p. 10 p. 12 - Magnanville

www.magnanville.fr
Janvier - Février - Mars 2014

p. 4
Vœux de la municipalité

p. 10
Magnanville primée au concours
Villes et Villages fleuris

p. 12
Rythmes scolaires
Sommaire
Municipalité
Devoirs de mémoire
04• Vœux de la municipalité
07• Remise de médailles
08• Agenda 21 : Le diagnostic
2ème étape
• Contrat Social de Territoire :
Rencontre intergénérationnelle
L’enfant au cœur du débat
Actualités
09• Passage de pouvoir au Conseil
Municipal d’Enfants
• Championnat d’Europe de Canoë
Kayak : appel à volontaires
10• Travaux : chantiers de saison
• Magnanville, 1er prix du concours
Villes et Villages fleuris
Ça s’est passé
à Magnanville
11• Recensement de la population
• Le chiffre
• Concours photos nature
• Concours des maisons et balcons
fleuris
• Carte d’identité plastifiée
• Une box pour des sorties
à prix réduits
• Nouveau sur Caf.fr
12• Rythmes scolaires
• Inscriptions scolaires
13• Tarifs municipaux
Votre agenda
14• Franc succès pour le Téléthon
• Animations de fin d’année
• Bourse toutes collections
• Expo artisanat
• Noces d’or
15• Des passionnés de nature
récompensés
• Commémoration du 11 novembre
• Honneurs à René Peccavet
16• Votre agenda :
Lecture : rencontre avec Michel Bussi
Printemps des Poètes
Les spectacles du Colombier
C
entenaire 1914-1918 oblige, les écoles
magnanvilloises étudient la grande guerre.
C’est le cas au collège George Sand, comme
nous l’explique Thierry Andro, professeur
d’Histoire-Géographie.
Magnanville Magazine : Quelles classes
travaillent sur ce thème ?
Thierry Andro : Nous confions cette étude à La
3ème B. Elle se déroule sur toute l’année scolaire.
Nous y associons les élèves de Cours Moyen 2
(CM2) et leurs parents à travers un concours
photos des monuments édifiés à l’issue du
conflit, en France et à l’étranger.
M.M. : Quels aspects de cette guerre
étudient-ils ?
T. A. : Les collégiens travaillent sur des éléments
concrets : Ils participent aux commémorations,
étudient la vie des enfants, ce qui s’est passé
sur le Mantois... Ils iront, par exemple, aux
archives départementales et mantaises ainsi
qu’au cimetière Duhamel de Mantes-la-Jolie
pour relever des informations sur les sépultures
et le monument aux morts. De vraies recherches
en somme ! Ils échangeront aussi avec la fille
d’un poilu et feront des investigations sur
leurs familles autour de l’arbre généalogique.
Ce projet pluridisciplinaire, en collaboration avec
mes collègues, implique des écrits en histoire,
en français et en anglais. Enfin, la classe visitera
le site de Verdun en avril prochain.
M.M. : Des collectes d’archives ont lieu sur
le plan départemental et national. Que
comptez-vous récupérer ?
T. A. : Nous lançons un concours photos
qui devrait nous permettre de recueillir de
nombreux clichés des monuments érigés en
France et en Europe. La 3ème B immortalisera son
travail par des images prises en sorties. Cette
collecte aboutira sur une exposition à l’occasion
des portes ouvertes du collège, en juin 2014.
M.M. : Quel est le but de votre initiative ?
T. A. : Le projet sensibilise les adolescents à la
mémoire collective de ce conflit et notamment
à la façon dont le Mantois s’est investit dans
cette guerre. Il développera la coopération
entre élèves et leur investissement personnel
sur lequel nous comptons beaucoup ! Leur
volontarisme sera récompensé par une note.
>Plus d’infos sur le concours photos :
www.clg-sand-magnanville.ac-versailles.fr
(rubrique projets)
[email protected]
Bulletin municipal de Magnanville
Hôtel de Ville - Rue de la Ferme - 78200 MAGNANVILLE
Tél. 01 30 92 87 27 - Fax 01 30 92 38 17
Site Internet : www.magnanville.fr -Courriel : [email protected]
Directeur de la publication : André Sylvestre
Crédits photos : mairie de Magnanville - Regards Magnanvillois
Conception-Impression : Imprimerie du Mantois
7 rue des 2 Gares – 78711 Mantes-la-Ville - Tel : 01 34 77 10 70
Toute utilisation des photos et textes ne peut se faire qu’après accord de la mairie.
N° ISSN 01832549
2 1er trimestre 2014
Les collégiens en visite à l’école
Hélène Boucher de Mantes-la-Jolie
Édito
Pour un Monde Meilleur…
Si l’être humain ne replace pas l’Homme au cœur du quotidien, l’Humanité
marchera à grands pas vers un futur sans avenir.
******
Par son intelligence, son esprit, sa volonté, l’Homme a vaincu les maladies,
marché sur la lune, mais arrivera t-il, un jour, à scier les barreaux de la cage dans
laquelle il emprisonne son cœur ?
******
Le Monde entier redoute le réchauffement de la planète, mais ne doit-il pas
redouter tout autant le refroidissement des cœurs ?
******
Dans un Monde ayant la fragilité du cristal sans avoir ni son éclat, ni sa sonorité,
ne désespérons pas de l’Homme capable de tout même du MEILLEUR !
******
Il est grand temps que nous endiguions les déferlantes de l’égoïsme, de
l’individualisme et les vagues du fanatisme, du communautarisme, si nous
voulons encore goûter les caresses de la brise vivifiante de l’Humanisme.
******
Lorsque chaque être humain aura compris que demain sera le premier jour du
reste de sa vie, alors pour aujourd’hui, il essaiera de parler, d’écouter, de partager,
d’AIMER !
Avec tous mes vœux de très bonne
et très heureuse année.
Votre Maire,
Conseiller Général des Yvelines
André Sylvestre
3 1er trimestre 2014
Municipalité
Des vœux emprunts d’émotion
L’équipe municipale a reçu les acteurs et partenaires de la ville, le 14 janvier à la salle
polyvalente, pour leur présenter ses vœux à l’occasion de la nouvelle année. Une cérémonie
chargée d’émotion, particulièrement pour André Sylvestre, le maire, qui tire sa révérence
après 30 ans de mandat.
Le discours
L’année 2013 vient d’accrocher son
étoile à la voûte séculaire du temps qui
passe. Sur la grande scène du théâtre
de la vie, l’année 2013 vient de laisser
tomber son rideau en cachant, dans
ses plis, ses joies et ses peines, ses
comédies et ses tragédies.
Dans l’aube naissante de cette nouvelle
année mes pensées iront vers toutes
celles et tous ceux qui ont été frappés
dans leur chair ou dans leur cœur par
la maladie ou le deuil. En votre nom
permettez-moi de les assurer de nos
chaleureuses et sincères amitiés.
Remerciements
C’est toujours avec le même plaisir
que notre municipalité accueille sur les
premières marches du grand escalier,
de chaque année naissante, toutes les
forces vives qui, jour après jour, sont
les acteurs de la vie, les peintres de
l’épanouissement des individus dans
la cité. Parmi ces acteurs actifs, je
pense naturellement à l’ensemble de
tous les fonctionnaires, qu’ils soient
nationaux, territoriaux, communautaires. Trop souvent hélas ! Ils sont
comparés à l’âne de la célèbre fable
« les animaux malades de la peste »,
ce pelé, ce galeux d’où venait tout le
mal !
Les critiques malsaines adressées
à nos fonctionnaires sont le reflet
d’un profond malaise d’une société
qui semble se complaire dans une
approche négative de la vie au quotidien. Ne tombons donc pas, fonctionnaires et élus, dans une imbécile et
béate autosatisfaction mais résistons
à cette sorte de lynchage qui conduit
au minage et à la destruction de la
démocratie.
Malgré tous ces flots d’ingratitude, de
critiques au vitriol, soyez Mesdames
et Messieurs les fonctionnaires,
sincèrement remerciés pour toutes
les missions que vous remplissez. Oui,
soyez, mesdames, messieurs, chères
et chers collaborateurs félicités pour
votre dévouement, votre engagement avec lesquels vous exécutez
votre numéro sous la responsabilité de
votre Directrice Générale des Services,
Véronique Pée, qui excelle dans
4 1er trimestre 2014
l’utilisation de sa palette de couleurs
alliant avec un talent jamais démenti,
patience et gentillesse, sourire et
fermeté, compétence et loyauté.
Souvent pris entre les coups de
marteaux désordonnés des élus et
l’enclume des exigences de populations agressives, violentes parfois,
désemparées souvent, vous conservez
un visage humain à notre République
au service public, au service du public
toujours averti de ses droits mais
ignorant ses devoirs.
Tous nos fonctionnaires nationaux,
territoriaux, communautaires, en civil
ou en uniforme, sont les premiers
serviteurs de nos concitoyens.
Je voudrais, ce soir, saluer en votre
nom les représentants de la Police,
de la Gendarmerie, des Pompiers. Ils
accomplissent quotidiennement un
travail de plus en plus difficile, de plus
en plus ingrat avec des effectifs insuffisants, des locaux inadaptés, des véhicules à bout de souffle. La notion de
rentabilité pollue trop souvent l’esprit
de service public et je suis intimement
persuadé que le retour des « hirondelles de notre enfance » apporterait
un peu plus de sérénité dans les quartiers de nos villes et de nos villages.
Les vagues de violence, déferlantes de
drames et de larmes, sapent toutes les
couches de notre société. Il ne s’agit,
plus de nos jours, de réclamer des
punitions sévères, exemplaires contre
les délinquants ordinaires.
Les rigueurs de la loi doivent aussi s’appliquer aux délinquants en « col blanc »
qui passent trop souvent au travers des
mailles du filet de la justice en utilisant,
parce qu’ils en ont les moyens matériels et intellectuels, toutes les ruses et
astuces pour retarder ou échapper aux
sanctions. Encore une fois, «selon que
vous serez puissants ou misérables,
les Jugements de Cour vous rendront
blancs ou noirs !! »
A l’occasion de cette nouvelle année,
je voudrais remercier chaleureusement de leur présence les représentants des PME et PMI du commerce, de
l’artisanat qui partagent cette volonté
commune : créer de la richesse sur
notre territoire afin d’ouvrir de véritables emplois et redonner ainsi l’espoir
et dignité à tous.
On parle trop souvent des grandes
industries soutenues par l’argent
public, mais qui n’hésitent pas, une
fois les aides encaissées, à délocaliser bien au-delà de nos frontières !
Le commerçant, l’artisan par contre
regarde passer le train des aides et
la seule délocalisation qu’il lui reste
trop souvent est la fermeture de sa
boutique, de son échoppe, de son
atelier.
Copyright Regards Magnanvillois
Municipalité
Il faut que nos collectivités restent aux
côtés de nos PME et PMI même si des
censeurs de haut vol les accusent sans
vergogne d’être trop dépensières en
feignant d’ignorer que plus de 70%
des investissements nationaux sont
portés par ces mêmes collectivités !
Finances et
investissements
Notre commune, sur son budget 2013,
a consacré 1 893 910,00€ à l’investissement et la cérémonie des vœux est
l’occasion de dresser un bref bilan des
réalisations de l’année écoulée.
A Magnanville, l’année 2013 a été
marquée par l’inauguration d’un important équipement sportif : les terrains
de tennis couverts et de badminton.
Ce projet monté dans le cadre d’un
contrat départemental s’élève à
969 033,00 € H.T. Il est subventionné à
38% par le Département et à hauteur
de 163 000,00€ par la CAMY car cet
équipement profitera aussi aux élèves
du Collège George Sand. Toujours dans
le cadre du contrat départemental,
notre commune a construit un local
technique (314 370,00 €) et procédé
à l’extension de la salle polyvalente
(70 385,00 €). J’arrêterai là cet inventaire à la « Prévert » qui risquerait de
devenir monotone en précisant cependant que 200 000,00 € ont été consacrés à la voirie.
Ces réalisations, ces partenariats s’inscrivent tous dans le respect des engagements et du programme que nous
avions proposés, en 2008, aux citoyens
de notre commune.
La parole tenue de conduire nos investissements doit s’accompagner de
notre capacité à en assumer le fonctionnement. Seul, le travail au quotidien des élus, des services quant à
une gestion rigoureuse, vigilante, des
ressources financières et humaines
permet de garantir cet équilibre.
La Chambre Régionale des Comptes,
qui vient de rendre son rapport, n’a
fait aucune remarque sur la gestion
financière de notre Commune pour les
années 2010, 2011 et 2012. C’est un
résultat que je souhaite partager avec
vous car il est le travail de toute une
équipe et pas d’un homme seul ou
d’un seul homme.
Répondre aux attentes de tous et de
chacun en termes de services ou d’infrastructures, c’est le rôle d’une municipalité s’appuyant sur une équipe
de collaborateurs enthousiastes et
responsables.
Les collectivités locales, critiquées,
malmenées, maltraitées ne se refermeront pas comme une huître sur
elles-mêmes. Elles continueront à
porter leur regard vers l’avenir, à participer avec le monde des créateurs de
travail, à donner un véritable emploi,
rémunéré à sa juste valeur afin de
permettre à chaque travailleur de
vivre, de faire vivre, d’élever et de
loger décemment sa famille.
En ce début du 21ème siècle nous ne
pouvons pas tolérer de voir un nombre
grandissant de salariés vivre avec l’angoisse de perdre son emploi, de se
voir jetés à la rue, étape fatale de leur
propre déchéance, de leur famille, de
leurs enfants. La rue devient hélas !
et de plus en plus la résidence du
désespoir.
Même si nos collectivités s’interrogent
à juste titre sur leur propre avenir qui
risque de s’obscurcir, elles doivent
décupler leurs efforts, bander l’arc de
leurs énergies afin de retisser les liens
humains et replacer l’Homme au cœur
du quotidien.
Si l’emploi est un problème très
grave et qui doit encore une fois être
Véronique Pee et Maryvonne Lefèvre, Directrices Générales des Services sur cette
période ont prononcé un petit mot en l’honneur d’André Sylvestre.
l’objet de nos efforts permanents, la
construction de logements pour tous
doit demeurer une volonté farouche
de tous nos élus.
Un territoire en
mutation maîtrisée
En collaboration avec la C.A.M.Y, l’appui
de l’E.P.F.Y, l’année qui s’ouvre verra le
démarrage de la construction de 131
logements (collectifs et maisons individuelles) sur le site des Mongazons.
Notre commune est en pleine élaboration de son P.L.U. Ce document doit
prévoir son développement, son urbanisation pour les 15 à 20 ans à venir.
Le souci permanent qui doit nous
guider est la protection des espaces
naturels et des terres agricoles. Les
nouvelles constructions (logements,
équipements publics) devront utiliser
les « dents creuses » et les terrains
disponibles à l’intérieur des limites
actuelles.
En appliquant ces principes élémentaires respectueux de notre environnement naturel, nous avons la volonté
de faire vivre ce nouveau concept pour
notre petite ville : « MAGNANVILLE,
entre VILLE et CAMPAGNE ! »
D’ailleurs, toujours en partenariat
avec l’E.P.F.Y, l’ancienne propriété de
la famille Grenier, rue de la « Mare
Pasloue » sera le premier exemple
de cette volonté de développement
raisonné et raisonnable.
Une intercommunalité
incontournable
Si je viens de citer à plusieurs reprises
notre Communauté d’Agglomération, c’est que je voulais, maintenant,
attirer votre attention sur la place, l’importance que tient cet Établissement
Public de Coopération Intercommunale
dans l’avenir du Mantois. En effet, nul
ne peut contester, sauf à être tombé
dans le chaudron de la mauvaise foi,
l’importance et le rôle irremplaçable
pris par l’organisme intercommunal.
Notre commune n’est pas un village
gaulois planté à 130 mètres au dessus
du niveau de la mer. Notre village fait
partie à part entière du territoire de
la C.A.M.Y. Il en partage ses soucis,
ses espoirs, ses ambitions. L’esprit
de l’intercommunalité porté par la
Communauté est basé sur le respect
mutuel des communes la composant.
Si cet état d’esprit venait à disparaître
c’est le spectre de la supracommunalité qui pointerait à l’horizon et avec
cette apparition il en serait fini du
premier et authentique échelon de la
démocratie : la commune.
5 1er trimestre 2014
Municipalité
Notre commune continuera ses efforts
à la politique de développement du
territoire porté par la C.A.M.Y. Cette
politique de développement touchant
des secteurs aussi divers que, l’économie, le logement, le transport,
l’environnement, le sport, la culture,
l’insertion, l’éducation doit être
soutenue, amplifiée et ne doit souffrir
d’aucun retard. Il est du devoir et de
la responsabilité de chaque élu de ne
rien imaginer qui pourrait freiner cette
marche, en avant, vers un développement harmonieux et équilibré de
notre territoire.
Sans la C.A.M.Y., aurions-nous des
équipements sportifs aussi enviés
que le stade nautique, le complexe
nautique de Mantes-la-Jolie et la
piscine sportive de Mantes-la-Ville
située au cœur du nouveau quartier de
Mantes-Université ?
Sans la C.A.M.Y., aurions-nous ce phare
culturel qu’est l’École Nationale de
Musique et de Danse d’où, fusent les
gerbes musicales et créatrices et qui
accueille des étudiants chinois et les
formations de la Garde Républicaine ?
L’Hospice Saint Charles de Rosny, joyau
envié par de nombreux visiteurs, lieu
incontournable d’expositions, entraîne
dans son sillage tous les acteurs culturels du territoire, tels que l’E.N.M.,
le Collectif 12, le C.A.C, l’École des
4 z’Arts et bien d’autres.
Il est parfois reproché à la C.A.M.Y. de
ne pas avoir de politique sportive ou
culturelle digne d’une agglomération
de notre taille. Je peux vous assurer
que traînant un peu ma bosse dans
quelques colloques ou réunions, nous
sommes plus enviés que critiqués.
C’est aussi grâce à la volonté de
la communauté qui désirait lancer
des passerelles de coopération, de
complémentarité entre l’E.N.M. et les
écoles de musique associatives ou
municipales que l’École des 4 z’Arts
a pris la succession de « Magnanville
Jeunesse » dont nous avons fêté les 30
ans en octobre dernier.
Notre commune continuera, sans
arrière pensée, à soutenir la création,
le développement, de nouveaux
services communautaires, sans revendication quant aux implantations,
notre seul souci étant la satisfaction
de nos concitoyens.
Il me semble enfin, que dans les années
à venir, devra se développer au sein
de la C.A.M.Y. une véritable volonté de
mutualisation. Il est bien entendu que
je souhaite une réelle mutualisation et
non une copie qui pourrait se résumer
dans cette formule : « tout pour moi,
rien pour le voisin ! »
La future gouvernance de la CAMY
devra à mes yeux, prendre en compte
6 1er trimestre 2014
en premier lieu, le respect de chacune
des communes membres, ne pas les
ignorer, cette ignorance pouvant friser
le mépris, écouter, partager pour
apprendre à travailler et à progresser
ensemble.
La CAMY a déjà fait beaucoup et
continue de faire beaucoup pour le
développement de notre territoire.
N’insultons pas l’avenir en donnant les
clefs du camion à un futur conducteur
qui ne regarderait jamais dans le rétroviseur ! Notre territoire a besoin d’élus
intègres, ouverts, ayant déjà montré
dans leur commune, leur capacité
de travail, de créativité, d’écoute, de
respect, d’ouverture. C’est en tous cas
le vœu que je formule ce soir avec une
préférence pour une ou un élu d’une
collectivité moyenne pouvant faire
le lien entre les villes centres et les
communes rurales. Je suis intimement
persuadé que cette solution permettra
à notre cher territoire du Mantois de
Alain Léamauff, directeur des 4 z’Arts,
a chanté « Mon maire »,
en l’honneur de l’édile.
continuer sa marche en avant pour le
plus grand bien de ses habitants.
Sécurité
Notre commune a depuis fort longtemps joué la carte de la coopération
intercommunale. La mise en forme
de notre C.L.S.P.D. avec nos voisins
de Buchelay et de Rosny-Sur-Seine se
poursuit. Le C.L.S.P.D. doit permettre
à nos trois collectivités de saisir en
amont le « mal vivre » de nos jeunes
dans une société dans laquelle ils
sont parfois perdus et prendre aussi
en compte toutes les couches de la
société et les problèmes liés à toutes
les étapes de la vie.
Le travail partenarial des élus, des
services sociaux, des animateurs, des
éducateurs, de la Police, de l’Éducation Nationale doit trouver des
modes d’action pour mettre en place
de nouvelles formes de prévention et
d’éducation à la citoyenneté.
Les projets en cours
Le Contrat Social de Territoire signé
par le Département, Buchelay et
Magnanville nous permet d’ouvrir de
nouveaux horizons portant sur l’aide à
la parentalité, l’intergénérationnel, les
actions vers l’enfance et la jeunesse.
La
coopération
intercommunale
vit aussi dans l’élaboration de
l’Agenda 21. De nombreux échanges
ont déjà eu lieu avec les représentants
de Buchelay, de Rosny, de la CAMY.
De nombreuses pistes ont déjà été
ouvertes pour tenter de donner à nos
enfants un environnement protégé
dans lequel ils pourront retrouver le
temps et la joie d’écouter le chant
des oiseaux, de s’extasier devant un
coucher de soleil, de s’émerveiller
devant l’éclosion des violettes.
L’enfance et son éducation doit rester
aussi la première de notre préoccupation. La mise en place des rythmes
scolaires a fait l’objet d’une grande
concertation avec tous les acteurs :
inspecteur, directeurs, enseignants,
parents.
Un sondage organisé auprès des
familles a débouché sur le choix du
mercredi matin et nous avons copié nos
amis de Rosny pour proposer à l’Inspection ce nouvel emploi du temps qui
sera mis en place à la rentrée. La mise
en place de cette nouvelle organisation demandera encore de nombreux
échanges avec les structures municipales, associatives et exigera, n’en
doutons pas, un effort financier non
négligeable de notre collectivité.
Retisser les liens humains, replacer
l’Homme au cœur du quotidien doit
rester une idée lancinante, une volonté
constante de notre collectivité.
L’extraordinaire ruche de bénévoles,
œuvrant aux côtés de professionnels
passionnés, participent à redonner du
goût, de la saveur au festin de la vie
afin de ne pas désespérer de nousmêmes. Dans une société qui a la
fragilité du cristal sans avoir l’éclat et
la sonorité, vous maintenez au dessus
des flots de la morosité, le goût de
l’effort, l’amour du partage, l’esprit de
la créativité, de l’imagination, de la
beauté. Soyez-en ici, chaleureusement
et sincèrement remerciés pour tout ce
que vous apportez à notre commune
et au bassin de vie du Mantois.
Confidences
Mesdames et Messieurs, Chers Amis,
même si cela n’est pas dans mon
caractère ni dans mes habitudes, je
ne peux échapper, en guise de conclusion de vous livrer quelques réflexions,
quelques sentiments personnels après
toutes ces longues années passées
avec vous.
Si l’Homme ne sait pas toujours où il va,
il ne doit jamais oublier d’où il vient. Je
n’ai pas oublié la métairie du Lauragais
où je suis né, et où mes parents,
ma famille se sont éreintés pour me
permettre de devenir instituteur.
Municipalité
Mes origines modestes et dont je suis
fier m’ont sûrement ouvert, et très tôt,
les yeux et le cœur sur le monde, ses
injustices, ses peines mais aussi ses
espérances.
Élu conseiller municipal en 1971 à
Mondreville où j’étais enseignant,
c’est en 1977, à la demande de Firmin
Riffaud, mon ami et mon guide que je
fus élu à Magnanville.
Adjoint supplémentaire chargé de
l’administration générale, c’est en
1983 que les soucis de santé poussèrent Firmin Riffaud à me confier les
clés de notre village et depuis bientôt
31 ans vous m’avez renouvelé cette
confiance.
A la tête de la municipalité pendant
31 ans, j’ai vécu une expérience
passionnante. Elle m’a aidé à mieux
comprendre le monde. Elle restera
inoubliable sur le plan humain. J’ai
ressenti la conviction d’être utile aux
hommes, aux femmes, aux enfants qui
vivent à Magnanville.
J’espère avoir contribué à ma place à
faire vivre les valeurs qui m’ont guidé
et pour lesquelles tant de femmes et
d’hommes luttent, sacrifient parfois
beaucoup sans avoir, pour eux-mêmes,
la récompense que j’ai eu, pour ma
part, la chance de recevoir.
Je salue tous celles et ceux, compagnons ou anonymes, qui m’ont aidé à
accomplir ce parcours.
Je veux, en particulier, remercier toutes
les équipes qui m’ont permis de vivre
cette passion avec des sentiments plus
forts pour la dernière.
Je mesure tout ce qui a été en trois
décennies et j’en éprouve une certaine
fierté. Je sais aussi tout ce qui reste à
faire et, même si je ne ressens ni
fatigue, ni désenchantement.
Dans trois mois, un nouveau conseil
se réunira et installera une nouvelle
municipalité avec un autre maire.
Cette équipe disposera d’une situation financière saine, d’équipements
collectifs et de services publics de
qualité. Elle pourra s’appuyer sur une
administration municipale compétente
à laquelle je veux aussi, ce soir, rendre
hommage une nouvelle fois.
Le petit maire et le modeste Conseiller
Général n’oubliera jamais les bancs de
sa communale, ni l’enseignement de
ses maîtres.
Et oui, chers amis, rien ne me fera
dévier et je crois que jusqu’à mon
dernier souffle, je resterai attaché aux
valeurs de cette RÉPUBLIQUE, UNE,
INDIVISIBLE, LAÏQUE et SOCIALE, inestimable et précieux héritage légué par
nos anciens.
Face à un front de fondamentalistes
aux têtes multiples, aux défis de plus
en plus virulents des communautarismes, aux insinuations sournoises de
certaines théories qui n’ont pour dénominateur commun que la haine de la
laïcité, socle fondamental de notre
démocratie, il est plus que jamais nécessaire d’être vigilant afin de défendre,
de protéger le jardin personnel dans
lequel chaque citoyen peut cultiver, en
toute liberté, ses croyances, ses convictions, dans l’espace d’une République
respectueuse et généreuse.
Défendre l’espace de la laïcité, c’est
entretenir la flamme de la tolérance,
c’est veiller jalousement au respect
de la liberté de conscience de chacun,
c’est un combat pour faire vivre l’humanisme aux couleurs de la Liberté,
de l’Égalité, de la Fraternité et de la
Solidarité.
J’ai cherché pour conclure ces quelques
propos une citation que je pourrais
évoquer ce soir. Alors, je me suis
souvenu de la lecture d’un autre grand
discours qui m’avait marqué quant
j’avais à peine plus de vingt ans. Cette
lecture a peut-être été décisive dans
mon engagement. Je l’ai relu ces jours
derniers pour essayer de trouver un
lien entre mon adhésion d’alors et ma
décision de maintenant.
Jean Jaurès, dont le 31 juillet prochain
datera le centenaire de son assassinat, a prononcé, devant les lycéens
d’Albi le 30 juillet 1903, son célèbre
« Discours à la jeunesse », dans lequel
il les exhortait à s’engager. J’y ai
puisé, pour conclure mon propos de
ce soir, un extrait. Il résume pour moi,
du moins je l’espère, ces trente ans
passés ensemble. Jean Jaurès, vers la
fin de son discours, s’exprimait ainsi :
« Le courage, c’est d’aller à l’idéal et
de comprendre le réel, c’est d’agir
et de se donner aux grandes causes
sans savoir quelle récompense réserve
à notre effort l’univers profond, ni
s’il lui réserve une récompense. Le
courage c’est de chercher la vérité et
de la dire. »
Mers chers concitoyens, vous m’avez
aidé à comprendre le réel, à aller
à l’idéal, à chercher la vérité et à la
dire. M’avoir témoigné si longtemps
votre confiance ce fut ma récompense
comme votre présence ici ce soir
témoigne de votre affection. Sachez
bien que cette affection est réciproque.
En fidélité, je continuerai à rechercher
la vérité pour la dire, à comprendre le
réel pour aller vers l’idéal.
Je souhaite à tous une très bonne
année 2014 et permettez-moi de vous
offrir ce modeste poème :
Accroche des étoiles
à la chute du jour
Et puis gonfle les voiles
Et vogue vers l’Amour !
Déchire les nuages
Dessine des soleils
Allume sur les plages
Les feux de l’arc-en-ciel!
Dévoile la tendresse
Efface la souffrance
Ecarte la tristesse
Réchauffe l’espérance !
Danse sous les ombrages
Au ballet des oiseaux
Chante sur les rivages
Siffle dans les roseaux !
Les paupières mi-closes
Au jardin du Bonheur
Cueille de jolies roses
Et cisèle des cœurs!
Accroche des étoiles
A la chute du jour
Et puis gonfle les voiles
Et vogue vers l’Amour !
Merci à tous !
Merci pour tout !
Encore une fois très
bonne année 2014 ! »
Votre Maire,
Conseiller Général des Yvelines
André SYLVESTRE.
Remises de médailles
La ville profite de la cérémonie des
vœux pour récompenser celles et ceux
qui contribuent au rayonnement de la
commune. A l’honneur cette année :
Employés communaux :
> Nathalie Marteau (argent, 20 ans de
service),
Jocelyne Hallier et Thierry Beuchet
(vermeil, 30 ans de service).
> Myriam Quantinet,
Dominique Bouveyron,
Annick Marteau, Patricia Ratti
(départs en retraite).
7 1er trimestre 2014
Actualités
Agenda 21 : Le diagnostic, 2ème étape
Analyse des points forts de la commune, des problématiques de territoire… Un diagnostic sur
quatre thèmes a été réalisé à l’automne dernier. Il conduira à la mise en place d’une stratégie
de développement durable.
A
près la présentation de la
démarche aux Magnanvillois,
une quinzaine d’agents municipaux, les représentants associatifs,
institutionnels et scolaires se sont
retrouvés autour de tables rondes et
d’ateliers pour préparer cette étape.
Des échanges instructifs
Le diagnostic est divisé en 4 secteurs :
l’organisation et l’aménagement de
l’espace, l’environnement comprenant
l’énergie, les risques et nuisances,
l’emploi et l’activité, les services et
la vie sociale. À partir de ces thèmes,
les participants ont réfléchi aux atouts,
aux faiblesses et aux questions clés se
posant sur le territoire.
Parmi les avantages : le cadre de vie
agréable et préservé par des actions
pour l’amélioration du logement et
de la biodiversité, la situation géographique, le vivier associatif, des services
de proximité (écoles, accueil des
jeunes enfants, établissements pour
personnes âgées) favorisant l’épanouissement de tous et la solidarité.
Côté points faibles, notons le transport,
la circulation et la sécurité routière
sur le territoire, l’accueil adapté des
nouveaux arrivants…
« Des problématiques qui trouveront
réponses par une concertation avec les
institutions » précise André Sylvestre,
le maire.
Forts de ces constats, les élus élaborent, cet hiver, une stratégie permettant de déterminer les axes de travail
des prochains mois.
projet dont les Magnanvillois sont partie prenante. Nous les
‘Un
solliciterons au printemps pour recueillir leurs idées.
’
Le diagnostic a été restitué au personnel communal début décembre.
Des actions sont à prévoir dans les services.
Contrat Social de Territoire
Rencontre intergénérationnelle
C’est l’une des premières actions mises en place dans le cadre du Contrat Social de Territoire
(CST) : 4 adolescents de 12 à 14 ans et 5 aînés Magnanvillois ont échangé, fin octobre sur la vie
de la commune des années 1960 à nos jours dans le cadre de l’atelier « mémoires vives ».
A
ndréas, Salomé, Julie et Zoé
ont dialogué pendant une
semaine avec André Sylvestre,
le maire, Jacky Cochin, collectionneur,
Jacques Bonjour, Annie Gorvel et Alain
Auchecorne. Des séances d’une à
deux heures durant lesquelles ils ont
beaucoup appris : histoire de la Ferme,
vie à l’école, l’évolution de la ville…
8 1er trimestre 2014
« L’échange est riche et instructif pour
les uns comme pour les autres. Ils sont
tous prêts à recommencer !» précise
Nadine la bibliothécaire en charge de
l’animation.
Ce qu’en pensent
les ados participants
Andréas : « Échange humaniste qui
nous éclaire sur le regard des anciens
Magnanvillois ».
Julie : « J’ai échangé avec des
personnes très intéressantes ».
Zoé : « Très instructif et amusant ».
Salomé : « Je pensais que cela
pourrait être ennuyeux mais j’ai
rencontré des personnes ouvertes et
sympathiques ».
Un recueil de témoignages intergénérationnels cosigné par Gérard Duvallet,
ex journaliste Magnanvillois, sera
publié dans un livre d’ici trois ans.
> Si vous êtes intéressé(e) par ces
ateliers, contactez la bibliothèque :
Tél : 01 30 92 87 26.
L’enfant au cœur
du débat
Comment lui donner confiance en
lui ? Tel était le sujet de la réunion
qui s’est déroulée fin novembre à
Buchelay. La première d’une série de
conférences à destination des parents
et professionnels de l’enfance.
Actualités
Le Conseil Municipal d’Enfants
change de tête
Après deux années de mandat, le premier conseil
municipal d’enfants vient de passer le flambeau à
17 nouveaux membres.
A
mbiance studieuse, le samedi
11 janvier. Axelle, Clothilde,
Louis et leurs camarades
avaient rendez-vous, en mairie, pour la
première réunion de leur mandat. Une
séance encadrée par Sandrine Martins,
la 1ère adjointe et André Sylvestre,
le maire.
Au programme, présentation des
nouveaux membres, modalités de
fonctionnement du conseil, rencontre
avec les anciens élus et petit déjeuner
en présence de leurs parents.
Les nouveaux membres
Lilou Coulibaly, Manel El Khaddari,
Louis Martin, Assia Najim,
Leïla Souanef, Marina Hadjaz,
Seco Injai, Paul Gaillemard, Aliou Injai,
Sanah Aallam, Axelle Simon,
Flavie Guyot, Maïwenn Cassand,
Clothilde Sudrie, Rania El Fatih,
Mélissa Duverly, Léa Giuliani.
Les nouveaux élus et leurs prédécesseurs
réunis pour la photo officielle.
Un vote dans les règles
Cette première étape fait suite aux
élections qui se sont déroulées, le
21 novembre 2013, dans les trois
écoles élémentaires. Un vote réalisé
dans les mêmes conditions que celui
des adultes : communication des
professions de foi des candidats,
installation d’isoloirs, dépôt du bulletin
dans l’urne… Un acte de citoyenneté, encadré par les enseignants
et le 1er magistrat de la ville, que
les élèves ont accompli avec sérieux
et détermination.
Sandrine Martins, 1ère adjointe, explique les modalités
de fonctionnement de l’assemblée.
Tous motivés
Les idées fusent autant que chez leurs
prédécesseurs : échanges avec des
correspondants étrangers, concours
de littérature, projets sportifs, une
nouvelle salle informatique, des
liens entre les écoles… Et certaines
amusantes comme celle d’allonger la
durée des récrés… Sans aucun doute,
les 17 élus sont bien déterminés à
améliorer leur quotidien et celui des
autres. Pour Assia, c’est une première.
Quant à Marina et Leila, leurs grandes
sœurs sont déjà passées par là et leurs
ont donné le virus.
« C’est avec grand plaisir que la municipalité a renouvelé ce conseil. Cette
expérience est riche d’enseignements
et l’implication des jeunes a été totale.
Beaucoup regrettent d’ailleurs que
le mandat soit déjà terminé… Mais
deux ans d’engagement pour des
enfants de cet âge semble judicieux
au regard des projets menés » informe
Sandrine Martins.
De grandes perspectives pour l’avenir
de ce nouveau CME.
André Sylvestre, le maire,
remet le livre d’histoire de la ville
aux anciens membres.
Farid, et une jeune élue découvrent la
pochette d’accueil remise pour l’occasion.
Appel à volontaires
Le championnat d’Europe de Canoë Kayak
juniors et moins de 23 ans se déroulera, du
25 au 29 juin 2014, au stade Nautique Didier
Simond de Mantes-la-Jolie. Ce prestigieux
événement, organisé par la Communauté
d’Agglomération de Mantes en Yvelines,
nécessite l’implication de dizaines de bénévoles dynamiques. Ils seront affectés à la
préparation du site, la gestion des parkings,
l’accueil, le transport, l’hébergement, la
restauration…. Pour que la manifestation soit
une réussite, relevez ce challenge !
> Plus d’infos : Marc Bédée
Tél : 06 64 38 12 32.
CHAMPIONNATS D’EUROPE
JUNIOR et MOINS DE 23 ANS
CANOE-KAYAK
CHAMPIONNATS D’EUROPE
JUNIOR et MOINS DE 23 ANS
CANOE-KAYAK
COURSE
EN LIGNE
COURSE EN LIGNE
25 > 29 JUIN 2014
STADE NAUTIQUE INTERNATIONAL
DIDIER SIMONMANTES-LA-JOLIE
STADE NAUTIQUE INTERNATIONAL
25 > 29www.mantesenyvelinescanoe2014.com
JUIN 2014 DIDIER
SIMONMANTES-LA-JOLIE
25 > 29 JUIN 2014
STADE NAUTIQUE INTERNATIONAL
DIDIER SIMOMANTES-LA-JOLIE
>
25 29 JUIN 2014
STADE NAUTIQUE INTERNATIONAL
DIDIER SIMOMANTES-LA-JOLIE
9 1er trimestre 2014
Actualités
Un 1er prix du fleurissement
Magnanville vient d’être primée, dans sa catégorie, au concours des Villes et Villages Fleuris 2013.
André Sylvestre a reçu le diplôme du concours des Villes et Villages Fleuris des mains
d’Alain Schmitz, président du Conseil Général des Yvelines (à sa droite).
L
a cérémonie, organisée le
17 décembre par le Conseil
Général des Yvelines à Marly Le
Roi, visait à récompenser les efforts
entrepris par 80 communes Yvelinoises
dont Magnanville représentée par
André Sylvestre, le maire, accompagné
de Frédéric Renouleaud et Julien
Mantoni, les jardiniers de la ville.
Une année d’efforts
Bégonias, géraniums, pétunias, œillets…
pas moins de 13500 fleurs et bulbes ont été plantés en 2013. Un travail d’équipe qui mobilise une petite dizaine d’agents deux fois par an,
au printemps et à l’automne. « Il faut
compter environ 5 semaines pour la
préparation du sol : arrachage, bêchage…et 5 autres pour les plantations et
leur paillage en été » explique Frédéric
Renouleaud.
Les membres du jury ont visité la
commune en juin et jugé tant le
fleurissement que la propreté et les
moyens mis en œuvre en matière
de développement durable : produits
utilisés, type d’arrosage… « Nous
veillons à ce que bon nombre de rues
et espaces publics soient fleuris, y
compris l’avenue de l’Europe qui n’est
pas de notre ressort et dont nous
aménageons le terre-plein central de
fleurs en jachère. Le fleurissement est
essentiel pour l’image de la ville et le
bien être de ses habitants. Mais elle
se doit aussi d’être attractive pour les
promeneurs et les futurs habitants »
souligne le maire.
Déterminés
Cette distinction n’est qu’une première
étape. « Nous sommes très heureux
d’avoir reçu ce prix mais nous devons
redoubler d’efforts dans les années
à venir pour obtenir une première
fleur» concluent les jardiniers. Un défi
à suivre…
Travaux
Aménagements, remise en état des espaces publics… Point sur les chantiers de saison.
Voirie
Abris voyageurs
Chauffage
Rue de la Mare Pasloue : En raison
de risques d’effondrement, le mur qui
entoure la mare a été réparé (coût :
2812 €). Une canalisation a également été posée sous la chaussée ainsi
qu’un séparateur pour filtrer les eaux
de ruissellement, chargées d’hydrocarbure, qui se déversent dans le plan
d’eau (coût : 4383 €). Côté accessibilité
aux handicapés, le quai de l’arrêt de
bus a été remis aux normes exigées
par le Syndicat des Transports d’Ile de
France.
Deux nouveaux abris seront posés à
l’école des Marronniers et avenue de
l’Europe, fin janvier ou début février.
L’entreprise Bueil Publicité, qui en
assure la charge financière, a également rénové celui de l’arrêt Bérégovoy
(lycée Senghor) et les abris doubles de
l’avenue de l ‘Europe.
Les convecteurs de la mairie, de la
Ferme et des salles des familles ont
été remplacés par des radiateurs
programmables. Une démarche de
développement durable qui permettra
de faire quelques économies.
Place Mendès France : Le chemin
piéton menant du parking du collège
George Sand à l’avenue de l’Europe a
été sablé (coût : 4938 €).
Allée des Cytises, giratoire de la
rue des Graviers, rue de la Mare
Pasloue : remise en état des trottoirs
(coût : 104 475 €).
10 1er trimestre 2014
Le quai de l’abri voyageur de la Mare Pasloue a été réhaussé pour faciliter
la montée des personnes handicapées dans les bus.
Actualités
Combien sommes-nous ?
Les Magnanvillois sont recensés du
16 janvier au 15 février 2014. Une
étape décisive pour leur avenir.
Cette grande enquête est réalisée tous
les 5 ans pour les communes de moins
de 10 000 habitants. Elle est organisée par l’Insee en partenariat avec la
ville. Une dizaine d’agents recenseurs
recrutés par la mairie et munis d’une
carte officielle passent dans les foyers
pour déposer des feuillets à compléter
par les personnes y résidant.
Savoir combien nous sommes permet
de déterminer la participation de l’État
au budget communal, le nombre d’élus
au conseil municipal, le mode de scrutin
et les services utiles à la population :
équipements collectifs, programmes
de rénovation, nouveaux commerces,
logements, moyens de transport... Le
recensement aide également les entreprises et les associations à mieux cerner
leurs clients ou publics.
Ne négligez pas cette étape civique qui
compte pour votre avenir.
Les résultats du sondage seront publiés
gratuitement sur www.insee.fr.
> Plus d’informations :
www.le-recensement-et-moi.fr
Le chiffre : 19,742
Carte d’identité
plastifiée
Vous êtes majeur(e) et souhaitez faire
faire votre carte d’identité ? Ce titre est
désormais valable 15 ans. Si vous
l’avez fait établir entre le 2 janvier 2004
et le 31 décembre 2013, sa validité
passe également de 10 à 15 ans sans
démarche particulière de votre part. Ce
changement fait suite à des mesures
de simplification souhaitées par l’État.
Attention : pour les mineurs, la durée
de validité reste à 10 ans.
> Plus d’infos : www.interieur.gouv.fr
www.diplomatie.gouv.fr
Économies
C’est le nombre de kilomètres de voirie que compte la ville à ce jour. La réactualisation a été validée par le conseil municipal de décembre. Elle intègre les espaces
publics du Clos de la Tuilerie, face à la mairie. Un chiffre important pour ajuster la
Dotation Globale de Fonctionnement versée par l’État.
Concours photos nature
Magnanvillois,
Magnanvilloise
:
vous avez entre 7 et 99 ans et êtes
passionné(e) de nature ? Participez au
concours photos de la ville. Jusqu’au 31
août, adressez vos clichés d’insectes,
animaux, fleurs, arbres... en mairie
(formats jpeg ou papier –21*29,7 cm).
Les photos doivent impérativement
Photo Myriam Martinez, lauréate 2013
être prises sur la commune, à l’exception du Bois des Terriers.
> Plus d’informations : Service communication
Tél : 01 30 92 87 27 - [email protected]
Le Conseil Général des Yvelines en
partenariat avec Yvelines Tourisme
ont lancé la Ybox. Sur le principe de
la Smartbox, et au prix de 29,90 €,
cette boîte vous permet de bénéficier
de réductions jusqu’à 50% pour vos
envies bien-être, sorties culturelles ou
gastronomiques dans les Yvelines.
> Plus d’informations :
www.ybox78.fr ; www.yvelines.fr
Nouveau
sur Caf.fr
Concours des maisons
et balcons fleuris
Comme chaque année, la municipalité
organise le concours des maisons et
balcons fleuris afin de récompenser les
efforts de fleurissement et d’aménagement paysager des Magnanvillois.
Le concours est également ouvert aux
entreprises. Une seule condition : le
jardin ou le balcon doit être visible
depuis la rue, sans qu’il soit nécessaire d’entrer dans la propriété.
Pour participer, inscrivez-vous avant le 1er septembre 2014, en remplissant le coupon disponible à l’accueil de la mairie ou sur le site internet
www.magnanville.fr puis retournez-le au service communication.
> Plus d’informations : Tél : 01 30 92 87 27.
Vous pouvez désormais envoyer les
pièces justificatives nécessaires à
l’étude de vos droits depuis l’espace
«Mon Compte» sur www.caf.fr. Cette
transmission se fait lors d’une nouvelle
demande d’aide de logement en
ligne ou lors d’un signalement de
changement de situation. À la fin de
votre démarche en ligne, joignez les
pièces justificatives par voie dématérialisée ou transmettez-les plus tard, via la
rubrique «Mes démarches en ligne» de
l’espace «Mon Compte».
> Plus d’infos : Caisse d’Allocations
Familiales - Tél : 0 810 25 78 10.
Tribune libre
Espace réservé à l’opposition municipale. Textes non remis.
11 1er trimestre 2014
Jeunesse
Rythmes scolaires :
la semaine scolaire définitivement arrêtée
Le nouvel emploi du temps des élèves de maternelles et élémentaires
des écoles de la ville pour la rentrée scolaire 2014 est établi.
C
ette tâche, qui revient désormais
à la commune du fait de la loi, va
mobiliser des ressources financières importantes, dans un contexte
de baisse des dotations de l’État aux
collectivités locales.
Il aura fallu plusieurs réunions de
concertation avec les parents d’élèves,
les directeurs d’école et les élus pour
déterminer ce nouveau planning. Un
travail de longue haleine auquel les
familles ont participé via un questionnaire distribué au printemps 2013. Une
large majorité d’entre elles se sont
prononcées en faveur du mercredi
travaillé pour le choix de la demijournée supplémentaire.
Un compromis pour tous
Cette nouvelle organisation du temps
scolaire est un compromis acceptable
car elle respecte les principes suivants :
plages horaires équilibrées identiques dans chaque école, faisabilité
organisationnelle, respect des équilibres financiers, prise en compte de
la responsabilité et de la sécurité des
enfants, limitation des difficultés de
recrutements.
« Il nous reste maintenant à élaborer,
conformément à la loi, le Projet
Éducatif Territorial et ses grands axes
visant à contribuer à l’épanouissement
de l’enfant, à favoriser la découverte
de soi, des autres et la vie sociale,
l’exercice de la citoyenneté. Ce Projet
Educatif Territorial doit également
permettre à la ville de bénéficier des
financements CAF (possibles uniquement en cas de PEDT) » informe André
Sylvestre, le maire.
Conformément au décret, la semaine
comporte 24 heures d’enseignement
et 3h30 d’activités dites « Temps d’Activités Péri-éducatives ». Les TAP seront
encadrés par les Agents Territoriaux
Spécialisés des Écoles Maternelles
(ATSEM), les animateurs municipaux
ou des enseignants volontaires. La
municipalité, riche d’un potentiel associatif important, envisage de solliciter
l’école de musique, des éducateurs
sportifs et quelques associations afin
d’enrichir les activités proposées.
« Ces Temps d’Activités Péri-éducatives
sont facultatifs. Les parents qui le
souhaitent pourront récupérer leurs
enfants après la classe qui finira
désormais à 16h ou les accompagner
à l’école à 10h le mercredi matin»
conclut l’édile.
La semaine type
8h30
10h00
11h30
12h00
13h30
16h00
16h30
Lundi
Enseignement
Pause méridienne (déjeuner)
Enseignement
T.A.P.
Mardi
Enseignement
Pause méridienne
Enseignement
T.A.P.
Mercredi
T.A.P.
Enseignement
Jeudi
Enseignement
Pause méridienne
Enseignement
T.A.P.
Vendredi
Enseignement
Pause méridienne
Enseignement
T.A.P.
Rentrée
2014
Le service scolaire procède aux
inscriptions des enfants nés en 2011
du 1er février au 31 mars.
Les parents doivent se présenter en
mairie, les mercredis (de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 17 h) et les vendredis
(de 8h30 à 12h et de 13h30 à 20h),
munis des documents suivants : livret
de famille, carnet de santé de l’enfant,
justificatif de domicile, jugement de
divorce*, jugement de tutelle*.
* selon la situation familiale
> Plus de renseignements :
Service scolaire - Tél : 01 30 92 99 23.
12 1er trimestre 2014
Conseil municipal
Tarifs municipaux
Restauration, accueil de loisirs, locations de salles…
Les tarifs des services municipaux ont été votés par le conseil municipal de
décembre. Ils sont applicables au 1er janvier 2014 avec une revalorisation
d’environ 1,3%. En voici le détail :
Restauration municipale :
- Maternelle, centre de loisirs Magnanville : . ...................................
- Maternelle, centre de loisirs extra-muros : .....................................
- Primaire, centre de loisirs Magnanville, pré-ados : ........................
- Primaire, centre de loisirs extra-muros : .........................................
- Personnel communal et instituteurs : .............................................
- Adultes RPA : .....................................................................................
- Adultes extérieurs (habilités) : ........................................................
Utilisation des salles municipales
3,37 €
5,68 €
4,00 €
6,31 €
4,73 €
6,47 €
8,52 €
Centre de loisirs (mercredis + vacances)
Tarifs journaliers (selon le quotient familial) :................ de 3,57 € à 9,94 €
Extra-muros : ......................................................................................12,41 €
Accueil pré-post scolaire
Péri-scolaire matin :
- Magnanvillois : . ............................................................ de 0,69 € à 1,15 €
- Extra-muros : ..................................................................................... 2,11 €
Péri-scolaire soir :
- Magnanvillois : . ............................................................ de 1,57 € à 2,60 €
- Extra-muros : ..................................................................................... 4,73 €
Club préados
Adhésion pour l’année civile : . .........................................................16,51 € du 1er septembre au 31 décembre 2014 :......................................... 5,52 €
+ participation forfaitaire en fonction des activités choisies.
+ participation aux repas à thèmes du club : .....................................2,95 €
École Municipale Omnisports (cotisation 2014/2015)
- Magnanvillois : . ...............................................................................51,59 €
- Extra-muros : ..................................................................................204,38 €
Club Municipal Omnisports Adultes (CMOA)
- Magnanvillois : . .............................................................................116,52 €
- Extra-muros : ..................................................................................168,62 €
Tarifs funéraires
Concession dans le cimetière :
- Sans semelle :
*30 ans : .......................................................................................... 350,75 €
*50 ans : .......................................................................................... 701,50 €
- Avec semelle :
*15 ans : .......................................................................................... 455,75 €
* Renouvellement 15 ans : . ........................................................... 175,35 €
Taxes funéraires :
- Taxe d’inhumation et d’exhumation : ........................................... 59,00 €
Caveau provisoire :
60 premiers jours : .................................................................1,98 € par jour
Au-delà : .................................................................................3,14 € par jour
Vacation funéraire : ........................................................................... 20,00 €
Columbarium
- Concession de 15 ans : ................................................................. 340,42 €
- Concession de 30 ans : ................................................................. 680,84 €
Utilisation de la place Mendès France
Droit de place payé par les forains :
- Baraques et manèges de – 20 m² au sol : .................................... 53,49 €
- Baraques et manèges de 20 à 100 m² au sol : .......................... 106,97 €
- Baraques et manèges de + 100 m² au sol : ............................... 160,46 €
- Cirque (par représentation) : ......................................................... 96,11 €
(tarifs week-end, fêtes et jours fériés pour 48 heures)
Petite salle des familles (50 personnes) avec accès à la cuisine :
* Magnanvillois : ............................................................................. 341,95 €
* Extra-muros et associations extérieures : ................................... 772,85 €
- Grande salle (100 personnes)
- sans accès à la cuisine :
* Magnanvillois : ............................................................................. 439,62 €
* Extra-muros et associations extérieures : ................................... 883,77 €
Avec accès à la cuisine :
* Magnanvillois : ............................................................................. 683,91 €
* Extra-muros et associations extérieures : ................................ 1325,73 €
Un abattement de 50% est accordé sur les tarifs précédents pour une
location de 24 heures, du lundi au jeudi (hors fêtes et jours fériés).
La première utilisation annuelle est gratuite pour les associations ou
sections de la ville.
Salle polyvalente :
* Associations magnanvilloises :
- 24 heures : .................................................................................... 428,05 €
- 48 heures : .................................................................................... 535,03 €
Associations extérieures à la ville :
- 24 heures : .................................................................................... 884,77 €
- 48 heures : ................................................................................. 1258,29 €
La réservation de ces salles se fait en Mairie, au plus tôt 6 mois avant la
date d’utilisation, sur justificatif de domicile afin de déterminer le tarif à
appliquer. En cas d’annulation moins de 30 jours avant la date retenue,
un dédit de 20% du prix de la location sera retenu.
Vaisselle :
En cas de perte ou de détérioration de la vaisselle, un tarif de
remplacement sera appliqué (liste disponible à l’accueil de la mairie et
sur le site internet : www.magnanville.fr).
Droit de stationnement commerces ambulants
La demi-journée indivisible :������������������������������������������������������������ 65,60 €
Taxis : ............................................................................................ 222,59 €
Droit de stationnement pour vente ambulante
Pour l’année : .................................................................................. 229,28 €
Bibliothèque municipale Jacques Prévert
Adhésions :
* Adultes magnanvillois : ................................................................... 9,00 €
* Adultes extra-muros : . ................................................................... 10,80 €
* Enfants de 0 à 16 ans : ................................................................... gratuit
* Etudiants magnanvillois à partir de 16 ans : .................................. 5,80 €
* Etudiants extra-muros à partir de 16 ans : ..................................... 6,50 €
* Magnanvillois à la recherche d’un premier emploi
(attestation ANPE de moins de 3 mois) : ...................................... gratuit
* Photocopies tous formats et impressions informatiques : ............. 0,15 €
Taxe locale sur la publicité extérieure (prix du m²)
1ère catégorie (emplacements non éclairés,
pas de publicité fluorescente) : ........................................................
2ème catégorie (emplacements non éclairés,
publicité fluorescente) : ....................................................................
3ème catégorie (emplacements éclairés) : ........................................
4ème catégorie (caissons publicitaires pour affiches) : . ...................
13 1er trimestre 2014
15,50 €
23,80 €
31,50 €
47,71 €
Ça s’est passé à Magnanville
Franc succès pour le
Bourse toutes
collections
2936 euros. C’est la somme récoltée, début décembre,
à Magnanville au cours des trois jours de challenges orchestrés
par de nombreux acteurs de la ville en soutien des personnes
atteintes des maladies neuromusculaires et d’autres plus
communes.
Les radios BPM et RVVS ont relayé
l’événement. André Sylvestre,
le maire interviewé par BPM.
L
’édition avait pour thème « le
combat des parents, la vie
des enfants ». Au cœur de la
campagne, 5 familles et 5 histoires
différentes dont celle de Thibault,
5 ans de Triel sur Seine, atteint de
l’amyotrophie spinale l’empêchant
de marcher. « C’est pour eux et pour
faire progresser la recherche que
les Magnanvillois se sont mobilisés
avec détermination» informe Michel
Atencia, l’adjoint chargé des sports.
Des défis tout azimut
Les festivités ont débuté après le
discours d’André Sylvestre, le maire.
« Les dons s’essoufflent en cette
période morose. Il est important que
Les jeunes se sont mobilisés autour
d’une épreuve d’Ultimate.
chacun redouble d’efforts pour refuser
la fatalité de la maladie» souligne t-il.
C’est ce qu’on fait la quasi-totalité
des associations sportives magnanvilloises et d’autres partenaires. Au
programme : soirée fluo, maquillage,
badminton, tennis de table, baby-foot,
basket, tennis, judo, karaté, zumba,
pétanque, mini parcours des jeunes
sapeurs pompiers sans oublier le tour
de chants de l’école des 4 z’Arts, les
ventes d’objets du lycée Sully, du
Centre de Gérontologie Léopold Bellan
et la restauration du Comité des Fêtes.
Il y en avait pour tous et pour tous
les goûts.
Rendez-vous dans les prochains mois
pour une nouvelle aventure.
Une fin d’année festive
S
pectacles au Colombier pour les élèves des écoles maternelles et élémentaires,
contes et travaux manuels à la bibliothèque, repas et distribution de colis pour
les aînés… La municipalité a choyé petits et grands à l’occasion des fêtes.
Les aînés ont fêté le passage de l’année
autour d’un repas animé
par l’école des 4 z’Arts.
14 1er trimestre 2014
Une douzaine d’enfants ont préparé,
avec l’aide de la bibliothécaire, quelques
sujets pour leur sapin de Noël.
44
exposants ont présenté
leurs collections en tout
genre, fin octobre à la salle
polyvalente. Cette bourse était organisée par le club philatélie et numismatique de la ville. L’occasion pour
Jacky Cochin, son Président d’être
récompensé par André Sylvestre et la
députée Françoise Descamps Crosnier
pour son implication.
Expo artisanat
N
ombreux ont été les visiteurs à
faire leurs emplettes à l’occasion de l’exposition-vente du
club artisanat qui s’est déroulée, à la
mi-novembre, à la salle Voltaire.
Noces d’or
G
eorgette et Bernard Richard ont
renouvelé leur engagement,
celui-là même qu’ils avaient
formulé il y a 50 ans. La cérémonie
s’est déroulée le 28 décembre, en
mairie, en présence d’André Sylvestre,
le Maire, de quelques élus, de leurs
enfants et petits enfants.
Ça s’est passé à Magnanville
Des passionnés de nature récompensés
14 Magnanvillois ont été primés par la municipalité, fin novembre en mairie, pour leur
participation aux concours des maisons et balcons fleuris et photos nature.
Les lauréats :
Pour leurs clichés :
Maryne Leterrier,
Myriam Martinez,
Christine Taillis,
Brigitte Nicolas,
Gérard Deschamps,
Christiane Vitry.
Pour leur environnement :
Azouak Abdelkrim,
Jean-Pierre Tyfel,
Nathalie Baron,
Francis Caillaux,
Jean Le Metayer,
Francis Peters,
M. et Mme Montier.
Entreprise : Créactiv.
Commémoration
du 11 novembre
A
l’aube du centenaire de la guerre 1914-1918, de nombreux élus, anciens
combattants, écoliers et parents d’élèves ont rendus hommage aux poilus,
au monument aux morts.
Dépôt de gerbe par la section « Cadets pompiers » et le Conseil Municipal d’Enfants.
Honneurs
à René
Peccavet
L
a Fédération Nationale des
Anciens Combattants d’Algérie
(FNACA) a profité de son assemblée générale, qui s’est déroulée le 6
octobre en mairie, pour remettre la
médaille militaire à René Peccavet,
ancien magnanvillois adhérent. Une
distinction obtenue pour son implication, entre 1958 et 1959, dans le
conflit de la guerre d’Algérie.
Remise du titre honorifique par le
Lieutenant Colonel Georges Haxaire,
Délégué Militaire Départemental adjoint.
15 1er trimestre 2014
À noter sur votre agenda…
Lecture : rencontre avec Michel Bussi
Mercredi 19 mars, 18h30, à la Ferme.
Michel Bussi, célèbre auteur de polars nous fait le grand plaisir de venir à
Magnanville pour échanger avec le public autour de sa passion pour l’écriture. Avec
près d’une dizaine de romans à son actif, il a reçu de nombreux prix, notamment
en 2012 pour « Un avion sans elle », vendu à plus de 40 000 exemplaires (prix des
maisons de la presse). Animation gratuite présentée par la Bibliothèque Municipale
Jacques Prévert.
> Renseignements et réservations :
Tél. : 01 30 92 87 26
Bibliographie :
«Code Lupin, Omaha crimes» (2007),
«Mourir sur Seine» (2008), «Sang Famille» (2009),
«Nymphéas noirs» (2010), «Un avion sans elle» (2012),
«Ne lâche pas ma main» (2013).
Printemps des Poètes
Exposition, théâtre, lecture de contes… autant d’animations gratuites, pour
tous les âges, organisées par la bibliothèque municipale Jacques Prévert et
l’école des 4 z’Arts sur le thème « Au cœur des Arts ».
Le programme :
- Jusqu’au 14 février : Concours de poésie, ouvert à partir de 8 ans. Adressez vos poèmes par courrier en mairie
(rue de la Ferme – 78200 Magnanville) ou par courriel à [email protected]. Le règlement est
téléchargeable sur www.magnanville.fr.
- Du 7 au 15 mars : Exposition « La poésie à travers les siècles » présentée par la bibliothèque municipale
Jacques Prévert, sous la verrière du Colombier.
- Samedi 8 mars, 15h : Goûter-chansons à la Résidence des Personnes Âgées « Les Myosotis », animé par Alain
Léamauff et l’école des 4 z’Arts.
- Mercredi 12 mars :
• 10h : Lecture de contes autour du cirque à la bibliothèque (La Ferme). Public : 4-6 ans.
•1
4h-16h : Écriture de poèmes à partir d’œuvres d’art, illustrations de poèmes, à la bibliothèque
(La Ferme). Public 7-12 ans.
- Vendredi 14 mars, 20h30, au Colombier : « Le spleen en cavale », spectacle théâtral d’Hugo Rabussier,
professeur de l’école des 4 z’Arts.
> Plus d’informations : Nadine, Véronique – Tél : 01 30 92 87 26.
Les spectacles du Colombier
Souris Valentine
Dimanche 9 mars, 15h et 17h. Théâtre jeune public dès 4 ans.
> Informations et réservations :
Ommasec – Tél : 01 30 92 70 33. www.ommasec.com
Souris Valentine
Line Wiblé
Samedi 22 mars, 20h30. Théâtre tout public dans le cadre du
festival « Les Francos ». Par la Cie Trio Mineur. Texte de Bernard
Falconnet. Line Wiblé, la comédienne, nous raconte l’histoire
d’une famille éclatée mais qui se retrouve à la suite d’un réveillon
qui tourne mal. L’alcool est un des fils conducteurs de cette pièce
où l’humour est malgré tout présent et même étroitement lié à
la noirceur des situations.
Légende Photo : Chloé
Crédit photo Emile Lavaud
2-3… grammes
2-3… grammes
Pensez à la carte «Tarif réduit» de la CAMY.