort !.
At the exit of St-Junien, the Glove city, on the way
to Rochechouart, cross the Notre Dame Bridge
and take the second road on the left at the sign
to the Bois au Bœuf. Go up the steep Maluchat
Hill and turn left at the Lauryvan sign. There you
will find our establishment, nestled amongst the
trees beside a small lake. The Lauryvan is in fact
one address but two restaurants. The Auberge
which is very reasonably priced (like the inns of
bygone days) ans the Restaurant for appreciation of exquisitely matched food and wine. Both
are run by the same enthusiate team, headed by
Laurent Breuil and his father Michel with the
samed know-how and passion for their art.
…à St Junien
publi-information
51
How to receive this guide
Comment recevoir le guide
Pour recevoir le guide horaires dès sa parution,
renvoyer ce bon à / To receive the timetable
guide on publication, please send this voucher
to :
Aéroport International de Limoges
81 av. de l’Aéroport • 87100 LIMOGES
Nous vous ferons parvenir régulièrement,
à votre adresse professionnelle,
les deux éditions annuelles /
We will send you the 2 annual editions
to your professionnal address.
Informations / Information
Abonnement
 Société / Company :............................................................................
 Nom / Name : ....................................................................................
 Fonction / Position held : ...................................................................
 Code APE : . ...................................
 Adresse / Address : .............................................
 N° : .............
 Rue / Street : . ....................................................................................
 Ville / City : . .......................................................................................
 Code postal / Post code : . .................
 Tél. : ..........................................  Fax : . ........................................
 e-Mail : ...............................................................................................
Autres personnes intéressées dans votre société /
Colleagues who may be interested :
Nom / Name : ................................ Fonction / Function : ....................
Nom / Name : ................................ Fonction / Function : ....................
Merci de remplir ce bon très lisiblement et complètement /
Please complete clearly
 Suggestions :.......................................................................................
.................................................................................................................

.................................................................................................................
.................................................................................................................
Vous pouvez également télécharger le guide horaires sur notre site internet www.aeroportlimoges.com / You also can download the timetable
guide on www.aeroportlimoges.com
53

horaires - Aéroport International de Limoges

Transcription

Documents pareils

Hôtel Sezz à St Tropez

Commissariat de Police de Limoges

horaire des vols vers paris (Orly)

Exemple offre d`emploi - Espace Emploi Formation

Un contrôle de gendarmerie peut vous conduire à l`ONU. La France

87000 - limoges 335 € fai

Formation Expériences professionnelles Compétences

Offre d`emploi - CRIJ Limousin

PARIS 6EME APPART T2 NEUF