teilnahmebedingungen für das gewinnspiel „wellness
Transcription
teilnahmebedingungen für das gewinnspiel „wellness
· depuis 1908 · TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DAS GEWINNSPIEL „WELLNESS WEEKEND“ 1. Veranstalter des Gewinnspiels “Wellness Weekend” ist die Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A., 50, rue des Prés, L-7333 Steinsel. Preises willigt der Gewinner ein, dass sein Name von der Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A zu Werbezwecken ohne Vergütung verwendet werden darf. 2. Die Teilnahme ist kostenlos und unabhängig von dem Erwerb 7. Die Formalitäten zur Übergabe des Hauptgewinns werden von Waren oder Dienstleistungen. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel akzeptiert der Benutzer diese Teilnahmebedingungen. mit dem Gewinner individuell geklärt. Der Gewinner hat die An- und Abreise sowie eventuell entstehende weitere Reise-, Verpflegungs- und Aufenthaltskosten selbst zu tragen. 3. Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz in Luxemburg, die bei der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sind. Angestellte der Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A. und andere an der Konzeption und Umsetzung dieses Gewinnspiels beteiligte Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnehmer des Gewinnspiels ist diejenige Person, der die Adresse gehört, die bei der Anmeldung zum Gewinnspiel angegeben worden ist. Es ist pro „Teilnehmer“ nur eine Teilnahme möglich. Eine regelwidrige oder wiederholte Teilnahme eines Teilnehmers an dem Gewinnspiel hat seinen Spielausschluss zur Folge. 8. Eine Barauszahlung der Sachwerte oder Tausch der Ge- 4. Unter allen gültigen Teilnehmern wird ein Gutschein im Ge- samtwert von 500 Euro für ein “Wellness Weekend” verlost (Der Gutschein besitzt eine Gültigkeit von 1 Jahr und ist von Voyage Emile Weber ausgestellt). winne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Der Gewinner akzeptiert notwendige Änderungen des Gewinns, die durch andere außerhalb des Einflussbereichs der am Gewinnspiel beteiligten Firmen liegenden Faktoren bedingt sind. 9. Die Entscheidungen von Rollinger Chauffage Sanitaire S.A sind endgültig. Diesbezügliche Anfragen können nicht beantwortet werden. Rollinger Chauffage Sanitaire S.A behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder zeitweise auszusetzen, wenn irgendwelche Schwierigkeiten auftreten, die die Integrität des Gewinnspiels gefährden. 10. Rollinger Chauffage Sanitaire S.A behält sich ferner das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen auch unangekündigt zu ändern. 5. Es wird nur die im Gewinnspiel näher beschriebenen Preis von 500 Euro vergeben. Die Vergabe der Preise findet nur unter den Teilnehmern statt, die eigenhändig sämtliche für die Teilnahme an dem Gewinnspiel auszufüllenden Eingabefelder vollständig, verständlich und richtig ausgefüllt haben. Das Spiel endet am 30/06/2014. Zulässige Formulare für das Gewinnspiel sind die in Luxemburg verteilte Flyer der Firma Rollinger Chauffage Sanitaire in der Periode vom 26/05/2014 bis 04/06/2014 (siehe Rückseite). 6. Der Gewinner eines Preises wird zeitnah unter Verwendung der bei der Anmeldung gemachten Angaben benachrichtigt. Der Gewinner hat den Erhalt der Gewinnbenachrichtigung unverzüglich, spätestens jedoch bis 25/07/2014 Rollinger Chauffage Sanitaire S.A., 50, rue des Prés, L-7333 Steinsel zu bestätigen und die von der Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A benötigten Angaben zu machen. Andernfalls ist die Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A berechtigt, einen neuen Gewinner gemäß Auslosung zu bestimmen. Mit der Annahme des 11. Jegliche Schadenersatzverpflichtung der Firma Rollinger Chauffage Sanitaire S.A und ihrer Organe, Angestellten und Erfüllungsgehilfen aus oder im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist, soweit gesetzlich zulässig, auf Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beschränkt. 12. Die bei diesem Gewinnspiel von Ihnen gemachten Anga- ben können von der Rollinger Chauffage Sanitaire S.A zum Zwecke der Werbung für eigene Produkte gespeichert und genutzt werden. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Die Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie jederzeit durch eine eMail an [email protected] widerrufen. 13. Die Gewinner der Verlosungen werden Ende Juli unter notarieller Aufsicht ausgelost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. SEITE 1 VON 2 port payé par le destinataire MODERNISER VOTRE ANCIENNE INSTALLATION DE CHAUFFAGE VAUT LA PEINE Rollinger Chauffage Sanitaire S.A. Envoi réponse 6563 L-3208 BETTEMBOURG Vous économisez de l’énergie et des frais de chauffage tout en préservant l’environnement. SI VOUS ÊTES INTÉRESSÉS OU DÉSIREZ RECEVOIR PLUS PRÉSERVER L’ENVIRONNEMENT FORMULES D‘ABONNEMENT Réduisez votre consommation énergétique et jusqu’à 40 %* * ÉCONOMISER DE L’ARGENT BASIC 99 € Chaudière + Intérêts + Assurances 2 3 DÉPANNAGES ILLIMITÉS et géré de manière pro-active par nos soins dans les meilleurs délais en cas d‘une panne éventuelle ACCROÎTRE VOTRE CONFORT Grâce aux innovations continues de la technologie, la Gold N° ET RUE : ______________________________________________ tiques. ENTRETIEN ANNUEL PROGRAMMÉ Silver Puissance de la chaudière actuelle : ________ kW PRÉNOM : _______________________________________________ nomisez jusqu’à 35 %* par an sur vos dépenses énergé- plus besoin d‘investir dans une nouvelle chaudière Je suis intéressé(e) par l‘abonnement : Basic NOM : ___________________________________________________ efficacité et consomme moins de combustible. Vous éco- 1 Formulaire de contact Année d‘installation de la chaudière actuelle : ____________________ Votre nouveau chauffage fonctionne avec une plus grande CHAUDIÈRE À VIE N‘HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER, NOUS NOUS FERONS CONCERNANT VOTRE NOUVELLE CHAUDIÈRE. sation efficace. Vous contribuez ainsi à sauvegarder l’environnement. D‘INFORMATIONS CONCERNANT NOS ABONNEMENTS, UN PLAISIR DE RÉPONDRE À TOUTES VOS QUESTIONS de vos émissions de CO2 grâce à une technique de conden- SILVER 124 € Basic + Entretien annuel pendant 10 ans + Dépannages illimités (hors materiel) modernisation d’une installation de chauffage s’accompagne souvent d’un plus grand confort. Des fonctions et algorithmes de commandes supplémentaires veillent à CODE POSTAL : _______ LOCALITÉ : ________________________ EMAIL : _________________________________________________ NUMÉRO DE TÉLÉPHONE : _______________________________ Tous les formulaires envoyés participeront à un jeu concours pour un bon cadeau „Weekend Wellness“ d‘une valeur de 500 Euros. Conditions de participation sur notre site internet. toujours garantir la bonne température au bon endroit et au bon moment. 26 33 89 - 1 PAS DE FRAIS ADDITIONNELS Nous respectons nos offres. Avec nous, pas de mauvaise surprise, pas de frais additionnels : vous gardez le contrôle GOLD 145€ [email protected] Silver + Pièces de rechange incluses + Extension de garantie 10 ans absolu sur vos dépenses, à tout moment. * selon les informations du fabricant *selon le type d’installation. Prix valable jusqu’au 31 décembre 2014. Contrat d‘une durée de 10 ans. Pour une maison avec une chaudière de max. 24 KW. Prix calculé sur base d‘une chaudière à gaz. *selon le type d’installation. Prix valable jusqu’au 31 décembre 2014. Contrat d‘une durée de 10 ans. Pour une maison avec une chaudière de max. 24 KW. Prix calculé sur base d‘une chaudière à gaz. N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER POUR PLUS D’INFORMATIONS. NOS DEVIS SONT GRATUITS. 26 33 89 - 1 [email protected] Rollinger Chauffage Sanitaire S.A. 50, rue de Prés · 7333 Steinsel heures d’ouverture lu–ve: 08:00 – 12:00 & 13:00 – 18:00 sa: 08:00 – 13:00 www.rollinger.com follow us on facebook.com/rollinger.info SEITE 2 VON 2 · depuis 1908 · www.rollinger.com · follow us on facebook.com/rollinger.info