La jupe Herringbone

Transcription

La jupe Herringbone
MODÈLES DE LA COLLECTION
LA JUPE HERRINGBONE
www.digilpin.com
[email protected]
SCOTLAND
Laine requise
Pour s’ajuster aux hanches
JC Rennie Aran ou Di Gilpin ou de
l’Aran bio ou deux fils JC Rennie
4-ply
P
86-91
34-36
Courte : 300g
Longue : 700g
M
97
38
Courte : 300g
Longue : 700g
L
102-107
40-42
Courte : 300g
Longue : 700g
cm
po
Aiguilles
N°4 (R.U.8; É.U.6) aiguilles circulaires
N°4,5 (R.U. 7; É.U. 7) aiguilles circulaires
N°5 (R.U. 6; É.U. 8) aiguilles circulaires
Boutons
3 grands et 1 petit
Échantillon
Un carré de 10 cm réalisé avec le motif herringbone et des aiguilles n°5 = 16 mailles et 23 rangs.
Abréviations
end. endroit
env. envers
m. maille(s)
2 m. ens. Tricoter 2 mailles ensemble
m. D maille double (tric. 1 m. end. en piquant dans la m. située sous la m. suivante, formée au rg
précédent)
rép. Répéter
mot. Motif
Réalisation
Monter 197 [204, 211] m. sur des aiguilles circulaires n°4,5
Rang 1 : (Endroit de l’ouvrage) Tricoter à l’end.
Continuer avec le motif herringbone comme suit :
Rang 1 : (Envers de l’ouvrage) Tricoter à l’env.
Rang 2 : *2m.ens., 2 m. end., m.D, 2 m. end. Rép à partir de * jusqu’à la dernière m., tricoter 1 m. end.
Rang 3 : Tricoter à l’envers
Rang 4 : 3 m. end., m. D, 2 m. end., 2 m. ens., *2 m. end., m. D, 2 m. end., 2 m. ens. Rép. à partir de *
jusqu’à la fin du rg.
Ces quatre rangs forment le motif herringbone.
Changer d’aiguilles et prendre des circulaires n°5.
Jupe courte
Poursuivre avec le motif jusqu’à ce que la jupe mesure 13 [18, 23] cm, en finissant avec le côté endroit de
l’ouvrage prêt pour le prochain rang.
Jupe longue
Poursuivre avec le motif jusqu’à ce que la jupe mesure 61 [66, 71] cm, en finissant avec le côté endroit de
l’ouvrage prêt pour le prochain rang.
Pour les deux jupes
Placer un marqueur à chaque extrémité du dernier rang.
Changer vos aiguilles et prenez des circulaires n°4,5.
Continuer le motif sur 12 cm après les marqueurs en finissant avec le côté end. de l’ouvrage prêt pour le
prochain rang.
Changer vos aiguilles et prenez des circulaires n°4.
Continuer le motif jusqu’à ce que la jupe mesure 15 cm à partir des marqueurs, en finissant avec le côté
end. de l’ouvrage prêt pour le prochain rang.
Rang suivant (endroit de l’ouvrage) : en suivant le motif, tricoter 2 m., rabattre 3 m. pour faire une
boutonnière (remonter ces 3 m. au rg suivant au même endroit), tricoter jusqu’à la fin du rg.
Tricoter 7 rgs.
Rép. ces 8 derniers rgs une fois, en finissant avec le côté end. de l’ouvrage prêt pour le prochain rg.
Rang suivant (endroit de l’ouvrage) : en suivant le motif, tricoter 2 m., rabattre 3 m. pour faire une
boutonnière (remonter 3 m. au rang suivant au même endroit), continuer le motif jusqu’aux 4 dernières m.,
rabattre 2 m. pour faire une boutonnière au panneau du dessous (remonter 2 m. au rang suivant au même
endroit), poursuivre le motif jusqu’à la fin.
Tricoter trois rgs de plus en finissant avec le côté endroit de l’ouvrage prêt pour le prochain rang.
Rabattre.
Finitions
Repasser avec précaution, en utilisant un fer tiède sur un linge humide. Essayer la jupe et marquer
l'emplacement des boutons - les 3 plus grands sur le côté gauche de l’endroit du travail, et les petits
boutons sur le côté droit de l’envers du travail.
Coudre les boutons.
Longueur jupe courte
Longueur jupe longue
Largeur (prise sur la bordure, à plat)
S
36
14
84
33
123
48,5
M
41
16
89
35
128
50,5
© di gilpin 2009
Plus de modèles et de laine sur www.digilpin.com
Groupe sur Ravelry Di Gilpin Designs
Groupe Facebook
Traduction ©Virginie Michel | www.tricotherapie.com
L
46
18
94
37
132
52
cm
po
cm
po
cm
po