Print File

Transcription

Print File
2 rue Vaubecour - 69002 LYON - France
Tél : 04 82 53 99 89
[email protected] - IM069100050
41 boulevard des Capucines (1er étage) - 75002 PARIS
Tél : 01 55 42 81 04 - Fax : 01 55 42 81 01
[email protected]
www.cheval-daventure.com
2012
CARNET DE VOYAGE
Chevaux, neige et troïka
RUSSIE - Entre Moscou et Saint Petersbourg
9 jours dont 6 à cheval
Cette randonnée à cheval au coeur de l’hiver russe, entre Moscou et Saint-Pétersbourg, est une exclusivité Cheval
d'Aventure. Elle vous transporte dans la Russie de Michel Strogoff où forêts et taïgas alternent avec lacs gelés et petits
villages resserrés autour de monastères orthodoxes. Avec chevaux de selle et attelages traditionnels, troïka ou duga,
glissez au chant des grelots et chevauchez dans la neige ouatée de la Russie profonde !
POINTS FORTS
o Les chevaux dans la neige jusqu'au ventre.
o L'accueil incroyable et chaleureux des "babouchkas" dans les isbas, dont certaines nous accueillent chaque hiver depuis
15 ans !
o La découverte du "bania" russe (sauna et neige glacée !!).
o La visite de monastères classés au patrimoine mondial de l'UNESCO : Kirilov et Ferapontovo.
o Une randonnée ouverte aux non cavaliers (max.3) qui glisseront sur la neige en troïka.
o Le train couchette en début et en fin de randonnée équestre.
o La traversée de Moscou et la visite de Saint-Pétersbourg.
LES CHEVAUX
Races orlov, hanovrien et trakkener, actifs et énergiques, dociles et très
adroits dans la neige, leurs allures sont assez relevées. Tous les chevaux qui composent la cavalerie sont jeunes et
demandent une bonne maîtrise. Chevaux Vladimir pour l'attelage, rustiques, puissants et sûrs.
AU FIL DES JOURS
J1 : PARIS - MOSCOU
TRAIN DE NUIT
Selon les horaires d'arrivée des vols, vous traverserez la place Rouge et Moscou en un rapide aperçu qui vous amène à la
gare. Alors commence un voyage en train de nuit (compartiment confortable, dîner à bord du train), qui est une expérience
inoubliable et mélancolique.
J2 : TCHEREPOVETS - FERAPONTOVO
CHEZ L'HABITANT
Tôt le matin, vous arrivez à Tcherepovets, petite ville industrielle. Après la visite du musée local vous rejoignez, en
minibus, le lac Borodaevskoié et le village de Ferapontovo. Déjeuner et installation dans les isbas, rencontre avec toute
l'équipe russe. Temps libre pour vérifier le matériel, se reposer ou une balade dans le village jusqu'au monastère de
Ferapontovo, classé au patrimoine mondial de l'Unesco.
Date d'édition : 10/30/2012
1
Chevaux, neige et troïka
J3 : ZAKOZIE - KIRILOV
4 à 5H à cheval
CHEZ L'HABITANT
D'un court trajet pour Zakozié, vous rejoignez le départ de la randonnée équestre. Chevaux, troïka et duga vous emmènent
à Kirilov par de petites routes enneigées, des villages d'isbas et des lacs gelés. Visite du monastère Saint-Cyrille-du-LacBlanc à Kirilov, un des plus anciens et des plus importants du nord de la Russie, fondé par le moine Cyrillus au XIVe
siècle, il est devenu forteresse sous les tsars Vassili III et Ivan IV le Terrible. Il renferme 12 églises et près de 2000 icônes.
J4 : VILLAGE DE PRIOZERIE
4 à 5H à cheval
CHEZ L'HABITANT
Départ sur le magnifique lac gelé de Silverskoie au pied des murailles du monastère puis vers le village de Priozérie ;
petits chemins de campagne vallonnée, tantôt dans les champs, tantôt dans les bois. Monastère de Goritsy. La neige
recouvre tout le paysage, on reconnaît les lacs à leur surface lisse et aux bordures envahies de joncs. En neige profonde
dans la forêt quelques passages difficiles pour les chevaux. Arrivée à Priozérie, un village de carte postale avec ses isbas
traditionnelles reliées par de petits sentiers dans la neige.
J5 : VILLAGE DE PRIOZERIE
4 à 5H à cheval
CHEZ L'HABITANT
Balade au nord de Priozérie, pique-nique chaud et thé brûlant dans une clairière en forêt où les intendants auront réussi à
allumer un feu ! Retour au village et collecte d'eau, comme pratiquement tous les soirs, pour le "bania", le bain russe.
Dans une petite cabane en rondins chauffée à près de 80° par un feu allumé sous une grande marmite d'eau. La pièce est
rapidement envahie d'une vapeur épaisse et on s'y attarde volontiers pour une toilette bienfaisante. Les plus courageux
alterneront vapeur et roulades dans la neige…
J6 : FERAPONTOVO
4 à 5H à cheval
CHEZ L'HABITANT
Retour à Ferapontovo. Petits villages, monastères abandonnés, vous ne vous lasserez pas de cette campagne immaculée
et des sous-bois couverts de givre. Grands paysages découverts puis boisés jusqu'à découvrir, sur la rive lointaine d'un
lac, les toits et clochers à bulbes du monastère de Ferapontovo. Ne pas manquer en fin d'après-midi le carillon du
monastère à la sonorité parfaite !
J7 : LAC BORODAEVSKOIE
4 à 5H à cheval
CHEZ L'HABITANT
Sortie à la journée autour du lac Borodaevskoié. Belles pistes à galops, bons trots pour se réchauffer et suivre le rythme
de la troïka. Visite du monastère où sont gardées les précieuses fresques de Dionysius, un des plus grands maîtres de la
peinture médiévale russe, de vrais chefs-d'œuvre. Dîner d'adieu avec nos hôtes des isbas.
J8 : ZAKOZIE - VOLOGDA - SAINT-PETERSBOURG
4 à 5H à cheval
TRAIN DE NUIT
Retour aux écuries à Zakozié par le chemin des écoliers. Déjeuner. Vous rejoignez en véhicule Vologda (1h30 de route).
Visite de la ville : monastères aux coupoles dorées, maison natale du Tsar Pierre 1er... Départ le soir en train de nuit pour
Saint-Pétersbourg.
Date d'édition : 10/30/2012
2
Chevaux, neige et troïka
J9 : SAINT-PETERSBOURG - PARIS
Arrivée à l'aube à Saint-Pétersbourg. Après le petit-déjeuner tour de ville pour voir la Néva gelée, les principaux
monuments de la capitale de Pierre le Grand et visiter quelques salles du musée de l'Ermitage (nous vous recommandons
les salles des impressionnistes). Route pour l'aéroport et départ pour Paris.
EXTENSION SAINT-PÉTERSBOURG
Jour 9 : Saint-Pétersbourg
Après le petit-déjeuner, installation à l'hôtel ; visite générale de Saint-Pétersbourg incluant l'Ermitage le matin avec
l'ensemble du groupe. Repas libres.
Jour 10 : Saint-Pétersbourg
Tour de ville et visite de la forteresse Pierre et Paul. Déjeuner libre. Visite du palais de Yussoupov. Dîner libre.
Jour 11 : Saint-Pétersbourg
Excursion dans la campagne, à Pouchkine, visite des palais de Pavlosk et de Paul 1er. Déjeuner. L'après-midi visite de
Pouchkine. Retour à l'hôtel. Dîner libre.
Jour 12 : Saint-Pétersbourg - Paris
Route pour l'aéroport et départ pour Paris.
AVERTISSEMENT
Le parcours peut être modifié pour des raisons de sécurité, de météorologie ou d'imprévus. Des événements indépendants
de notre volonté peuvent modifier les parcours : routes coupées, fleuves en crue, grèves, fêtes locales... CHEVAL
D'AVENTURE, ses chefs d'expédition, ses accompagnateurs, ainsi que les guides locaux mettront toujours tout en œuvre
pour apporter la meilleure solution, même en modifiant le parcours.
* les noms des hébergements sont donnés à titre d’information. En fonction des disponibilités, les hébergements pourront
être modifiés et remplacés sans préavis par un autre hébergement de même catégorie
CONFORT
Chez l'habitant dans une à trois isbas du même hameau ou village (lit, divan ou matelas pneumatique
confortable), plusieurs cavaliers sont hébergés dans la même pièce, intérieur modeste mais chauffé,
sanitaires " basiques ". Par ailleurs, vous devez accepter le confort rudimentaire des logements, même si il
est compensé par la gentillesse de nos hôtes et l'authenticité de cette immersion en Russie.
NIVEAU
Niveau équestre
Minimum technique requis
Être parfaitement à l'aise à cheval à toutes les allures en terrain accidenté (actions douces pour les changements d'allure).
Bonne condition physique. Capable de résister plusieurs heures durant à un froid de 0 à - 15°C qui peut parfois à
descendre à -30°C. Dans ce cas l'air est sec et, avec un bon équipement, la température est supportable.
Tous les chevaux qui composent la cavalerie sont jeunes et demandent une bonne maîtrise.
Allures
L'allure de base est le pas, avec beaucoup de trots parfois prolongés sur la neige tassée, et quelques galops dans la neige.
Autonomie
Chacun participe aux soins aux chevaux, panser, seller et brider, mais également pour les nourrir et surtout les abreuver : il
n’est pas facile de trouver de l’eau non gelée !
Date d'édition : 10/30/2012
3
Chevaux, neige et troïka
Conditions physiques et Engagement
Environnement
Temps froid sec très supportable : - 10° à - 30°C. À cette température peu de risque de précipitations : l'humidité ambiante
est transformée en petites paillettes de givre scintillant en suspension dans l'air. Les étapes se déroulent en journée
continue car la période d'ensoleillement est réduite.
Cette randonnée équestre en Russie demande une excellente condition physique. Lorsque le terrain est très enneigé, nous
ouvrons la trace avec une motoneige. Il faut être vigilant car les chevaux aiment se rouler dans la neige fraîche. Sachez
que le choix "troïka" pour les cavaliers ou non cavaliers peut aussi être sportif… à certains moments, en neige profonde, si
les chevaux ne peuvent plus tirer, les passagers descendent et chaussent des raquettes pour quelques centaines de
mètres.
Expérience requise
Il est important de monter fréquemment à cheval avant le départ et de soigner un peu votre condition physique et
souplesse (monter à cheval avec un équipement de protection contre le froid est parfois un test de la souplesse du
cavalier!).
• Groupe de 7 à 12 cavaliers.
A cheval ou en troïka ?
Au moment de l’inscription, il faut faire connaître son choix : monter exclusivement à cheval, exclusivement en traîneau,
panacher monte et traîneaux. Votre choix de base sera respecté mais si peu de participants optaient pour la troïka, il faudra
que chacun s'y installe quand même une demie journée voire une journée car il est prévu un cheval par personne et la
troïka en nécessite trois (par exemple, 12 cavaliers = 12 chevaux, 9 chevaux de selle, 3 chevaux pour la troïka). Le nombre
des chevaux de selle et d’attelage sera décidé en fonction de vos choix.
Extension à Saint-Pétersbourg : nous consulter pour les tarifs et mode d'hébergement. Consultez le Carnet de voyage
spécifique.
• Tarifs calculés sous réserve de disponibilité des vols au départ de Paris, nombre de places limité. Au moment de votre
réservation, s'il n'y a plus de disponibilités aériennes au tarif de base, nous vous ferons une proposition alternative,
entraînant éventuellement un réajustement tarifaire.
POUR VOUS INSCRIRE
Pour vous inscrire :
- Connectez-vous à www.cheval-daventure.com : sélectionnez le voyage et les dates de votre choix et cliquez sur
"s'inscrire".
- Pour plus d'informations, contactez l'un de nos conseillers en voyages par téléphone : 04 82 53 99 89
RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES
Avant de choisir votre voyage, il est indispensable de consulter les dossiers Informations Communes. Vous y trouverez les
formalités administratives, de santé et une multitude d'informations… pour vous aider à préparer votre séjour. Nous
restons à votre disposition pour toute information.
SIMULATION DE VOTRE BUDGET
Pour plus de transparence, nous vous indiquons les prestations incluses et non incluses
(visas, taxes…) dans le prix du voyage.
Nous vous invitons à remplir les cases blanches pour calculer votre budget voyage.
PRIX DU VOYAGE
Prix par personne à payer
Auprès de CHEVAL
D'AVENTURE *
Directement
Veuillez vérifier le montant exact
NOTRE PRIX COMPREND
Accompagnateurs
L'encadrement par un accompagnateur de Cheval d’Aventure au départ de Paris ou
directement sur place
L'encadrement par un guide interprète local à Moscou, pendant la randonnée, et à
Saint Pétersbourg
Un meneur de troïka
Equipe logistique
Date d'édition : 10/30/2012
4
Chevaux, neige et troïka
Équipe d'intendance : Un logisticien, un palefrenier en charge des chevaux et un
cuisinier
1 cheval par cavalier
Transports internationaux
Les vols internationaux Aller/Retour sur compagnie régulière au départ de Paris
Les taxes des compagnies aériennes, précisées à l'inscription et susceptibles de
réajustement par les compagnies aériennes jusqu'a votre départ.
Transports intérieurs
Train de nuit au départ de Moscou et au retour sur Saint Pétersbourg : couchettes
confortables, 4 personnes par compartiment
Transferts aéroport aller et retour (sauf dates de voyage différentes du reste du
groupe)
Mode d'hébergement
Chez l'habitant : une pièce pour plusieurs cavaliers (lits, divans ou matelas)
Repas
Pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 9
Matériel divers
Pharmacie collective
Divers
Visites des monastères mentionnés au programme
OPTION
Divers
Extension à St Pétersbourg de 3 jours sur demande
NOTRE PRIX NE COMPREND PAS
Divers
Pourboires équipes locales (à votre discrétion)
Repas
Déjeuner libre à Moscou en fonction de vos horaires de vol
Boissons à Moscou et à Saint Pétersbourg, et extras personnels
Transports
Frais de visa (35€, susceptible de réajustement)
Préacheminement à l’aéroport de Paris
Assurance Annulation Interruption et Rapatriement : 3.8 % du prix de votre voyage
Assurance Annulation Interruption : 2.8% du prix de votre voyage
Assurance Complémentaire carte bancaire : 2.1% du prix de votre voyage
Frais d'inscription obligatoires : 15 € par personne
TOTAL
VOTRE BUDGET VOYAGE
Date d'édition : 10/30/2012
5
Chevaux, neige et troïka