Lien vers un document PDF - Ville de Dollard-des

Automate d’appel
Veuillez prendre note que la Ville de Dollard-des-Ormeaux planifie de transmettre automatiquement tout
avis important aux résidants via des messages téléphoniques et/ou des courriers électroniques.
À partir de cette année, tout avis de fermeture d’eau, de travaux de construction, d’événements spéciaux
ou tout autre avis, ne sera plus distribué manuellement, mais sera plutôt transmis automatiquement par le
média de communication de votre choix. Ceci nous permettra d’effectuer un geste environnemental et
d’améliorer la rapidité de transmission d’informations importantes. La Ville vous remercie de votre
participation.
Autodialer or automatic calling unit… how do you name it???
Take note that the City of Dollard-des-Ormeaux plans to automatically transmit any important notice to
residents through telephone messages and/or e-mail.
As of this year, any advice regarding water cut, construction work, special events or any other type of
notice, will no longer be manually distributed, but will instead be automatically transmitted by your choice
of media communication. This will give us the opportunity to make an environmental
G:\Tech\0600 COMMUNICATIONS ET RELATIONS PUBLIQUES\0630 Gestion des
Ville\Articles courants\Automate d'appel.doc
outils d'information\0633-01 Journal de la
2010-02-25