D FR-EN - pommier.pl

Transcription

D FR-EN - pommier.pl
Profils aluminium bruts
Mill finish aluminium
profiles
Les profils aluminium sont stockés en barre de 5 m, sauf le 15.36083.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length except 15.36083.
15.03581
15.03582
15.03600
31.10214
15.03591
15.36001
RAILS D'AUVENT
AWNING PROFILES
16.37591
GOUTTIERES
GUTTER SECTIONS
16.37596
15.03634
ENCADREMENT DE BAIES
EDGING SECTION
15.03637
PORTE-PANNEAUX
EDGING SECTIONS
15.03629
16.35741
16.35731
Aluminium poli.
Polished aluminium.
Aluminium poli.
Polished aluminium.
CORNIERES
CORNER SECTIONS
40
30
20
1,5
20
15.03605
2,5
2
40
30
15.36080
15.36083
5,20 m
HABILLAGE – FINISHING PROFILE
Fabrication sur demande, quantité minimum 500 m – Available upon request, minimum order 500 m.
07-2004
151
8,6
16.36699
D05-01
Profils aluminium
anodisés incolores
Anodized aluminium side
protection profiles
8
Il n'existe pas d'arrêt
pour ce profil.
No end finisher
for this profile.
20
16.36667AN
Avec semelle caoutchouc noir 16.36495
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36495
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36667EA
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36660EA
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36665EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
9
25
16.36660AN
16.36660AR
Avec semelle caoutchouc noir 16.36492
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36492
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium end
finisher.
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
9
30
16.36665AN
16.36665AR
Avec semelle caoutchouc noir 16.36494
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36494
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium end
finisher.
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
6
Les profilés aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
Veuillez nous indiquer référence et coloris des galons et
liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of the rubber section and edge seal.
25
16.36749NO
D10-01
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36750.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36750.
Coloris disponibles
Available colours
Liseré 16.36522
Edge seal 16.36522
Galon 16.36795
Buffer section 16.36795
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
Bleu
Blue
BL
X
X
-
X
X
-
07-2004
Il n'existe pas d'arrêt
ni d’embout pour ce
profil.
No end finisher or end
cap for this profile.
Profils aluminium
anodisés incolores
Anodized aluminium side
protection profiles
10
40
16.36663AN
16.36663AR
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium end finisher.
Avec semelle caoutchouc noir 16.36497
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36497
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36663EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end
cap.
16.36780AR
Arrêt polyamide couleur anodisé.
Polyamide end finisher anodized
colour.
9
Il n'existe pas d'embout pour ce profil.
No end cap for this profile
16.36780AN
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
90
Veuillez nous indiquer référence et coloris des galons et
liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of the rubber
section and edge seal.
Les profilés aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
07-2004
Coloris disponibles
Available colours
Liseré 16.36522
Edge seal 16.36522
Galon 16.36795
Buffer section 16.36795
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
X
X
X
X
D10-02
Profils aluminium
anodisés or
Gold anodized aluminium
side protection profiles
9
16.36660AO
Arrêt aluminium anodisé or.
Gold anodized aluminium
end finisher.
25
16.36660OR
Avec galon P.V.C. 16.36795
et semelle caoutchouc noir 16.36492.
With P.V.C. buffer section 16.36795
and black rubber sole 16.36492.
10
16.36666AO
Arrêt aluminium anodisé or.
Gold anodized aluminium
end finisher.
60
16.36666OR
Avec semelle
caoutchouc noir 16.36490
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36490
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Coloris disponibles
Available colours
D10-03
Les profilés aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
Galon 16.36795
Buffer section 16.36795
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
X
X
12-2004
Veuillez nous indiquer référence et coloris des galons
et liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of the
rubber section and edge seal.
Profils aluminium
anodisés incolores
Anodized aluminium side
protection profiles
6
14
6
25
25
38
29
25
16.36677AN
45°
45°
16.36673AN
12,5
Avec semelle caoutchouc noir 16.36500
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36500
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Avec semelle caoutchouc noir 16.36492
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36492
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36675AN
13
Avec semelle caoutchouc noir 16.36500
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36500
and P.V.C. buffer section 16.36795.
9
25
16.36662AN
Anodisé incolore.
Self colour anodized.
16
16.36660AR
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium end
finisher.
Avec semelle caoutchouc noir 16.36492
et galon P.V.C. 16.36795.
With black rubber sole 16.36492
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
16.36660EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
16.36660PN
Embout plastique noir
Black plastic end cap.
16.36676AN
10
Veuillez nous indiquer référence et coloris des galons et
liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of the rubber section
and edge seal.
Les profilés aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
36
Coloris disponibles
Available colours
07-2004
16
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36795.
Liseré 16.36522
Edge seal 16.36522
Galon 16.36795
Buffer section 16.36795
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
X
X
X
X
D10-04
Profils aluminium
anodisés incolores
Anodized aluminium side
protection profiles
Les profilés aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
19
60
16.36700AN
Avec semelle caoutchouc noir 16.36490
et galon P.V.C. 16.36791.
With black rubber sole 16.36490
and P.V.C. buffer section 16.36791.
Avec liseré 16.36522
et galon P.V.C. 16.36791.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and rubber buffer section 16.36791.
16.36700EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
12
40
16.36701AN
16.36701AR
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium end
finisher.
Avec semelle caoutchouc noir 16.36497
et galon P.V.C. 16.36793.
With black rubber sole 16.36497
and P.V.C. buffer section 16.36793.
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36793.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36793.
16.36701EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
13
16.36701AR
Arrêt aluminium anodisé.
Anodized aluminium
end finisher.
D10-05
15
16.36702AN
Avec liseré P.V.C. 16.36522
et galon P.V.C. 16.36793.
With P.V.C. edge seal 16.36522
and P.V.C. buffer section 16.36793.
16.36701EA
Embout aluminium anodisé.
Anodized aluminium end cap.
Coloris disponibles
Available colours
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
Galon 16.36791
Buffer 16.36791
Galon 16.36793
Buffer 16.36793
Liseré 16.36522
Edge seal 16.36522
-
X
X
X
X
X
04-2006
Veuillez nous indiquer référence et coloris des
galons et liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of
the rubber section and edge seal.
40
Profils aluminium
anodisés incolores
Anodized aluminium side
protection profiles
16.36523NO
100 m
Liseré P.V.C. noir.
Black P.V.C. edge seal.
16.36725AR
Arrêt en nylon noir.
Black nylon end finisher.
16.36727
25 m
Galon caoutchouc E.P.D. M. noir.
Black E.P.D.M. buffer section.
16.36719AN
Aluminium anodisé.
Anodized aluminium.
16.36719NO
Aluminium anodisé noir mat.
Black anodized aluminium.
16.36725AN
Aluminium anodisé.
Anodized aluminium.
16.36725NO
Aluminium anodisé noir mat.
Anodized aluminium hinge.
Voir page G40-01
See page G40-01
13
7,5
32
58,5
16.36727
07-2004
25 m
Galon caoutchouc E.P.D. M. noir.
Black E.P.D.M. buffer section.
16.36725AR
Arrêt en nylon noir.
Black nylon end finisher.
16.36708
1,5
Aluminium anodisé.
Anodized aluminium.
Les profils aluminium sont stockés en barre de 5 m.
These aluminium profiles are stocked in 5 m length.
D10-06
Profils pare-chocs
Rubber and PVC side
protection profiles
27
40
5
20
16.36723BR
5m
Aluminium brut.
Raw aluminium.
16.36726
20 m
Galon E.P.D.M. noir.
Black E.P.D.M. buffer section.
16.36723AR
Arrêt en nylon noir.
Black nylon end
finisher
Avec galon P.V.C. 16.36795.
With P.V.C. buffer section 16.36795
16.36736E
16.36736
5m
Profil de protection
semi-rigide noir.
Semi-rigid black P.V.C.
profile.
Embout plastique noir.
Black plastic end cap.
Veuillez nous indiquer référence et coloris des galons et
liserés choisis.
Please can you indicate number and colour of the rubber section
and edge seal.
Coloris disponibles
Available colours
Rouge
Red
RO
Noir
Black
NO
X
X
Galon 16.36795
Buffer section 16.36795
23,5
10,5
11
52,7
Aluminium brut.
Raw aluminium.
D10-07
5m
16.36724AR
Arrêt en nylon noir.
Black nylon end finisher
16.36751
16.36737E
Embout en A.B.S. noir adhésivé.
Black A.B.S. adhesive end cap.
25 m
07-2004
16.36724BR
P.V.C. semi-rigide noir adhésif
Adhesive semi-rigid black P.V.C. profile
10 m
16.36737
Semelles - Galons
Liserés
PVC inserts for side
protection profiles
SEMELLES CAOUTCHOUC EN COURONNES DE 25 m.
RUBBER SOLES IN COILS OF 25 m.
16.36490
16.36492
16.36494
16.36495
16.36497
16.36500
GALONS P.V.C.
P.V.C. BUFFER SECTIONS
5m
Référence
Reference
16.36791NO
10 m
Coloris
Colours
Noir - Black
Référence
Reference
16.36793RO
16.36793NO
100 m
100 m
Coloris
Colours
Rouge - Red
Noir - Black
Référence
Reference
16.36795RO
16.36795NO
Coloris
Colours
Référence
Reference
Rouge - Red
Noir - Black
16.36798GR
Coloris
Colours
Gris - Grey
GALONS CAOUTCHOUC
RUBBER BUFFER SECTIONS
16.36726
16.36727
20 m
25 m
LISERES P.V.C.
P.V.C. EDGE
100 m
07-2004
Référence
Reference
16.36523NO
Coloris noir.
Black colour.
100 m
16.36522RO
16.36522NO
Coloris
Colours
Rouge - Red
Noir - Black
D10-08