Untitled - Royal Kerckhaert

Transcription

Untitled - Royal Kerckhaert
LEXIQUE
= produit de combinaison
2
INTRODUCTION
La société Royal Kerckhaert est le plus grand fabricant de fers à cheval indépendant dans le
monde entier mais aussi une entreprise de fournitures variées, où vous pouvez trouver tout
ce que vous avez besoin pour une ferrure impeccable. En plus des fers à cheval, des clous,
des râpes et d’autres outils que vous utilisez tous les jours, nous offrons également une vaste
gamme de produits de soins des sabots et de compléments alimentaires.
Cette brochure vous donnera un aperçu de notre assortiment.
Un bon soin du sabot vise d’abord à maintenir l’état général du sabot aussi bien que possible
et si nécessaire, à améliorer la qualité de la corne.
Les infections et les blessures apparaissent donc beaucoup moins. Il est également important
que le cheval reçoive des soins supplémentaires après une période de stress, une blessure
ou une maladie. C’est pour cela qu’une bonne coopération entre un traitement vétérinaire
adéquat, le traitement du maréchal-ferrant, entraîneur et propriétaire est importante.
Un certain nombre de produits spécialisés et de soins supplémentaires peuvent vous aider à
prévenir ou à traiter les inconvenances ou maladies, pour garantir les performances du cheval
pendant des années.
Dans un souci perpétuel de satisfaire au mieux les attentes de nos clients, nous accordons
la même vigilance sur la qualité des produits de soins du sabot que nous proposons, comme
celle de notre gamme de fers à cheval Kerckhaert.
Pour y arriver nous travaillons uniquement avec des sociétés spécialisées dans leur domaine,
des leaders du marché et qui, comme Royal Kerckhaert, sont soucieuses de produire des
produits de haute qualité, originaux et innovants avec une satisfaction client de 100%.
Ces produits de soins sont également développés en collaboration avec des entraineurs,
des éleveurs, des vétérinaires et maréchaux-ferrants spécialisés, avec lesquels nous et nos
fournisseurs entretenons des contacts étroits. Un grand nombre de produits de soin est vendu
exclusivement via notre réseau mondial de revendeurs Kerckhaert.
Un aperçu complet de l’ensemble tous nos produits est disponible sur notre site web:
www.kerckhaert.com.
3
GALE DE BOUE
Définition
La gale de boue est une pathologie concernant une maladie de la peau se développant
principalement dans la cavité du paturon. Elle peut s’étendre sur toute la jambe (boulet
et canon) et provoquer de fortes démangeaisons, des crevasses douloureuses, une
desquamation de la peau et peut amener à des boiteries.
La gale de boue peut être causée par des allergies de plantes (par exemple le trèfle et la
luzerne) et des parasites de la peau, des bactéries et / ou champignons qui se développent
principalement dans les surfaces mouillées et pénètrent par des lésions cutanées. La gale
de boue commence habituellement par des rougeurs, puis de fortes démangeaisons dans le
pli du paturon. Les vésicules contiennent de l’humidité et cassent vite amenant à de fortes
et douloureuses crevasses.
La gale de boue peut se montrer difficile à soigner et doit être traitée à temps afin d’éviter
une surinfection. Pour prévenir les problèmes de peau, toujours maintenir la cavité du
paturon propre et sèche. Si nécessaire, désinfecter les zones contaminées et traiter avec
une crème afin de limiter les démangeaisons et soigner les crevasses.
Kerckhaert Crème gale de boue
Cette crème est très efficace pour le traitement
de l’eczéma et des crevasses douloureuses. Elle
contient du zinc et certains produits antiseptiques et
de renfort diminuant rapidement les problèmes de
peau et pouvant éviter les infections plus graves.
100 ml
4
(747-0001-024)
MUGUET
Définition
Le muguet est une infection bactérienne courante occasionnant une dégénérescence de
la fourchette. Le tissu devient noir, la fourchette devient ensuite molle et de larges fissures
apparaissent (comme des lambeaux), entrainant un suintement malodorant. Cela devient
extrêmement douloureux et le cheval ne peut plus poser le pied à terre, le paralysant.
Ce phénomène est plus fréquent chez les chevaux se trouvant dans un environnement
humide et/ou sale pendant de longues périodes.
Le Muguet peut être évité par une coupe régulière de la corne et en gardant toujours la
fourchette propre.
Hypozin
p
Hypozin est spécifiquement conçu pour traiter les
premiers signes d’apparition de pourrissement de la
fourchette. Une fine couche permet de dessécher
la zone malade grâce à une forte concentration
d’oxyde de zinc, favorisant le durcissement et
la reconstruction de la fourchette. Action antidémangeaisons, refroidissante, désinfectante…
100 gr
(747-0001-066)
Kerckhaert Vitriol Bleu
La crème Kerckhaert Vitriol Bleu à base de sulfate
de cuivre est le produit traditionnel contre le muguet.
Appliquer Kerckhaert Vitriol Bleu dans les lacunes
médiales et latérales pour désinfecter et sécher.
150 ml
(747-0001-020)
5
Goldfoot
Goldfoot est un produit de soin et asséchant pour
sabots. Sur
Su un pied bien nettoyé, appliquer sur la
sole et la fourchette.
fo
A utiliser comme traitement
intensif et curatif
c
quand la fourchette est déjà molle
et abimée (matin et soir pendant 4 à 5 jours) ou en
utilisation préventive
p
comme désinfectant (2x par
semaine).
500 ml
(7
(747-0001-076)
SBS Thrush Stop
SBS Thrush Stop s’applique sur tissu sain et forme
une barrière qui empêche les bactéries et les
champignons de pénétrer. SBS Thrush Stop offre
ainsi une protection de longue durée.
118 ml
236 ml
(747-0001-022)
(747-0001-071)
SBS Thrush Stop Blue
Le nouveau Thrush Stop Blue vous montre
clairement l’endroit où le gel a été appliqué. Quand
la couleur disparaît, vous savez qu’il est temps de
renouveler l’application. Thrush Stop Blue réduit les
bactéries et les champignons, sans affecter les tissus
sains. L’embout long et étroit au bout de l’applicateur,
vous permet d’appliquer le gel avec précision sur
la fourchette, les lacunes latérales et médianes, les
barres et les petites fissures dans la sole.
Peut-être utilisé également en dessous des fers à
cheval et des plaques.
118 ml
6
(747-0001-038)
MALADIE DE LA LIGNE BLANCHE
Définition
La maladie de la ligne blanche est causée par un champignon du genre Teigne, qui ronge
le sabot et qui peut provoquer la chute de toute la boîte cornée. Le cheval boite et des
suintements apparaissent au niveau du bourrelet. La maladie de la ligne blanche survient
particulièrement sur les chevaux dans les boxes, nerveux et sur copeaux de bois.
Pendant le traitement, le tissu et la paroi de la corne affectée seront éliminés.
SBS Sav-A-Hoof Gel
SBS Sav-A-Hoof Gel est un gel désinfectant très
concentré utilisé pour prévenir la paroi du sabot
d’être infecté de l’intérieur. A appliquer dans les
trous de clous, seimes et autres ouvertures dans la
corne, le produit est efficace pendant des semaines
pendant le traitement. SBS Sav-A-Hoof Gel peut
également être utilisé quand le cheval est ferré et
avec des plaques fines.
30 ml
(747-0001-015)
Utilisation en combinaison avec SBS SavA-Hoof Spray
Si l’infection a disparu, la SBS Sav-A-Hoof
Spray est souvent utilisé comme un traitement
supplémentaire.
SBS Sav-A-Hoof Spray
Sav-A-Hoof Spray désinfectant est facile à utiliser et
se lie à la matière de la corne saine, évitant l’entrée
des bactéries et des champignons. Utilisez le spray
sur la bande coronaire, la paroi du sabot, la sole
et les trous de clous. SBS Sav-A-Hoof Spray peut
également être utilisé quand le cheval est ferré et
avec des plaques fines, également adapté pour les
sabots avec des bandages, etc.
473 ml
(747-0001-016)
Utilisation en combinaison avec SBS Sav-AHoof Gel & SBS Therapy band
Le Therapy Band SBS garantit une durée prolongée
du produit en contact avec la couronne, ce qui lui
permet une pénétration plus profonde dans le sabot
limitant le risque de déchets et de ruissellement.
7
COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
Définition
Les pieds défectueux et fragiles sont souvent à cause de problèmes métaboliques du
cheval. Parce que ceci est souvent héréditaire, nous devons en tant que propriétaire s’en
rendre compte et fournir des soins supplémentaires.
En donnant des suppléments nutritionnels appropriés au cheval et en assurant une bonne
ferrure, ces chevaux peuvent obtenir des sabots sains et les conserver pour toute une vie.
Kerckhaert Biotin
L biotine est une vitamine appartenant au
La
co
complexe B, qui est requise pour la croissance
n
normale des cellules et de la santé métabolique,
a
activant le renouvellement des murailles
d
défectueuses. La recherche a montré que le
p
processus de formation de la corne est accéléré
e
et que les sabots deviennent plus durs quand les
cchevaux reçoivent tous les jours 15 mg de biotine.
L
La Biotine Kerckhaert contient une forte
co
concentration de biotine soit 2000 mg/kg, plus riche
q
que d’autres produits de nos concurrents
1 kg
(747-0004-001)
U
Utilisation en combinaison avec Life Data
F
Farrier’s Finish
P
Pour obtenir des résultats plus rapides, il est
re
recommandé de combiner des produits par voie oral
avec des produits externes.
8
Life Data Farrier’s
Farrier s Formula
Formu Double Concentrate
L’e
L’effet
positif de Farrier’s Formula Double
Co
Concentrate sur le tissu conjonctif a été
sc
scientifiquement prouvé. Après seulement deux
se
semaines d’utilisation, on peut constater que la
pa
paroi/muraille obtient une couleur brillante et plus
fo
foncée. Après deux mois, une nouvelle corne plus
fo
forte et saine devient visible. La paroi du sabot
de
devient plus épaisse et les semelles deviennent plus
fo
fortes devenant difficilement endommageables.
Se
Seau
Sa
Sac
5 kg
5 kg
(747-0004-007)
(747-0004-008)
U
Utilisation
en combinaison avec Life Data
Fa
Farrier’s
Finish
Po obtenir des résultats plus rapides, il est
Pour
recommandé de combiner des produits par voie
orale avec des produits externes.
9
INFECTIONS COURANTES
Définition
Pour des sabots sains, il est important d’avoir une bonne hygiène quotidienne, un parage
régulier, une bonne ferrure, et de donner des compléments alimentaires, afin de maintenir la
bonne santé du pied et la prévention des infections.
Life Data Farrier’s Finish
Life Data Labs a introduit Farrier’s Finish, comme le
nouveau pansement ultime pour un sabot sain.
Life Data Farrier’s Finish pénètre profondément
dans la paroi du sabot et forme une barrière
efficace contre l’humidité de façon à empêcher
l’accès des bactéries et des champignons. Farrier’s
Finish garantie également l’équilibre adéquat
entre l’humidité et l’élasticité de la corne, dans des
conditions extrêmement humides et sèches.
Surtout important pour les chevaux dans les boxes,
souvent en contact avec l’ammoniac. Utilisez Life
Data Farrier’s Finish après chaque parage et à
chaque ferrage et appliquez directement dans les
fissures, les crevasses, les trous de clous etc.
473 ml
(747-0001-083)
Utilisez en combinaison avec Kerckhaert
Biotin ou Life Data Farrier’s Formula
Double Concentrate
Pour obtenir des résultats plus rapides, il est
recommandé de combiner des produits par voie
orale avec des produits externes.
Hawthorne Sole Pack Hoof Dressing
Hawthorne Sole pack Hoof Dressing lutte non
seulement contre les bactéries et les champignons,
mais garantit également que l’élasticité naturelle du
sabot soit maintenue. Il soulage également contre la
douleur dans le sabot, causée par des ecchymoses
et d’autres blessures. Si le sabot est trop mou ou
trop dur, Hawthorne Sole Pack ramènera le sabot à
un état naturel. Hawthorne Sole pack Hoof Dressing
est utilisé directement sur la paroi du sabot.
473 ml
10
(747-0001-062)
SBS Med-I-Sole
SBS Med-I-Sole unique est spécialement conçu
comme un outil efficace contre les infections de la
sole et de la fourchette. La formule spéciale donnant
une consistance épaisse s’accroche aussi bien sur
le sabot qu’aux fers et prévoit donc une période de
protection plus longue et plus économique.
SBS Med-I-Sole peut être utilisé sur tous types de
plaques, en feutre, cuir ou synthétique.
296 ml
(747-0001-067)
OPTIMISATION DU SABOT
Définition
Cornes, cheveux et peau se composent essentiellement de kératine. Les produits de soins
qui stimulent la croissance de kératine et qui renforcent la corne ont, par conséquent un
effet positif sur la qualité du sabot.
Les produits de soins ci-dessous favoriseront la repousse des sabots endommagés,
fissurés, effrités et faibles.
SBS Toe Grow Gel
SBS Toe Grow Gel peut atteindre le tissu
endommagé qui se trouve en profondeur dans
les fissures et les cavités du sabot. Il aide à la
reconstruction du tissu conjonctif et à l’amélioration
de la struct
structure de la cellule. Appliqué sur la
couronne, la nouvelle croissance de la corne est
également encouragée. Le gel se fixe également à
la paroi en
endommagée et irritée.
300 ml
(7
(747-0001-067)
Utiliser e
en combinaison avec SBS Therapy
Band
Le Therapy Band SBS garantit que le produit reste
plus longtemps en contact avec la couronne, ce qui
lui permet de pénétrer profondément dans le sabot
limitant les déchets et le risque de ruissellement.
11
SBS Toe Grow Spray
Le cuivre-peptide dans SBS Toe Grow spray stimule
la production de kératine. A pulvériser tous les jours
sur la couronne (où débute la nouvelle croissance
de la corne). A également un effet positif sur la peau
et les crins du cheval.
473 ml
(747-0001-068)
Utiliser en combinaison avec SBS Therapy
Band
Le Therapy Band SBS garantit que le produit reste
plus longtemps en contact avec la couronne, ce qui
lui permet de pénétrer profondément dans le sabot
limitant les déchets et le risque de ruissellement.
SBS Therapy Band
Le Therapy Band SBS a une structure spéciale
qui garantit que le produit reste plus longtemps
en contact avec la couronne, ce qui lui permet de
pénétrer profondément dans le sabot limitant les
déchets et le risque de ruissellement.
S-M
L - XL
(747-0001-069)
(747-0001-070)
SBS Topcoat Hoof Conditioner
SBS Topcoat a un double effet : Il agit comme une
barrière antiseptique contre les bactéries et les
champignons et sert en même temps comme une
couche protectrice naturelle. SBS Topcoat protège
l’équilibre naturel contre l’humidité à l’extérieur. Avec
une utilisation régulière, les petites bosses sur le
sabot sont moins visibles.
148 ml
12
(747-0001-009)
Kerckhaert Onguent & Huile du sabot
Basé sur une
un recette traditionnelle à base d’huile de
laurier, huile de foie de morue et graisse de crinière.
Contient des
de vitamines A et D. Avec une utilisation
régulière, développe
d
plus facilement de nouvelles
cellules de la peau.
Kerckhaert Onguent du sabot
Black
1L
7L
(747-0001-003)
(747-0001-004)
Clear
1L
7L
(747-0001-005)
(747-0001-006)
Kerckhaert Huile du sabot
1L
(747-0001-007)
13
14
15
OUR CATALOGS
•
•
•
•
Horseshoe catalog
Meister catalog
Race catalog
Tool catalog