Femininity… Defined.

Transcription

Femininity… Defined.
Femininity… Defined.
T h e D e s i g n e r
T he Desig ner:
French Costume Designer Cécile Van Dijk came to London to
study at Central Saint Martins and London College of Fashion.
After graduating she went on to work in Films, Television and
Theatre as well as creating couture garments in her London
studio for private clients. Drawing on this experience and her
passion for all things beautiful, Cécile Van Dijk now creates
exquisite, modern and exciting corsets.
Cécile Van Dijk quitte la France, son pays natal pour étudier dans les
grandes écoles londoniennes St Martins et London College of Fashion.
Des productions internationales de Cinéma, télévision et théâtre font
appel à ses talents de costumière tandis qu’elle développe une clientèle
privée en réalisant des robes couture sur mesure. Cécile Van Dijk se
lance aujourd’hui dans la création d’une ligne de corsets à la fois
modernes et élégants, mariant savoir faire et raffinement féminin.
Femininity…
Defined.
Cécile Van Dijk trained at Central
Saint Martins as a costume designer
and draws on her experience from her
work in Films, Television and Theatre
to create beautiful exquisitely made
couture garments.
c o n c e p t
Concept:
Cécile Van Dijk’s lightness of touch, aesthetic vision, original
use of fabrics and attention to detail re-define the visible corset
as a truly versatile garment – the ultimate expression
of feminine style in both day and evening-wear.
Whether ready-to-wear or bespoke, every item of exquisitely
finished Cécile Van Dijk corsetry is hand-made to the same
exacting standards in her London studio.
On launching her own label she embraces the ethics of slow
fashion with beautifully hand crafted pieces celebrating
femininity, taste and quality.
Cécile Van Dijk réinvente le corset pour en faire un accessoire
indispensable de la mode féminine: un corset frais, actuel, mêlant
audace et simplicité.
Son souci du détail et l’utilisation originale de tissus permettent aux
corsets de garder leur part d’élégance, de délicatesse et de devenir une
ultime expression de féminité à porter en journée ou en soirée.
Que ce soit en prêt-à-porter ou fait sur-mesure, chaque création Cécile
Van Dijk est faite à la main dans son atelier à Londres.
Ethos ~ éthique
Cécile Van Dijk endeavours to source
materials from reputable companies and
works hand in hand with local suppliers.
She uses finest quality fabrics including
the “Tana Lawn” cotton prints from
Liberty, and silks dyed in France and in
Italy. All her pieces are designed and
made in her London atelier.
Pour ses créations, Cécile Van Dijk ne
sélectionne que des matériaux originaux
et d’une qualité irréprochable incluant
les cotons imprimés ‘’Tana Lawn’’ de
chez Liberty ainsi que des soies teintées
en France et en Italie.
Elle privilégie des fournisseurs et des
matériaux de provenance européenne.
Femininity…
Defined.
collections
Collect ions:
Cécile Van Dijk has created four collections of corsetry:
“Les Imprimés ”: versatile and easy to wear, a range of
waspies and full corsets using the “Tana Lawn” prints by
Liberty. They are edged with either a silk or a Liberty Print
bias binding.
“Les Organzas ”: waspies made with layers of silk edged with
silk duchess satin bias binding or lambskin. Classic corsets,
equally suitable for day or evening wear.
“Les Grands
Soirs ”: full corsets and matching waspies
using high quality silks. The focal point of your evening
ensemble.
“Le Mariage ”: taffeta, duchess satin, organza, Calais lace.
Perfect elegance for that special day. Made to measure only.
Cécile Van Dijk a crée quatre lignes de corsets :
‘’Les Imprimés’ : frais et faciles à porter au quotidien. Les serres
tailles et corsets de cette ligne utilisent des cotons “Tana Lawn” de chez
Liberty. Ils sont bordés de biais de soie ou d’imprimés Liberty.
‘’Les Organzas’ : grands classiques à porter en journée comme en
soirée. Ces serres tailles en soieries superposées sont bordés d’un biais
de satin de soie duchesse ou de cuir d’agneau.
‘’Les Grands
Soirs’ : pièces centrales d’une tenue de soirée.
La ligne utilise des satins de soies de haute qualité.
“Le Mariage” : parfaits pour le grand jour. Taffetas, satin
duchesse, dentelle de Calais ne sont que quelques uns des somptueux
tissus utilisés dans la réalisation de ces corsets.
Femininity…
Defined.
w w w.ce c i le v a nd ijk .com
CVD © 2011 - Photos: Simon Allen - Graphic designer: Laurent Joudon -
F e m i n i n i t y … D e f i n e d .